Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:30Zwei Sekunden. Hättest du nicht noch zwei Sekunden warten können?
00:00:46Guten Morgen, mein Schatz.
00:00:50Guten Morgen, mein Schatz.
00:00:53Guten Morgen, mein Schatz.
00:00:56Guten Morgen, mein Schatz.
00:00:59Hallo.
00:01:01Geh weg.
00:01:07Hier sieht's aus wie im Sauerstall.
00:01:13Was hast du denn mit deinen Haaren gemacht?
00:01:16Es gab nur zwei Möglichkeiten. Entweder schwarz oder ab.
00:01:23Wofür bestraft du mich eigentlich? Hab ich als Mutter so versagt?
00:01:28Wieso ist eigentlich meine Nase größer als meine Hose?
00:01:31Du hast ja eine kleine Nase.
00:01:33Eben. Aber ich denk mal, das liegt eher an den Gehen.
00:01:39Hat auch seine Vorteile.
00:01:42Welche?
00:01:44Beim Joggen springt nicht so viel um.
00:01:47Du verstehst aber wirklich gar nichts.
00:01:58Paula!
00:02:21Paula, wenn es eine Haarfarbe gibt, die dir nicht steht, dann ist es schwarz.
00:02:25Können wir sowas nicht vorher besprechen?
00:02:26Mama, ich bin alt genug.
00:02:29Siehst du deinen Vater am Wochenende?
00:02:32Weiß noch nicht. Ach ja.
00:02:35Paps heiratet übrigens.
00:02:40Dein Vater tut was?
00:02:42Er heiratet. Marie.
00:02:44Marie? Die kennt ihr doch gerade erst seit drei Wochen.
00:02:48Seit drei Jahren.
00:02:50Oh mein Gott.
00:02:52Mami, du bist seit drei Jahren geschieden. Wann checkst du das endlich?
00:02:54Ich habe es längst gecheckt.
00:02:56Wo liegt denn das Problem?
00:02:58Vielleicht darin, dass sich in den letzten drei Jahren niemand mehr für mich interessiert hat.
00:03:13Viel Spaß, mein Schatz.
00:03:15Ciao.
00:03:25Was ist das denn?
00:03:27Oh Gott, jetzt ist es auch noch ein schwarzhaariger Gesicht.
00:03:30Hi, Paula.
00:03:32Hi, Christian.
00:03:55Anna.
00:04:22Anna, kommen Sie bitte.
00:04:24Ja.
00:04:29Guten Morgen.
00:04:31Ich war gestern auf einer Vernissage und dann musste ich mir anhören,
00:04:34dass die Versteigerung von Sophie Brückheimer Schmuckkollektion bei Christus gelandet ist.
00:04:37Es tut mir leid, Frau Schwarz. Ich weiß, wie sehr Ihnen diese Einlieferung am Herzen lag.
00:04:41Von Herz kann ja nicht die Rede sein.
00:04:43Die großen Auktionshäuser, die üben im Moment einen unglaublichen Druck auf uns aus.
00:04:47Und unsere Einlieferungen sind derzeit mehr als enttäuschend.
00:04:51Aber Sie wissen doch selbst, dass alle aufsehenerregenden Stücke an die großen Häuser gehen.
00:04:55Da kann ich mich zerreißen, wie ich will.
00:04:57Dann zerreißen Sie eben noch ein bisschen mehr.
00:05:00Selbstverständlich.
00:05:02Wie schaut's aus mit den Katalogen für die Möbel und die Ware?
00:05:05Fast fertig und es sind diesmal wirklich ein paar gute Stücke dabei.
00:05:08Gut.
00:05:10Gut ist aber nicht gut genug.
00:05:12Was ich will und brauche, das sind Knaller, große Namen.
00:05:14Ich will Schiele, Klimt, Manet, Monet, Warhol, Basel, etc., etc., etc.
00:05:20Ich will, dass die großen Tageszeitungen über uns schreiben.
00:05:22Ich will, hören Sie mir gut zu, ich will einzigartige Werke.
00:05:26Haben Sie das verstanden? Einzigartige Werke.
00:05:30Einzigartig.
00:05:32Klar.
00:05:34Danke.
00:05:40Morgen, Michael.
00:05:42Morgen.
00:05:44Was ist denn das für ein neuer Sternberg?
00:05:46Ach, endlich.
00:05:48Was hat die denn schon wieder?
00:05:50Ach, sie will Knaller. Einzigartige Werke.
00:05:52Ganz was Neues.
00:05:54Ja.
00:05:56Soll ich mir einen lichten Steiner und einen Rothko aus den Rippen schneiden?
00:05:59Mann, ich weiß es doch auch nicht.
00:06:03Macht doch immer so einen Druck, ja?
00:06:05Ja.
00:06:07Vor allem in letzter Zeit.
00:06:09Stimmt.
00:06:14Ich weiß auch nicht, warum es mich so deprimiert, dass er heiratet.
00:06:17Aber ich könnte heulen.
00:06:20Du liebst ihn eben noch.
00:06:22Quatsch.
00:06:24Ich habe ihn kennengelernt, da war ich 18.
00:06:26Und 19 habe ich Paolo bekommen und 20 haben wir geheiratet.
00:06:29Alles war perfekt.
00:06:31Bis er wurde wie sein Vater.
00:06:33Dann hat er mich mit dieser schlampen Marie betrogen.
00:06:35Und die Scheidung war eine einzige Befreiung.
00:06:39Ich wünschte ihm, dass Marie ihn mit einem 25-jährigen Latino betrügt
00:06:42und ihm ein Kuckucksei ins Nest legt.
00:06:44Und du glaubst, du liebst ihn nicht mehr?
00:06:46Nein.
00:06:48Ja, also natürlich liebe ich ihn nicht mehr.
00:06:50Schatzi, ich sage dir mal was.
00:06:52Für dich ist das Ganze so lange nicht abgeschlossen,
00:06:55bis du endlich mal wieder einen Kerner nicht ranlässt.
00:06:57Seit Peter mich betrogen hat, vertraue ich keinem Mann mehr.
00:07:01Moment mal eben.
00:07:03Heißt das, du hast seit drei Jahren keinen Sex mehr gehabt?
00:07:06Kleinigkeit, man gewöhnt sich dran.
00:07:08Klar, man kann sich auch dran gewöhnen, mit dem Kopf an die Wand zu hauen.
00:07:10Aber...
00:07:12Aber wie geht das denn?
00:07:14Ich meine, hast du keinen Trieb, keinen Druck, gar nichts?
00:07:16Du musst doch irgendwie...
00:07:18Natürlich. So muss einer's ja nicht tot sein, oder?
00:07:20Aber ohne Sex, Anna!
00:07:22Wie machst du das denn?
00:07:24Ich befriedige mich.
00:07:26Nehme ich Schuhe, kaufe...
00:07:28Das Alter zwingt uns, mit dem Gauchen aufzuhören.
00:07:31Aber Lust dazu haben wir immer noch.
00:07:33Mit dem Sex ist es genauso.
00:07:35Pablo Picasso.
00:07:37In seiner blauen Serie zu Anfang des 20. Jahrhunderts
00:07:39hat der junge Maler sich von Gruyères erotischen Zeichnungen inspirieren lassen.
00:07:43Oftmals hat sich Picasso in Liebesszenen selbst dargestellt.
00:07:47Ab den 30er Jahren werden die erotischen Bilder zunehmend weniger poetisch
00:07:52und verlieren an Leichtigkeit.
00:07:59Tut mir leid.
00:08:02Ist nichts passiert.
00:08:10Entschuldigung, Entschuldigung.
00:08:12Ist alles in Ordnung.
00:08:14Kann ich Ihnen helfen?
00:08:16Ich komme alleine klar, vielen Dank.
00:08:18Gehen Sie einfach weiter, ja?
00:08:26Und, was machst du?
00:08:28Ich schreibe ein Bio-Aufsatz über das Küssen.
00:08:31Hm, meine Tochter ist Kussexpertin.
00:08:34Mann, Mama, es geht um Theorie.
00:08:36Wusstest du, dass Küssengut für die Mundflora ist und Karies verhindert?
00:08:40Wie romantisch.
00:08:42Wie wär's denn mal mit ein bisschen mehr Praxis statt Theorie?
00:08:44Das ist wieder so typisch.
00:08:46Wenn ich Jungs aufreißen würde, würdest du mich zum Lernen schicken.
00:08:49Und wenn ich lerne, schickst du mich zum Jungsaufreißen.
00:08:51Das habe ich doch nie gesagt.
00:08:54Okay, ich gehe dann mit Jungs aus, wenn du es auch tust.
00:08:58Sehe ich eigentlich irgendwie aus wie eine wandelnde Midlife-Crisis?
00:09:02Jeder versucht im Moment, mich zu verkuppeln.
00:09:04Wieso, wer denn noch?
00:09:06Ich fühle mich gut, so wie ich bin.
00:09:08Ich mich auch.
00:09:10Bitte. Du bist 16.
00:09:12Mit 16 macht man was Romantisches.
00:09:15Sich verlieben zum Beispiel.
00:09:17Und, mit 35 ist man dann zu alt dafür, ja?
00:09:20Natürlich nicht.
00:09:2235 ist schließlich noch kein Alter.
00:09:24Wenn du meinst.
00:09:26Außerdem sind Jungs aufreißen und sich verlieben zwei komplett verschiedene Dinge.
00:09:30Wie soll man da den Unterschied erkennen zwischen Liebe und Lust?
00:09:33Also Lust dürfte ja wohl noch nicht ganz dein Thema sein, junge Frau.
00:09:36Mama, ich bin 16, nicht 6.
00:09:40Es ist ein bisschen wie...
00:09:42Wie, wenn man durch einen Raum fliegt und immer höher und höher schwebt?
00:09:48Ja, so ungefähr.
00:09:50Siehst du? Und so war es bei Stefan Braun auch.
00:09:52Und der entpuppte sich dann als Riesenidiot.
00:09:54Da warst du 10, Paula.
00:09:57Liebe kennt kein Alter. Shakespeare.
00:09:59Also, wie erkennt man jetzt den Unterschied zwischen Liebe und Lust?
00:10:02Also, die Lust geht auch ohne Liebe und bei der Liebe ist die Lust ohnehin dabei.
00:10:06Und das ist Lust.
00:10:09Für mich ist Liebe...
00:10:12Ach, für mich reicht eigentlich auch eine Lust.
00:10:14Herr Stremendinski.
00:10:16Oh, Patrick.
00:10:19Ich möchte Ihnen was vorstellen.
00:10:21Anna Schubert, Patrick Marx, unser neuer Katalogfotograf.
00:10:24Hallo.
00:10:26Sehr angenehm.
00:10:28Ja, wir haben gerade ein paar neue Einlieferungen bekommen.
00:10:30Die können Sie alle gleich fotografieren.
00:10:32Die habe ich gesehen, mache ich.
00:10:34Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
00:10:36Ja, wir auch.
00:10:38Ja.
00:10:40Ich glaube, es wird mir hier sehr gut gefallen.
00:10:42Das hoffen wir.
00:10:44Bis gleich.
00:10:46Bis gleich.
00:10:48Ja, bis gleich.
00:10:50Warum machst du nicht mit ihm was aus?
00:10:52Was soll ich denn mit ihm ausmachen?
00:10:54Der Typ ist Hammer.
00:10:56Er ist geschieden, hat keine Kinder, ist doch perfekt.
00:10:58Danke, kein Interesse.
00:11:00Anna, drei Jahre ohne Sex.
00:11:02Was soll das?
00:11:04Stell dich nicht so an, Mama.
00:11:06Hallo.
00:11:08Ich will nicht stören.
00:11:10Ich will nur sagen, dass ich auf Ihrem Schreibtisch
00:11:12einen Zettel gelegt habe mit den Kontaktdaten
00:11:14eines potenziellen Einlieferers.
00:11:16Er ist Finanzberater und er hat einige Gemälde,
00:11:18die er versteigern lassen will.
