Cuôc Đời Đức Phật Tâp 35 Lồng Tiếng - Động lực cho Thích Minh Tuệ
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Gajra Kottari, Prakash Kapadia, Puneet S. Shukla
00:40Director V. Tavan Puranik, Director B. K. Modi
00:50With the participation of the actors Himanshu Soni as the Crown Prince of Buddha,
01:01Kabir Bedi as King Atida, Samir Tamati Kari as the King of Pune,
01:09Deepika Upatiye as the Queen of Maya,
01:14Gengen Uprari as the Empress Basabade,
01:21Kachan Chahin as Princess Jayudala,
01:25Chagat Singh as Deba Dada,
01:28Sanket Choksi as Sanak,
01:31Sitath and Sudev as Hokphang, King of Pune,
01:37and other actors.
01:39You have to shoot the target.
01:44Siddhartha once said so.
01:53Why did you shoot so hard?
01:56I don't know.
01:58At the last minute, I closed my eyes again.
02:02So you need to control your eyes.
02:06Do you know that?
02:08That year, Deva Dada challenged Siddhartha.
02:13Deva Dada took the thread and threw it into the air.
02:19Siddhartha shot.
02:21Do you know what he did?
02:25He didn't shoot the thread but the bead.
02:33You have to try it.
02:45Vipabriya, try to say it.
02:49You use your right hand to carry the beads.
02:51How can you use your right hand to shoot the bead?
02:57I don't know.
02:59You are so stupid.
03:03I mean both of your hands are your right hand.
03:07One is Nanda and the other is Mahanam.
03:12I know Nanda is the daughter of Queen Pachabati.
03:15But the one who raises Nanda is you.
03:18Since ancient times,
03:20you have always been higher than your mother, right?
03:24So I...
03:26You are so stupid.
03:27Vipabriya, you don't have to worry.
03:29You will be the queen sooner or later.
03:33You just need to be careful.
03:36Wait for Rahula to lose the throne.
03:39How can you say that?
03:41Do you want to make me do bad things again?
03:44No, no.
03:45Everything I do is for you.
03:48Can you stop saying this?
03:51The heir to the throne of the Sakya clan
03:54must be decided by the Queen.
03:56This is what I want to say.
03:58I think so too.
04:00The heir to the throne of the Sakya clan
04:02must be decided by the Queen.
04:05He will not be the son of Amjadana
04:08nor the son of Rododana.
04:11Is that right?
04:14Wow, that's great.
04:16It's not bad at all.
04:18You shoot so well.
04:22The Queen has decided for a long time.
04:25Who is the heir to the throne?
04:27I guess you already know, Vipabriya.
04:30So think carefully.
04:55Amjadana
05:21What is your name?
05:23My name is Siddhartha Gautama.
05:33Your face!
05:34Why is your body so bright?
05:36How far have you traveled?
05:40I have found the way out.
05:42Really?
05:43Who is your master?
05:46I used to study with the Great Master Kondanya,
05:50the Great Master Alara Kalama,
05:53and the Great Master Udaka Ramabhuta.
05:56But...
05:57I don't know about that.
05:59But the Great Master Alara Kalama
06:01and the Great Master Udaka Ramabhuta
06:04have all passed away.
06:06And the Great Master Kondanya
06:08and his disciples
06:09are staying at a monastery near Kashi.
06:11So please let me know
06:13who is the master
06:15who has the talent
06:16to lead you to the way out.
06:18No one leads me.
06:20I collect the sword
06:23and lead the way.
06:25And I find the way out.
06:28You can say
06:30that I have no master.
06:32You can't say that!
06:33Without a master,
06:34you can't have wisdom.
06:36You have stolen your master's reputation.
06:39The truth is
06:42you can prove it yourself.
06:45But to prove it,
06:47you have to collect it yourself.
06:51If you can achieve it,
06:54you will realize that everything is very simple.
06:58Understanding forgiveness
07:01is the way out.
