• 6 ay önce
Twilight Ep 5 EngSub
Döküm
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:21Trapped in the corner of life, waiting for you to fall
00:25Seeing you looking at another me
00:29Missing each other again, blocking memories
00:36My heart has never been broken, never healed
00:40The me in your eyes
00:43Stubborn and vulnerable, most afraid of being left alone
00:51Proud is my heart-locking song
00:55I'm waiting for you to hold my hand
00:59To accompany me to write, to write until the end
01:08The me in your eyes
01:15The me in your eyes
01:20The me in your eyes
01:23In the difficult life, I usually go through it
01:27Finally there is light, shining on me
01:30In the dark corner, accompany me to break through
01:53Translated by Hua Chenyu English Subs
02:24What are you doing?
02:30Who are you?
02:31Are you Liu Xia?
02:32You, you, you!
02:33Didn't I tell you?
02:34If you want to see a doctor, stay here.
02:36Why are you in my room?
02:37This is not a public area.
02:39Do you know where this is?
02:40I'm a screenwriter.
02:42This is where I write the script.
02:44If there is any slight change in the atmosphere
02:46or any slight change in the temperature,
02:47I'll take care of it.
02:48What's your relationship with Liu Xia?
02:50What's going on?
02:51What's going on?
02:52What's going on?
02:53You finally came back.
02:54Look at your patient.
02:55He just broke into my room.
02:56Look at him now.
02:57Director Yang, Director Yang, let go first.
02:59This is my roommate.
03:00I'm sorry.
03:01My friend may not know about my cooperation.
03:03I'm sorry, I'm sorry.
03:04Let go first.
03:07I'm sorry.
03:10You should have said it earlier.
03:11You should have said it earlier.
03:12There wouldn't have been such a misunderstanding, right?
03:14Just explain it clearly.
03:17Uh...
03:20Buddy,
03:21I'm just like this.
03:22As soon as I stay up late,
03:23my moral bottom line is particularly low.
03:25I'm easily emotional.
03:26Was the degree just now okay?
03:29You go back and create first.
03:31I'm so sorry about this.
03:32By the way,
03:33I have to add one more thing to our contract.
03:35You are a doctor.
03:36If your guest
03:37affects my personal property security,
03:40you have to compensate as much as possible.
03:42OK.
03:43OK.
03:44I'll pay.
03:45Let's go.
03:46Let's go.
03:51I'm sorry, Director Yang.
03:54It's okay.
03:58The light is broken.
04:00It's okay.
04:01I'll buy you another one later.
04:03By the way,
04:04did the visitor hurt you just now?
04:07I'm fine.
04:08You don't have to buy this light anymore.
04:09I'll ask someone to fix it later.
04:11Thank you.
04:15You're welcome.
04:21By the way,
04:23I shouldn't interfere with your private life.
04:25But you have to work alone.
04:28You can't work with someone
04:30you don't know at all, right?
04:32No.
04:33There are many misunderstandings in this.
04:35I won't explain to you one by one.
04:37As for the future plan of the studio,
04:39I have my own ideas.
04:41OK.
04:43I'm here today
04:45for this.
04:52Why is the water spilled?
04:59No way.
05:12No way.
05:15No way.
05:20Don't make fun of me.
05:30Director Xu.
05:31Why is the water spilled?
05:33I can't put it here.
05:38I was almost scared to death.
05:42No, no, no.
05:46No, no, no.
05:49I was almost scared to death.
05:55It's good that I'm fine.
06:00It was a false alarm.
06:16It's a dream.
06:23Can Bolman exist today?
06:26You have made a great contribution.
06:28It's your contribution.
06:31Well, I have to help you
06:33in this process.
06:35This place is a little bit expensive.
06:38But it and your stomach
06:41are equal.
06:42I think it's not bad.
06:45Director Yang, I think you've misunderstood.
06:53People go high, but who goes low?
06:58When we first started, the environment was better than this.
07:03Why?
07:04Because I think I'm doing pretty well here.
07:07And I can do what I want to do here.
07:10I feel very comfortable here.
07:13Director Yang, I've always seen you as a friend and a brother.
07:18So everything about my resignation, I told you in person.
07:22If you also see me as a friend,
07:24I hope you can respect my choice.
07:33Come, let's go this way.
07:36Come.
