Twilight Ep 4 EngSub
Twilight Ep 4 EngSub
Transcript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:20Locked in the corner of the world, waiting for you to fall
00:24Seeing you miss another me
00:29Missing you again, locking up my memories
00:36My heart has been broken, never healed
00:41The me in your eyes
00:44Stubborn and vulnerable, most afraid of being left alone
00:51Arrogance is the shell I wake up from
00:55Unfinished novels
00:59Waiting for you to hold my hand
01:01To accompany me to write
01:03The moment when the world comes to an end
01:08Yesterday, it was you, it was me, it was me
01:14I am the same color wave
01:20You are the me in the screen
01:23In my ordinary life, I am always excited
01:27Finally, I have the light
01:30Locked in the corner of the dark, I will break the shackles
01:49The police are back
01:50Hurry up
01:51Okay
01:53Brother Jing, you're back
01:54I'm back, I'm back
01:55Brother Jing
01:56Brother Jing, what specialty did you bring this time?
01:57Specialty? You take it as a gift
01:59Yes, give me the previous document
02:00I'll sign it first
02:01Here, take a look
02:03Okay
02:05Brother Jing
02:06I'll send you the video and picture later
02:08Okay, Brother Jing
02:09Okay
02:10Sister Zheng
02:11This is the information for this meeting
02:13Please keep it
02:14Okay
02:15Brother Jing, you're back
02:16You didn't take a break when you came back
02:17Busy with business again?
02:18Are you quite free?
02:20Do you want to help me deal with it?
02:21Brother Jing, don't
02:22I just want to send a message
02:23The boss wants you to go to his office
02:34This show is now a high-speed diesel
02:36The ratings have dropped
02:38Even the network's popularity has dropped
02:40If it continues like this
02:41It's not that I don't want to help you
02:43Everyone else will have an idea
02:52All right, Lao Wu
02:53I know
02:54I also want to make the next show
02:55More popular, more bright
02:57Otherwise, can I train in Hangzhou
02:58And come back all the way?
03:01I want to make the next show
03:03Just move to an outdoor show
03:05Increase the interaction between players
03:06This is more interesting
03:08Why?
03:09You still want me to increase the cost?
03:11You have changed two sponsors
03:12How can a show be in the process of recording
03:14Change sponsors frequently?
03:16All right, all right, I didn't say it
03:17I didn't say it
03:18It will be a joke if it spreads out
03:20Say you don't work hard
03:21You look busier than anyone else
03:23Look at those young people outside
03:24Which one is not as good as the wolf?
03:27What do you say?
03:28You are old
03:29Thought can't keep up with the trend
03:31You can't put down three pairs of pen management
03:33Take the prize money and eat it on the spot
03:35Fifteen and sixty
03:36Hey, come here, I'm the leader
03:38Can you not run Jiang Wu?
03:41Okay, that's enough
03:43Just say a few words
03:44What do you want me to do?
03:45I'll die
03:46Look
03:47I just said a few words
03:49You are like this
03:50Do you know what the latest requirements of the station are?
03:52Don't be eliminated
03:54If you let go of your thoughts
03:55I can't mix a few dishes
04:13I drank it again
04:14You are weak
04:15Who do you say is weak?
04:16You are weak
04:17Your whole family is weak
04:20What kind of joke is this?
04:21Do you know what you look like today?
04:23Like an old cow
04:25I can't pull it
04:26It's a pity to kill it
04:27The most important thing is that the leather is still there
04:29Then you know what you look like
04:31I don't know
04:32Just like the old hen at the village entrance
04:33Don't crawl every day
04:34But you only know that your brother is called
04:36Lin Jingyuan
04:48Lin Jingyuan
05:00Wake up
05:09Wake up
05:10Wake up
05:17Wake up
05:23Isn't this right?
05:25Shan Shan
05:26You should have written it like this
05:31Brother
05:32Do you think this script is good?