07:03Don't you recognize
07:04the meaning of wisdom?
07:07If it's as simple as you say,
07:09then why
07:10do you have to look for wisdom
07:12all your life?
07:15Stop it.
07:17I just showed a little respect
07:19and you started to preach.
07:21I think
07:22you will regret it later.
07:25Thank you very much.
07:28Thank you for telling me
07:30where the Great Master Kondanya lives.
07:41The Great Master Kondanya
07:50Master,
07:51why did you lose your mind
07:53during the meditation?
07:55Parika,
07:56you have to teach me
07:59like a fire burning wood
08:02without being burned.
08:11The Great Master Kondanya
08:23You look pale.
08:31I lost my mind.
08:35I lost my mind
08:37like the Great Master in the forest.
08:40Dear monk,
08:42please come and rest under this tree.
08:44You look like a monk
08:46with a high morality.
08:52Is Siddhartha you?
08:57Is it Siddhartha
08:59who led me here?
09:03Why did you come here
09:04and make us suffer?
09:06I have found the way out.
09:13Now the door to the Buddha's realm
09:14has been opened.
09:18This is your treasure.
09:21I want to awaken
09:22those who are still
09:23drowning in the night
09:26and awaken their wisdom.
09:28You are the one
09:29who gave up the hard practice
09:31and said you had witnessed
09:32the ultimate truth.
09:34Now that you have awakened,
09:35you are even a friend
09:37to the common people.
09:39I told you
09:41that I would definitely
09:43become the head of the forest.
09:46My body is now
09:48in this world
09:51and together with them
09:53I will become a beautiful,
09:56calm,
09:58and simple monk.
10:03I am no longer the Siddhartha I was before.
10:07Please look at me
10:09with your own eyes.
10:58I am no longer the Siddhartha I was before.
11:01Please look at me
11:03with your own eyes.
11:06I am no longer the Siddhartha I was before.
11:24I see you as pure as a child
11:29and as peaceful as the word OM.
11:33You have awakened your wisdom
11:38and gone through a great transformation.
11:41But you are still blinded
11:43by the arrogance of the Dharma practice.
11:47In this last life,
11:49many people have to give up
11:51and are lost in delusion.
11:54In order to break this last ladder,
11:56they have to purify their arrogance.
11:59It is very difficult.
12:01It is very simple.
12:03It is like when we are sleeping,
12:06we suddenly open our eyes
12:08and realize that we have awakened.
12:11And now you want to use your wisdom
12:13to awaken your arrogance.
12:15But people need to understand
12:17the simple principles,
12:19not to lie,
12:21not to be arrogant,
12:23not to be jealous,
12:25not to suffer,
12:27not to be arrogant,
12:30so that people can understand.
12:41No!
12:42Don't eat this leaf.
12:44This leaf is poisonous.
12:48Eat this.
12:50Eat this food.
12:52This is a Dharma practice.
12:58Your mind should be well-being.
13:00You should care for others.
13:02You should share the merits
13:04of your practice and achieve enlightenment for others.
13:10This path will save us
13:11from all obstacles of karma.
13:14We will pass on the Dharma.
13:16And spread the Dharma
13:18to all the realms.
13:22and the others.
13:40Now,
13:42I will bring the wisdom that I have learned
13:45to you.
13:48In this journey,
13:50what are the first disciples of mine?
13:53Your wisdom is unimaginable.
14:00Because of ignorance,
14:02suffering,
14:04delusion,
14:06and worry,
14:08greed,
14:10anger,
14:12arrogance,
14:14delusion,
14:16jealousy,
14:19delusion is the opposite of ignorance.
14:22Delusion has two opposites.
14:25It is neutral.
14:27It does not focus on one side or the other.
14:30It does not let go of the other's hunger.
14:32It does not have the desire to wander.
14:36It focuses on neutrality.
14:40If you realize that
14:42evil is just delusion,
14:45then all your worries will disappear.