07:39Come on.
08:06Oh.
08:08Oh.
08:33Xiaoxiao.
08:35To be honest, I haven't done anything wrong to you all these years.
08:40If you were to say it, tell me.
08:42If you hadn't done it, I would have been so disappointed.
08:48All the big and high-quality clients at Bornman,
08:50I was the first one to make them jump.
08:53That Jiang Siyuan,
08:55so many consultants were staring at her.
08:57Was I also the first one to recommend her to you?
09:01What about you?
09:02You didn't even say hello, and you were ready to sign a contract with someone else.
09:06Yes.
09:07You could have taken her as the first single woman in your studio.
09:11But at least you should have told me.
09:13Now the whole industry knows that Jiang Siyuan chose Bornman.
09:16You can't...
09:17You can't make me laugh.
09:23You...
09:23Think about the plan I proposed today.
09:26You use your industry to regulate your professional habits.
09:29I respect all of this.
09:30I'm willing to accept it all.
09:34Let's be realistic.
09:35Let's become Bornman's branch.
09:38Okay?
10:30Okay.
10:50Excuse me, I'm sorry.
10:51It's okay.
11:00I'm sorry.
11:31I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:57I'm sorry.
11:59I've already made the mistake of apologizing to you earlier.
12:02It's okay.
12:07You're welcome to apologize to me the way you want to,
12:12but impersonate me.
12:14I'm sorry.
12:18I'm sorry.
12:20So sorry...
12:51**dreamy music**
12:53**car starting**
12:55**car sounds**
12:57**car sounds**
12:59**car sounds**
13:01**car sounds**
13:03**door opening**
13:07**door opening**
13:11Oh, crazy.
13:13Huh.
13:15**door opening**
13:17**door closing**
13:19Oh, you can do that?
13:21Let's try it.
13:23Let's try it.
13:25Right leg.
13:27Right leg.
13:29Left.
13:31Left hand, right leg.
13:33Right hand, right leg.
13:35Right.
13:37Right.
13:39What?
13:41What?
13:43What?
13:45What?
13:47What?
13:49What's going on?
13:59Oh, no.
14:01I did it in vain.
14:09Is there a computer repairman?
14:11Computer repairman.
14:17Hello.
14:19Hello.
14:21Can I repair a computer here?
14:23Yes, you can.
14:25What brand is your computer?
14:27I repair a laptop.
14:29It's from Apple.
14:31Well, come here tomorrow.
14:33We're off duty now.
14:35No, I want to repair it now.
14:37I'm in a hurry.
14:39Master is off duty.
14:41Can you repair it tomorrow?
14:43No, I'm in a hurry.
14:45I can't stand it.
14:51I'll repair it myself.
14:57Is it because of the water?
15:11Hello, brother.
15:13How's it going?
15:15It's almost done.
15:17Almost done?
15:19I'm downstairs now.
15:21Come down now.
15:23I'm downstairs?
15:25Hurry up.
15:27Okay, I'm coming.
15:43I'm downstairs now.
15:51I promised him to hand in the draft tomorrow.
15:53How can I explain to him now?
15:55Brother, I'm sorry.
15:57I didn't expect that
15:59things would happen.
16:01Don't apologize to me.
16:03Just tell me what to do.
16:05Can we delay it for another day?
16:07I won't sleep.
16:09I'll rewrite it, okay?
16:11I don't care if you sleep or not.
16:13You have to keep your word, Qi Tianshan.
16:16From the first day I joined the industry,
16:18the thing I hate the most is to be laid off.
16:21If you don't want to do it,
16:22just say it now and don't ruin my business.
16:26Brother, is it that serious?
16:32I really need your help.
16:34I've worked so hard for the studio.
16:36I'm telling you,
16:37I can't even get 100 yuan out of my pocket.
16:40Why? What do I want?
16:42I just want us to have a better future.
16:45I really don't ask you to share the pressure for me.
16:47Just hand in the manuscript on time.
16:49Is it difficult?
16:53Difficult?
16:54All right, all right, all right.
16:55I won't tell you. I won't tell you.
16:57It's not difficult, brother.
16:58Don't talk to me.
17:10I'm sorry.
17:19Brother, are you there?
17:32Brother, are you there?
17:37Brother, can you call me back?
