Monstrous.S01E02.Hindi-Korean.
Transcript
00:00The people, places, companies, institutions, names, accidents and incidents shown in this program are completely imaginary.
00:30The people, places, companies, institutions, names, accidents and incidents shown in this program are completely imaginary.
01:00The people, places, companies, institutions, names, accidents and incidents shown in this program are completely imaginary.
01:30The people, places, companies, institutions, names, accidents and incidents shown in this program are completely imaginary.
02:00The people, places, companies, institutions, names, accidents and incidents shown in this program are completely imaginary.
02:31Yamju.
02:34Yamju, please don't do it.
02:37Don't do it.
02:47I am going so that you both can continue.
02:50Looks like my mother is still not satisfied.
02:53And she is making me feel ashamed.
02:57Yamju.
02:58Rascal.
03:10Rascal.
03:17What a bad weather.
03:25Hello.
03:27Can't you pick up the phone quickly?
03:29Who is speaking?
03:31Your father is speaking. Have you forgotten your voice?
03:33Do you want to die?
03:35Oh Yamju.
03:37You have come out.
03:39Gather all the boys.
03:41Yes, yes, yes. I will bring everyone.
03:44That rascal, why is he doing this to us?
03:46I don't know. But leave him now.
03:49His mother is after him.
03:52What do you mean?
03:54That rascal will have to die.
03:57There was a fight between Hando and someone in the pool yesterday.
04:00He has been put on community service today.
04:02I have heard that he is cleaning the county office.
04:07By the way, where do you want to celebrate?
04:09Where do you want to call the boys?
04:10In the county office of Jiyangan.
04:12What?
04:14Tell the boys to reach the county office of Jiyangan.
04:16What?
04:17If his mother finds out, then the problem...
04:26Jiyangan County Office of Jiyangan
04:56Jiyangan County Office of Jiyangan
05:26Jiyangan County Office of Jiyangan
05:56Jiyangan County Office of Jiyangan
06:06Mom will come later.
06:14Sorry, I can't come here much.
06:26Jiyangan County Office of Jiyangan
06:57Jiyangan County Office of Jiyangan
07:11Start the car.
07:13What happened to it?
07:19What kind of problem is this?
07:22Start the car now.
07:26Start the car.
07:28Start the car.
07:57Jiyangan County Office of Jiyangan
08:00Oh, did you find the books?
08:02It must have been difficult to find.
08:04Because it is written in Chinese.
08:05Very good.
08:09We have brought all the books written on the obstacles of Master Mang.
08:14Very good.
08:17Dr. Jankihun said that it is a little difficult to understand this writing.
08:22There are many different obstacles.
08:25If many mantras have been used,
08:28it means that the evil spirit is not ordinary.
08:31So, this means that
08:35this spirit has controlled the minds of people with the eyes of Ubul.
08:38So, we should warn them, Brother Ilju.
08:43If they had understood so easily,
08:46they would have accepted our request.
08:49So, what should we do now?
08:50We will have to go to Jiyangan and check the situation.
08:59Hello.
09:02Head Monk?
09:04Okay, I will tell you.
09:06Head Monk is calling you.
09:08Okay, let's go.
09:12Okay, listen.
09:13Bring the things given by Dr. Janki tomorrow.
09:15And prepare the rest of the things to go to Jiyang.
09:18Yes.
09:21Greetings, brothers and sisters.
09:23The meeting is about to begin.
09:26I request all of you to attend this meeting.
09:30I request you to take your seats as soon as possible.
09:51Jiyang
10:01It took you so long to come.
10:04I have a cramp in my leg.
10:12What are you doing in the county office?
10:14Are you following me?
10:15I love you so much.
10:17I can't live without you, my friend.
10:19I have come for community service.
10:21Don't bother me.
10:24That's your problem, not ours.
10:28I will file a complaint against you.
10:33I won't get the phone till the weekend.
10:35Give me the phone.
10:37What happened?
10:39Will you complain to your mother again like a girl?
10:41Rascals.
10:43Where are you going?
10:44Where are you going?
10:45Where are you going?
10:46I will teach you a lesson.
10:50Rascals.
10:53Stop fighting.
10:55Come on.
10:57Come on.
10:59Stop fighting.
11:00Stand straight.
11:03Stop fighting.
11:09Hey, Handoo.
11:13How are you?
11:15Come on.
11:17Stop fighting.
11:19Where are you going?
11:25Come in.