05:35it is good
05:36I can't talk about it
05:38But there is nothing wrong
05:39I at least smelled the smell of love
05:42I'll send it to Jia Huang now
05:43Let them take a look
05:44Don't worry about moving backwards
05:45Wait for the news
05:46OK
05:48Then I can rest, right?
05:50Great
05:57By the way, brother
05:58My manuscript
05:59When can you give it to me?
06:06As soon as this is mentioned
06:07I can't speak
06:09You have a lot of wrong words in this
06:11When you send it next time
06:12Be sure to teach it yourself
06:14If you send it
06:15It's all wrong words
06:16Think we are not professional
06:17How can there be wrong words in me?
06:20You can take off your glasses
06:21Maybe you can see a different world
06:23It's starting again, isn't it?
06:27All right
06:28What did you just say?
06:30That manuscript
06:31When can you give me the manuscript?
06:34I urged
06:36People say you arrange it right away
06:38As soon as the money arrives, I will ask Yuan Yuan to transfer it to you
06:40Wasn't it already arranged last month?
06:43Their accounting is on vacation again
06:46Vacation
06:49I said
06:50Who did you listen to?
06:52The previous project
06:53Isn't their accounting always on vacation?
06:55I feel that accounting is lighter than the boss
06:59Do you have any money to use?
07:02There are some things
07:03Anyway, it's enough to live
07:05Brother
07:06Brother, you don't have to give me money every time
07:10Which one?
07:11I don't need it this time
07:15Shan Shan
07:21No money
07:22Then we have to find a way to make money
07:24What is the situation now?
07:26The movie industry is cold
07:28Don't talk about that kind of small company
07:29Even big companies
07:31It's very normal to ask you to take revenge
07:33What can we do?
07:34Sue them?
07:35We are all disadvantaged groups
07:37The bottom people
07:38Can't win
07:41What did I say before?
07:44Eggs can never be put in one basket
07:52So we are going to open a new project again
07:55Why is it again?
07:58Where did the new one come from?
08:00Don't pretend to be confused
08:01You know this
08:02You also went to Caifeng
08:03You forgot to experience life
08:06That youth department
08:07No, no, no
08:08Why not?
08:09You don't have any professional spirit
08:12Don't you want to expand your scope in creation?
08:15The boss sent me a message
08:17I can show you
08:18The contract has already been delivered to the company
08:20I have never signed it
08:21why?
08:22I'm not afraid you are too tired
08:25Then you are free now
08:26Do you have to write to others?
08:28Simpler
08:29Just write a big one
08:30Set a goal for others
08:32such
08:33I give you two days
08:36Two days
08:37Two days
08:38How can you think of it?
08:39Two days
08:40Two days is impossible
08:41How to do it?
08:42Two days you
08:45How many days do you want?
08:46The point is not the question of a few days
08:48The point is
08:50I don't know what they want
08:53You don't know what they want
08:56This is simple
09:01This project
09:02Give us a side
09:03Don't talk
09:05Mr. Qin
09:07It's like this
09:08Our scriptwriting team
09:09I want to find time with you
09:11Let's talk about the direction of the content
09:14See when you are convenient
09:16Then let's make an appointment at any time
09:18Thank you
09:20You solved it
09:21I don't want you to always say I won't take you to see the fake
09:24Pretty good chance
09:25It's a snail
09:26Go out for a walk
09:28No, it's not appropriate for me to see
09:30I haven't seen it either
09:31I have no experience
09:33What night
09:35Tomorrow afternoon
09:36You look back in a second
09:38Now this scene
09:40Where to find such a reliable house
09:44Eat cake
09:45No, brother
09:47You decided too soon
09:49Suddenly
09:52This cake is delicious
09:53You taste it
09:54No need
09:55I digest
10:01what
10:03You want to rent
10:04Yes
10:06The house over there is quite big
10:07It doesn't matter if you rent it out
10:09And you can help me
10:10Share the rent together
10:11What does the person who works with you do?
