• 5 months ago
Transcript
00:00Dublished in Esr-e-Bujen
00:04Farzaneh, this is the last request for today.
00:06You came at the right time. Everything was up to you again, Majideh.
00:10You didn't forget.
00:12Do you still think you'll be cured?
00:15I've found the way.
00:17Good.
00:18But first I have to find my own cure.
00:21I'm looking for it. I was trying to get closer to myself.
00:25You might find it here.
00:28Would you like some tea?
00:30Very well.
00:31Sit here.
00:33I'll go and sit here.
00:51Here you are.
00:52Thank you.
00:53Would you like some bread?
00:54No, thank you.
00:57No, thank you.
01:01OK, tell me.
01:03What made you change your mind?
01:05Actually, after I finished my doctorate, I was going to become a doctor, but...
01:11I'm a mother's donor.
01:13You know, I had to work really hard.
01:16Then...
01:17I came to Istanbul, and I had half of the work to do.
01:22So it was better to do it now.
01:24It's never too late for such things. I think you've made the right decision.
01:28How's Abji Charmin?
01:29He's fine. He's in Istanbul with me.
01:33I'd like to see him. Thank you.
01:36What is it? It's mutton cheese. I think you still like it.
01:38Yes, I still like it.
01:40I'm so excited. I haven't had soap in a long time. I'm so hungry.
01:43Oh, this is hot. It's so good.
01:46Yes, it's very hot.
01:50Ustad Nejad, is the class being held?
01:52Yes, Damla. Why can't it be held?
01:55Last week, I couldn't go to class with my friends.
01:58We were worried about you. I wanted to make sure.
02:00I'll see you at the end of the class.
02:05Let's have lunch. The class starts in ten minutes.
02:08Let's go together.
02:09Hurry up.
02:10What? I'm not coming?
02:13Okay, fine.
02:15But is this okay?
02:17Yes, you can come as a student guest.
02:20You don't have to make such a big party.
02:22You said that I'm so excited.
02:26What do I know, Nejad?
02:29You said that I'm late.
02:31The sooner you start, the better.
02:33This way, you can go to the doctor.
02:36Let's go.
02:38Okay, it's settled.
02:39Great.
02:40Ustad Nejad, let's go.
02:43But I want to go to the class.
02:44Take your medicine.
02:46Take your tea.
02:49This way.
02:51Let's go.
02:52Okay.
03:06It's bad that Majed is not here.
03:08Okay, Nazli, please.
03:10It's settled.
03:11We'll sort it out. Okay?
03:13The next speaker.
03:20The next speaker.
03:23Let me talk to him.
03:27Hello, Mr. Nihat.
03:28Mr. Kazem, how are you?
03:30We're fine, thank you. How are you?
03:32We're fine, too. We're looking forward to your visit.
03:36All the members, especially the members of the student council,
03:39are very excited about this meeting.
03:41The members of the student council have organized a memorandum for your husband.
03:45Our existence is a new beginning for us.
03:48We're looking forward to your visit.
03:50I'm sending my regards to all my friends.
03:53Have a nice day.
03:54Have a nice day, Mr. Nihat. Have a nice day.
03:59Oh, Majed. Oh!
04:01Don't act so hastily.
04:04What should we do?
04:06You heard that we can't do it without Majed.
04:11We can't do it without Majed.
04:14Mard, go this way.
04:35I'm going to the bathroom. I told you to keep an eye on him.
04:39It's very attractive.
04:41Since no one is at home, I'd like to give you a massage.
04:47He's crazy.
05:04Oh, where is Ishika?
05:09Good morning, Ms. Narmin.
05:11Good morning. Where is everyone?
05:14They all left. Only Ms. Sharmin and Mr. Jahangir are here.
05:17Really?
05:20Sit down. I'll make breakfast for you.
05:22Okay. I'll go and look for Ms. Haya until you make breakfast.
05:25Okay.
05:26It's nothing. I'll see you later.
05:30My love, look at my son.
05:32My love, let's go to Ms. Sharmin so that she can give us a colorful and spiritual life.
06:02My love, let's go to Ms. Sharmin so that she can give us a colorful and spiritual life.
06:33Um...
06:35Well...
06:37I think we should have a test.
06:42What test?
06:47I mean, you, me, mom and son. We should have a test.