17:41You can call me back when it's convenient for you, brother.
17:48Give someone a reply.
18:10Answer it.
18:12What did I say?
18:13Listen to what he said first.
18:14Answer it.
18:15Don't mention it.
18:17Hello, Shan Shan.
18:20Hello, Yuan Yuan.
18:22Do you know where my brother is?
18:28I'm not with him.
18:29I'm shopping outside.
18:31What's wrong?
18:34All right, then.
18:35Hang up.
18:36Shan Shan, where are you?
18:38How are you doing now?
18:40I'm telling you.
18:41You don't have to worry about the script.
18:43I'll hand it in in two days.
18:46I don't think I can do it.
18:47I'll just write it again.
18:48Anyway, there aren't many words.
18:50I'm in a hurry tonight.
18:51I should be able to finish it all.
18:54OK.
18:55Then you pay attention to rest.
18:56Call me if anything happens.
18:58OK.
18:59OK, bye.
19:05The computer is broken.
19:06There's no way.
19:07I can only flip the computer for a while.
19:10Let's do it.
19:16Give me your hand.
19:19Yes!
19:22You're happy?
19:23I don't know what you're happy about.
19:25He cares so much about what you say.
19:27You made him look like this.
19:28What are you trying to do?
19:29What am I trying to do?
19:31A good sword comes out of the devil.
19:33Plum blossoms come from bitter cold.
19:35When he becomes famous,
19:36he'll know what I'm trying to do.
19:37I'm trying so hard.
19:43Brother, I'm telling you.
19:44I'm almost done with my studio.
19:45When are you coming over to warm me up?
19:48Good tea and good wine are all there.
19:51What words come out of your mouth
19:52are all hard work.
19:58Hey, come here.
19:59I have a big project here.
20:00Come with you.
20:02OK, I'll be right there.
20:06I've given him the pressure now.
20:08It depends on when he can
20:09turn the pressure into motivation.
20:12Where are you going?
20:13There's an orchard in the direction.
20:14I'll show you the way.
20:15You have a lot of orchards.
20:17Can't I have a lot of orchards?
20:19What do we eat and drink?
20:21I'm at home like that kid.
20:22I can't say anything good.
20:25Don't we have a lot of projects?
20:27I don't know.
20:34Ruiyue.
20:36Can you believe the words on the table?
20:38It's not necessarily possible
20:40to sign and stamp.
20:41It's all in vain.
20:43Do you understand?
20:45That's right.
20:46We have several people
20:47who signed and stamped.
20:50It doesn't count.
20:53You're making great progress.
20:55Collect the books
20:56and turn off the lights.
20:57I'm leaving.
21:02Don't drink too much at night.
21:04Call me when you get home.
21:07Got it.
21:14You've improved a lot.
21:26I think after I went abroad,
21:28the symptoms have worsened.
21:30My parents are busy every day.
21:32They don't have much time with me.
21:34I often see them in the first few days.
21:36These days,
21:38I can only see them occasionally.
21:40Last weekend,
21:41my dad took me
21:42to a private party.
21:44He said it was to let me
21:45get more familiar with the environment here.
21:47It was okay at first.
21:49I can barely handle it
21:50if I don't know.
21:52But later,
21:53I suddenly felt
21:54that I wasn't the real me.
21:56I was just standing behind me.
21:58I felt like I was
21:59separating from
22:00what was happening around me.
22:09Dear Edith,
22:11when we encounter
22:12the blows of life
22:13and the pain that we can't bear,
22:15our souls will be
22:16thrown into a whirlpool
22:18and disappear.
22:20Escaping
22:22is a form of self-protection.
22:24But I hope that
22:25you can face
22:26the past bravely.
22:29I'm glad that
22:30you can return to your parents.
22:32You've made
22:33a great step forward.
22:35Keep up the good work.
22:36If you have any questions,
22:37let's keep in touch.
22:45Hey, Dr. Miller.
22:47Could you please do me a favor?
22:49A high school student visitor
22:51who has been consulting with me
22:53just went to the United States
22:55to study last month.
22:57And she's in California,
23:00just like you.
23:01Can I recommend her
23:03to your clinic?
23:04She really needs help now.
23:06Thank you.
23:21Okay.
23:45What's going on?
23:46Is the power outage?
23:48Yeah.