11:32Guruji, did you call me?
11:36Yes, Ilju.
11:38Come and sit here.
11:39Okay.
11:40Thank you.
11:48Will you have some?
11:49Yes.
11:51How is your research going on?
11:54We are looking for Gubal, who was found on the Chionbosan mountains.
11:59I have heard about him.
12:01About that Buddha statue.
12:03That is not an ordinary statue.
12:05There is an evil spirit in it.
12:08Will the evil spirit still be alive?
12:12It is difficult to say.
12:13But if it is alive, it will be more powerful than before.
12:20Ilju.
12:22Stop it.
12:24What?
12:25I said, stop it.
12:28Do you know?
12:29The governor of Jiyonggan called me.
12:32He asked us to stop it.
12:34Because the exhibition is about to start.
12:36Exhibition?
12:38If we do not stop it, there will be destruction.
12:40Will you stop your nonsense?
12:42Didn't you hear what I said?
12:44Guruji.
12:45Master Monk sealed that Gubal.
12:47And he stopped his evil spirits with his mantras.
12:51So now you will tell this story to the people of the channel?
12:56Like last time?
12:59That is because no one was listening to me.
13:03It seems that you have decided to humiliate us.
13:08Stop investigating Gubal.
13:10And do not even think of going to Jiyong.
13:12Stay away from him.
13:14Guruji.
13:15I also took the advice of an expert yesterday.
13:17I will have to go to Jiyong and investigate Gubal.
13:20What will you investigate?
13:22Listen, Ilju.
13:23Your job is only this.
13:25Give training to the new boys.
13:27But Guruji.
13:28Enough.
13:29Enough is enough.
13:30Enough is enough.
13:31Do as I say.
13:48Stand straight.
13:49Stand straight.
13:51Stand straight.
13:54Stand straight.
13:56Stand straight.
13:58Stand straight.
14:00Stand straight.
14:25Hey.
14:26Do you know?
14:28Tell your mother that I will definitely come to meet her.
14:46Yongju.
14:48Leave me alone now.
14:50Okay?
14:52I do not want any more fights.
14:54Rascal.
15:00What a strange weather.
15:01I feel like smoking every time.
15:03Yes, really.
15:04It is a very bad weather.
15:07Who are these people?
15:10Do you want to get beaten up?
15:12Let's get out of here.
15:13Yes, let's go.
15:17Look at him.
15:20How dare he?
15:22Let him go.
15:24We will deal with him later.
15:47Hi, Mr. Jang.
15:48How are you?
15:49The car is troubling me today.
15:51I do not know why.
15:53It is not starting.
15:56Yes, I changed it but it is not starting.
15:59Is it the car's battery?
16:01Okay, then you come here.
16:03I will message you the address.
16:05What do you think?
16:06When will you reach Incheon?
16:09Yes, yes.
16:10Please come soon.
16:15He was praising me while selling it.
16:19What is it?
16:28Are you angry with me?
16:30What has happened to you?
16:33Tell me, what is the problem?
16:36Let me see.
16:37Yes.
16:47You should have called me earlier.
16:49How can you work like this?
16:51Sir, please calm down.
16:52Wait, wait.
16:53No, because the schedule changed suddenly.
16:55I told you, we called you at the headquarters.
16:57Why at the headquarters?
16:58You should have called me directly.
17:00Excuse me, Mr.
17:01What?
17:02Why are you interfering?
17:03I have cleaned it.
17:04Please put a stamp on it.
17:05Come later.
17:06Go wherever you want to go.
17:07Don't stand on my head.
17:09Go to the auditorium for now.
17:11And please move your bus.
17:12I have cleaned the jockey outside.
17:14Should I move my bus?
17:16I can't.
17:17I will not move my bus at all.
17:21Everyone is crazy since morning.
17:23It is so hot.
17:25It is very hot.
17:32What happened?
17:36Let's go.
17:37Yes.
18:05Guruji.
18:06Guruji.
18:07Guruji.
18:08Look inside.
18:09Guruji.
18:34Bodhisattva Gauri.
18:39What happened?
18:40Why was everyone running?
18:45What is this?
18:46Tears.
18:48This is an ominous sign.
18:49Something bad is going to happen.
18:53Look at this.
18:57Has it started?
19:10This is the same cloth bandage.
19:13This is the same cloth bandage.
19:14Guruji is in the auditorium.
19:15Please go there.
19:16Don't stand here.