00:11:20Darf ich Sie bitten, dass Sie da morgen gemeinsam hinfahren?
00:11:22Ist was Interessantes dabei?
00:11:24Das glaube ich nicht.
00:11:26Obwohl, Sotheby's zeigt sich interessiert.
00:11:28Das heißt, es muss einen Wert haben.
00:11:30Ich verlasse mich auf Sie.
00:11:32Tschüss.
00:11:34Tja.
00:11:36Da geht's dahin.
00:11:38Das perfekte Paar, das alles hat.
00:11:40Habt ihr eure Mathearbeit eigentlich schon zurück?
00:11:42Ja.
00:11:44Und?
00:11:46Eins.
00:11:48Wow, ich bin stolz auf dich.
00:11:56Den kenne ich.
00:11:58Du kennst jemanden aus dem Fernsehen?
00:11:59Naja, ich kenne ihn nicht wirklich,
00:12:01aber ich bin ihm im Supermarkt begegnet.
00:12:10Schatz, du musst mehr essen.
00:12:12Mama, ich leide nicht an Magersucht.
00:12:14Auch wenn Inga die Schlampe mir das unterstellt.
00:12:16Inga Berger, mangelt es wohl dein Selbstbewusstsein,
00:12:19wenn du dich ständig über andere auslässt?
00:12:21Inga mangelt es an gar nichts.
00:12:23Sie sieht super gut aus und alle wollen mit dir gehen.
00:12:25Besonders Heiko Katz.
00:12:26Und Jungs, die Mädchen nur nach ihrem Äußeren beurteilen,
00:12:28auf die brauchst du sowieso nichts zu geben.
00:12:30Aber das tun alle.
00:12:32Wenn du gut aussiehst, hast du einfach bessere Chancen.
00:12:34Der Rest muss sehen, wo er bleibt.
00:12:36Ich zum Beispiel.
00:12:38Aber du bist wunderschön.
00:12:40Du bist hochintelligent und attraktiv.
00:12:43Du hast lange Beine, tolle Augen.
00:12:45Mama, ich trage Brille und Zahnspange.
00:12:47Ja und?
00:12:49Die Zahnspange kommt bald raus.
00:12:51Und du könntest Kontaktlinsen tragen.
00:12:53Ich bin ein bisschen nervös.
00:12:54Und du könntest Kontaktlinsen tragen.
00:12:56Ich bin ein Loser, mit dem niemand ausgehen will.
00:12:58Was?
00:13:00Ich bin die Einzige an der ganzen Schule,
00:13:02die noch nie ein Date hatte.
00:13:04Sogar die 10-Jährigen aus der 4. haben eins.
00:13:07Das ist doch Unsinn.
00:13:09Was ist zum Beispiel hier mit Christian?
00:13:11Christian kenne ich seit ich 5 bin.
00:13:13Der ist wie ein Bruder für mich.
00:13:15Mama, ich bin die Beste aus der Klasse.
00:13:19Aber ich weiß nicht, was Jungs bei Mädchen suchen.
00:13:22Kannst du es mir erklären?
00:13:24Nein.
00:13:30Habe ich mir doch gedacht.
00:13:32Danke für die tolle Hilfe.
00:13:40Ich kann meiner Tochter keine Ratschläge geben,
00:13:42weil ich selber keine habe.
00:13:44Anna, du brauchst ein Date.
00:13:46Was?
00:13:48Ein Date.
00:13:50Da trifft man einen Vertreter vom anderen Geschlecht
00:13:52und dann macht man was zusammen.
00:13:54Ja, du, ein Mann, ein Restaurant und dann der Rest.
00:13:58Deiner Gedanke daran macht mich schon nervös.
00:14:00Stell dich mal nicht so an, Anna.
00:14:02Du suchst einen Kerl an, der hat was, was dir gefällt
00:14:05und dann machst du ein bisschen scharf und dann zack, zack.
00:14:07Entschuldigung, wir sprechen über eine Verabredung
00:14:09und nicht über Sex.
00:14:15Frauen, die brauchen immer so ein romantisches Ambiente.
00:14:18Musik, Kerzenschein und dann noch ein Mann dazu,
00:14:22der ihnen tief in die Augen schaut.
00:14:24Oha, Säusel, wie schön sie sind hier.
00:14:26Ja.
00:14:28Männer denken nur an Sex.
00:14:30Vielleicht noch an Fußball.
00:14:32Und schwule Männer?
00:14:34Schwule Männer denken gar nicht, die machen es einfach.
00:14:36Ein nettes Haus.
00:14:38Ja, das ist es.
00:14:40Herr Weller wird gleich da sein.
00:14:42Danke.
00:14:44Danke schön.
00:14:46Hast du gesehen, die Uhr?
00:14:48Nee.
00:14:50Charles Boulle, Ludwig der 14.
00:14:52Ah, ja.
00:14:54Ja, ganz schön, ne?
00:14:56Ja.
00:14:58Aber der richtige Knaller ist nicht so dabei.
00:15:11Micha, guck dir das mal an.
00:15:16Das ist ein Mathyssen?
00:15:18Der Engel.
00:15:20Das ist der Engel?
00:15:22Ja.
00:15:24Das ist ein Engel, der sich an verschuldet.
00:15:26Also wenn das eines der Bilder ist, die wir versteigern sollen,
00:15:28und der echt ist, kriegt Kira Schwarzenherz Infarkt.
00:15:30Das ist allerdings einzigartig.
00:15:40Guten Tag.
00:15:42Guten Tag.
00:15:44Entschuldigung.
00:15:49Sie schon wieder?
00:15:51Es tut mir leid.
00:15:52Setzen Sie sich mal lieber hin, ja?
00:15:54Natürlich.
00:15:56Entschuldigen Sie.
00:15:58Darf ich vorstellen, Dr. Anna Schubert.
00:16:00Dirk.
00:16:02Hallo.
00:16:04Michael Schwelinski.
00:16:06Freue mich.
00:16:08Kann ich Ihnen lieber mal auffischen?
00:16:10Nein, nein, ich. Nehmen Sie mal Platz.
00:16:12Sie kommen vom Auktionshaus ...
00:16:14Herr Schwarz.
00:16:16Ja, wir sind hier, um Ihre Sammlung zu schätzen.
00:16:18Das ist die Sammlung meines Vaters.
00:16:20Er ist vor kurzem verstorben.
00:16:22Das ist das Haus.
00:16:24Ja, sehr schön.
00:16:26Meine Eltern haben hier gelebt.
00:16:28Ich vermute, Sie haben die Sachen in diesem Raum schon gesehen.
00:16:30Ja, so ein bisschen.
00:16:32Dann zeige ich Ihnen mal den Rest.
00:16:34Zwei sehr schöne Kaulbach-Kartons haben Sie hier.
00:16:39Dann verraten Sie mir doch mal,
00:16:41warum ich mit der Sammlung zu Ihnen gehen sollte
00:16:43und nicht zu einem der großen Auktionshäuser.
00:16:45Weil wir ein Familienunternehmen sind.
00:16:47Klein, aber fein.
00:16:49Wir sind sehr gut in dem, was wir tun.
00:16:50Wir haben persönliche und professionelle Beratung.
00:16:52Und wir sind diskret.
00:16:54Ist der Mathis auch zu versteigern?
00:16:56Diskret, sagten Sie.
00:17:00Wir haben wirklich nur ganz kurz ein bisschen gespinst.
00:17:03Der Mathis steht leider nicht zum Verkauf.
00:17:05Entschuldigen Sie mir einen kleinen Augenblick.
00:17:07Ich bin sofort wieder da.
00:17:09Tschüss.
00:17:11Sag mal, habe ich da was verpasst?
00:17:13Ihr kennt euch?
00:17:15Nein, wir sind nur mal zusammengestuft.
00:17:17Oh.
00:17:18Ein interessanter Mann.
00:17:20Findest du?
00:17:22Also wirklich.
00:17:24Der ist attraktiv und hetero.
00:17:27Der ist wirklich der Letzte, den ich attraktiv finden würde.
00:17:30Definitiv nicht mein Typ.
00:17:33Uwe Dietz, 1823.
00:17:41Hannes Lange, 1912.
00:17:44Und ein Hugo Stein.
00:17:48Auf dem Bild Ursula Benkenstein,
00:17:50die 1913 mit dem Maler zusammen war.
00:17:54Sie kennen sich gut aus.
00:17:58Ich habe meine Eltern 1967 in Paris erworben.
00:18:01Oh.
00:18:03Entschuldigung, machen Sie ruhig weiter.
00:18:07Und die beiden Kaulbachs, hast du die schon?
00:18:10Habe ich.
00:18:11Woher wusstest du eigentlich, dass er hetero ist?
00:18:14Intuition.
00:18:16Du hast ja auch gespürt, dass ich schwul bin.
00:18:18Keine Intuition.
00:18:20Das war, als ich bei Schwarz anfing
00:18:22und du dich zu mir rüberbeugtest,
00:18:24weil du irgendwas vergessen hattest
00:18:26und zufällig meinen Busen berührt hast.
00:18:28Und?
00:18:30Du sagtest, oh wie schön, Kaschmir.
00:18:32War es kein Kaschmir?
00:18:35Warum können Sie eigentlich immer nur schwule Männer
00:18:38Kaschmir von Kopf bis Fuß leisten?
00:18:39Ganz einfach, keine Kinder.
00:18:42Ich würde um nichts in der Welt tauschen wollen.
00:18:45Natürlich nicht.
00:18:47Das würde ich auch nicht, wenn ich Paula hätte.
00:18:51Sind Sie dann soweit fertig?
00:18:53Ich muss leider los.
00:18:55Ja, natürlich, danke.
00:18:57Tausend Dank fürs Kommen.
00:18:59Ich melde mich, soweit ich mich entschieden habe.
00:19:01Sehr schön.
00:19:03Und Sie sind sicher, dass ich Ihnen nicht mit dem Tee helfen kann?
00:19:05Ich bin wirklich sehr gut im Flecken entfernen.
00:19:07Das glaube ich Ihnen aufs Wort.
00:19:09Bitteschön.
00:19:15Ich bin wirklich gut im Flecken entfernen.
00:19:17Was rede ich denn da?
00:19:19Ja, das frage ich mich auch.
00:19:21Aber das wäre ein Kandidat für dich, das sage ich dir.
00:19:23Was? Nehme ich doch gar nicht mehr ernst.
00:19:25Quatsch.
00:19:27Benutze doch als Versuchskaninchen.
00:19:29Probiere ein paar Sachen aus.
00:19:31Ein paar Spritzer Parfum oben hin,
00:19:33die Bluseknöpfe ein bisschen weiter auf,
00:19:35schaue tief in die Augen, sollst du mal sehen doch.
00:19:37Das lockt mich doch auf die völlig falsche Fährte.
00:19:39Entschuldigen Sie, ich mag eigentlich keine Männer.
00:19:41Ich mache das alles nur für meine Tochter, oder wie?
00:19:43So ähnlich.
00:19:45Na, super.
00:19:51Und dann waren da noch mehrere Hugo Steins
00:19:53und zwei Kaulbach-Entwürfe.
00:19:55Das sind ja wieder keine Knaller.
00:20:01Nein.
00:20:03Er hat noch einen verschollenen Mathis.
00:20:07Er hat einen Mathis?
00:20:09Ja, den Engel.
00:20:11Den Engel? Ist ja großartig.
00:20:13Aber den will er nicht verkaufen.
00:20:15Nee, unmöglich.
00:20:17Ja, aber dann werden Sie ihn überzeugen.
00:20:19Aber wirkte sehr entschlossen
00:20:21und er hat uns ja noch nicht mal die Sammlung zugesprochen.
00:20:23Ich bin sicher, Sie werden alles tun, um ihn zu bekommen.
00:20:25Ich danke Ihnen.
00:20:33Hey.
00:20:35Hi.
00:20:39Was liest du da?
00:20:41Ein Buch über Afrika.
00:20:43Ich würde es gerne ein soziales Jahr machen, bevor ich studiere.