14:49You will immediately feel love and compassion.
14:56The nature of these two emotions is the same.
15:00If you feel that way,
15:02then all your worries are gone.
15:06We can also understand the evil people who treat us.
15:12And when the door of wisdom is opened,
15:16all that remains is compassion.
15:21While meditating,
15:23if the mind opens to the mind,
15:27wisdom,
15:29while meditating,
15:31if the mind opens to the mind,
15:35wisdom,
15:37wisdom opens to the mind.
15:39Wisdom opens to the mind.
15:41Wisdom opens to the mind.
15:43Wisdom opens to the mind.
15:45Wisdom opens to the mind.
15:47Wisdom opens to the mind.
15:49Wisdom opens to the mind.
15:51Wisdom opens to the mind.
15:53Wisdom opens to the mind.
15:55Wisdom opens to the mind.
15:57Wisdom opens to the mind.
15:59Wisdom opens to the mind.
16:01Wisdom opens to the mind.
16:03Wisdom opens to the mind.
16:05Wisdom opens to the mind.
16:07Wisdom opens to the mind.
16:09Wisdom opens to the mind.
16:11Wisdom opens to the mind.
16:13Wisdom opens to the mind.
16:15Wisdom opens to the mind.
16:17Wisdom opens to the mind.
16:19Wisdom opens to the mind.
16:21Wisdom opens to the mind.
16:23Wisdom opens to the mind.
16:25Wisdom opens to the mind.
16:27Wisdom opens to the mind.
16:29Wisdom opens to the mind.
16:31Wisdom opens to the mind.
16:33Wisdom opens to the mind.
16:35Wisdom opens to the mind.
16:37Wisdom opens to the mind.
16:39Wisdom opens to the mind.
16:41Wisdom opens to the mind.
16:43Wisdom opens to the mind.
16:45Wisdom opens to the mind.
16:47Wisdom opens to the mind.
16:49Wisdom opens to the mind.
16:51Wisdom opens to the mind.
16:53Wisdom opens to the mind.
16:55Wisdom opens to the mind.
16:57Wisdom opens to the mind.
16:59Wisdom opens to the mind.
17:01Worry
17:03Fear
17:05Disappointment
17:07The Third Truth
17:09The End of Suffering
17:11Wisdom
17:13Wisdom
17:15Wisdom
17:17Wisdom
17:19Wisdom
17:21Wisdom
17:23Wisdom
17:25Wisdom
17:27Wisdom
17:29Wisdom
17:31Wisdom
17:33Wisdom
17:35Wisdom
17:37Wisdom
17:39Wisdom
17:41Wisdom
17:43Wisdom
17:45Wisdom
17:47Wisdom
17:49Wisdom
17:51Wisdom
17:53Wisdom
17:55Wisdom
17:57I will guide you to the right path.
17:59I will guide you to the right path.
18:01I will guide you to the right path.
18:03I am a fool.
18:28I am a fool.
18:45I am a fool.
18:47I am a fool.
18:58I am a fool.
19:23I am a fool.
19:51I am a fool.
19:53I am a fool.
19:55I am a fool.
19:57I am a fool.
19:59I am a fool.
20:01I am a fool.
20:03I am a fool.
20:05I am a fool.
20:07I am a fool.
20:09I am a fool.
20:11I am a fool.
20:13I am a fool.
20:15I am a fool.
20:17I am a fool.
20:19I am a fool.
20:21I am a fool.
20:23I am a fool.
20:25I am a fool.
20:27I am a fool.
20:29I am a fool.
20:31I am a fool.
20:33I am a fool.
20:35I am a fool.
20:37I am a fool.
20:39I am a fool.
20:41I am a fool.
20:43I am a fool.
20:45I am a fool.
20:47I am a fool.
20:49I am a fool.
20:51I am a fool.
20:53I am a fool.
20:55I am a fool.
20:57I am a fool.
20:59I am a fool.
21:01I am a fool.
