مسلسل بنات الشمس الحلقة 50 مدبلجة للعربية
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
00:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
01:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
02:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
03:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
04:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
05:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
06:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
07:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
08:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:24l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:27l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:30l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:33l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:36l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:39l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:42l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:45l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:48l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:51l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:54l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
09:57l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:00l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:03l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:06l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:09l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:12l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:15l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:18l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:21l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête,
10:24On est comme cette chanson,
10:27rien ne nos comprendra,
10:30rien n'ai l'avantage,
10:32même notre problème,
10:35ce n'est pas tout,
10:37c'est ce que je sens.
10:39Faisons imaginer
10:41la joie finale,
10:43l'escalade se referme,
10:47le vieillir c'en est la fin,
10:50Et c'est pour ça que je n'ai pas voulu m'impliquer dans ta vie, ni dans la vie de ta famille.
11:04Il n'y a personne.
11:21Mais l'époque est la seule qui a pu nous oublier tout ça.
11:25La douleur ne s'oublie pas. Elle reste dans le cœur.
11:30Est-ce que tu penses qu'on peut s'oublier ensemble ?
11:34Je ne souhaite pas que ce moment arrive.
11:37Il ne va pas arriver.
11:50C'est impossible que nous soyons ensemble, Ali. Nous ne sommes pas comme Salah et Nazli.
12:02Ma mère et ton père sont mariés. Tu es le père de...
12:05Arrête de continuer.
12:07Mais elle est ma mère.
12:08Et c'est ton père.
12:10Je ne suis pas d'accord avec ça.
12:12Il y a aussi Amir, et au final, il va nous battre.
12:14Si je sais d'où on va, et l'histoire devient plus compliquée.
12:17C'est-à-dire qu'on oublie l'histoire avant de commencer, non ?
12:21C'est clair, nous ne sommes pas écrivains.
12:25Tu sais que c'était l'un des meilleurs jours de ma vie ?
12:32Et le plus dur.
12:37Qu'allais-je faire ?
12:39Ne t'en fais pas. Il ne va pas arriver.
12:44Non, c'est impossible.
12:48Tu as raison.
12:51Si nous faisions quelque chose, notre chemin serait fermé.
13:17Je ne peux pas partir. Je ne peux pas rester.
13:20Je ne peux pas m'en occuper. Je ne peux pas me renouer.
13:28Je ne peux pas regarder ton visage dans le ciel.
13:35J'ai de l'air. Je souffre.
13:42Je ne peux pas résoudre mes liens avec toi.
13:48Il n'y a pas d'autre monde. Je ne peux pas partir.
13:58Qu'est-ce que c'est ?
14:00Il y a une vidéo dans le CD. Je ne voulais pas la voir.
14:04C'est pour ça que je pensais au début.
14:08Ou est-ce qu'il t'a dit qu'il n'y a pas besoin de la voir ?
14:11Non, Noor, je veux voir la vidéo.
14:14Vite.
14:15D'accord, mais ne dis pas que je ne t'ai pas rassurée.
14:46Il y a un problème.
15:05Hakir !
15:07Qu'est-ce que tu fais ?
15:10Quoi ?
15:12Sors d'ici, Ali.
15:16Comment as-tu eu le courage de m'approcher ?
15:19Sors d'ici, Ali.
15:22Noor, cette vidéo n'est pas vraie.
15:24Je ne peux pas t'accepter.
15:28Amir, écoute.
15:30Je sais que c'était difficile pour toi.
15:33Mais tu dois le savoir, n'est-ce pas ?
15:35Je ne peux pas croire qu'Ali m'a fait ça.
15:38Amir.
15:40Ali ne doit pas savoir que je t'ai montré quelque chose.
15:43Mais Noor, c'est lui qui m'a tué.
15:45Mon ami Bass, mon amour.
15:47Parce qu'elle t'aime.
15:48Arrête !
15:50Regardez-le.
15:51Qu'est-ce qu'il y a ?
15:52Ça s'est déroulé.
15:53Ils sont proches de Bass et elle l'a tué.
15:54Je ne vais pas le calmer.
15:55Tu dois te calmer un peu.
15:57Je ne peux pas me calmer et je dois agir.
15:59Amir, calme-toi.
16:01Je t'ai promis de ne pas te faire mal.
16:05Qu'est-ce que je dois faire ?
16:07Je dois me venger de lui.
16:09Ou je vais mourir.
16:10Comment peut-il faire ça ?
16:11Je l'ai considéré comme mon frère.
16:13Je ne lui ai rien caché.
16:15Je sais, mais tu dois te calmer.
16:19Calme-toi, Amir.
16:25Ne t'inquiète pas.
16:41Ahmed.
16:44Comment te sens-tu ?
16:47Où suis-je ?
16:49Nous t'avons tué à l'hôpital.
16:51Tu vas bien ?
16:57Où est mon frère ?
16:59Ahmed.
17:00Dis-nous comment tu as été tuée.
17:04Je ne sais pas.
17:06Je ne sais pas.
17:07Dis-nous comment tu as été tuée.
17:12Ne t'inquiète pas.
17:13Je suis bien.
17:19Mon frère.
17:20Tu dois me répondre.
17:22Qu'est-ce qui t'a fait tuer ?
17:23Dis-moi.
17:26J'ai pris de toi la fille que j'ai aimé.
17:28Nous sommes devenus les meilleurs.
17:29Je t'ai tué.
17:31Je t'ai tué.
17:36C'était un accident.
17:40Non, ce n'était pas un accident, Ahmed.
17:41C'est pour ça qu'il t'a fait ça.
17:43Je connais bien Farouk.
17:44C'était son plan.
17:45C'est bon, Rana.
17:46Qu'y a-t-il ?
17:47Calme-toi.
17:48S'il te plaît.