23:49Why is the power outage?
23:51You didn't pay the electricity bill, did you?
23:52I gave you the electricity bill.
23:53I paid it.
23:54How could I not pay it?
23:59Why don't you ask Fulai?
24:01What time is it now?
24:02Fulai got off work early.
24:04Oh, right.
24:07What should I do?
24:11Do you smell
24:12the burnt smell?
24:15What's burnt?
24:35I'm sorry about yesterday.
24:37I'm sorry for delaying your work.
24:38I apologize.
24:39It's okay.
24:40It's not your fault.
24:42It's not your fault.
24:45Sometimes when you're working,
24:46when you're in trouble,
24:47don't be too anxious.
24:49You have to tell yourself
24:50that there are always more ways than difficulties.
24:52Yeah.
24:54I actually have a lot of visitors
24:56who come to me for help
24:57because of the pressure at work.
24:59I always tell them
25:01that life is already very hard.
25:02Why do you have to
25:03worry about it every day?
25:05As long as you smile,
25:06maybe you'll be lucky.
25:09As long as you smile,
25:10maybe you'll be lucky.
25:12Yeah.
25:13Smile.
25:19Don't underestimate
25:20the power of psychological hints.
25:22I don't know
25:23what psychological hints you have.
25:25Anyway, I've been in bad luck lately.
25:27Since I put on
25:28your headgear,
25:29my bad luck
25:30has been one after another.
25:31It's never been smooth.
25:32I don't know if I...
25:34What headgear?
25:39Oh.
25:41Nothing.
25:44I'll take the laptop out first.
25:46I'm going to write the script.
26:08I'm going to write the script.
26:17Qi Lian Sheng.
26:19Is this
26:20the document you lost
26:22for the love story
26:24of Youth Academy
26:25in the land of the land?
26:32Why is it with you?
26:35It should be the shared hard drive
26:36my brother bought for me.
26:37Did you connect it to your network?
26:39Oh, yeah.
26:40How did I forget this?
26:41I did connect to the shared hard drive.
26:42Send it to me.
26:43OK.
26:44Hurry up.
26:45Wait a minute. I'll send it to you right away.
26:49It's passed.
26:50Come on.
26:52Did you receive it?
26:53Received.
26:56It's almost there.
27:01I'm just missing a ending.
27:02I haven't finished it yet.
27:03I can hand in the script
27:04tomorrow morning.
27:05Thank you.
27:06Thank you so much.
27:19See?
27:20I told you.
27:21Don't underestimate
27:22the power of psychological hints.
27:23As long as you smile,
27:24you'll be lucky.
27:25OK.
27:36Speaking of which,
27:38the love story
27:39of Youth Academy
27:40in the land of the land.
27:42Can anyone
27:43look at this story?
27:46I don't like this story very much.
27:48So I just
27:49named it casually.
27:50Pause. Pause.
27:51Pause.
27:53I've never paid attention to that girl.
27:55Because she...
27:57Don't read it.
27:58Her skin is black.
27:59Her face is wide.
28:00Don't read it.
28:01Her eyes are so cute.
28:03Delete it. Delete it.
28:05OK. OK. I'll delete it.
28:06Delete it.
28:08Should I encrypt it this time?
28:19Delete it. Delete it.
28:21I deleted it.
28:26Good luck. Good luck.
28:30I'd like to know
28:31what happened later.
28:33Nothing happened later.
28:35I don't like it anyway.
28:51You stayed up all night again?
28:53You haven't finished it yet?
28:54Yes.
28:56I'd like to ask you for a favor.
28:58I asked the repairman
28:59to come in the afternoon.
29:00But Fulai said
29:01he had something to do at home
29:02and might not be able to make it.
29:03When the repairman comes,
29:04there may be no one at home.
29:05Can you keep an eye on him?
29:07OK.
29:08Don't fall asleep.
29:09The repairman will knock on the door.
29:11Don't worry.
29:13Remember this afternoon.
29:20OK.
29:28Sir, please have a rest.
29:29Be careful.
29:30OK.
29:34I'm the landlord. I'm Fulai.
29:35I can see you at this time.
29:36Yes.
29:39Look at you.
29:40You're always yawning.
29:41Go to bed.
29:42I'll keep an eye on it.
29:43When the repairman finishes,
29:44I'll take you downstairs
29:45to see my power line.