21:03I am a fool.
21:05I am a fool.
21:07I am a fool.
21:09I am a fool.
21:11I am a fool.
21:13I am a fool.
21:15Siddhartha is about to return to Kapilavastu.
21:19Siddhartha, my son, has found the answer.
21:23Having a son like that
21:25makes me very proud.
21:31Now he is about to return to Kapilavastu.
21:35The King of Kosala.
21:45Step forward, my son.
22:01Here is your present.
22:03Please wait for your significance.
22:05Peace be with you.
22:07May you enter Kshatriya's abode.
22:09Siddhartha waits for you.
22:11Of course.
22:15Your Majesty, why is it that today is such a happy day?
22:20Why is it that today is such a sad day?
22:25Pajapati, my happiness has not yet been satisfied.
22:30I have not yet been satisfied.
22:35I have not yet been satisfied.
22:40Now, my happiness has not yet been satisfied.
22:49Siddhartha is coming back.
22:54But he will not come back to be a slave.
23:06Devadatta!
23:09Are you crazy?
23:11My son, why are you so angry?
23:14My son, now is the time for us to be happy.
23:19What is there to be happy about?
23:22Because Siddhartha is coming back.
23:25Siddhartha is coming back, what are you worried about?
23:27He is just a prisoner.
23:29The throne of the Sakya clan still belongs to you.
23:32You all only know how to talk nonsense.
23:34King, King, can you be a King?
23:38Siddhartha should not be a King.
23:40Then what are you worried about?
23:42Thiep, Thiep, I know.
23:44Don't scold me.
23:47You are worried about Nanda, right?
23:49But Devadatta, even if Siddhartha comes back,
23:53he will not be able to compete with you.
23:55Then what is Nanda worth?
23:57You still don't understand?
23:59Now, Siddhartha has become a citizen.
24:04What if he becomes the governor of Kabilavatthu?
24:08That would be even better.
24:10If Siddhartha becomes the governor of this kingdom,
24:13not only is he stabbing your heart with a knife,
24:17he will hurt you even more.
24:19No.
24:20You still don't understand?
24:22Just think of yourself as a King.
24:24Compared to Siddhartha, you are still worthless.
24:28The Sakya clan was not executed in the palace.
24:33It was executed in the prison.
24:39I really didn't think of that.
24:42That's why I said,
24:44in the end, we are still losers.
24:52All my life, I have always been defeated by you, Siddhartha.
24:57Now I have decided,
24:59I have to take back everything
25:02that you have, Siddhartha.
25:07I have to make you lose everything.
25:15Especially the things that you value more than your life,
25:23Yasodhara.
25:31Yasodhara
25:33Yasodhara
25:35Yasodhara
25:37Yasodhara
26:00Like a thread slowly winding, forming a beautiful net,
26:04this natural world
26:06creates the most beautiful things in the world.
26:16From now on, in every corner of this world,
26:19there will be the sound of the flute.
26:23Everyone will wake up.
26:27If anyone wants to hear the flute,
26:30our doors will always be wide open.
26:35We will welcome them,
26:37not because of their race,
26:39but because there is a difference.
26:42This is a revolution that has shocked humanity.
26:46For thousands of years,
26:48people have been oppressing each other
26:50because of their race, race, and place.
26:53Now, anyone
26:55has the right to ask unquestionable questions,
26:58just like us.
27:01It's all an illusion.
27:02It's all a lie.
27:07Life is so ugly.
27:14Let me go.
27:15Let me go.
27:17Let me go.
27:18Let me go.
27:20Who are you?
27:21Why did you stop me?
27:23This is my life.
27:24I have the right.
27:29No.
27:30Your right to life
27:32belongs to your parents.
27:36They gave birth to you
27:38and raised you up.
27:42Your parents
27:44owe you a lot.
27:48Your life does not only belong to you,
27:50but also to them.
27:53Stand up.
27:59You are just a child.
28:01Do you feel better now?