19:19Excuse me.
19:21You shouldn't put this here separately.
19:23We do what we are ordered to do.
19:25Please go to the auditorium.
19:39Please go.
20:00We should think about ourselves.
20:02How did this rain come suddenly?
20:04I don't know what is happening.
20:06We will be ruined.
20:08Oh, hi.
20:09Oh, hi.
20:10Hi, Dr. Meera.
20:11How are you?
20:12I'm good.
20:13I'm good.
20:14Your crops have gone bad.
20:15I've never seen such heavy rain.
20:16Yes, I've seen it for the first time.
20:17Let's go over there and sit.
20:18The Governor will tell us what to do.
20:19Okay.
20:20I'm fine.
20:21I'm fine.
20:22I'm fine.
20:23I'm fine.
20:24I'm fine.
20:25I'm fine.
20:26I'm fine.
20:27I'm fine.
20:28I'm fine.
20:29I'm fine.
20:30I'm fine.
20:31I'm fine.
20:32I'm fine.
20:33I'm fine.
20:34I'm fine.
20:35I'm fine.
20:36I'm fine.
20:37I'm fine.
20:38I'm fine.
20:39I'm fine.
20:40I'm fine.
20:41I'm fine.
20:42I'm fine.
20:43I'm fine.
20:44I'm fine.
20:45I'm fine.
20:46I'm fine.
20:47I'm fine.
20:48I'm fine.
20:49I'm fine.
20:50I'm fine.
20:51I'm fine.
20:52I'm fine.
20:53I'm fine.
20:54I'm fine.
20:55I'm fine.
20:56I'm fine.
20:57I'm fine.
20:58I'm fine.
20:59I'm fine.
21:00I'm fine.
21:01I'm fine.
21:02I'm fine.
21:03I'm fine.
21:04I'm fine.
21:05I'm fine.
21:06I'm fine.
21:07I'm fine.
21:09I'm fine.
21:10I'm fine.
21:12I'm fine.
21:13I'm fine.
21:15I'm fine.
21:17I'm fine.
21:18Ah...
21:31Oh, Sujin, I sent a mail yesterday...
21:33Has he been released from jail?
21:35Huh?
21:36The parcel delivery guy.
21:38Has he been released from jail?
21:43Who are you talking about?
21:44The one we sent to jail.
21:47He has come here.
21:49What? What are you saying?
21:53I'll call you later.
21:54Sutton.
22:03Sutton.
22:34Mam.
22:37Sutton.
22:42The number you are trying to reach...
22:45Last night, in Jiangun, there was a dark rain.
22:48Due to this, thousands of hectares of crops have been damaged.
22:51Some experts believe that this chemical rain must have caused some incidents last night.
22:57For now, government has refused to give an official statement on this rain.
23:01and has blocked all the roads to Jiyangun.
23:06The news will be live at 9 o'clock.
23:08Until then, stay tuned with us.
23:10Let's go to your mom.
23:14Please, start the car.
23:19Yes!
23:20But we should get that house.
23:22Yes, we should get that house.
23:24But we are trying to find it.
23:26We will find it.
23:27Why don't you tell us?
23:29Don't you understand?
23:31We need to know what happened.
23:33When will we get our compensation?
23:34You sit down.
23:36We will take the voucher from here.
23:38Yes, I am saying the same.
23:40We will stop you, sir.
23:42Doctor, I was looking for Abhi.
23:44He might be in Badal.
23:45You stay here, please.
23:46What are you doing, sir?
23:48Why are you taking so long to get the voucher?
23:51And what should we do until then?
23:53Please, calm down first.
23:55Listen to me carefully.
23:56You sit down and be patient.
23:58We should get that house.
23:59We should get that house.
24:01When will you come, sir?
24:03Oh, there are so many people here.
24:05Looks like the whole village is here.
24:09Hello.
24:10How are you all?
24:14Governor, we are in danger.
24:16Our rice fields have turned black.
24:19First of all, you all stop panicking.
24:24This is just bad luck.
24:26Don't worry about the rest.
24:27This won't damage your crops.
24:30Sir, how can you be so sure?
24:33Look, I have received the inspection report.
24:38What did you say?
24:39You have received the inspection report?
24:42Yes, of course.
24:43Look, this is not the time to think about such things.
24:47I believe that we should all focus on our country's fourth industrial revolution,
24:53that is, tourism.
24:55You all saw Buddha's statue in the lobby outside.