07:02Let's go.
07:24Sharmoosh!
07:26Did you find the owner of the necklace?
07:32Oh
08:02Oh
08:33Sharmush
08:41What's going on here?
08:43Nothing happened in this emirate, the real event is here, Sharmush
08:48I know everything, I'm gone, I'm gone
08:53Oh
09:23Sharmush
09:30Thank you
09:32So, how was the lesson?
09:35Are you tired?
09:37No, how can I be tired?
09:39It was really good, I was really bored
09:44Me?
09:47You must have missed me
09:50Yes, I missed you, but when I went to the class to learn something, to listen, I was really bored, it made me feel good
10:04I'm glad
10:16Oh
10:46Sharmush
10:58Majed
11:05Hurry up, we have to go
11:08Excuse me, but where?
11:17Hurry up, Majed
11:21I'm sorry you had to come all the way here, I have a class, go ahead
11:46Sharmush
12:16Majed
12:28Majed
12:30Majed
12:32Majed
12:34aj
12:36Majed
12:39If you don't get rid of your husband's curse, you'll be a little more explosive.
12:42Calm down.
12:43Nejat, I'm really sorry.
12:45I put you in a bad situation from the very first day.
12:48I'm really sorry.
12:50Now I'm very embarrassed.
12:52I can't help it.
12:53Well, it's not the first time I've been caught between a wife and a husband.
12:56But for the first time I see that someone orders his wife like this.
13:00You married a bad-mannered man.
13:02Well, now whatever I want to say,
13:04like a woman, I think that behind her husband's back.
13:07That's not what I'm talking about.
13:11Majide.
13:14I told you you'd come with me.
13:15I told you I have a class.
13:17Let go of my hand.
13:18Kazem, let go of my hand.
13:20They're watching us.
13:21Majide, if watching people is so important to you,
13:24then you'll find a way to come with me to Ankara.
13:30Hurry up.
13:33Kazem, please.
13:35Mr. Kazem.
13:37Please be a little careful with your behavior.
13:40They call this forcing.
13:42Your wife is pregnant and you're putting her under pressure.
13:45I don't learn from you how to behave with my wife.
13:48It's too late, Majide.
13:49Kazem, now someone's going to hear him.
13:51He's filming.
13:52You're going to be in the media again, please.
13:54Are you coming with me or not?
13:55No, thanks.
13:57I don't think we should insist on this anymore.
14:00Let Majide do his own show.
14:02We're going too.
14:03Hurry up.
14:05I think you should listen to your advisor.
14:25Majide.
14:27Majide.
14:29Please.
14:30Wait a little.
14:32Please be calm.
14:33Sit down.
14:34Come here.
14:40Give me some water.
14:41Thank you.
14:44Please drink some water.
14:46Thank you.
15:04What's wrong with you?
15:05They call this forcing.
15:06As if someone asked you for advice.
15:09Why are you interfering with my wife and my work?
15:13You're the one who put the doctors' ideas in her head.
15:15Now that you're here, you're going to ruin my interview.
15:17Wait a little.
15:18Maybe tomorrow you'll find a way to convince Majide.
15:21Don't say anything.
15:22You have to convince Majide.
15:24Can't you see she doesn't want to come?
15:25We have to go.
15:26Kazem, I know you're angry, but this is the last time.
15:29Look, I know.
15:30It would be great to go there with Majide.
15:32It would be great to be with Majide in a frame.
15:35But you saw how she messed up.
15:36I can't mess with her.
15:38I'm sorry.
15:40I'm going alone.
15:41I mean, we're going together.
15:43Okay, whatever you want.
15:44We'll find a solution until the ceremony.
15:48I'm so angry that I can't find a solution.
15:51So, find an excuse and call the center yourself.
15:59Nejat, I'm really sorry.
16:02You see, from the first day, I put you in such a situation.
16:06This is very embarrassing.
16:08I'm really ashamed.
16:14Majide, I'm the last person you should think about.
16:17Calm down.
16:19Look, you're afraid, but you still want to get my heart.
16:22Don't do it.
16:25I hope your opinion about me hasn't changed.
16:29Well, look.
16:31Can't you see?
16:32When all these problems exist in my life,
16:34do you still think I can be a good scientist?
16:38Yes, of course I think so.