10:14He is a screenwriter
10:16Screenwriter
10:17Will the social relationship be very complicated?
10:20I have only seen two so far
10:21People who rent a house for him
10:23Social relations are fine
10:25But the problem is that he is a man
10:27And it's a bit of a sleep in the middle of the night
10:32what
10:34It's a man
10:35Are you particularly short of money now?
10:37I have to find someone to share the rent with you
10:40I'm not short of money
10:41But I live alone
10:42Don't you have to calculate it?
10:44And my house is very big
10:46I was thinking
10:47I'm a little scared to live alone
10:48I thought it was a woman at first
10:50I told you to let her move away
10:52The first girl
10:53It's very inconvenient to rent with a boy
10:56The second one
10:57Don't you decide to create your own personal studio?
10:59The environment is really important
11:01Yes, I have told him
11:03When he finds a suitable house
11:05He will move away
11:06How about this?
11:07You move to my old house
11:09Live there as an office
11:11Teacher Ma
11:12I can take care of myself
11:14Don't worry about me
11:15If I really move to your house
11:17I have to go to two places a day
11:18That's a lot of trouble
11:20Do you know why I want to live here now?
11:22My place
11:23It's quite similar to your environment
11:25You are free next time
11:26Come and have a look
11:28OK
11:29OK
11:30Now
11:31I can't persuade you
11:33It's up to you
11:38Spent so much money
11:40Spent so much time
11:42Do you know how to fix it?
11:44Can you do it or not?
11:45If you can't, get out of here
12:00Put it down for a while
12:03Mom
12:06Where should I put it?
12:08Put it down for a while
12:10Put it down for a while
12:12Comfortable
12:13Comfortable
12:17I have changed the car
12:18And the house
12:20My dream has come true
12:22Are you satisfied now?
12:25It's nothing
12:28Didn't I say that?
12:29This is just the beginning
12:33If it goes on like this
12:35It's not to shut you up
12:37It's to exhaust Shanshan
12:39If you two are over
12:41The worst thing is me
12:45Can't this be returned?
12:47Return?
12:48How to return?
12:50You see
12:51I calculated
12:52According to our current rhythm
12:54Do one play a year
12:56It's enough for us to live now
12:58What about the rest of the time?
13:00We can go on a trip
13:02Play
13:03Enjoy
13:04Settle down
13:05Settle down
13:07Settle down
13:08Settle down to the end
13:12Shanshan
13:13Let me ask you a few questions
13:15First
13:16What if we lose this project?
13:19Second
13:20What if next year we pay more rent?
13:22Third
13:23What if the companies we cooperate with go bankrupt?
13:27What am I talking about?
13:28I'm so unlucky
13:31Pay
13:35I've been in this circle for so many years
13:37There are so many people around
13:38I've never seen a good one
13:40Just take it
13:41Which one is not
13:42Head up
13:44Retreat if not
13:49I just think
13:50You are too tired
13:52Tired
13:53It's a little tiring
13:54But I can't take a break
13:56Because I'm not alone
13:58I still have you and Shanshan
14:00If you really only do one project a year
14:02I can't guarantee that it will work
14:04So
14:06One day
14:08One hour
14:09One second
14:11I can't stop
14:15When will it be a head?
14:17Are we going to live like this forever?
14:20I can't see this head yet
14:24Wait for the day to see
14:27You can stop
14:30Yuanyuan
14:31Would you like to stay by my side
14:33Walk with me
14:38Willing
14:42Tea is ready
14:44Start
14:53Come
15:11Come
15:12This is for you
15:14Thank you
15:15The coffee here is good
15:16When you are free in the future
15:17You can come here often
15:24It's not your USB
15:27It's mine
15:30Do you need help?
15:32It's okay
15:37Okay
15:39Hello, my name is Qi Lianshan
15:41You can call me Daqi
15:43Ah Lian
15:44Shan
15:45If you like
15:46You can call me Shanshan
15:48Okay
15:49By the way
15:50What's your name?