00:20:45Hm, Afrika ist cool.
00:20:47Ja.
00:20:49Sag mal, gehst du zum Schulball?
00:20:52Ja.
00:20:54Ja?
00:20:56Ja.
00:20:58Ja.
00:21:00Ja.
00:21:02Nein, wieso sollte ich?
00:21:04Ich meine, außer dir finde ich alle oberflächlich
00:21:06und zum Kotzen einer Schule.
00:21:08Ich passe da nicht dazu.
00:21:10Aber vielleicht fühlen sich ja alle so ein bisschen wie du.
00:21:14Du weißt nicht, wie ich mich fühle.
00:21:16Keiner weiß das.
00:21:18Ich ja eigentlich auch nicht.
00:21:20Und du hast keine Ahnung, wie ich mich fühle.
00:21:22Naja, ich muss los.
00:21:24Wohin?
00:21:26Ich dachte, wir wollten uns heute zum Lernen treffen.
00:21:28Stimmt.
00:21:30Habe ich vergessen, tut mir leid.
00:21:32Ja, ich treffe jemanden.
00:21:34Ein Mädchen?
00:21:36Kein Kommentar. Bis dann.
00:21:45Verdammter Mist!
00:21:48Paula?
00:21:51Paula?
00:21:58Paula?
00:22:00Bist du krank? Was ist denn los?
00:22:02Nichts.
00:22:04Das sieht aber nicht nach nichts aus.
00:22:06Es ist nichts.
00:22:09Wollte Christian nicht vorbeikommen?
00:22:11Nein, der hat keine Zeit.
00:22:16Mami, wie bekomme ich ein Date?
00:22:26Mach statt.
00:23:03Äh, Patrick?
00:23:06Hm?
00:23:08Könnten Sie mir die mal aufschrauben, bitte?
00:23:10Klar.
00:23:13Bitte.
00:23:15Danke.
00:23:24Sie sind noch da?
00:23:27Ja.
00:23:29Wenn Sie nichts ausmacht,
00:23:30können Sie mir helfen, das Bild nach hinten zu tragen?
00:23:35Natürlich.
00:23:38Äh, klar.
00:23:40Schön.
00:23:42Er hat mich 0,0 beachtet.
00:23:44Meine Güte, sehe ich wirklich so schlimm aus?
00:23:46Wirklich so abstoßend auf Männer?
00:23:48Ich habe ein Vermögen für dieses Parfum ausgegeben.
00:23:51Vielleicht bist du einfach nicht sein Typ.
00:23:53Ach, vielleicht bin ich einfach nicht mehr sexy.
00:23:55Ach, Quatsch, natürlich bist du sexy.
00:23:57Schöne Neuigkeiten.
00:23:58Guten Tag.
00:24:00Herr Weller möchte, dass wir die Versteigerung durchführen.
00:24:02Okay.
00:24:04Wunderbar.
00:24:06Sie hatten recht.
00:24:08Die Sammlung ist hier am besten aufgehoben.
00:24:10Wir werden Sie nicht enttäuschen.
00:24:12Gut, dann bereiten wir jetzt die Verträge vor,
00:24:14weil Frau Dr. Schubert ziehen Sie in den besten Händen
00:24:16und vielen Dank für Ihr Vertrauen.
00:24:18Ich habe zu danken.
00:24:20Danke vielmals.
00:24:22Ich freue mich.
00:24:28Micha?
00:24:59So, ich glaube, das ist es.
00:25:01Danke.
00:25:03So, bitte.
00:25:07Der Mann hat einfach keinen Humor.
00:25:09Ich meine, man hätte es ja auch mal von der lustigen Seite sehen können.
00:25:12Von der lustigen Seite?
00:25:14Ich habe ihm eine ganze Hautschicht von der Hand gezogen.
00:25:16Die schwarz war auch ganz schön plakiert.
00:25:19Aber wenn ich jetzt den Auftrag vermasse,
00:25:21aber die wird mich doch nicht feuern, oder?
00:25:24Ich meine, das wird sie doch nicht tun.
00:25:29Ich glaube nicht.
00:25:32Vielleicht sollte ich ihn besser anrufen, mich entschuldigen.
00:25:37Hi.
00:25:39Hallo.
00:25:41Was kann ich euch beiden ein schönes bringen?
00:25:44Caesar Salat und ein Filet Wasser.
00:25:47Caesar und Wasser.
00:25:50Sehr gern.
00:25:52Für mich auch, bitte.
00:25:54Also zweimal.
00:25:56Kommt sofort.
00:25:58Er hat mich nicht mal bemerkt.
00:26:00Ach was.
00:26:02Ich bin eine unsichtbare Frau.
00:26:04Was ist, wenn Männer mich einfach nicht mehr attraktiv finden?
00:26:06War es das dann?
00:26:08Ist das Leben dann außen vorbei?
00:26:10Dafür hat er mich bemerkt.
00:26:12Er ist eh zu jung für dich.
00:26:14Du verdirbst ihn, du.
00:26:24Guten Tag.
00:26:26Guten Tag.
00:26:28Gehen wir in mein Büro?
00:26:30Ja, die Unterlagen sind alle vorbereitet.
00:26:32Ich hoffe, Ihre Hand geht es besser?
00:26:34Sie ist noch dran.
00:26:37Vielen Dank nochmal, dass Sie uns Ihr Vertrauen schenken
00:26:40und den Zuschlag erteilt haben.
00:26:42Seien Sie versichert, Ihre Sammlung ist bei uns in den besten Händen.
00:26:45Die Provision ist ehrlich gesagt eine Frechheit.
00:26:48Bitte?
00:26:50Die Provision.
00:26:5215% und der Käufer zahlt fast einmal das Doppelte.
00:26:54Ist das Ihr Ernst?
00:26:56Das sind nur mal die Kosten einer Auktion.
00:26:58Allein der Katalog verschlingt an Vermögen.
00:27:00Die Versicherungen, das Katalogisieren,
00:27:02Vorbereiten der Ausstellung.
00:27:04Und uns ist der Dienst am Kunden eine Herzensangelegenheit,
00:27:06was heutzutage Seltenheitswert hat.
00:27:08Den meisten Firmen geht es nur noch um ihre Provision.
00:27:10Das dürfte Ihnen ja nicht ganz fremd sein.
00:27:12In Ihrer Finanzbranche sind exorbitante Gebühren
00:27:14an der Tagesordnung
00:27:16und der Service lässt allermeisten zu wünschen übrig.
00:27:20Wobei ich mir sicher bin,
00:27:23dass Ihnen, Ihren Kunden,
00:27:25auch eine Herzensangelegenheit
00:27:27sind und gegen Gewinne prinzipiell ja nichts einzuwenden ist.
00:27:33Ich lese mir den Vertrag mal durch und melde mich dann, ja?
00:27:36Ja.
00:27:38Wiedersehen.
00:27:40Wiedersehen.
00:27:42Paula, ich muss dir was sagen.
00:27:44Frag mich jetzt bitte nicht,
00:27:46ob ich die Brautjugend verwehren will.
00:27:48Das mache ich auf keinen Fall.
00:27:50Marie ist in Ordnung,
00:27:52aber sie wird garantiert nicht meine beste Freundin werden, okay?
00:27:54Nein, das ist es nicht.
00:27:56Was?
00:27:58Das ist nicht dein Ernst.
00:28:00Doch.
00:28:02Und ich wette, ich soll mein Leben riskieren,
00:28:04nur das Mama erzählen.
00:28:06Aber du hast dir doch immer einen Bruder
00:28:08oder eine Schwester gewünscht.
00:28:10Ja, und zwar, als du noch mit Mama zusammen warst.
00:28:12Paula, freust du dich denn nicht wenigstens ein bisschen?
00:28:14Doch.
00:28:16Na klar.
00:28:18Ist schon cool.
00:28:20Bald bin ich kein Einzelkind mehr.
00:28:22Und, wisst ihr schon den Namen?
00:28:24Du, wir wissen ja noch nicht mal, was es wird.
00:28:27Mami, wenn du noch ein Baby bekommen würdest,
00:28:30würdest du mich dann noch genauso lieben wie vorher?
00:28:33Natürlich.
00:28:35Ganz sicher?
00:28:37Na klar.
00:28:39Liebe ist doch kein Kuchen,
00:28:41von dem man nur ein paar Stücke abschneiden kann.
00:28:43Liebe ist unendlich.
00:28:45Sigmund freut.
00:28:47Ja.
00:28:49Kommst du jetzt darauf?
00:28:51Nur so.
00:28:53Wusstest du, dass man vom Küssen vollere Lippen bekommt
00:28:54wenn man mit einer Frau küsst?
00:28:56Langsam wird deine Schularbeit aber zur Doktorarbeit.
00:28:59Ist dir schon mal aufgefallen, dass du immer nur Grau trägst?
00:29:02Ja.
00:29:04Naja, passt zu meinem Lebensstil.
00:29:06Stimmt.
00:29:08Du kleidest dich wie eine Nonne und du lebst auch wie eine.
00:29:10Nonnen haben doch gar keine Ahnung von Kleidung.
00:29:12Ich denke, man darf Menschen nicht nach ihrem Äußeren beurteilen.
00:29:15Na ja, man sollte es zumindest nicht.
00:29:17Aber jeder tut's.
00:29:19Ja, jeder tut's. Leider.
00:29:21Was ist denn jetzt schon wieder, Paula?
00:29:23Nichts.
00:29:25Ich hasse dieses Nichts.
00:29:27Es scheint aber gerade ihr Lieblingsfort zu sein.
00:29:29Paula, was ist los mit dir? Nichts.
00:29:31Was willst du machen? Nichts.
00:29:33Was willst du essen? Nichts.
00:29:35Was ist mit deinen Haaren? Nichts.
00:29:37Was hältst du von einer Reise nach den Bahamas,
00:29:39wo Brad Pitt dich mit warmen Öl von oben bis unten einreibt?
00:29:41Nichts.
00:29:43Anna, du hast eine Tochter im sehr schwierigen Alter.
00:29:45Das geht auch wieder vorbei.
00:29:47Ich finde das wunderbar, wie du das alles machst.
00:29:48Hallo. Hallo.
00:29:50Und? Hat Bella die Verträge endlich unterschrieben?
00:29:52Ja, er bringt sie heute vorbei.
00:29:54Schön. Dann können Sie noch mal mit ihm über den Matisse reden.
00:29:56Ich will dieses Bild unbedingt haben.
00:29:58Denn meine Frau bekommt immer, was sie will.
00:30:03Nicht wahr, Schatz?
00:30:05Gut, dann wickeln Sie ihn ein,
00:30:07gehen Sie mit ihm essen, verführen Sie ihn.
00:30:09Sie schaffen das.
00:30:11Tschüss.
00:30:13Tschüss.
00:30:15Ich will diesen Typen nicht sehen.
00:30:19Ist kühl geworden.
00:30:21Ja, wenn die Sonne weg ist.
00:30:23Der Bella.
00:30:25Ja, na und?
00:30:27Der Vertrag, mach du das.
00:30:29Hab ich schon gesehen, das erkenne ich.
00:30:31Komm.
00:30:33Hallo.
00:30:35Der Bella, ich habe meinen Kopf,
00:30:37meinen Schlüssel hinter der Säule verloren.
00:30:39Ich wollte nur den Vertrag kurz vorbeibringen.
00:30:41Ja, wunderbar.
00:30:43Oh.
00:30:48Sie können die Abholung der Bilder dann ja veranlassen.
00:30:51Bis gleich, danke.
00:30:53Ich stelle mich auf den Mörder nehmen,
00:30:55ich fasse nichts an, versprochen.
00:30:57Danke. Schönen Tag noch, Wiedersehen.
00:30:59Gleichfalls, Wiedersehen.
00:31:01Wiedersehen.
00:31:03Nicht ein bisschen übertrieben,
00:31:05dich gleich auf die Knie zu werfen.
00:31:07Ich mag diesen Typen nicht.