29:46It's OK. I'm in a bad mood.
29:48It's good to be young.
29:50But you still need to take care of yourself.
29:53Thank you for your concern.
29:58I heard from Mr. Liu
29:59that you're a screenwriter.
30:01Yes.
30:02You have the same temperament
30:03as me.
30:04Go downstairs
30:05and read a book with me.
30:07I recommended it to my friend
30:08that the coffee here is delicious.
30:10I often come here.
30:12Really?
30:13Thank you so much.
30:14Thank you.
30:17Screenwriter?
30:19A screenwriter is a writer.
30:22I used to have a lot of writers here.
30:23They held a press conference
30:24about this teacher
30:25and that teacher.
30:27I'll call you Mr. Qi from now on.
30:29No, Mr. Fu.
30:30I dare not call you Mr. Qi.
30:31Come on, sister.
30:32Everyone calls me that.
30:34OK.
30:35Come on, sister.
30:36Don't call me Mr. Qi.
30:39Hello.
30:42I asked you to do it.
30:43I just got back to the store.
30:46All right.
30:47I got it.
30:49I can't even do such a small thing.
30:51Come on, sister.
30:52If you have something to do, go ahead.
30:53I've been at home all the time.
30:54I don't go out.
30:56Well,
30:57this teacher...
30:59It's okay.
31:00I'll keep an eye on it.
31:02All right.
31:03Then I won't be polite to you.
31:05It's right for you to keep an eye on it.
31:06It's better to be close than far away.
31:07Yes.
31:08Then I'll go first.
31:09OK, go ahead.
31:10Master.
31:11I'm done.
31:12I'm done.
31:13I'll pay you back later.
31:14OK.
31:20Master.
31:21How long will it take you to finish it?
31:23The circuit is old.
31:24It's troublesome.
31:25Wait a minute. I'll call you when it's done.
31:26And don't use high-power appliances recently.
31:43Stop!
31:45Master.
31:46Teacher Liu.
31:47Where are you, Teacher Liu?
31:48Take a little bit down.
31:49Teacher Liu.
31:50Master Liu.
31:51Where are you?
31:52Teacher Liu.
31:53Teacher Liu, Mrs. Xue.
31:54Master!
31:55Where are you?
31:56Come out of the park immediately.
31:57Teacher Liu.
31:58Teacher Liu.
32:00Dawei Inner organs system.
32:01That's enough!
32:02That's enough!
32:03Please move away.
32:04I don't trust you.
32:05Calm down.
32:06Let go of me.
32:08Calm down.
32:09Let go of me.
32:11Liu Fangqing! Where are you, Liu Fangqing?
32:15Liu Fangqing! Liu Fangqing!
32:38Liu Fangqing, where are you, Liu Fangqing?
32:40Where are you?
32:42Hurry up!
32:44Liu Xia!
32:46Mr. Hao!
32:48Mr. Hao!
32:50You can calm down.
32:52It's okay. I'm here.
32:58Mr. Hao!
33:00Mr. Hao, listen to me.
33:02Do you remember the breathing I taught you?
33:04Breathe in.
33:06Breathe out. Take your time.
33:08Breathe in.
33:10Breathe out.
33:12Breathe in.
33:14Breathe out.
33:16Breathe in.
33:22Ms. Liu,
33:24I'm sorry.
33:26It's my fault.
33:28It's my fault.
33:30It's okay.
33:32Calm down.
33:34It's okay.
33:36Ms. Liu, where did you go?
33:40They must have found you.
33:42They are bad people.
33:44They are bad people.
33:46Ms. Liu, calm down.
33:48Ms. Liu, you are here.
33:50Calm down.
33:52Calm down.
33:54Breathe in.
33:56Do you feel better?
33:58Ms. Liu.
34:07Do you feel better?
34:10It's okay.
34:12Your hand is injured.
34:14Let's go to see the doctor.
34:16Let's go.
34:18Ms. Liu.
34:20Be careful.
34:22Ms. Liu, I'm leaving.
34:24I'm leaving.
34:32Okay.
34:34Goodbye.
34:36It's okay.
35:04It's okay.
35:20Director Yang.
35:22I told you last time.
35:24He has been diagnosed with severe mental illness.
35:26Yes, he has improved in the past two years.