15:51My name is Bai
15:52Just call me Xiaobai
15:54Xiaobai
15:57Teacher Qin
15:58Let's talk about the script first
15:59Okay?
16:01Okay
16:08Brother
16:09When did you come back?
16:12I came back today
16:15I'm so tired
16:17Come on
16:18Don't tell me if you have something
16:21What do you want to say?
16:24I resigned
16:25And opened a studio
16:26Two big things in life
16:27You didn't discuss with me
16:29Good
16:31Aren't you on a business trip?
16:33You are not here
16:34I told you you were in a hurry
16:35No, what do you think?
16:37Come on, let me interview you
16:38Is Burman in your industry?
16:40Have a say
16:41That
16:42Yang
16:43Yang, Yang Youli
16:45Take care of you
16:46Why do you have to come out?
16:49Then I can't live my whole life
16:50Under the care of others
16:53Xiaoxiao, let me tell you
16:54You are not a child now
16:55You can't be too carefree
16:58Brother
16:59Teacher Yang takes care of me
17:00But I have a difference with him
17:01In the concept of work
17:03If it goes on like this
17:04Sooner or later
17:05It's better now
17:06I just ask one thing
17:08Is there any room for recovery?
17:12You don't know me
17:14I do things
17:15Always think about it
17:17Think about it, right?
17:18Okay, let me ask you now
17:21You run this studio
17:22If you have business
17:23What if you don't have business?
17:24Have you thought about it?
17:26Being a boss is a cost
17:28Sister
17:29Let me tell you
17:30If you work so hard
17:31The money you saved these years
17:32It's gone in a blink of an eye
17:34Brother, I'm out
17:35You tell me this
17:40I know
17:42I know you are worried about me
17:44You are an only child
17:46Only child
17:50Thank you
17:51It's okay, go on
17:53Teacher Qi
17:55What we want
17:56It's actually very simple
17:57That is
17:58We don't want to do those
18:00Especially brainless
18:02Sweet
18:03Because our leader
18:04He was born with evidence
18:05He doesn't like that
18:06Especially vulgar things
18:09Then you think this
18:10Brainless sweet
18:12Vulgar?
18:13Pretty vulgar
18:16Do you usually watch it?
18:18Or never watch it?
18:20Occasionally
18:23What kind of play do you like to watch?
18:25Can you give an example?
18:26I like
18:29It doesn't matter what I like to watch
18:30Let's talk about the script
18:33Yes
18:40What kind of play do you want us to write?
18:43What we want
18:45It's the kind with true feelings
18:48Some realism
18:51Realism
18:54It's not
18:55Just can't be mysterious
18:56To be grounded
18:59Got it
19:00Grounded
19:05Do you believe in feng shui?
19:07Feng shui
19:08Feng shui
19:15Feng shui
19:21You can tell me
19:23My job is a good thing
19:25This month
19:26Return the mortgage
19:27It's enough to eat and drink
19:28I have to hide
19:29When I meet a red and white joy
19:30You call it self-startup
19:32I'm not worried, okay?
19:36I can be responsible for my own decisions
19:38Don't worry
19:41Row
19:43Of course you
19:44You say you help out every day
19:45It's busy
19:47What did you do?
19:48Row
19:49You don't understand
19:50Now this is a human society
19:52Can't I walk around more?
19:55Human society
19:56Then you walk around
19:57What can you talk about?
19:59You said you are now
20:00The most fundamental program
20:01A set of
20:02Row
20:04I'm talking about you
20:05Why did you count me in?
20:07This is not counting you
20:08I
20:09I'm caring about you
20:10Row
20:11You are all excellent
20:12Just you
20:13Row
20:16What?
20:17As long as you care about me
20:18I'm not allowed to care about you
20:21What?
20:22Are you really angry?