28:04I'm not a child.
28:06I have everything.
28:09I have a happy life.
28:12I can do whatever I want.
28:15But they change.
28:19I look inside my heart
28:22and only see darkness.
28:25I only see darkness.
28:29I only see pain.
28:34I only see darkness.
28:39I don't know what I'm living for.
28:42When we have a desire,
28:45we think that
28:46if we achieve it,
28:47we will be happy.
28:50But when the dream becomes reality,
28:52we feel empty inside.
28:55Do you know why?
28:59The desire
29:01is like having a dream.
29:03When you achieve it,
29:05it means that
29:06the dream you have been waiting for
29:08is no longer there.
29:09The emptiness of life
29:11is like water running through your ears.
29:14So there is nothing certain in life, right?
29:17That's right.
29:19Forget the desires.
29:22Forget the vanity of the world.
29:24Forget your life and death.
29:26Because they don't bring you any benefit.
29:30Even if you fear
29:32the loss of this life,
29:35first of all,
29:36deny its existence
29:38and then find the hidden me inside.
29:49Who are you?
29:52How do you know that?
30:13I've never met anyone
30:16as wise as you.
30:18I'm still standing here.
30:20But you don't pay attention to my presence.
30:23Your eyes are no different from that of a blind man.
30:26In front of you,
30:27there is nothing but black shadow.
30:30Everything you see
30:33is chosen by your heart.
30:37You are right.
30:39You are a great soul.
30:42But I'm miserable.
30:44I can't see anything else.
30:47My name is Yasha.
30:50Yasha
30:52is the son of a rich family.
30:56My life is not without anything.
30:59My passion is lost.
31:02I even gamble.
31:06But in my heart,
31:08there is still pain.
31:11I'm losing my spirit day by day.
31:15I know how many people in the world
31:17have to suffer because of material things.
31:20Their lives are poor.
31:22They wear less clothes.
31:24They endure everything unfairly.
31:26Many people are miserable spiritually.
31:31Look around you, Yasha.
31:51It's so beautiful.
31:55When you want to jump into the deep abyss,
31:58why don't you pay attention to the beautiful scenery in front of you?
32:03Because I don't have the mind to enjoy the beautiful scenery.
32:06I only hear the sound of suffering,
32:08so I don't pay attention.
32:10Now you are calm again.
32:12You can control yourself.
32:14This natural world
32:16has not changed at all.
32:18Only your consciousness has changed.
32:21Anything that is excessive,
32:23even joy,
32:25in the end, is suffering.
32:28Therefore,
32:29you have to keep a neutral mind.
32:31In this way, you will see the nature of reality
32:34and achieve infinite peace.
32:36Infinite.
32:46Can I be your disciple?
32:49Our life is very simple.
32:52We use the earth as a bed.
32:55We have to work hard every day to live.
32:59I have decided.
33:01Even if there is no end,
33:03I will be full of wisdom.
33:06I have decided.
33:13Of course,
33:15all beings in this world
33:17have the right to learn the ultimate truth.
33:21You just need to be strong enough to move forward.
33:25I have decided.
33:28Can you cut your own head off?
33:32I am always ready to hurt you.
33:36Cutting my head off here
33:38is just an example.
33:40I mean,
33:41cutting my head off means
33:43cutting off my arrogance
33:45and giving all my body and mind to you.
34:07Mom!
34:08Mom!
34:10Mom!
34:11Mom!
34:27Good boy!
34:30Mom!
34:31Do you know?
34:32Uncle Devadatta told my teacher
34:35that one day
34:37he will teach me how to ride a horse.
34:40Now,
34:41I am going to tell everyone about this.
34:44Rahula!
34:45Grandpa!
34:46Grandpa!
34:54Here.
34:57Have some sweets.
35:00For the return of Siddhartha.
35:04Why are you so excited?
35:07You should be worried.
35:09Why?
35:11Why should I be worried?