16:40You want to stand against your husband.
16:44This is exactly what I expected from Majide.
16:51Actually, Majide has changed a lot.
16:56Sometimes I don't know myself.
16:59I do things I don't expect from myself.
17:03When I look in the mirror,
17:05it's like someone else is against me.
17:07It's really strange.
17:09Majide, isn't it natural to change?
17:14We all change.
17:16We can't stay in the same place.
17:19Unfortunately, this world doesn't exist.
17:22We're a little bit old and a little bit new.
17:28Thank you.
17:29Thank you for your help.
17:32I'm always here.
17:34I'm always here.
17:39I want to buy something for you.
17:53What are you doing?
17:55What's your problem?
17:56Go away.
17:57Nini.
17:58He's touching me.
18:00Can you be quiet?
18:01You're so rude.
18:02I told you to go away.
18:03You're both wrong and right.
18:05I swear to God,
18:06if I scream,
18:07the whole empire will attack you.
18:09You're so rude.
18:10Do you understand?
18:11You're so rude.
18:14You're crazy.
18:16What should I do now?
18:21Listen to me.
18:22Who are you to threaten me with your little brain?
18:27Who am I?
18:28Do you want to meet me again?
18:29It's too late.
18:30Do you remember me?
18:31I know you very well.
18:33You're a fake addict.
18:35Do you think you're hurting me?
18:38Yes.
18:39After I got pregnant,
18:40I gave myself to Samoon.
18:42Do you understand?
18:43Who are you?
18:44Who are you?
18:46What happened?
18:47I see you're sweating.
18:49Are you scared?
18:50Yes, you're scared.
18:52Now, I understand what you're doing.
18:55You're a banana.
18:56You took Majeda's side.
18:57Now, you're with Majeda.
18:59You're a banana.
19:00What does it have to do with you?
19:04Jahangir?
19:05Jahangir?
19:06You're so beautiful.
19:09Look at your hair.
19:11Look at me.
19:12If Majeda finds out about this,
19:15she'll cut you in half.
19:18You're so rude.
19:20Hey, look at me.
19:22You haven't seen my face yet.
19:25I gave them all my face.
19:27They want to kill me with that face.
19:29What will happen if I see your face?
19:31What will happen if I see your face?
19:33Who are you?
19:34Do you know who I am?
19:36He's crazy.
19:38He's sick.
19:39Okay.
19:40Now, tell me what you want.
19:42You know that he wants to do the best treatment.
19:48But, I don't do it for this treatment.
19:51I don't do it for this treatment.
19:53I like to see people's faces when they understand this relationship.
19:57Yes.
19:59Okay.
20:00Why should they believe you?
20:03Tell me.
20:05Do they believe you?
20:07Or us?
20:08Tell me.
20:09I'm one of...
20:10You're one of what?
20:12Who believes you?
20:14Who believes you?
20:15Tell me.
20:16Do you have a gun?
20:18No.
20:19Go.
20:20Tell everyone.
20:23Where's your gun?
20:27Get out of my room.
20:28I don't want to see you.
20:30You're impolite.
20:31You're impolite.
20:32Don't shout.
20:33Shut up.
20:34I said shut up.
20:35Go.
20:36Calm down.
20:37You're so noisy.
20:41Do you need a gun?
20:43Okay, I'll find it.
20:45Don't worry.
20:47Yes.
20:51She's crazy.
20:53She's crazy.
20:54She's sick.
20:55Can you calm down?
20:56Why should I calm down?
20:58What should I do?
20:59What should I do?
21:01What if she finds out?
21:03Calm down.
21:05How can you be sure?
21:07She's crazy.
21:09We're crazy.
21:11Think about our life.
21:14Who can come back?
21:16Nini?
21:18I don't want to bother you.
21:20You can relax.
21:22Yes.
21:23I'm relaxed.
21:26Hurry up.
21:28Smile.
21:31What's wrong with us?
21:34You don't understand.
21:35What should I do?
21:36Should we stay away from each other?
21:38Do you want this?
21:39I don't mean that.
21:41But, we should stay away from each other.
21:47Okay.
21:48But, don't regret after this.
21:52Please.
21:54I don't want to bother you anymore.
21:56Please.
22:00Okay.
22:01As you wish.
22:11I'm sorry.
22:13I'm so sorry.
