Rediffusion: semaine du 17 juin 2024
Rediffusion: semaine du 17 juin 2024
- Spectacles Onésiens; demandez le programme
- Mise en conformité des arrêts de bus
- Spectacles Onésiens; demandez le programme
- Mise en conformité des arrêts de bus
Transcript
00:00Les spectacles onésiens ont ouvert leur billetterie mardi dernier. Pour cette nouvelle saison,
00:16la programmation sera riche et variée, incluant théâtre, musique et autres spectacles tout
00:21public.
00:22C'est la 37e édition des spectacles onésiens. On va présenter 26 spectacles durant cette
00:29saison, dont 21 dans les spectacles onésiens et 5 dans les récréspectacles.
00:33Des spectacles qui se veulent divertissants, mais qui permettent de belles découvertes
00:39culturelles, musicales ou littéraires. Avec par exemple, en attendant Beau Jungle, s'adapter
00:44du roman d'Olivier Bourdeau, une adaptation du récit de voyage de Nicolas Bouvier, L'usage
00:50du monde, ou encore l'humoriste Panayiotis Pascot, connu pour son livre La prochaine
00:55fois que tu mordras la poussière.
00:56Avec deux nominations et un prix du Molière 2024, le spectacle Je m'appelle Achère-Livre
01:02se produira au Nez le 18 mars.
01:04Et pour les récréspectacles, ceux qui apprécient les marionnettes géantes seront heureux de
01:09découvrir le spectacle A dos de chameau, avec une marionnette réalisée par l'Atelier
01:13des Machines de l'Ile-de-Nantes.
01:15L'architecture de notre programmation est construite pour pouvoir avoir des spectacles
01:19accessibles, mais divertissants, mais quand même intelligents. Toucher toute personne
01:24qui vient pour la première fois au théâtre aura de quoi voir quelque chose et partir
01:28avec un bagage, une réflexion, un nuance. C'est vrai que c'est important de pouvoir
01:33proposer ça, surtout dans une ville comme Monet, multiculturelle aussi. La diversité
01:40fait partie de notre panel de programmation.
01:44Des spectacles accessibles, mais également inclusifs. Cette année, deux spectacles seront
01:50consacrés au langage des signes, comme la pièce de théâtre Le village des sourds.
01:54Le village des sourds, c'est une ode aux mots, au langage. On va plonger dans un village
02:02polaire, à l'autre bout du monde, complètement perdu, où les habitants, une centaine, vivent
02:07en autarcie. Il fait très très froid dans ce village qui s'appelle Okiono, qui fait
02:10moins 40 degrés toute l'année. Pour se réchauffer, la nuit, les habitants se retrouvent
02:15autour d'un grand feu et se racontent des histoires jusqu'à l'aube. Ils ont des
02:19milliers et des milliers de mots. Ils ont une culture de l'oralité qui est absolument
02:22hors du commun. Un jour, il y a un camion qui débarque. C'est un marchand qui distribue
02:28des catalogues à tous ses habitants, avec des objets un peu étranges, comme des grilles
02:32peintes, des chaudières. Les habitants découvrent qu'ils peuvent s'approprier ces objets
02:37contre des mots. Ça coûte 199 mots de se procurer une chaudière en solde, etc. A partir
02:44de là, ils vont perdre leurs mots, ils vont se dégraisser de leur langage, de tous les
02:48mots qu'ils pensent inutiles, pour s'équiper et quitter cette yurte centrale autour du
02:54feu, puisque chacun va voir un pavillon. Et plus ils s'équipent, plus ils ont du
02:58confort, plus ils s'isolent les uns des autres et plus la haine commence à pousser
03:02entre eux. Et la seule qui est en mesure de nous raconter cette histoire, c'est Yuma.
03:05Elle est sourde et elle a conservé la culture de son village, la langue de son village dans
03:10ses mains grâce à la langue des signes. Une manière de rendre hommage aux mots et
03:14à la richesse de la langue des signes à travers son actrice elle-même sourde.