20:25Row
20:26Then you are here to slow down
20:27I'll go up first
20:29Row
20:31I can't afford to offend you
20:32I was wrong
20:33I'm sorry
20:34I was wrong just now
20:35OK?
20:37I remember what you said
20:38I'll keep it in mind
20:39OK?
20:40Don't be angry
20:42Ranran
20:43Stop
20:44Don't mention her
20:45If you mention her
20:46I'll leave right away
20:47OK
20:48I won't mention her
20:49I just want to say
20:50She really cares about you
20:51Row
20:52Don't mention her
20:53She cares about me
20:54Row
20:58OK
20:59I remember what you said
21:01I'll go back and think about it
21:03OK?
21:04Don't worry about me
21:05Take care of yourself
21:07Since you're out
21:09Let's do it
21:10I can't support you in terms of money
21:13In terms of physical strength and energy
21:14I will definitely support you
21:15OK?
21:16You can say it in the future
21:17Of course I said it
21:18If I have any physical work in the future
21:19I'll come to you first
21:20Leave it to me
21:21It's all me
21:22OK?
21:23Reliable
21:24I'll treat you to coffee
21:25Row
21:29It's just you
21:30You have to pay for it next time
21:33I know
21:35If there's nothing else
21:36I'll leave
21:37But you
21:41Why don't you talk?
21:43It's okay
21:44I'm thinking about something
21:47So when you're thinking
21:48It's hard to focus, isn't it?
21:50It's hard to focus
21:52When thinking
21:53No
21:55Is there an obstacle in communication?
21:57You communicate with others
21:58It's hard
21:59When communicating
22:00A little bit
22:01I think I have a problem communicating with you
22:06Go to the bathroom
22:07Just turn right outside
22:09Turn left
22:11Hello, Mr. Ting
22:12I really didn't talk nonsense
22:15Didn't Mr. Jiang say
22:16Introduce us to an experienced screenwriter?
22:18What's going on?
22:19After seeing the text message in the afternoon
22:20Strange question
22:22I really doubt he is
22:24Sorry
22:25What's the big deal
22:26Mr. Ting
22:27I really think
22:28I have conveyed my meaning
22:30But he really can't communicate
22:32You said we
22:33Put the time on the body
22:35Can it work?
22:40Don't you usually talk to me?
22:42No, brother
22:43Didn't you tell me?
22:44Don't talk nonsense outside
22:46Talk too much
22:48And this is the first time I've seen Jia Fang
22:51I'm not familiar with her
22:52So I've been asking her
22:54I wrote her a character novel
22:56Through my understanding of her problems
22:58I think she should be a
23:00I don't care what kind of person she is
23:03You said
23:04I asked her to go to work with Jia Fang
23:05She wrote a character novel for others
23:07Is there a problem?
23:09No, brother
23:10I'm used to it
23:11Although I don't see many people
23:13But every time I see a stranger
23:14I will write her a character novel
23:16Pervert, pervert, pervert
23:17Not just that
23:18You and Yuanyuan also have
23:22If you don't believe me, I'll read it to you
23:24I have a backup on my phone
23:27Look, brother
23:29Jia Zhen
23:30I want to be a domestic first-line screenwriter
23:33Thirty-nine lines
23:35This was written before
23:36Maybe now
23:37Now there are at least 19 lines
23:39Look
23:40Long mouth
23:41A screenwriter who can't act is not a good director
23:44I was born for this industry
23:46When looking in the mirror
23:48I always fantasize that I am standing on the podium
23:50Speak or speak
23:52It's like, it's like
23:54This face
23:55Others think she's new
23:57In fact, she has a very rich private life
23:59There is an unknown underground friendship
24:01Always say that I lack
24:03That's enough
24:05Isn't your phone memory card too big?