22:15I don't know what to do.
22:17I'm sorry.
22:19I'm so sorry.
22:23I don't know what to do.
22:26It's okay.
22:27I'm sorry.
22:29Do you want to stay here?
22:31Do you want to stay here?
22:36I'm sorry.
22:38It's okay.
22:40Well, he didn't want to say it. It was a pointless question.
22:44You sit down for a while. Think about it. We'll talk.
22:49Well, what should we do?
22:52Oh, I didn't even ask if he was hungry or not.
22:55He must be hungry. Why would I ask?
22:58Look, what do you eat?
23:01I mean, what do you like?
23:03What should I make for you? Tell me so I can make it for you.
23:05Or we can order from outside.
23:08Whatever you like.
23:10Let me bring some food for you.
23:12My fridge is full of this stuff.
23:14Do you have a soup?
23:20What soup?
23:22You just want soup?
23:23Yes, it was yesterday's soup.
23:25It smelled really good.
23:27Oh, you want the soup I made for you.
23:30Okay, I'll bring it.
23:33I made it especially for you.
23:36Do you want some bread?
23:38Yes.
23:39Okay, I'll be right back.
23:45Where did I put it?
23:47Oh, here it is.
24:06Oh, thank God.
24:08Thank God.
24:10I thank God.
24:28Did you eat?
24:37Ewa, are you okay?
24:40Why did you get up?
24:42I just wanted to come and pat your head.
24:45Come and sit.
24:47It doesn't hurt anymore.
24:49You should eat something hot.
24:51Come on, eat.
24:53Thank you.
25:05You know, it's really delicious.
25:07Enjoy it.
25:19If you keep looking at me like that, I'll get offended.
25:22I'm sorry.
25:24I shouldn't look at you like that.
25:26Don't worry, I won't look at you like that.
25:34Mr. Shema was so upset.
25:37Was he?
25:39Yes, he was.
25:41He said, you're welcome.
25:44But then he regretted what he said.
25:48You know, I have a problem with my mind.
25:51Sometimes I can't get over it.
25:54Do you think we should go back to your childhood
25:57or should we focus on the present?
26:01I think we should talk about it.
26:04But I'll leave you alone.
26:06I'll go and ask Mr. Shema.
26:10Did he call you?
26:12No, I didn't look at him.
26:15I looked to see what time it was.
26:18I think Majeda is looking at me
26:21to see if she can do it or not.
26:25But Kazem can't do it without me.
26:27He's thinking about how to convince Majeda.
26:31Of course, with his advisor.
26:33Because the ceremony is tomorrow.
26:35Are you sure you won't go?
26:37As far as I know, your husband was very supportive.
26:42Well...
26:44In a political ceremony, husband and wife should see each other.
26:49I don't think my husband will ruin his political image.
26:56Yes, that's right.
26:58We saw that today.
27:00I'll take your advice.
27:02You should solve your political problem as soon as possible.
27:15Well, did you talk to the hotel manager?
27:18Did he confirm this information?
27:21I see.
27:22Then I'll talk to Mr. Kazem and let you know.
27:27What happened?
27:30The reporters are in front of the hotel.
27:33If you leave without Majeda now,
27:36you know what will happen.
27:39Okay, let's go to another hotel.
27:41I'll let the guys know.
27:44Oh, Majeda.
27:45What did you do to us?
27:49All hotels are dangerous.
27:52There are thousands of people in the hotel.
27:54If one of them finds out that Majeda is not with you,
27:56he will find out.
27:58Okay, what do you suggest?
28:01We haven't made our excuse yet.
28:04I'll think about it.
28:07I think it's better to stay at my house today.
28:12Your house?
28:14Yes.
28:15No, we don't need it.
28:17I don't want to disturb you.
28:19No, it's not a matter of being disturbed or not.
28:22Our priority is to convince everyone that your wife is not with you until tomorrow.
28:27Yes, you do what I say.
28:29I'll let the hotel know.
28:33Okay.
28:41Okay.
28:54Do you like it?
28:55Yes.
28:56It's a sleeping lamp, isn't it?
28:58Yes, it is.
29:03When we were there,
29:05I mean, when I was at the airport,
29:07when it was time to sleep,
29:09they turned off all the lights.
29:12It was dark everywhere.