35:28But it's far beyond our control.
35:30He needs to take medicine.
35:32He needs to be hospitalized.
35:34And his family has made it clear.
35:36We don't need to treat him.
35:38And we won't pay any fee.
35:42Last month.
35:44I didn't tell you last month.
35:46I didn't make an appointment.
35:48It took you an afternoon.
35:50In the end, you left in vain.
35:52Yes, you are kind.
35:54You are willing to help people.
35:56These are all your advantages.
35:58But Borman can't.
36:00As a psychologist.
36:02In today's emergency.
36:04Shouldn't you comfort and control the visitor?
36:06You are still thinking about your reputation.
36:08And your reputation.
36:10I don't talk about reputation.
36:12I don't talk about career.
36:14Today, he made such a fuss.
36:16What if something happens?
36:18You are responsible.
36:20Who is responsible for the safety of other visitors?
36:22So in your heart, a guest like Mr. Hao.
36:24He just shouldn't pick up, right?
36:26So Borman's guests can only be those.
36:28People who are greedy for money and easy to fool.
36:30Director Yang.
36:32This is why I want to leave Borman.
36:34The case that can be solved in half a month.
36:36It takes half a year.
36:38Every meeting is not about how to solve the visitor's case.
36:40But how to get the visitor's money.
36:42Borman wants to be big and strong.
36:44This is an inevitable reality.
36:46This is the belief of every employee.
36:48I admit.
36:50Doing consulting is to make money.
36:52But you can't do consulting to make money.
36:54Go out and ask.
36:56This company is not for making money.
36:58If one day.
37:00Let me make a choice between interest and responsibility.
37:02I will definitely choose responsibility.
37:04Not because I am so noble.
37:06And because I really don't want to waste time.
37:08In this meaningless thing.
37:10I don't want to hear anyone.
37:12Tell me again.
37:14How to use words.
37:16To make your visitors can't leave you.
37:18Take you as a god.
37:20The sky will collapse when you leave them.
37:22That's not what I want to do.
37:24Can let my visitors find a way to solve their psychological problems.
37:36Director Yang.
37:38I used to think you were a very good psychologist.
37:40But now.
37:42You are a very good boss.
37:46If you listen to me.
37:48Don't do psychological counseling anymore.
37:50Say it again.
37:54I don't need Li Zhiqi.
37:56I want to leave right now.
38:00You go.
38:02I don't allow you to take away any of Goldman's clients.
38:20Qiu Yanshan.
38:40Qiu Yanshan.
38:44Don't sleep here.
38:46You will catch a cold.
38:48I just finished writing a script.
38:50I'll stay here for a while.
38:52By the way.
38:54The electricity has been repaired.
38:56Then the master said.
38:58Don't use those high-power appliances recently.
39:00Otherwise, there will be the possibility of power outage.
39:02OK.
39:04Then I'll go back to sleep now.
39:06OK.
39:08Do you still have a script today?
39:10It's okay. I'm done writing.
39:12Then you can have a good sleep.
39:14Thank you.
39:18Thank you.
39:44I don't need Li Zhiqi.
39:46I want to leave right now.
39:50One more.
40:12Do you still have a script?
40:16Yes.
40:18He betrayed you.
40:22No.
40:24He just has something he wants to pursue.
40:28Money.
40:32Mr.
40:34Mr.
40:38Are you okay?
40:46I'm fine.
40:58Orange was originally yours.
41:00Go get back what belongs to you.
41:04But Xiaoxia.
41:06Nothing can't be done.
41:08She is now your competitor.
41:16I'm sorry.
41:34Good morning.
41:36Good morning.
41:38Come and have breakfast.
41:46Why are you still
41:48eating breakfast at this time?
41:50This is specially made for you.
41:58I saw that you stayed up all day yesterday.
42:00So I made it for you.
42:02Made for me?
42:04Yes.
42:06It doesn't look good.
42:08I just made it.
42:10Thank you.
42:12I also made two pears for you.
42:16Thank you.
42:22Not bad.
42:24Remember to eat breakfast.
42:28Okay.
42:30Aren't you going to eat?
42:32What time is it?
42:34Of course I ate.
42:36Go and clean up.
42:38Okay.
42:46Thank you.
43:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:46Chinese TV Series Exclusive YouTube