24:58Now people from all over the country will come to see this statue.
25:01What are you telling us?
25:04Look, I have a stomach ache.
25:11Please forgive me.
25:13I will give you an answer.
25:25Is there a fire somewhere?
25:47What is this?
25:48Oh my God, what was that?
25:56What is he doing here?
26:00He didn't do anything.
26:02If I jump once more, do you think I can't jump?
26:15You can only get the answer when it is confirmed that there has been a loss.
26:21I don't think we will be able to talk properly today.
26:23Why don't you say anything?
26:24Don't you understand?
26:25The situation has worsened.
26:26What was the time when we climbed the Jumbo Mountain?
26:30It was 2 o'clock in the evening.
26:31We have not come here to talk nonsense.
26:33There is no place to eat.
26:34Don't you understand?
26:36People are starving.
26:37Yes, compensation will be given.
26:39No, it's not nonsense, sir.
26:41Compensation will be given, but first it should be proved that there has been a loss.
26:45What is all this?
26:47All of you are demons.
26:51Mr. Kim, what happened to you?
26:55What happened to you?
26:57Come to your senses, Mr. Kim.
27:16Mr. Kim, what happened to you?
27:37Mr. Kim, what happened to you?
27:39Mr. Kim, what happened to you?
27:45Mr. Kim, what happened to you?
27:47Mr. Kim, what happened to you?
27:50Mr. Kim, what happened to you?
27:55I will show you.
28:01He broke my car.
28:02He broke my car.
28:08Listen, Dr. Lee.
28:10What is all this?
28:11What is all this?
28:15What is all this?
28:16What is all this?
28:17What is all this?
28:18What is all this?
28:19What is all this?
28:20What is all this?
28:21What is all this?
28:22What is all this?
28:23What is all this?
28:24What is all this?
28:25What is all this?
28:26What is all this?
28:27What is all this?
28:28What is all this?
28:29What is all this?
28:30What is all this?
28:31What is all this?
28:32What is all this?
28:33What is all this?
28:34What is all this?
28:35What is all this?
28:36What is all this?
28:37What is all this?
28:38What is all this?
28:39What is all this?
28:40What is all this?
28:41What is all this?
28:42What is all this?
28:43What is all this?
28:44What is all this?
28:45What is all this?
28:46What is all this?
28:47What is all this?
28:48What is all this?
28:49What is all this?
28:50What is all this?
28:51What is all this?
28:52What is all this?
28:53What is all this?
28:54What is all this?
28:55What is all this?
28:56What is all this?
28:57What is all this?
28:58What is all this?
28:59What is all this?
29:00What is all this?
29:01What is all this?
29:02What is all this?
29:03What is all this?
29:04What is all this?
29:05What is all this?
29:06What is all this?
29:07What is all this?
29:08What is all this?
29:09What is all this?
29:10What is all this?
29:11What is all this?
29:12What is all this?
29:13What is all this?
29:14What is all this?
29:15What is all this?
29:16What is all this?
29:17What is all this?
29:18What is all this?
29:19What is all this?
29:20What is all this?
29:21What is all this?
29:22What is all this?
29:23What is all this?
29:24What is all this?
29:25What is all this?
29:26What is all this?
29:27What is all this?
29:28What is all this?
29:29What is all this?
29:30What is all this?
29:31What is all this?
29:32What is all this?
29:33What is all this?
29:34What is all this?
29:35What is all this?
29:36What is all this?
29:37What is all this?
29:38What is all this?
29:39What is all this?
29:40What is all this?
29:41What is all this?
29:42What is all this?
29:43What is all this?
29:44What is all this?
29:45What is all this?
29:46What is all this?
29:47What is all this?
29:48What is all this?
29:49What is all this?
29:50What is all this?
29:51What is all this?
29:52What is all this?
29:53What is all this?
29:54What is all this?
29:55What is all this?
29:56What is all this?
29:57What is all this?
29:58What is all this?
29:59What is all this?
30:00What is all this?
30:01What is all this?
30:02What is all this?
30:03What is all this?
30:04What is all this?
30:05What is all this?
30:06What is all this?
30:07What is all this?
30:08What is all this?
30:09What is all this?
30:10What is all this?
30:11What is all this?
30:12What is all this?
30:13What is all this?
30:14What is all this?
30:15What is all this?
30:16What is all this?
30:17What is all this?
30:18What is all this?
30:19What is all this?