24:07Delete it
24:08What a mess
24:10No, I think writing this is quite useful
24:12I, brother, because I wrote this character novel
24:14I know that editor-in-chief better now
24:17Otherwise, you help me make an appointment with him again
24:19I can talk to him this time
24:21You don't have this opportunity anymore
24:23You've already talked about it once
24:25Do you know
24:26I have already sent a message to the boss
24:28I must hand in a complete manuscript the day after tomorrow
24:31I'm just notifying you
24:32Not to discuss with you
24:33OK?
24:34No, I haven't thought about the story yet
24:36What are you thinking about?
24:38Write all your own things
24:40Your life is too poor
24:41There is no material, is it?
24:43Pull the film
24:44Copy, copy the general meeting
24:46You, you find him a film
24:47I'll find you to settle down
24:49How can this work?
24:53Shan Shan
24:54And me, right?
24:56You have no story
24:58You read it to me
25:03It's so familiar
25:04Still read the character novel
25:09You are the same
25:11Outsiders all think you are new
25:13In fact, your private life is more abundant
25:15There is an unknown underground love
25:26I, I have something to do
25:28I, I
25:34I still have a love line
25:58Why don't you make a sound?
26:01Aren't you going to sleep?
26:03I'm afraid to disturb you
26:13What are you writing?
26:15I'm pulling the film
26:16Pulling the film?
26:18It's a script
26:21Pulling the bridge to find the feeling
26:23Why do screenwriters watch movies like this?
26:25What fun is there?
26:27Not completely, right?
26:28Sometimes it's time to split the film
26:34What kind of movie is this?
26:35Why haven't I seen it?
26:39You don't sleep
26:40If you don't sleep, I'll make a sound
26:42Do it, do it
26:58I'm lost
27:00Every once in a while
27:02Now the level of these screenwriting teams
27:04Really lack the artistic spirit
27:07When you do
27:09You go back a little
27:11Go back and have a look
27:14I don't know
27:26Some people are mediocre
27:29The gold is outside
27:31The pulse is inside
27:33But when you are not careful
27:36You will meet someone
27:37Who is as beautiful as a rainbow
27:40From now on
27:42Others are just clouds
27:49You are so good
27:51A little artistic, right?
27:54Yes
28:04You can make some sound
28:07I did
28:10You can make some sound next time
28:12Don't worry about me
28:17Ok
28:39What's the name of this film?
28:41Heartbeat
29:09Heartbeat
29:39It's sunny, rainy, and late at night
29:44Full of emotions
29:49Passing through your world
29:55On a rainy day
29:57All the sorrow
29:58Will be washed away
30:00Say goodbye to us
30:04Really?
30:05Then I'll try
30:09Need us to say sorry
30:13Maybe because I'm too worried
30:18I also want to give you warmth
30:23Every regret
30:26At the moment of letting go
30:32Be braver
30:36Time will always say goodbye for us
30:43Your eyes make me see you more
30:48Like every piece of regret
30:52Every tomorrow
30:56I will be by your side
31:03Where is the regret?
31:26Qi Lianshan
31:32Qi Lianshan
31:36Qi Lianshan, it's time to get up and have dinner
31:48Did something happen to her?
31:50She hasn't got up yet
31:52She didn't go to the bathroom
31:53How can there be no movement at all?
31:57Is she moving out?
31:59She said she had found a house
32:01But she hasn't moved yet
32:02What are you talking about?
32:04I'm worried that something happened to her
32:07That's what I mean
32:09What does she do?
32:10She writes scripts
32:11What if she can't figure it out
32:13And she puts it on herself
32:14And kills people
32:16Is it over?
32:17Don't scare me
32:18Why should I scare you?
32:21Did something really happen to Pei Pei?
32:28Qi Lianshan
32:31Qi Lianshan
32:33Qi Lianshan
32:34Oh no, there's no sound
32:35You can't see
32:36I'm scaring you
32:37There's a man
32:38He's been in a coma for a long time
32:39There's no movement at all
32:40Did something happen to him?