00:31:09Der ist so wortkarg,
00:31:11der hat doch nicht mal alle Tassen im Schrank.
00:31:13Glaubt ihr, ich bin eigentlich eine Nonne?
00:31:15Eine Nonne?
00:31:16Ja.
00:31:18Ich bin eine Nonne von Mädchen, Säugetieren, Paarhufern,
00:31:21Wirbeltieren, Wirbellosen und Insekten.
00:31:23Wieso schreibst du deine Bio-Arbeit übers Küssen?
00:31:26Weil ich noch nie geküsst wurde.
00:31:28Optimal für einen objektiven Standpunkt.
00:31:30Du bist noch nie geküsst worden?
00:31:32Nein, kein Interesse.
00:31:34Du kannst doch keine Arbeit übers Küssen schreiben,
00:31:36wenn du noch nie geküsst worden bist.
00:31:38Außerdem interessiert sich doch jeder dafür, oder?
00:31:40Du auch zum Beispiel?
00:31:42Ja, klar. Ich habe schon viele Mädchen geküsst.
00:31:44Echt? Das hast du mir nie erzählt.
00:31:46Stimmt. Also, welches Mädchen denn?
00:31:50Lisa.
00:31:52Lisa Schneider.
00:31:55Marlene, Inga.
00:31:57Inga Berger.
00:31:59Du hast Inga Berger geküsst?
00:32:01Diese hohle Nuss?
00:32:03Das ist bloß unsicher.
00:32:05Mausi musste zugeben, sie sieht ziemlich gut aus.
00:32:07Warte doch.
00:32:14Morgen.
00:32:17Morgen.
00:32:19Morgen.
00:32:21Morgen.
00:32:23Morgen.
00:32:29Morgen, Michael.
00:32:31Morgen.
00:32:33Hey, du siehst gut aus.
00:32:35Wow.
00:32:37Du bist leider der Einzige, der das bemerkt.
00:32:39Was? Du siehst großartig aus.
00:32:41Wir befinden uns im 21. Jahrhundert.
00:32:43Ist es politisch nicht mehr korrekt?
00:32:44Frauen sammernd anzustarren.
00:32:46Ich weiß auch nicht, was ich verkehrt mache.
00:32:48Da haben mich sechslose Jahre eine sechslose Frau aus mir gemacht.
00:32:50Quatsch.
00:32:52Aber leider haben die meisten Männer Angst
00:32:54vor erfolgreichen und schönen Frauen mit einem höheren IQ.
00:33:01Hallo.
00:33:03Ein bisschen mehr Selbstbewusstsein, junge Frau.
00:33:05Geh mal auf die Maximilianstraße,
00:33:07da wirst du mal sehen, wie die Männer auf dich reagieren.
00:33:09Meinst du?
00:33:11Für mich ist das eine Feldschuppe.
00:33:12Für mich ist das eine Feldschuppe.
00:33:34Vermutlich muss ich jetzt dankbar sein.
00:33:43Hallo.
00:33:45Das ist ein Zufall.
00:33:47Ja.
00:33:50Gut sehen Sie aus.
00:33:52Oh, wirklich?
00:33:54Dankeschön.
00:33:56Das ist sehr nett, dass Sie das bemerken.
00:33:58Ich habe gleich einen Geschäftstermin.
00:34:00Aber wenn Sie wollen, können Sie sich gerne kurz setzen.
00:34:02Oh, nein, danke.
00:34:04Ich habe selber ein Date.
00:34:06Einen Kundentermin.
00:34:08Ja, sobald die Versicherungsbezirke
00:34:09geprüft sind, werden wir Ihre Sammlung abholen.
00:34:11Gut.
00:34:13Okay, ich muss dann auch wieder.
00:34:15Wiedersehen.
00:34:17Tschüss.
00:34:19Schönen Tag noch.
00:34:21Gleichfalls.
00:34:24Bitte, lieber Gott, lass mich jetzt nicht stolpern
00:34:26oder von der Straßenbahn überfahren werden.
00:34:40Wie siehst du denn aus?
00:34:42Wie siehst du denn aus?
00:34:44Ich möchte nicht darüber sprechen.
00:34:51Ich muss sagen, es steht dir.
00:34:54Ja.
00:34:56Ja.
00:34:58Ja.
00:35:00Ja.
00:35:02Ja.
00:35:04Ja.
00:35:06Ja.
00:35:07Es steht dir.
00:35:09Sieht super aus.
00:35:12Vielen Dank.
00:35:15Ich denke auch darüber nach, mir ein Tattoo stechen zu lassen.
00:35:19Ein Tattoo? Cool.
00:35:21Sag mir wann und ich mache mir auch eins.
00:35:24Äh, bitte?
00:35:27Wieso denn nicht? Ist doch lustig.
00:35:30Was lässt du dir denn stechen?
00:35:32Eine Schlange oder einen Totenkopf?
00:35:35Wenn du eins willst, will ich keins.
00:35:39Mensch, ist doch schön, so ein Partnerlook.
00:35:44Danke.
00:35:46Nein.
00:35:55Mama, was würdest du machen, wenn ich Lesbisch wäre?
00:36:01Ich würde mit dir in ein Frauencafé gehen.
00:36:03Einen Kräutertee trinken und dir eine Werkzeugkiste kaufen.
00:36:09Fühlst du dich denn zu Mädchen hingezogen?
00:36:12Nein.
00:36:14Aber vielleicht will ja deshalb keiner mit mir ausgehen.
00:36:17Ach, Paula.
00:36:19Den meisten Jungs bist du einfach zu intelligent und die anderen sind blind.
00:36:22Ich bin diejenige, die blind ist.
00:36:24Sonst würde ich ja wohl kaum eine Brille brauchen, oder?
00:36:34Ich hab immer noch vor jeder Auktion dieses Kribbeln im Bauch.
00:36:38Ja, ich auch.
00:36:40Aber unsere Chefin ist schon der Hammer, hm?
00:36:43Vielleicht geht's los. Das Haus ist voll.
00:36:46Wie geht's bei Matthias?
00:36:48Ich arbeite dran.
00:36:55Oh.
00:36:57Ah, wenn man vom Teufel spricht.
00:36:59Guten Tag.
00:37:00Papa Schubert.
00:37:02Tag, Herr Weller.
00:37:04Herr Strelinski.
00:37:06Ich wollte nur mal kurz vorbeischauen.
00:37:08Großartig.
00:37:10Schön, dass Sie sich für unsere Auktion interessieren.
00:37:13Ich dachte, vielleicht können wir uns morgen kurz zusammensetzen und den Katalog durchsprechen.
00:37:16Äh, gerne.
00:37:18Kannst du dich nicht mit ihm treffen?
00:37:20Leider nicht. Ich muss morgen an den Bodensee.
00:37:23Da will irgend so ein Baron den Speicherbestand von seinem ganzen Schloss loswerden.
00:37:27Das kann dauern.
00:37:28Hm, toll.
00:37:30Weißt du was, Micha? Ich glaub, ich brauch keine Männer mehr.
00:37:34Anna, hätten Sie einen Moment Zeit?
00:37:37Klar.
00:37:41Ich würde Sie gerne zum Essen einladen.
00:37:44Ja.
00:37:46Heute Abend zum Beispiel.
00:37:49Natürlich nur, wenn Sie Zeit haben.
00:37:52Ja.
00:37:54Gut, wie war's mit dem Casa de Mayo?
00:37:56Cool.
00:37:58Soll ich Sie abholen?
00:38:00Ähm, nee, danke. Ich komm dahin.
00:38:03Um acht?
00:38:05Passt.
00:38:07Schön, freu mich.
00:38:13Super, ich freu mich.
00:38:15Ich hab ein Date.
00:38:17Super, endlich.
00:38:19Man hat mich gefragt.
00:38:21Genau.
00:38:23Was mach ich denn da?
00:38:24Du trinkst deinen Getränk und versuchst, in ganzen Sätzen zu sprechen.
00:38:28Okay. Und wenn's total langweilig ist und ganz schrecklich?
00:38:32Dann leckst du deinen Teller auf. Ja, und dann ist der Abend erledigt.
00:38:37Ist das nicht ein bisschen zu over?
00:38:39Der Typ ist total blind. Der wird Sie wahrscheinlich noch nicht mal bemerken.
00:38:43Und wieso ziehst du sie denn an?
00:38:46Weil ich mich darin sexy fühle.
00:38:48Denn eins ist klar, schwarze Strümpfe sind Verführung pur.
00:38:52Du willst ihn also verführen, ja?
00:38:54Ich will nur, dass er mich will.
00:38:57Auch wenn er mich nicht haben kann.
00:38:59Also noch mal, du willst, dass er dich will, obwohl er dich nicht haben kann?
00:39:05Das ist Frauenlogik. Das verstehst du, wenn du älter bist.
00:39:09Mami, du weißt schon Bescheid über Safer Sex, ja?
00:39:13Ich habe nichts dergleichen vor. Und außerdem will ich nicht von gestern.
00:39:18Nimm Kondome mit.
00:39:20Paula, ich werde keinen Sex haben.
00:39:24Frauen nehmen die Kondome mit?
00:39:27Sogar Kinder haben ein Päckchen dabei.
00:39:29Ehrlich?
00:39:31Ehrlich.
00:39:33Komm mal mit.
00:39:37Es gibt Aids, andere böse Krankheiten, du kannst schwanger werden und küssen.
00:39:42Bloß nicht küssen. Das ist das Gefährlichste.
00:39:44Wieso das denn?
00:39:46Es bricht deinen Willen, deine guten Vorsätze, deine Hemmungen.
00:39:50Ja, ich erinnere mich.
00:39:55Küssen studieren ist echt spannend. Wusstest du, dass es Verkrampfungen löst?
00:39:59Tatsächlich?
00:40:01Ja, wenn der Mund in Küssposition ist, kannst du nicht mehr verkrampfen.
00:40:04Der Atem wird tiefer, die Augen schließen sich, der Herzschlag verlangsamt sich und du relaxt.
00:40:19Wie sehe ich aus?
00:40:21Siehst wunderschön aus, Mama.
00:40:23Meine Mutter spinnt total. Unfassbar.
00:40:27Naja, es spinnen doch alle Mütter irgendwie. Meine auch.
00:40:32Deine will sich aber garantiert kein Tattoo stechen lassen.
00:40:35Nee, das hat sie schon.
00:40:37Wie sollen wir jemals rebellieren, wenn unsere Mütter sich auffühlen wie Teenager?
00:40:40Meine geht heute Abend mit einem Typen aus.
00:40:44Und macht dir das Sorgen?
00:40:45Nee, eigentlich nicht, aber wenn dann plötzlich so ein gruseliger Typ bei uns einzieht ...
00:40:49Vielleicht sollte ich ihr mal ein paar Tipps geben, was für eine Art Typ ich gerne im Haus hätte.
00:40:55In solchen Dingen ist echt komplett ahnungslos.
00:40:58Hey, Christian.
00:41:00Hey, Inga.
00:41:02Sag mal, gehst du eigentlich zum Sommerfest?
00:41:05Klar, du auch?
00:41:07Wenn mich jemand einlädt.
00:41:15Ein Wort verlängern.
00:41:17Sie tut dir nicht gut.
00:41:19Sie wickelt dich um ihren kleinen Finger.
00:41:21Bitte?
00:41:23Ähm ...
00:41:25Naja, weißt du, du bist eben wie ein Bruder für mich.
00:41:28Ich hab schon eine Schwester.
00:41:30Danke.
00:41:31Das Essen war wirklich sehr gut.
00:41:33Es ist schön, dich kennenzulernen.
00:41:35Ich glaube, wir haben viel gemeinsam.
00:41:37Anna, es hat einen besonderen Grund, warum ich dich heute eingeladen habe.
00:41:41Ja?
00:41:43Ich glaube, du bist eine ganz besondere Frau.
00:41:45Finde ich das?
00:41:47Ja, finde ich schon.
00:41:49Und es hört sich jetzt wahrscheinlich ein bisschen komisch an, aber ...