35:14For the past six years,
35:15I have never expected this day.
35:19Finally, I can see this with my own eyes.
35:24Lady Yasodhara,
35:26Siddhartha is coming back.
35:29Can you imagine it?
35:33What...
35:34What do you mean?
35:38Oh,
35:39poor Yasodhara.
35:43She has been waiting for so many years,
35:45leaving her youth behind.
35:47Yet she is still waiting.
35:49She is not a king,
35:52but a prisoner.
35:58Even though we live together,
36:00our hearts are never apart.
36:05A person like you
36:06will never understand this.
36:12Oh, poor Yasodhara.
36:14You have to live such a miserable life,
36:17while your true love is always by your side.
36:31I can't believe it.
36:34A man dressed like this
36:37is my son.
36:40Do you want to see him die?
36:45Your son will die soon.
36:52Ah,
36:53you saved my son's life.
36:56I am so grateful to you.
36:58I feel so sorry for you.
37:02Because you...
37:05You have put so many hopes on Yasodhara.
37:10Dear father,
37:11I used to live a life without a goal.
37:14My life had no meaning at all.
37:19Finally, today,
37:20I have found the truth of life.
37:23Finally, today,
37:24I have found the truth of life.
37:28Today,
37:30he has broken the spell of life,
37:33escaped from illusion and despair,
37:36and started a new life.
37:40He has chosen to move on in life,
37:44to understand the wonders of life.
37:47When he has the wisdom,
37:49he will achieve true peace,
37:52and overcome sadness and joy.
37:56What kind of life do you want your son to have?
38:00Any kind of life,
38:02as long as he is happy.
38:05To live a life that helps him make positive progress.
38:08Dear mother,
38:09dear father,
38:11your happiness and progress
38:15is to follow your teacher's footsteps.
38:23Please allow me to leave.
38:39Perhaps,
38:41this is our previous life's joy.
38:45Why isn't it happiness?
38:49For thousands of years,
38:52we have often seen and criticized other people's mistakes.
38:56We need classics and scholars
38:58to help us clean up our mistakes,
39:01such as offering sacrifices
39:04and making sacrifices.
39:07But I am certain
39:10that the cause of all mistakes
39:12is our own selves.
39:14It is only by ourselves
39:16that we can open the door to liberation.
39:20Dear master,
39:23how can we be like you?
39:28We just need to keep our actions pure
39:32and keep the five precepts.
39:34The first precept is
39:36not to harm the lives of other beings.
39:39All beings are afraid of death, like you.
39:44When we give up our karma,
39:46our hearts will naturally be free of self-pity.
39:53The second precept is
39:55not to be impoverished
39:57and to try our best
39:59to help the poor.
40:03The third precept is
40:05not to commit adultery,
40:08use it against your wife or husband.
40:13The fourth precept is
40:15not to tell lies,
40:17not to say sweet words,
40:19or to say things you don't like.
40:23The fifth precept is
40:25not to drink things that make you drunk.
40:29Our Dharma is very simple,
40:32but it is also very firm.
40:35We can understand what you are saying.
40:39So you and your husband
40:41can be your disciples.
40:45In the past, we didn't force anyone
40:48to leave this world.
40:53The Buddha's wish came true.
40:57Now, we are free.
41:00The Buddha's wish came true.
41:04Now, we are free.
41:09Everyone,
41:11continue to live like before,
41:14but you can still be our disciples.
41:30As long as there is creation,
41:32sorrow will follow like a shadow.
41:36The reason for this sorrow
41:38is to hold on to things,
41:41which are temporary.
41:43So what is the way?
41:47For liberation,
41:49it is necessary to awaken wisdom.
41:52Keep yourself centered.
41:54Whoever comes,
41:56whether it is a sign of sorrow
41:58or a shadow of bliss,
42:00keep yourself centered.
42:04On this path,
42:06the bonds of sorrow will break
42:08and the ultimate truth will be available.
42:28www.mooji.org