32:41I'll find a doctor
32:45Qi Lianshan
32:46There's really no sound
32:47Oh no, oh no
32:48Something must have happened to us
32:50Qi Lianshan, don't go
32:52Qi Lianshan
32:56Where is he?
33:03Qi Lianshan
33:04Qi Lianshan, wake up
33:09Is this medicine?
33:13He's alive, he's alive
33:15He wants to commit suicide
33:17What should we do?
33:18Why can't I open my eyes?
33:20What should I do?
33:21Why can't I open my eyes?
33:22There's a heartbeat
33:23There's a heartbeat
33:24There's a heartbeat
33:25I'll call an ambulance
33:27You need to take a deep breath
33:28What should I do if I take a deep breath?
33:30Qi Lianshan
33:36One, two, three, four
33:48Five, four, three, two, one
34:19Five, four, three, two, one
34:31Are you okay?
34:48Two weeks later
35:12Hello, sir
35:13Hello
35:15Is Liu Xia here?
35:17What is this place?
35:19It's a new psychological counseling studio.
35:21Oh, come in.
35:23My name is Fu Lai. I'm Liu Xia's landlord.
35:25The house he's renting is upstairs.
35:27Come, come, come.
35:29Go upstairs.
35:31Turn right.
35:33Thank you.
35:39He has long legs and long eyelashes.
35:47Come in.
36:09Director Yang?
36:11Why are you here?
36:13Please let me in.
36:15Oh, come in, come in.
36:17This is my new studio.
36:25Have a seat.
36:29This is...
36:31Aren't you curious about my gift for you?
36:33Last time I saw you at the furniture store.
36:35I've been staring at it for a long time.
36:37It's too bright.
36:39No, Director Yang, this is too expensive.
36:41I don't need anything here.
36:43I have an appointment with a visitor later.
36:45I'll treat you to dinner next time.
36:47It's okay. I'll wait for you downstairs.
36:49When I came up, I saw a bookshelf below.
36:51The environment is good.
36:53I don't know how long I'm going to be busy here.
36:55Liu Xia.
36:57I made an appointment at 10.30.
36:59I was a little early.
37:01I didn't disturb you, did I?
37:03It's okay. I'm going down.
37:05Miss Liu, I'll wait for you downstairs.
37:09Mr. Zhang, right?
37:11Liu Xia.
37:17Liu Xia.
37:25Mr. Zhang, this way.
37:41Cheers.
37:57Hello, Yanyan.
37:59Shanshan, how are you?
38:01I feel like I'm going to break down.
38:03I feel like my heart is about to jump out.
38:07Did you drink too much coffee again?
38:09It's okay. I'll go over now.
38:11It's okay. I guess it'll take a while.
38:13I'll write it down in a minute.
38:15Shanshan, I'm telling you.
38:17It's really not bad for a while.
38:19You pay attention to your health.
38:21Don't drink that coffee.
38:23Okay, bye.
38:33Sir.
38:35Mr. Liu is not at home?
38:37No, he's busy.
38:39I'll wait for him here for a while.
38:41What would you like to drink?
38:43A cup of Americano, please.
38:45Ice?
38:47Hot.
38:49Okay.
38:55Come on, Miss Liu.
38:57Don't write it down.
38:59Tell me what's going on.
39:01Mr. Zhang, I think psychological counseling
39:03can only be used as an auxiliary.
39:05Or go to the psychiatry department of Zonghe Hospital
39:07to see a doctor.
39:09What do you mean by that?
39:11I came to you for treatment.
39:13This is a psychological counseling office.
39:15I can only do psychological counseling for you.
39:17But what you need now is to go to the hospital
39:19and let the doctor give you a complete treatment plan.
39:21Doctor?
39:23That's not what you said when you took the money.
39:25Didn't you say you were Su Cheng's best counselor?
39:27Mr. Zhang.
39:29I believe you still don't understand what I'm saying.
39:31What you need now
39:33is a drug treatment with a medical device
39:35to alleviate your symptoms.