29:15After a while,
29:17if you saw a scary dream,
29:20wow!
29:25When I opened my eyes,
29:27I saw the waves like a human being.
29:32Were you very scared?
29:35Well,
29:36all the boys were scared,
29:38not just me.
29:41At that time, I wanted to have a sleeping lamp like this,
29:44from the ceiling.
29:48Let's talk.
30:05Well, what do you do?
30:08I mean,
30:09where do you get your income from?
30:13Where do you work?
30:15I'm sorry, I understood.
30:17I didn't understand.
30:20I'm a nurse.
30:23Yes,
30:24it's true,
30:25your soup is clear.
30:27No, that's not what I mean.
30:29We can say that
30:31it's a new generation of medicine.
30:33Medicine?
30:34Yes, that's what it's called.
30:36Yes, a new generation of medicine.
30:38It's good.
30:40Really?
30:41Yes.
30:42That's good.
30:46I'm looking for it.
30:48What are you looking for?
30:50I mean,
30:51I'm looking for a job.
30:53Well, of course,
30:54rent,
30:55mortgage,
30:56they all need money.
30:59Do you live alone?
31:02Yes.
31:07If you need money,
31:08I'll give it to you.
31:11Did I ask you for money?
31:13No, my dear.
31:15I didn't mean to.
31:17But,
31:18you can ask me, I mean.
31:21No, I don't want it.
31:22Thank you.
31:23But,
31:24if you want to help me,
31:26I'm looking for a job now.
31:28Keep it in mind, please.
31:30I got it.
31:31I'll go to a few places.
31:37By the way,
31:39I'm not good at
31:41working in cafes and restaurants.
31:44I can't do that.
31:46I have a lot of work to do.
31:49You saw it yourself,
31:51I don't know,
31:52for example,
31:53the maintenance of Atina's company.
31:56Yes.
31:57Well,
31:58I have a license.
32:00I can drive.
32:01Good.
32:02Okay.
32:05I'll think about it.
32:12By the way,
32:13do you have any soup left?
32:16I'll bring it.
32:28Thank you.
32:45Come in.
32:50How is the heat in the house?
32:52I haven't been here for a long time.
32:54I turned it off.
32:55I called the security guard on the way.
32:57He turned it on.
32:58Is it good now?
33:00It's beautiful.
33:01It's good.
33:02I mean,
33:03it's very strange.
33:06Well,
33:07from your words,
33:08and your talent,
33:09I think I have to tolerate something else.
33:12Sit down.
33:16To be honest,
33:18considering your lifestyle and morals,
33:20I didn't expect your house to be so warm and friendly.
33:24You mean,
33:25I don't eat cold and rude people like you
33:28in a warm house.
33:30I understand.
33:31No, no.
33:32Do you eat?
33:34No, no.
33:35What are you talking about?
33:36I didn't mean that.
33:38I don't know.
33:39You haven't shown me a warm and friendly attitude so far.
33:42I don't think you're like that among friends and family.
33:46Well, of course,
33:47I'm not very rude and immoral.
33:54How about you?
33:55How do you treat your friends?
33:57For example, Majed.
34:00Which one do you show him?
34:10Well,
34:11I think you should eat less tomorrow.
34:14Don't worry.
34:15In this case,
34:16I'm very experienced.
34:20Okay.
34:23Let's go.
34:39Welcome, Mrs. Majed.
34:40I didn't have food for you.
34:42I'll bring it now.
34:43Okay, dear.
34:47Didn't you go with Kazemina?
34:49We said you should be here now.
34:51I talked to my brother.
34:52He said you're on your way.
34:53I thought you're with him.
34:55He meant that you're on your way with Nazli,
34:58because that lawyer is attractive.
35:00So,
35:01they went with him.
35:07No,
35:08I registered for the doctors today.
35:10I didn't go to Kazem.
35:12I asked him to go without me
35:14so that he won't be late for work.
35:16You don't have a politician's wife, Majed.
35:19Instead of discovering new things,
35:21it's better to stay with your wife.
35:24These are not new things,
35:26Mrs. Majed.
35:27On the contrary,
35:28they have existed for a long time.
35:30Of course,
35:31the news may be new to you.
35:33I think this story is not what you think,
35:36Mrs. Majed.
35:37You said,
35:38I won't come.