03:18Je trouve que c'est très important de rappeler ça. Les mots, ce n'est pas juste communiquer
03:23par texto, par réseau social interposé, etc. C'est aussi habiter son monde intérieur et se
03:30déployer soi pour avoir accès à de la nuance, à la compréhension de l'autre. Et il y a des
03:35émotions nuancées. Des émotions, il y en aura aussi avec les Fils du facteur, un groupe de
03:43chansons françaises, mais suisses. Le groupe propose un concert qui sera traduit en langue
03:49des signes. Le fait d'être traduit simultanément en langage des signes, c'est une espèce de
04:06prolongation de ce texte. On trouve ça assez intéressant. C'est un aspect qui peut paraître
04:12un peu singulier. Mais nous, dans la préparation de ce spectacle, on a eu beaucoup de plaisir à
04:18découvrir nous-mêmes comment les choses sont interprétées. L'association Didois en cavale,
04:23qui va traduire le spectacle en langage des signes, c'est une équipe qu'on a eu la chance
04:28de rencontrer sur un festival en France qui faisait appel à leur service. Et nous, c'est
04:33vrai qu'on n'était pas très conscients de cette problématique parce qu'on n'a pas tellement de
04:37personnes sourdes ou malentendantes dans notre entourage. Mais on s'est rendu compte que c'étaient
04:41des gens aussi qui avaient envie de rentrer dans cette ville-là et d'aller voir des spectacles,
04:46d'aller voir des concerts. Grâce à cette rencontre, ça nous a sensibilisés à ça.
04:50Et maintenant, on essaye de rendre accessibles le plus possible nos concerts grâce à elles.
04:55Un riche programme donc à découvrir cette année. Le programme complet se trouve sur
05:10le site internet des Spectaclonaisiens ainsi qu'à leurs différents points de vente.
05:14On peut aller directement à la billetterie, au 5 Gustave Rochette, du mardi au vendredi,
05:35mais également sur notre site internet spectaclonaisien.ch et on peut également
05:39aller les trouver dans les points de vente migros et notamment à Migros-Balexer et différents autres
05:44points de vente. La commune va enfin adapter les arrêts de bus aux besoins des personnes
06:07handicapées. A l'unanimité, le conseil municipal a voté un crédit de 1,7 million de francs à la
06:14demande du conseil administratif. Il s'agit d'appliquer une loi qui a été votée en 2004
06:21où il faut faire des aménagements dans les arrêts du bus pour que les personnes à mobilité réduite
06:27puissent se déplacer, descendre du bus et monter dans le bus de manière confortable et sécurisée.
06:35Oné avait 20 ans pour réaliser ses travaux et se mettre en conformité avec la loi fédérale.
06:41C'est tout le problème de ces lois qui sont votées et on laisse un laps de temps très long
06:48avant qu'ils soient réalisés et donc à chaque fois évidemment on se dit, on a le temps, on a le temps
06:54et on fait passer des dossiers qu'on estime urgents au niveau légal, au niveau de la sécurité dans son
07:02ensemble et du coup malheureusement on oublie ces dossiers-là mais c'est tout à fait regrettable.
07:09D'autant plus que les anciens conseillers administratifs en charge des travaux n'ont pas
07:13saisi l'opportunité de réaliser des aménagements lors d'interventions à proximité des arrêts
07:18concernés comme celui devant la COPE Donnay. Quand il y a eu des travaux, je ne peux que
07:23regretter qu'ils n'ont pas fait le nécessaire pour adapter finalement et mettre en place cette loi.
07:29Si la commune a traîné les pieds, elle n'est malheureusement pas la seule.
07:33La Suisse romande est le mauvais élève dans ce domaine. Sur les 32 arrêts que compte la commune Donnay,
07:4119 ne sont pas en conformité avec la Hélande.
07:44Dans notre commune, la route du Grand Lancier et la route de Chancy sont gérées par le canton
07:50et il y a six arrêts de bus qui sont gérés au niveau cantonal.
07:55Les travaux devraient débuter court en septembre pour se terminer l'année prochaine.
07:59Cela concerne trois arrêts le long de la route de Loix, deux à la rue des Bossons,
08:04un à la rue des Évaux et un à l'avenue du Gauchêne.
08:09Quant au canton, il devra également se mettre en conformité avec la loi.
08:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:56La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
08:59La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:02La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:04La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:06La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:08La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:10La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:12La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:14La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:16La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:18La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:20La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:22La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:24La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:26La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:28La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:30La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:32La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:34La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:36La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:38La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:40La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:42La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:44La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:46La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:48La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:50La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:52La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:54La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:56La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
09:58La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:00La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:02La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:04La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:06La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:08La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:10La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:12La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:14La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:16La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:18La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:20La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:22La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:24La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:26La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:28La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:30La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:32La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:34La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:36La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:38La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:40La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:42La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:44La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:46La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:48La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:50La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:52La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:54La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:56La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
10:58La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:00La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:02La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:04La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:06La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:08La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:10La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:12La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:14La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:16La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:18La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:20La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:22La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.
11:24La Suisse est l'un des pays les plus pauvres de l'Histoire.