39:37I need drugs?
39:39You just rely on these stupid specimens?
39:41These stupid sandpapers?
39:43You just rely on blackboard
39:45to draw a normal sentence.
39:47You say I'm sick and I need to take medicine.
39:49Mr. Zhang, calm down.
39:51Do you know how serious the consequences of mental illness are?
39:53I'm going to lose my job.
39:55What about my family?
39:57Have you ever thought about me?
39:59I suggest you still go to the psychiatric department of Zonghe Hospital
40:01You say this is irresponsible.
40:03As a psychologist,
40:05you say this is irresponsible.
40:07I came to you because I trust you.
40:09You pushed me into the hospital.
40:11What you did makes me so disappointed.
40:13What you need now is to go to the hospital
40:15and let the doctor give you a complete treatment plan.
40:17No way.
40:25Mr. Zhao.
40:27Mr. Zhao.
40:29Mr. Zhao.
40:59What else?
41:01Drugs.
41:03I have
41:23drugs now.
41:25You can drink them.
41:27Don't touch anything, or I won't be able to get better even if I stay up all night.
41:33Don't touch anything.
41:57Don't touch anything.
42:22Don't touch anything, or I won't be able to get better even if I stay up all night.
42:39No way.
42:53No way.
42:56Oh no.
43:09No way.
43:39No way.
43:40No way.
43:41No way.
43:42No way.
43:43No way.
43:44No way.
43:45No way.
43:46No way.
43:47No way.
43:48No way.
43:49No way.
43:50No way.
43:51No way.
43:52No way.
43:53No way.
43:54No way.
43:55No way.
43:56No way.
43:57No way.
43:58No way.
43:59No way.
44:00No way.
44:01No way.
44:02No way.
44:03No way.
44:04No way.
44:05No way.
44:06No way.
44:07No way.
44:08No way.
44:09No way.
44:10No way.
44:11No way.
44:12No way.
44:13No way.
44:14No way.
44:15No way.
44:16No way.
44:17No way.
44:18No way.
44:19No way.
44:20No way.
44:21No way.
44:22No way.
44:23No way.
44:24No way.
44:25No way.
44:26No way.
44:27No way.
44:28No way.
44:29No way.
44:30No way.
44:31No way.
44:32No way.
44:33No way.
44:34No way.
44:35No way.
44:36No way.
44:37No way.
44:38No way.
44:39No way.
44:40No way.
44:41No way.
44:42No way.
44:43No way.
44:44No way.
44:45No way.
44:46No way.
44:47No way.
44:48No way.
44:49No way.
44:50No way.
44:51No way.
44:52No way.
44:53No way.
44:54No way.
44:55No way.
44:56No way.
44:57No way.
44:58No way.
44:59No way.
45:00No way.
45:01No way.
45:02No way.
45:03No way.
45:04No way.
45:05No way.
45:06No way.
45:07No way.
45:08No way.
45:09No way.
45:10No way.
45:11No way.
45:12No way.
45:13No way.
45:14No way.
45:15No way.
45:16No way.
45:17No way.
45:18No way.
45:19No way.
45:20No way.
45:21No way.
45:22No way.
45:23No way.
45:24No way.
45:25No way.
45:26No way.
45:27No way.
45:28No way.
45:29No way.
45:30No way.
45:31No way.
45:32No way.
45:33No way.
45:34No way.
45:35No way.
45:36No way.
45:37No way.
45:38No way.
45:39No way.
45:40No way.
45:41No way.
45:42No way.
45:43No way.
45:44No way.
45:45No way.
45:46No way.
45:47No way.
45:48No way.
45:49No way.
45:50No way.
45:51No way.
45:52No way.
45:53No way.
45:54No way.
45:55No way.
45:56No way.
45:57No way.
45:58No way.
45:59No way.
46:00No way.
46:01No way.
46:02No way.
46:03No way.