00:41:51Ich glaube, du bist eine ganz besondere Frau.
00:41:53Ja?
00:41:55Ich glaube, du bist eine ganz besondere Frau.
00:41:57Finde ich das?
00:41:59Ja, finde ich schon.
00:42:01Ich glaube, dass du eine Frau bist, mit der man unheimlich toll reden kann.
00:42:06Ah.
00:42:08Ich kann doch mit dir reden, oder?
00:42:10Ja, ja, klar. Schieß los.
00:42:12Also, ich ...
00:42:14liebe meine Frau immer noch.
00:42:16Meine Exfrau.
00:42:18Und ich hab keine Ahnung, wie ich sie zurückgewinnen kann.
00:42:21Hast du mir einen Tipp?
00:42:25Du möchtest von mir ernsthaft wissen, wie du deine Exfrau zurückgewinnst?
00:42:28Mein Tipp?
00:42:30Nimm die gelben Seiten.
00:42:32Guck mal bei E nach.
00:42:34Und zwar E-Berater.
00:42:36Vielen Dank fürs Essen.
00:42:39Aber das Dessert ist doch noch gar nicht da.
00:42:59Tschüss.
00:43:12Anna!
00:43:24Mir hat er gesagt, er hat ein Geschäftsessen
00:43:26mit irgendwelchen Investoren.
00:43:29Die Firma wirft seit Jahren kein Geld ab.
00:43:32Scheißt das schon lang?
00:43:35Scheißkerl.
00:43:39Ich weiß, wie Sie sich fühlen.
00:43:42Peter hat mich auch betrogen.
00:43:46Ich fühl mich so leer.
00:43:48Das tut mir so leid.
00:43:50Hat's wirklich geschafft, dass ich mich wie ein Nichts fühle?
00:43:53So fühle ich mich seit drei Jahren.
00:43:56Aber es gibt immer wieder Tage und Phasen,
00:43:59da vergisst man diesen Schmerz und da kommt die Sonne wieder durch.
00:44:04Ich war so naiv, so blind.
00:44:06Dafür sind Sie im Beruf sehr, sehr tough, Kyra.
00:44:09Ich...
00:44:11Ich würde mich freuen, wenn Sie...
00:44:13Ich würde mich freuen, wenn wir du sein könnten.
00:44:16Anna.
00:44:18Ich würde mich freuen, wenn wir du sein könnten.
00:44:20Anna.
00:44:22Kyra.
00:44:27Manchmal möchte man die Wahrheit vielleicht auch nicht sehen,
00:44:30weil man Angst vor Veränderungen hat.
00:44:32Dabei ist jede Veränderung auch eine Chance für etwas Neues.
00:44:38Man muss nur aus sich raus wagen, darf sich nicht zurückziehen,
00:44:42darf nicht aufgeben und nicht grau werden.
00:44:46Er wollte mit mir über seine Ex-Frau reden.
00:44:49Und was wolltest du?
00:44:51Ich?
00:44:53Was genau hast du von ihm erwartet?
00:44:55Nichts.
00:44:57Und wieso bist du dann so enttäuscht?
00:45:00Na ja, ich hatte schon gehofft, dass ich ihm gefalle
00:45:04und dass er sich zumindest ein bisschen für mich interessiert.
00:45:08Du willst dich verlieben?
00:45:11Auf keinen Fall.
00:45:12Mami, was ist, wenn die Liebe deines Lebens an dir vorbeispaziert
00:45:17und du sie nicht erkennst?
00:45:19Verbringst du dann den Rest deines Lebens alleine und ungeliebt?
00:45:23Hm, das erkennst du schon.
00:45:26Ich glaube ganz fest daran, dass es für jeden den richtigen gibt.
00:45:30Und wieso ist dann die Welt voll von alten Singles?
00:45:33Und wieso musst du immer so schlagfertig sein?
00:45:36Weil ich nicht weiß, was ich tun soll.
00:45:38Und wieso ist dann die Welt voll von alten Singles?
00:45:41Und wieso musst du immer so schlagfertig sein?
00:45:44Weil ich schlau bin.
00:45:46Glaubst du, Papst und Marie werden Kinder haben?
00:45:49Würde dich das stören?
00:45:52Ähm, nein, also, ich meine, ich weiß nicht.
00:45:58Ich wollte ja eigentlich schon immer eine kleine Schwester
00:46:02oder einen kleinen Bruder haben.
00:46:05Und wie fändest du es, wenn ich noch ein Kind kriegen würde?
00:46:10Hm, meine Mutter schwanger.
00:46:16Bäh!
00:46:18Wie, bäh?
00:46:20Ha!
00:46:22Laufen!
00:46:24Los!
00:46:26Nein!
00:46:35Du hast mich doch gefragt, woran ich gemerkt habe,
00:46:38dass ich deinen Vater liebe.
00:46:40Ich habe darüber nachgedacht.
00:46:43Es war der allererste Blick in seine Augen.
00:46:46Da habe ich es gewusst.
00:46:48Echt?
00:46:50Im ersten Augenblick?
00:46:52Ja.
00:46:55Und die Liebe kann in einem Augenblick wieder vorbei sein.
00:46:59Und wenn es vorbei ist,
00:47:01und die Liebe kann in einem Augenblick wieder vorbei sein.
00:47:05Anna! Anna!
00:47:07Ah, Patrick!
00:47:09Du, ich wollte mich bei dir entschuldigen.
00:47:11Ich habe deinen Abend ruiniert.
00:47:13Bin manchmal so unsensibel, dass ich gar nicht merke, was ich anrichte.
00:47:16Das kenne ich.
00:47:18Hör zu, warum sagst du deiner Frau nicht einfach, dass du sie noch liebst?
00:47:21Ich meine, du hast doch nichts zu verlieren.
00:47:24Zeig ihr, dass du der beste Ehemann der Welt bist und kämpf um sie.
00:47:27Du meinst, das klappt?
00:47:29Yes.
00:47:32Danke.
00:47:34Nochmal, tut mir leid.
00:47:36Kein Problem.
00:47:38Herr Weller?
00:47:40Ah, Frau Schubert.
00:47:42Wir hatten eine Verabredung.
00:47:44Ah, natürlich.
00:47:46Wir können kurz ins Café gehen und alles durchsprechen.
00:47:48Das Haus ist seit drei Generationen im Familienbesitz.
00:47:51Als mein Vater starb, hinterließ er jede Menge Schulden.
00:47:54Er war zu stolz, darüber zu reden.
00:47:56Aber um ehrlich zu sein,
00:47:58ich muss die Bilder verkaufen, um das Haus halten zu können.
00:48:01Verkaufen Sie nicht den Matisse.
00:48:03Sie könnten Ihre Schulden bezahlen und die Sammlung behalten.
00:48:06Der Matisse ist nicht zu verkaufen.
00:48:11Aber versprechen Sie mir, Bescheid zu geben,
00:48:14wenn Sie Ihre Meinung doch ändern?
00:48:16Versprochen.
00:48:21Ah!
00:48:24Oh Gott, es tut mir leid.
00:48:26Ich weiß auch nicht,
00:48:28das passiert mir immer nur, wenn ich in Ihrer Nähe bin.
00:48:29Vielleicht sollten wir uns besser nicht mehr sehen.
00:48:32Herr Strzelinski wird Ihre Sammlung betreuen.
00:48:34Es tut mir leid.
00:48:36Anna, jetzt warten Sie doch mal.
00:48:38Anna!
00:48:43Warten Sie doch bitte mal.
00:48:45Anna!
00:48:49Mir geht es in Ihrer Gegenwart ja nicht besser.
00:48:52Aber ich glaube, ich weiß, woran das liegt.
00:49:00Hallo, mein Schatz.
00:49:15Wie war dein Geschäftsessen?
00:49:17Wahnsinnig zäh.
00:49:19Ich konnte den Auftrag wieder nicht eintüten.
00:49:21Dieser Seniorchef blockiert einfach alles.
00:49:24Der macht mich noch wahnsinnig.
00:49:26Ich brauche irgendwas Aufmunterndes.
00:49:29Gehen wir was essen?
00:49:31Ich habe keinen Hunger.
00:49:33Ich will, dass du ausziehst.
00:49:35Was?
00:49:37Ich will, dass du ausziehst.
00:49:39Ich weiß Bescheid.
00:49:41Wie, du weißt Bescheid?
00:49:43Ich habe dich gestern gesehen im Casa de Mayo.
00:49:45Mich?
00:49:47Oder war das ein anderer, der da wild rumgeknutscht hat?
00:49:50Mein Lieber, du hast 24 Stunden Zeit.
00:49:52Dann möchte ich nichts mehr, aber gar nichts mehr von dir in meiner Wohnung sehen.
00:49:54Sula, bitte.
00:49:56Du weißt doch ganz genau, ich liebe dich.
00:49:57Ich habe viele Fehler in meinem Leben gemacht,
00:49:59aber mich von dir scheiden zu lassen, ist mit Sicherheit kein...
00:50:01Raus hier!
00:50:04Deine Kreditkarten, die habe ich auch sperren lassen.
00:50:13Du dumme Ziege.
00:50:16Die Scheidung, die wird teuer.
00:50:25Das war der unglaublichste Kuss meines Lebens.
00:50:27Und dann...
00:50:29Echt?
00:50:31Ich meine, müsste er nicht mal anrufen oder so?
00:50:33Man kann wirklich keinem Mann vertrauen.
00:50:42Vielleicht ist er ja verhindert.
00:50:44Wie verhindert?
00:50:46Ja.
00:50:48Man küsst doch nicht einfach jemanden und ist dann verhindert.
00:50:50Ich war wirklich glücklicher, als ich alleine war.
00:50:53Ach, hör doch mal auf.
00:50:55Ich war jetzt jeden Tag hier.
00:50:58Die ganze Woche.
00:51:02Ach, du bist scharf auf...
00:51:04Den Käsekuchen.
00:51:06Einmal.
00:51:08Danke.
00:51:10Zweimal.
00:51:12Danke.
00:51:14Das sieht aber gut aus.
00:51:16Danke.
00:51:18Bitte.
00:51:20Oh, Entschuldigung.
00:51:22Warum meldest du dich hier auf RVB?
00:51:24Spinnst du?
00:51:26Wieso?
00:51:28Du hast doch nichts zu verlieren.
00:51:30Außerdem hast du auch berufliche Gründe, dich bei ihm zu melden.
00:51:32Oh mein Gott.
00:51:34Ich muss ja morgen die Sammlung bei ihm abholen.
00:51:36Hm?
00:51:38Kannst du das nicht machen?
00:51:40Vergiss es.
00:51:42Ich muss morgen mit Kyra nach Berlin.
00:51:50Wir sind fast fertig.
00:51:52Ja.
00:51:54Dann grüßen Sie Herrn Weller von mir.
00:51:56Gut, werde ich gerne ausrichten.
00:52:08Sie sind ja noch da.
00:52:10Ja, aber es ist alles schon eingepackt.
00:52:12Und es ist auch nichts passiert.
00:52:14Ja.
00:52:15Das ist doch schön.
00:52:17Wie geht es Ihnen?
00:52:20Gut.
00:52:22Und Ihnen?
00:52:24Ich habe mich entschlossen, hier einzuziehen.
00:52:27Ah.
00:52:32Hätten Sie was dagegen,
00:52:34wenn ich noch mal kurz Ihre Toilette benutze?
00:52:37Natürlich nicht.
00:52:39Hier rechts um die Ecke.
00:52:41Danke.
00:52:43Puh.
00:52:47Puh.
00:52:56Ach ja.
00:52:57♪ Fröhliche, perlende Musik ♪
00:53:00Ich muss dir was sagen, Anna. Ich kann im Moment keine feste Beziehung halten.
00:53:28Ich auch nicht.
00:53:29Komm!
00:53:58Ich muss dir was sagen, Anna. Ich kann im Moment keine feste Beziehung halten.
00:54:28Hallo!
00:54:42Ja, hatten wir Sex?