30:20What is all this?
30:21What is all this?
30:22What is all this?
30:23What is all this?
30:24What is all this?
30:25What is all this?
30:26What is all this?
30:27What is all this?
30:28What is all this?
30:29What is all this?
30:30What is all this?
30:31What is all this?
30:32What is all this?
30:33What is all this?
30:34What is all this?
30:35What is all this?
30:36What is all this?
30:37What is all this?
30:38What is all this?
30:39What is all this?
30:40What is all this?
30:41What is all this?
30:42What is all this?
30:43What is all this?
30:44What is all this?
30:45What is all this?
30:46What is all this?
30:47What is all this?
30:48What is all this?
30:49What is all this?
30:50What is all this?
30:51What is all this?
30:52What is all this?
30:53What is all this?
30:54What is all this?
30:55What is all this?
30:56What is all this?
30:57What is all this?
30:58What is all this?
30:59What is all this?
31:00What is all this?
31:01What is all this?
31:02What is all this?
31:03What is all this?
31:04What is all this?
31:05What is all this?
31:06What is all this?
31:07What is all this?
31:08What is all this?
31:09What is all this?
31:10What is all this?
31:11What is all this?
31:12What is all this?
31:13What is all this?
31:14What is all this?
31:15What is all this?
31:16What is all this?
31:17What is all this?
31:18What is all this?
31:19What is all this?
31:20What is all this?
31:21What is all this?
31:22What is all this?
31:23What is all this?
31:24What is all this?
31:25What is all this?
31:26What is all this?
31:27What is all this?
31:28What is all this?
31:29What is all this?
31:30What is all this?
31:31What is all this?
31:32What is all this?
31:33What is all this?
31:34What is all this?
31:35What is all this?
31:36What is all this?
31:37What is all this?
31:38What is all this?
31:39What is all this?
31:40What is all this?
31:41What is all this?
31:42What is all this?
31:43What is all this?
31:44What is all this?
31:45What is all this?
31:46What is all this?
31:47What is all this?
31:48What is all this?
31:49What is all this?
31:50What is all this?
31:51What is all this?
31:52What is all this?
31:53What is all this?
31:54What is all this?
31:55What is all this?
31:56What is all this?
31:57What is all this?
31:58What is all this?
31:59What is all this?
32:00What is all this?
32:01What is all this?
32:02What is all this?
32:03What is all this?
32:04What is all this?
32:05What is all this?
32:06What is all this?
32:07What is all this?
32:08What is all this?
32:09What is all this?
32:10What is all this?
32:11What is all this?
32:12What is all this?
32:13What is all this?
32:14What is all this?
32:15What is all this?
32:16What is all this?
32:17What is all this?
32:18What is all this?
32:19What is all this?
32:20What is all this?
32:21What is all this?
32:22What is all this?
32:23What is all this?
32:24What is all this?
32:25What is all this?
32:26What is all this?
32:27What is all this?
32:28What is all this?
32:29What is all this?
32:30What is all this?
32:31What is all this?
32:32What is all this?
32:33What is all this?
32:34What is all this?
32:35What is all this?
32:36What is all this?
32:37What is all this?
32:38What is all this?
32:39What is all this?
32:40What is all this?
32:41What is all this?
32:42What is all this?
32:43What is all this?
32:44What is all this?
32:45What is all this?
32:46What is all this?
32:47What is all this?
32:48What is all this?
32:49What is all this?
32:50What is all this?
32:51What is all this?
32:52What is all this?
32:53What is all this?
32:54What is all this?
32:55What is all this?
32:56What is all this?
32:57What is all this?
32:58What is all this?
32:59What is all this?
33:00What is all this?
33:01What is all this?
33:02What is all this?
33:03What is all this?
33:04What is all this?
33:05What is all this?
33:06What is all this?
33:07What is all this?
33:08What is all this?
33:09What is all this?
33:10What is all this?
33:11What is all this?
33:12What is all this?
33:13What is all this?
33:14What is all this?
33:15What is all this?
33:16What is all this?
33:17What is all this?
33:18What is all this?
33:19What is all this?
33:20What is all this?
33:21What is all this?
33:22What is all this?
33:23What is all this?
33:24What is all this?
33:25What is all this?
33:26What is all this?
33:27What is all this?
33:28What is all this?
33:29What is all this?
33:30What is all this?
33:31What is all this?
33:32What is all this?
33:33What is all this?