35:39Kazem accepted it easily.
35:41I don't think so.
35:43Do you think so?
35:44For example,
35:45what happened?
35:46Tell me.
35:47Let me tell you what happened.
35:49You did your university work.
35:52Kazem did his homework.
35:54Kazem got angry.
35:56You said,
35:57I have a class.
35:58You said,
35:59I won't come.
36:00Kazem got angry.
36:01He left.
36:04Actually,
36:05I understood their relationship.
36:07I know everything.
36:09I can even tell you about my future.
36:13Actually,
36:14I admire your imagination.
36:16I mean it.
36:17You can use your imagination for other things.
36:21For example,
36:23writing.
36:25That's a good idea.
36:26Nini likes to make scenarios.
36:30I'll find a writing class for you tomorrow.
36:34It's a pity that you don't have this talent.
36:42Good night.
36:43Enjoy your meal.
36:45Good night, Majed.
36:46He must be calling Kazem.
36:49Majed,
36:50if you didn't find Kazem,
36:52you can call the lawyer.
37:06I can't believe it.
37:07I can't believe it.
37:08He left.
37:09He left me here alone.
37:15I can't believe it.
37:16Who are you talking about?
37:17Majed.
37:30Mom?
37:31Who are you talking about?
37:32I am talking about Majed.
37:34You know,
37:35he got upset.
37:37Why?
37:38Because he's stay away from you.
37:40Maybe you are thinking about making him bigger.
37:45Good night everyone, have a good meal.
37:49Good night.
37:50Good night, Sharma.
37:52Good night.
37:53Won't you come and sit with us?
37:55We'll eat together, my dear.
37:57No, I'm not hungry. I want to sleep.
37:59Good night.
38:00Do you want to sleep right now?
38:05No, I understand.
38:06So you want to sleep without doing anything?
38:08What?
38:15What a stupid question!
38:28Nini, why are you so upset today?
38:32What should we do to calm you down?
38:35No, I'm just worried about you, my dear.
38:40Open the door and sleep.
38:46Mom, something happened a few days ago.
38:51You won't believe it.
39:09I thought it was your room.
39:12I went inside.
39:14I remembered that Sharma went to your room.
39:18The door wasn't locked.
39:20What did you see?
39:38I opened the door.
39:44I saw a bat.
39:47I was shocked when I saw the bat.
39:58I give Jahangir his right, Nini.
40:01I give him his hormone.
40:03I give him my medicine.
40:05I give him my medicine.
40:07I give him my medicine.
40:09I give him my medicine.
40:11I give him my medicine.
40:13I don't give him his heroin.
40:16You're sadness.
40:18I'm sad for you too.
40:22I'll ignore that.
40:24Good night.
40:26How was your sleep last night?
40:29When I opened the door I felt very scared.
40:33Really?
40:34I mean good night, or something like that.
40:43I made it with my own hands.
41:07Don't look at me with anger.
41:10Don't look at me with anger.
41:14Because I love this attitude of Majed.
41:23When he wants something, he stands up for it.
41:26When he wants something, he says it.
41:28His love, his affection, his beauty.
41:33Everything is special.
41:37Majed is the only real thing in my life.
41:43Do you remember the moment you fell in love with him?
41:48Can I not remember?
41:53The first moment we looked into each other's eyes.
41:57As if he gave my heart a way.
42:01Everything that was in my soul.
42:03Goods and bads.
42:05Who am I? What am I?
42:07The top of my heart.
42:09The speed of my touch.
42:10My breath.
42:12Or you understand everything.
42:16Well, no one understood before.
42:19No.
42:22Women who entered my life before Majed.
42:25Or tried to control me.
42:26Or manage me.
42:28You.
42:30Yes, me.
42:32But in the end, they couldn't manage themselves.
42:37What did Majed have that affected you?
42:45He had a lover.
42:47Just a lover.
42:49He had no other purpose for me.
42:53He was a woman who fell in love and cried her love.
42:56No one was ashamed of him.
42:59The only expectation he had of me was that I loved him.
43:06I think that's enough for tonight.
43:10Yes, Mrs. Mashadar.
43:11But this is the last one.
43:26After the film
43:43Wait for me in Ankara.
43:48I'll call you.
43:52It's an emergency.
43:56I'll see you in the next video.