00:54:47Ist das so offensichtlich?
00:54:51Dem Artisten?
00:54:52Mhm.
00:54:54Also, dass du zu solchen Mitteln greifst, nur um deinen Job zu retten, das finde ich eigentlich...
00:54:59Hey, es ging nicht um den Job. Ich dachte nur, es sei besser, als Schwule kaufen.
00:55:02Und? War's besser?
00:55:04Mhm.
00:55:06Und wie geht's jetzt weiter mit unserem jungen Liebespaar?
00:55:09Keine Ahnung. Er will keine Beziehung und ich will auch keine Beziehung.
00:55:13Und wie seid ihr verblieben?
00:55:16Was genau hat er zu dem Abschied gesagt?
00:55:18Nichts.
00:55:20Nichts?
00:55:21Er hat geschlafen.
00:55:23Bist du dir einfach so rausgeschlichen?
00:55:25Nein! Ich musste doch zurück ins Büro.
00:55:31Micha, es war so fantastisch. So unglaublich.
00:55:37Kann vielleicht auch daran liegen, dass ich seit drei Jahren keinen Sex mehr hatte.
00:55:40Aber ich glaube inzwischen wirklich, dass der Sex mit Peter nicht so berauschend war.
00:55:44Eher belanglos.
00:55:46Könnte das vielleicht auch ein Grund sein, warum er mich verlassen hat?
00:55:50Könnte? Klar.
00:56:03Hallo!
00:56:04Hallo!
00:56:07Wie war der Sex mit mir?
00:56:08Was?
00:56:09Wie war der Sex mit mir?
00:56:10Oh, Anna, bitte. Es ist vorbei. Wir sind geschieden. Lass gut sein.
00:56:13Ich weiß. Genau deswegen wird es auch nicht mehr wehtun.
00:56:16Ich bin drüber hinweg. Also ich will nur die Wahrheit wissen, bitte.
00:56:19Also zu Anfang war es fantastisch.
00:56:21Echt?
00:56:22Ja, aber wir waren unschuldig. Wir kannten nichts anderes als fantastisch. Wir hatten keinen Vergleich.
00:56:27Die Jahre vergingen und es wurde normal. Aus der Kür wurde die Pflicht.
00:56:30Pflicht?
00:56:31Ja. Naja, eben ein wenig langweilig.
00:56:35Der Sex mit mir war langweilig?
00:56:37Anna, bitte. Das willst du doch jetzt nicht wirklich wissen.
00:56:39Doch. Wozu?
00:56:41Okay. Ja, es war langweilig.
00:56:47Und der Sex mit Marie ist nicht langweilig?
00:56:51Du, mit Marie habe ich die Lust wiederentdeckt. Sie ist einfach unglaublich sexy. Umwerfend.
00:56:56Nimm es bitte nicht persönlich.
00:56:59Nein. Ganz im Gegenteil. Ich hoffe sehr, dass es für Marie besser läuft.
00:57:05Ich meine, es wäre doch schade, wenn sie die Orgasmen auch vorspielen müsste.
00:57:09Tschüss.
00:57:17Ja. Na, geht doch.
00:57:25Die überraschend positiven Bilanzen bei den Finanztiteln und die überdurchschnittlich hohen Prognosen der deutschen Konsumgüterindustrie
00:57:31haben in Frankfurt ein regelrechtes Kursfeuerwerk ausgelöst.
00:57:35Mama, ich habe Hunger.
00:57:37Jetzt hast du in der Waschmaschine den Kursfeuerwerk ausgelöst.
00:57:42Er hat gelächelt. Hast du gesehen?
00:57:45Ein wundervolles Lächeln. So wie deins.
00:57:48Eine wundervolle Tochter mit dem wundervollen Lächeln.
00:57:55Wo steckst du denn?
00:57:57Ich hole die Wäsche aus dem Ofen.
00:57:59Und es hat sicher niemand für mich angerufen?
00:58:01Auch wenn du zehnmal fragst. Nein.
00:58:05Sag mal, Mama, fällt dir eigentlich überhaupt nichts an mir auf?
00:58:11Schatz, wie konnte ich denn das übersehen?
00:58:14Du hast es geschafft.
00:58:16Großartig.
00:58:20Toll sieht das aus.
00:58:25Glaubst du, wer heute ein Date hat?
00:58:27Nein, du hast ihn endlich mal gesehen.
00:58:29Ja.
00:58:31Was glaubst du, wer heute ein Date hat?
00:58:33Nein, du hast ihn endlich mal gefragt.
00:58:35Ja. Ich hole ihn nachher von der Arbeit ab.
00:58:37Danach gehen wir zu einer Vernissage von Hellmann.
00:58:40Und für später habe ich einen süßen, romantischen Tisch bei Francis besorgt.
00:58:44Toll.
00:58:47Hey, was ist los?
00:58:49Ich bin emotional verwirrt.
00:58:52Sind wir das nicht alle?
00:58:54Oder ist er wirklich ernst?
00:58:56Keine feste Beziehung.
00:58:58Lass uns mal so ein bisschen kurz Spaß haben.
00:59:01Danke.
00:59:03Ich kann einfach an nichts anderes mehr denken als an ihn.
00:59:06Und ich fühle mich wie bestellt und nicht abgeholt.
00:59:09Das ist aber...
00:59:11Ich wäre so gerne bei ihm geblieben, bis er aufwacht.
00:59:13Aber ich habe Angst bekommen.
00:59:15Ich bin einfach noch nicht so weit, mich auf einen Mann einzulassen.
00:59:18Schon gar nicht, wenn meine Hormone durchdrehen.
00:59:21Schätzchen, du bist verliebt.
00:59:23Quatsch. Ich bin nicht verliebt.
00:59:27Gut, also wenn er keine feste Beziehung will,
00:59:29dann lebe eine offene Affäre mit ihm.
00:59:31Das kann ich nicht.
00:59:33Ich bin doch keine Frau, die sich Sex bestellt wie Essen in einem Restaurant.
00:59:36Hallo, der Wählerkatalog ist fertig.
00:59:38Ich schlage vor, du bringst ihm ein Exemplar
00:59:40und sprichst bei dieser Gelegenheit mit ihm über den Mathis.
00:59:42Aber schnell, wir haben nicht mehr viel Zeit bis zur nächsten Auktion.
00:59:45Und ich will diesen Mathis.
00:59:48Die gibt auch nie auf.
00:59:50Nein.
00:59:52Du fährst da hin.
00:59:54Das ist eine gute Gelegenheit für dich, mit ihm zu reden,
00:59:56dass du ihn nicht mehr sehen willst.
00:59:58Auf keinen Fall.
01:00:00Stell dich doch nicht so an.
01:00:02Ich fahre da nicht hin.
01:00:04Grüß Gott.
01:00:06Guten Tag.
01:00:08Anna Schubert von der Firma Schwarz.
01:00:10Papi!
01:00:18Ist das Gregor Wellers Tochter?
01:00:20Ja, das ist Lucio und Sabine Weller.
01:00:26Könnten Sie ihm das hier bitte geben?
01:00:28Soll ich ihm Bescheid sagen?
01:00:30Nein, danke.
01:00:32Ist nicht nötig.
01:00:36Auf Kunst stehe ich ja nicht so.
01:00:38Und Literatur?
01:00:40Literatur, ja.
01:00:42Auf jeden Fall.
01:00:44Davon habe ich tonnenweise zu Hause.
01:00:46Da ist richtig scharfes Zeug bei.
01:00:48Na ja, ich meine mir eine andere Art Literatur.
01:00:50Thomas Bernhard, Post, Murakami.
01:00:52Ja, Murakami.
01:00:54Das ist doch der berühmte japanische Modeschöpfer, oder?
01:00:56Der berühmte, oder?
01:00:58Ja, du meinst der Mamoto.
01:01:00Er ist verheiratet.
01:01:02Du bist verheiratet?
01:01:04Gregor, deshalb wollte er keine Beziehung.
01:01:06Er hat eine Tochter, Lucy, und eine Frau, Sabine.
01:01:08Ich hätte es gleich von Anfang an merken müssen.
01:01:10Ich meine, wie konnte er mir sowas nur verheimlichen?
01:01:12Die Warnsignale waren ja unübersehbar.
01:01:14Dieses verlogene Dreckstück.
01:01:16Dr. Anna Schubert, meine beste Freundin.
01:01:18Machen wir ein Selfie, bitte.
01:01:20Hallo.
01:01:22Ich wollte dir nur sagen, dass ich es toll finde,
01:01:24dass du und Marie noch ein Baby bekommst.
01:01:26Und ich freue mich wirklich.
01:01:28Und ich liebe dich, Paps.
01:01:30Ciao.
01:01:32Was ist los?
01:01:34Nichts.
01:01:36Mama, was ist los?
01:01:38Nichts.
01:01:40Aber irgendwas stimmt doch nicht.
01:01:42Nein, es ist nichts.
01:01:44Jetzt spuckst schon aus.
01:01:46Nichts.
01:01:48Komm mir nicht mit Nichts.
01:01:50Ich bin ja Nichts-Profi hier.
01:01:52Also, spuckst aus.
01:01:54Ich hatte ein Date mit Gregor Weller.
01:01:56Der Typ aus dem Fernsehen?
01:01:58Die Spaßbremse, in die du verknallt bist.
01:02:00Ich bin nicht in ihn verknallt.
01:02:02Und er ist keine Spaßbremse.
01:02:04Wenn du meinst.
01:02:06Aber gemocht hast du ihn.
01:02:08Also?
01:02:10Ich möchte, dass du mich nicht verknallst.
01:02:12Ich bin nicht verknallt.
01:02:14Und er ist keine Spaßbremse.
01:02:16Wenn du meinst.
01:02:18Aber gemocht hast du ihn.
01:02:20Also?
01:02:22Ich möchte jetzt nicht darüber sprechen.
01:02:24Gut.
01:02:26Dann rede ich.
01:02:28Und du nickst oder schüttelst den Kopf.
01:02:30Also.
01:02:32Magst du ihn sehr oder eher weniger?
01:02:38Sehr.
01:02:40Du magst ihn also sehr.
01:02:42Und habt ihr euch geküsst?
01:02:46Cool.
01:02:48Du kannst mir dann später von meiner Arbeit darüber berichten.
01:02:50Und habt ihr auch...
01:02:52Entschuldigung.
01:02:54Geht mich nichts an.
01:02:56Also.
01:02:58Du magst ihn sehr.
01:03:00Ihr habt euch geküsst.
01:03:02Und vielleicht noch ein bisschen mehr.
01:03:04Was mich nichts angeht.
01:03:06Und er ist ein toller Typ.
01:03:08Also.
01:03:10Wo liegt das Problem?
01:03:12Er hat mit dir Schluss gemacht.
01:03:14Hat er nicht.
01:03:20Hallo.
01:03:22Guten Abend.
01:03:24Ich bin Gregor.
01:03:26Ist Anna da?
01:03:28Hi Gregor.
01:03:30Ich bin Paula.
01:03:32Meine Mutter ist da.
01:03:34Deine Mutter?
01:03:36Ich wusste gar nicht, dass Anna eine Tochter hat.
01:03:38Und so eine hübsche noch dazu.
01:03:40Danke.
01:03:42Und?
01:03:44Haben Sie auch Kinder?
01:03:46Ja.
01:03:48Wer ist denn da?
01:03:56Ich will dich nicht überfallen.
01:03:58Aber...
01:04:00Ich wollte kurz mit dir reden.
01:04:06Das...
01:04:08Fällt dir leider ein bisschen spät an.
01:04:10Danke für den Besuch.
01:04:18Wieso hast du das gemacht?
01:04:20Der war total nett.
01:04:22Total nett?
01:04:24Der Typ ist verheiratet und betrügt seine Frau.
01:04:26Meine Mutter liebt einen verheirateten Mann.
01:04:28Ich meine, ich bin die Teenagerin.
01:04:30Ich sollte konfus sein.
01:04:32Meine Mutter trägt nur noch die Sachen von meiner großen Schwester.
01:04:36Du hast es nicht bemerkt, oder?
01:04:38Was denn?
01:04:40Meine Zahnspange ist raus.
01:04:42Und ich trage keine Brille mehr.
01:04:44Stimmt.
01:04:46Und? Sehe ich wenigstens okay aus?
01:04:48Klar. Du siehst doch immer okay aus.
01:04:58Ich weiß nicht, ob das ein David Credo ist.
01:05:04Warum können eigentlich nicht alle Männer so sein wie du?
01:05:06Hör auf.
01:05:08Doch. Du bist attraktiv. Du hast Humor.
01:05:10Du kannst kochen.
01:05:12Man kann mit dir reden.
01:05:14Und sich auf dich verlassen.
01:05:16Tja, einerseits.
01:05:18Andererseits habe ich auch ganz schön...
01:05:20Ach so, wurscht.
01:05:22Weißt du, wie froh ich bin, dass ich diesen Wolf los bin?
01:05:24Wie kann man so dumm sein?
01:05:26Du solltest eigentlich auch froh sein, Gregor los zu sein.
01:05:28Aber ich bin es nicht.
01:05:30Ich bin stinksauer und fühle mich miserabel.
01:05:34Apropos sauer und miserabel.
01:05:36Wir kriegen Besuch.
01:05:38Nein, ich will ihn nicht sehen.
01:05:40Zu spät.
01:05:42Guten Tag.
01:05:44Anna, kann ich kurz mit dir reden?
01:05:46Tut mir leid, keine Zeit.
01:05:48Wir sehen uns später.
01:05:54Anna, es tut mir leid, dass ich nicht gleich angerufen habe.
01:05:56Ich bin nun mal verantwortlich für...
01:06:00Ich habe die Verantwortung übernommen für meine...
01:06:02Das solltest du auch.
01:06:04Du weißt es?
01:06:06Klar weiß ich es.
01:06:08Dann wirst du vielleicht auch verstehen,
01:06:10Anna, ich habe mich zum ersten Mal seit Ewigkeiten wieder verliebt.
01:06:14Sag mal, hast du noch alle Tassen im Schrank?
01:06:18Du wagst es, hierher zu kommen, mir zu sagen, dass...
01:06:20Das ist wirklich unglaublich.
01:06:24Hör zu.
01:06:26Wenn diese Aktion vorbei ist,
01:06:28möchte ich dich nie wieder sehen, okay?
01:06:30Anna, lässt du mich wenigstens mal ausreden?
01:06:32Nein.
01:06:34Was habe ich eigentlich falsch gemacht?
01:06:36Danke fürs Gespräch.
01:06:40Danke.
01:06:50Anna, kommst du mal?
01:07:00Was war das denn eben?
01:07:02Ich hoffe, das ist gute Nachrichten.
01:07:06Kyra.
01:07:08Ich kann niemanden dazu zwingen, etwas zu versteigern,
01:07:10was er nicht versteigern möchte.
01:07:14Du wirst diesen Mathis nicht bekommen, Kyra.
01:07:16Und wenn das bedeutet, dass ich meinen Job verliere,
01:07:18dann bitte schmeiß mich raus!
01:07:26Vermutlich sollte ich dankbar sein,
01:07:30Mitarbeiter mit so hohen Idealen zu beschäftigen.
01:07:34Adieu, Henri Mathis.
01:07:38Du Engel.
01:07:48Heißt das, ich behalte meinen Job?
01:07:50Natürlich.
01:07:52Du bist hervorragend.
01:07:54Ich bin vielleicht manchmal eine Ziege,
01:07:56aber ich bin keine Idiotin.
01:08:00Und sonst, wie geht's?
01:08:02Beschissen.
01:08:04Tja, beschissen.
01:08:08Hallo.
01:08:20Hallo.
01:08:22Hallo.
01:08:24Sabine Weller, das ist Lucy, meine Nichte.
01:08:26Ich hoffe, ich störe nicht,
01:08:28aber Lucy wollte unbedingt einen letzten Blick
01:08:30auf die Gemälde ihres Großvaters werfen.
01:08:32Anna Schubert.
01:08:34Hallo, ich bin Anna.
01:08:36Leo.
01:08:38Das ist der Leo.
01:08:40Hallo, Leo.
01:08:42Sie sind nicht Gregors Frau?
01:08:44Nein.
01:08:46Ich bin die Frau von Thomas Weller,
01:08:48seinem Cousin.
01:08:50Und ab und zu verbringe ich ein bisschen Zeit mit Lucy.
01:08:52Hilfe für einen alleinerziehenden Vater.
01:08:54Alleinerziehenden Vater?
01:08:56Ja, Lucys Mutter hat es vorgezogen,
01:08:58die beiden zu verlassen.
01:09:00Das war schon ziemlich schwierig für Lucy,
01:09:02aber sie hat es ganz gut hinbekommen.
01:09:04Schön, dass Sie da sind. Guten Tag.
01:09:06Kira Schwarz, mein Name.
01:09:08Das wird sicher eine großartige Auktion.
01:09:10Ja, vielen Dank.
01:09:12Und wenn alles so läuft, wie wir uns das wünschen,
01:09:14vielleicht dürfen wir doch Ihren Mathis...
01:09:16Der gehört mir leider nicht.
01:09:18Frau Weller ist nicht Gregors Frau.
01:09:20Pardon, das tut mir jetzt leid.
01:09:22Das macht gar nichts,
01:09:24aber ich fürchte, Gregor wird das Gemälde nicht verkaufen.
01:09:26Es war ein Geschenk,
01:09:28ein Hochzeitsgeschenk seines Vaters an ihn und Viola.
01:09:30Und der wird sich erst davon trennen,
01:09:32dass er das Gemälde nicht verkauft.
01:09:34Ist das schön hier, die ganzen Bilder.
01:09:36Hast du das mit den Löwen gesehen?
01:09:38Könnte ich das für mein Kinderzimmer haben?
01:09:40So einfach geht das leider nicht.
01:09:42Aber du könntest ja am Samstag
01:09:44mit deinem Papa zur Auktion kommen
01:09:46und das Bild ersteigern.
01:09:48So, wir müssen jetzt.
01:09:50Auf Wiedersehen, Frau Schubert.
01:09:52Auf Wiedersehen.
01:09:54Frau Schwarz.
01:09:56Auf Wiedersehen.
01:09:58Komm, Süße.
01:10:00Das heißt, er muss das Bild versteigern lassen.
01:10:02Das wird ihn auf andere Gedanken bringen.
01:10:04Fällt ihm wahrscheinlich noch schwer.
01:10:06Ich denke auch
01:10:08immer noch an Oliver.
01:10:10Hast du ihn sehr geliebt?
01:10:12Ja, sehr. Am Anfang wahnsinnig.
01:10:14Aber die Liebe wurde mit der Zeit ein bisschen weniger.
01:10:16Ich habe so Angst gehabt
01:10:18vor dem Alleinsein.
01:10:20Diese Affäre hat mir die Augen geöffnet.
01:10:22Ich denke, das war genau der richtige Moment,
01:10:24um loszulassen für uns beide.
01:10:26Magst du einen Kaffee?
01:10:28Kaffee bitte.
01:10:30Mann, ich kann meine eigene Blödheit nicht fassen.
01:10:32Also gestern ging es mir schon beschissen,
01:10:34aber heute könnte ich wirklich von der Brücke springen.
01:10:36Ach, das trifft sich aber gut.
01:10:38Ich wollte mir eh einen neuen Schwassenanzug kaufen.
01:10:40Ach, Michael, jetzt hör doch mal auf.
01:10:42Was willst du jetzt machen?
01:10:44Das einzig Richtige.
01:10:46Mehr Mehl.
01:10:48Okay.
01:10:50Nicht zu viel.
01:10:52Das klingt aber immer noch...
01:10:54Nicht zu viel.
01:10:56Wie ist denn das?
01:11:02Wie gleich sind wir da?
01:11:04Hi.
01:11:06Ich komme, um mich zu entschuldigen.
01:11:08Anna!
01:11:10Komm rein
01:11:12und schau, was wir machen.
01:11:14Oh!
01:11:16Was macht ihr denn Schönes?
01:11:20Rosa.
01:11:22Ja?
01:11:24Rosa hat frei.
01:11:26Und Papa ist dran mit Pizzabacken,
01:11:28aber er kann es nicht so richtig.
01:11:30Kannst du Pizzabacken?
01:11:32Ja.
01:11:34Hast du auch ein kleines Mädchen?
01:11:36Ja, obwohl so klein ist sie gar nicht mehr.
01:11:38Sie ist 16 und heißt Paula.
01:11:40Würde sie nicht mögen?
01:11:42Oh, ich glaube, sehr sogar.
01:11:48Die sind fast fertig.
01:11:50Das sieht doch schon ganz gut aus.
01:11:52Ja.
01:11:54Wir sind fast fertig.
01:12:04Gut, dann gehe ich mal.
01:12:06Kommst du wieder?
01:12:10Sag Tschüss, Lucy.
01:12:12Tschüss.
01:12:14Tschüss.
01:12:18Sie ist ein wundervolles Mädchen.
01:12:20Du hast mir gar nicht gesagt,
01:12:22dass du eine Tochter hast.
01:12:24Du mir auch nicht.
01:12:28Gregor, es tut mir sehr leid,
01:12:30was passiert ist.
01:12:32Ich habe die falschen Schlüsse gezogen,
01:12:34als ich dich mit Lucy und Sabine gesehen habe.
01:12:36Ich dachte, ihr werdet verheiratet.
01:12:38Moment.
01:12:40Du dachtest, ich bin mit Sabine verheiratet
01:12:42und betrüge sie?
01:12:44Ja.
01:12:46Und ich dachte,
01:12:48ich bin mit Lucy verheiratet.
01:12:50Ja.
01:12:52Jetzt verstehe ich.
01:12:54Weißt du,
01:12:56mein Ex-Mann hat mich betrogen.
01:12:58Du hast nicht angerufen
01:13:00und wolltest keine Beziehung.
01:13:04Ich will Lucy keine Frau vorsetzen,
01:13:06die es nicht ernst meint.
01:13:08Ich meine, sie hat es schwer genug
01:13:10ohne ihre Mutter.
01:13:12Ich will nicht,
01:13:14dass ihr Mama so verletzt wird.
01:13:16Ich kann dir helfen.
01:13:18Ich brauche ein bisschen Zeit zum Nachdenken.
01:13:20Tut mir leid.
01:13:22Scheint mein Standardsatz zu werden.
01:13:28Also, dann
01:13:30Wiedersehen.
01:13:46Ich muss sagen,
01:13:48es war echt überraschend.
01:13:50Überhaupt nicht.
01:13:52Die überraschende Erholungsphase
01:13:54an den internationalen Börsen
01:13:56ist schon wieder vorbei.
01:13:58Der Dow Jones-Index
01:14:00verlor heute über 6%.
01:14:02Es scheinen weltweit
01:14:04und international
01:14:06die Börsen zu überwachen.
01:14:08Aber es ist nicht so,
01:14:10dass die Börsen
01:14:12in den nächsten Jahren
01:14:14Es scheinen weltweit
01:14:16und längerfristig keinerlei positiven Signale
01:14:18mehr erkennbar zu sein.
01:14:20Die Marktteilnehmer sind gereizt und nervös.
01:14:22Die Stimmung ist gedrückt.
01:14:24Herzlichen Dank an Gregor Weller.
01:14:26Negative Nachrichten kommen auch aus Osteuropa.
01:14:44Die Börsen sind in Osteuropa
01:14:46die größten Börsen der Welt.
01:14:48Die Börsen sind in Osteuropa
01:14:50die größten Börsen der Welt.
01:14:52Die Börsen sind in Osteuropa
01:14:54die größten Börsen der Welt.
01:14:56Die Börsen sind in Osteuropa
01:14:58die größten Börsen der Welt.
01:15:00Die Börsen sind in Osteuropa
01:15:02die größten Börsen der Welt.
01:15:04Die Börsen sind in Osteuropa
01:15:06die größten Börsen der Welt.
01:15:08Die Börsen sind in Osteuropa
01:15:10die größten Börsen der Welt.
01:15:12Hey.
01:15:14Was ist?
01:15:16Nichts. Was ist mit dir?
01:15:18Nichts.
01:15:24Ich bin so bescheuert.
01:15:26Ich weiß jetzt,
01:15:28dass es Christian ist, den ich immer gemocht habe.
01:15:30Ich mein, er ist wirklich
01:15:32toll.
01:15:34Er mag mich auch mit Brille und Zahnspange.
01:15:36Und jetzt hab ich ihn verloren.
01:15:38Weiß er, was du für ihn empfindest?
01:15:42Wie denn?
01:15:44Ich wusste es ja selbst nicht.
01:15:48Dann musst du es ihm sagen.
01:15:50Und wenn er mich nicht will?
01:15:54Das ist deine einzige Chance, Paula.
01:16:00Würdest du diese Chance auch bei Gregor ergreifen?
01:16:02Das ist was anderes.
01:16:06Ach ja?
01:16:10Ich muss dir doch was sagen.
01:16:16Aber du darfst es nicht wieder ausflippen, okay?
01:16:18Okay.
01:16:20Schieß los.
01:16:22Hast du einen Verweis bekommen?
01:16:24Nein.
01:16:26Hast du Drogen genommen?
01:16:28Mama.
01:16:30Nein, ich ...
01:16:32Ich bekomme ein Geschwisterchen.
01:16:34Du bekommst was?
01:16:38Papst und Marie bekommen mein Baby.
01:16:42Wirklich?
01:16:46Und ...
01:16:48freust du dich?
01:16:52Ja, also ...
01:16:54eigentlich schon.
01:16:56Das ist doch wunderbar.
01:16:58Find ich auch.
01:17:00Ich mein ...
01:17:02Komm, ein bisschen spät, aber ...
01:17:04Endlich kriegst du dein langersehntes Geschwisterchen.
01:17:28Hallo.
01:17:30Christian, kann ich kurz mit dir reden?
01:17:32Klar.
01:17:38Also ...
01:17:40Also, ich ...
01:17:42Ich würde gern zum Schulbar gehen.
01:17:44Ich will mit dir dahin gehen.
01:17:46Ich geh doch schon mit Inga. Tut mir leid.
01:17:48Okay, ähm ...
01:17:50Würdest du mir ...
01:17:52bei meiner Arbeit helfen?
01:17:54Paula, du bist die Beste in der Schule.
01:17:56Du brauchst gar keine Hilfe.
01:17:58Oh, doch. Du hast recht.
01:18:00Man muss geküsst haben, um zu wissen, worüber man schreibt.
01:18:02Würdest du mich küssen?
01:18:04Jetzt?
01:18:06Ja, bitte.
01:18:08Für deine Arbeit?
01:18:10Mhm.
01:18:12Ich küsse nicht für Studienzwecke.
01:18:14Christian, warte doch.
01:18:16Ich hab gelogen.
01:18:18Also, natürlich wär's hilfreich für meine Arbeit, aber ...
01:18:20Ich würd einfach gerne wissen,
01:18:22wie es ist, von dir geküsst zu werden.
01:18:24Ich will dich küssen.
01:18:26Okay. Küss mich.
01:18:28Was?
01:18:30Küss mich.
01:18:32Okay.
01:18:54Wow. War das ein Kuss?
01:18:56Ich mein ...
01:18:58Nicht, dass ich ihn vergleichen könnte, aber ...
01:19:00Wow.
01:19:02Wusstest du, dass man statistisch gesehen
01:19:0427 Menschen küssen muss, bevor man den richtigen findet?
01:19:06Für mich ist das genau 26 Mal zu viel.
01:19:24Ich weiß, dass es nichts bringt,
01:19:26und ich kann verstehen,
01:19:28dass du mich nie wiedersehen willst, aber ...
01:19:30Ich würde alles darum geben,
01:19:32noch mal von vorne anzufangen.
01:19:34Und ich weiß, dass es für nichts eine Garantie gibt,
01:19:36aber wenn es Liebe ist,
01:19:38dann muss man das akzeptieren,
01:19:40und wenn diese Liebe von heute auf morgen
01:19:42wieder vorbei ist,
01:19:44dann müssen wir das auch akzeptieren.
01:19:46Ich wollte nur, dass du das weißt.
01:19:48Ich weiß.
01:19:50Ich weiß.
01:19:52Ich wollte nur, dass du das weißt.
01:19:56Und dass ich dich liebe.
01:20:04Es ist aus.
01:20:06Die letzten beiden Male,
01:20:08als ich ihn gesehen habe, bin ich weder gestolpert,
01:20:10noch habe ich irgendwas kaputt gemacht.
01:20:12Okay, verbal war ich jetzt nicht der Head,
01:20:14aber es war alles unter Kontrolle.
01:20:16Aber schau mal, Anna.
01:20:18Ihr habt nicht mal einen Tag
01:20:20dieses einen Abend für euch alleine gehabt.
01:20:22Ich weiß.
01:20:24Das ist so ungerecht.
01:20:26Und verrückt.
01:20:28Wie kann ich denn jemanden lieben,
01:20:30den ich gar nicht kenne?
01:20:34Ich werde lieber wegkommen.
01:20:36Klar wirst du das.
01:20:38Wird ein bisschen dauern.
01:20:40Ja, so was dauert.
01:20:42Ich weine doch gar nicht.
01:20:52Wow.
01:20:56Ich weiß, du wirst es jetzt kitschig finden,
01:20:58aber du sollst wissen,
01:21:00dass ich dich von ganzem Herzen liebe
01:21:02und dass ich sehr, sehr stolz auf dich bin.
01:21:04Meine wunderschöne, kluge Tochter.
01:21:06Mami, erwarte nicht so viel von mir.
01:21:08Ich will dich nicht enttäuschen.
01:21:10Alles, was ich von dir erwarte, ist, dass du atmest.
01:21:12Und der Rest ist Zugabe, okay?
01:21:22Viel Spaß.
01:21:24Danke.
01:21:26Tschüss.
01:21:28Tschüss.
01:21:40Ja, okay.
01:21:42Hi.
01:21:44Anna, ich rufe zurück.
01:21:46Ich hoffe, du verzeihst mir meinen Überfall.
01:21:48Jetzt geht es eins zu eins.
01:21:50Ich glaube zwar, dass du es ablehnen wirst,
01:21:52aber wir würden uns sehr freuen,
01:21:54wenn du zu unserer Hochzeit kommst.
01:21:56Für Paula wäre es wichtig.
01:21:58Als meine Mutter das zweite Mal heiratete,
01:22:00da war ich unglücklich
01:22:02und fühlte mich schuldig,
01:22:04weil mein Vater nicht da war.
01:22:06Paula ist atemberaubend.
01:22:08Genau wie du, als ich dich das erste Mal sah.
01:22:12Wir haben eine wunderbare Tochter, du und ich.
01:22:14Das haben wir.
01:22:18Die ersten Jahre unserer Ehe waren unglaublich.
01:22:20Und ich hoffe, du siehst sie nicht als Fehler an.
01:22:22Denn das waren sie nicht.
01:22:24Ich habe dich wirklich sehr geliebt.
01:22:26Aber die Dinge haben sich verändert.
01:22:30Also ich habe mich verändert.
01:22:32Ich weiß das jetzt.
01:22:34Ja, unsere Liebe war groß.
01:22:36Und besonders.
01:22:40Und aus ihr ist Paula hervorgegangen.
01:22:42Wir haben keinen Fehler gemacht.
01:22:50Ich komme sehr gern zu eurer Hochzeit.
01:22:52Schön.
01:22:54Und ich habe gehört,
01:22:56ihr bekommt ein Baby.
01:22:58Ja.
01:23:00Gratulation.
01:23:02Danke.
01:23:04Von Herzen.
01:23:10Tschüss.
01:23:12Tschüss.
01:23:30Papi!
01:23:34Nein, ich muss jetzt gehen.
01:23:36Wir haben Zeit.
01:23:38Wir haben Zeit.
01:23:40Wir haben Geld.
01:23:42Wir haben Geld.
01:24:00Und Tränen, die ich weinte,
01:24:02haben dich nie verlassen.
01:24:08Du warst stark.
01:24:10Ohne dich
01:24:12kann ich weitergehen.
01:24:14So lange ich lebe,
01:24:16es ist ein langer Weg.
01:24:18Ohne dich.
01:24:22Hey, Michael.
01:24:24Hey, Führer will gesprochen.
01:24:26Bist du gut drauf?
01:24:30Du glaubst nicht,
01:24:32wer gerade angerufen hat.
01:24:34Vella, er will dir Matisse verkaufen.
01:24:36Das hast du großartig gemacht.
01:24:38Oh, ich habe damit nichts zu tun.
01:24:40Natürlich, bitte.
01:24:42Warum hätte er denn sonst bei uns verkaufen wollen?
01:24:44Ich finde,
01:24:46dir steht die große Ehre zu,
01:24:48diesen Matisse bei der Auktion zu präsentieren.
01:24:50Oh nein, Küra, danke schön.
01:24:52Ich möchte nicht,
01:24:54aber bitte entschuldige mich bei dieser Auktion.
01:24:56Anna, davonlaufen gibt es nicht.
01:24:58Man muss kein Hellseher sein,
01:25:00um zu merken, was hier abgeht.
01:25:02Seit einem Monat läufst du rum,
01:25:04als gäbe es kein Morgen mehr.
01:25:06Ich bin mitleiderregend.
01:25:08Ja, das stimmt, das bist du.
01:25:10Was lief denn schief bei dir und Vella?
01:25:12So ziemlich alles, was schieflaufen kann.
01:25:14Ehrlich?
01:25:16Ganz ehrlich.
01:25:18Ist ganz egal.
01:25:20Du hast den Matisse.
01:25:22Ja!
01:25:24Meine Damen und Herren,
01:25:26herzlich willkommen im Kunsthaus Schwarz
01:25:28zur 426. Auktion.
01:25:32Was wir denn heute präsentieren,
01:25:34ist eine absolute Sensation
01:25:36und war seit sehr, sehr vielen Jahren
01:25:38am Kunstmarkt nicht zu sehen.
01:25:40Fangen wir gleich an mit dem Höhepunkt.
01:25:42Jetzt sind alle da.
01:25:44Alle.
01:25:46Henri Matisse, der Engel.
01:25:48Michael, ich schaffe das nicht.
01:25:50Henri Matisse, der Engel.
01:25:52Ich kann ihn nicht loslassen.
01:25:54Und ich will es auch gar nicht.
01:25:56Bitte mach du das, komm.
01:25:58Das Meisterwerk ist 1948 entstanden.
01:26:00Du kannst das.
01:26:02Das ist jetzt dein Teil.
01:26:04Entschuldige bitte.
01:26:06War aber im Besitz...
01:26:08Bitte Michael, nein.
01:26:10Ich kann wirklich nicht.
01:26:12Meine Damen und Herren,
01:26:14ich probiere es jetzt noch einmal.
01:26:16Henri Matisse, der Engel.
01:26:18Henri Matisse, der Engel.
01:26:20Du gehst jetzt da raus.
01:26:48Gregor, es tut mir leid.
01:26:50Es ist mir eingefallen.
01:26:52Sag nie wieder es tut mir leid, bitte.
01:26:54Das war meine Schuld.
01:26:56Ich hätte von vornherein...
01:26:58Nein.
01:27:00Ich hätte dir vertrauen sollen.
01:27:02Aber das kannst du doch jetzt.
01:27:04Von mir aus lebenslänglich.
01:27:06Ja.
01:27:08Ja.
01:27:10Ja.
01:27:12Ja.
01:27:14Ja.
01:27:16Nein, es tut mir leid.
01:27:18Eigentlich.
01:28:16Untertitel der Amara.org-Community