17:51C'est vrai que mon frère et moi avons discuté avant que ça ne se produise.
17:55Mais ce n'était pas son but.
17:57Je ne crois pas à ce que tu dis, Ahmed.
17:59Tu es en train d'agrandir l'histoire, soeur.
18:04Qu'est-ce qu'il a dit ensuite ?
18:05Il a dit que c'était un accident.
18:07Tu as vu comment, soeur ?
18:09Tu es en train d'agrandir l'histoire.
18:11Je ne veux pas rester ici.
18:13Je veux que tu parles avec eux pour qu'ils me regardent.
18:16D'accord.
18:17Comme tu veux.
18:18Je vais aller à l'hôpital pour que tu puisses sortir.
18:21D'accord.
18:29Il faut que tu te relâches.
18:32Nous sommes à ton côté.
18:33D'accord ?
18:34D'accord.
18:52Il reste mon frère.
18:53C'est assez. Il n'y a pas besoin de parler.
18:56Je ne laisse personne me menacer.
18:59Tu comprends ?
19:16Personne ne me croit.
19:19Je veux que tu me regardes.
19:22Je n'ai plus besoin de toi.
19:25Pourquoi m'as-tu laissé seul ?
19:29Pourquoi m'as-tu fait comme ça ?
19:31Pourquoi m'as-tu laissé seule ?
19:48Chams, tu peux partir.
19:50Je vais demander à Nji de venir.
19:52Ahmed va sortir demain.
19:53Ahmed a dit que c'était un accident.
19:55Ne viens pas à l'hôpital pour les enfants.
19:57Nous ne voulons pas que l'histoire se déroule.
19:59Mais qu'est-ce qu'il s'est passé ?
20:01C'est un accident. Ils vont le comprendre.
20:03Je veux que tu comprennes ce que je dis.
20:05Les enfants ne doivent rien savoir.
20:06Mais tu ne me fais pas confiance.
20:08Rana Khanou.
20:09J'ai dit ce que j'avais à te dire.
20:11Cette histoire concerne notre famille.
20:13Je ne veux pas que quelqu'un le sache.
20:15C'est très sensible.
20:16Et tu dois t'en occuper.
20:19Mais en ce moment, tu es encore en erreur.
20:21On ne peut pas arranger l'histoire en le cachant.
20:23C'est mon moyen.
20:24Mais ce n'est pas le bon moyen.
20:26Ce n'est pas possible.
20:27Je veux que tu comprennes ce qui s'est passé.
20:29Si ce n'était pas pour toi, nous aurions été en retard.
20:31Je sais ce que tu veux dire.
20:32Pourquoi aurions-nous été en retard ?
20:33Tu penses que Farouk aurait pu tuer ses frères ?
20:36C'est fini.
20:37Oublie ça.
20:38Il n'y a pas besoin d'en parler.
20:40Je ne t'ai pas tout dit.
20:42Il y a beaucoup de choses dans notre famille que tu ne sais pas.
20:44Tu n'as même pas l'intention d'en parler.
20:46Je préfère que tu ne me demandes pas.
20:48Je veux que tu continue ta vie comme tu l'as fait.
20:50Nous ferons la même chose.
20:52Tu es en retard.
20:53Tu dois y aller.
20:54Je suis sûre que l'administration n'a rien dit à la police pour ne pas demander la mort de ton mari.
21:02Tu peux y aller.
21:07Allô, oui.
21:08Allô ?
21:09Rana Khano ?
21:10Que veux-tu de moi, Maisa ?
21:11Parle vite parce que je n'ai pas d'argent.
21:13Je veux savoir pourquoi tu m'as menti et que tu m'as dit que Salah serait le seul à me renvoyer.
21:17Ecoute-moi, Maisa.
21:18Ce n'est pas le moment de parler.
21:19Vas-y et on en parlera plus tard.
21:24C'est quoi ce bordel ?
21:45Comment vas-tu ?
21:46Tes raisons ne sont pas bonnes.
21:47Je t'hate parce que toute ma vie a été détruite.
21:50Calme-toi un peu.
21:51Qu'est-ce qui t'arrive ?
21:52Qu'est-ce qui t'arrive ?
21:53Dis-moi, pourquoi tu pleures ?
21:54Farouk, ta main !
21:55Ce qui s'est passé derrière toi n'est pas suffisant.
21:57Que veux-tu encore faire ?
21:58Continue.
21:59Fais ce que tu veux et finis-moi.
22:01Je ne veux rien faire pour toi.
22:05Après, tu n'as pas besoin d'être si inquiète.
22:08Non, je ne suis pas inquiète de toi.
22:11Pas d'inquiétude.
22:15Parce que je t'aime.
22:16Ce que tu faisais avant n'est pas possible de reprendre.
22:18J'ai besoin de toi maintenant.
22:21Et tu as l'air fatiguée.
22:23On a besoin de l'autre en ce moment.
22:25Ce n'est pas vrai.
22:26Non, mais non.
22:27On ne peut pas vivre sans l'autre.
22:30C'est vrai que tu m'as laissée seule.
22:35Mais je te pardonne pour tout.
22:39Je suis malade.
22:42Malade.
22:43Malade.
22:46On comprend plus que ce que tu imagines.
22:49Et on peut revenir comme avant.
22:52Et on se retrouvera dans le même endroit.
22:54Et c'est ce qui nous suffit.
22:56Dis-moi ce qui t'est arrivé.
22:57Allons ouvrir une nouvelle page.
22:59Qu'est-ce que tu m'as dit ?
23:03Ce qui s'est passé n'est pas possible de reprendre.
23:05Réveille-toi de tes fantaisies.
23:09Sors de ma voiture.
23:11Allez.
23:42Ils s'en vont.
23:47Tu peux rester ici si tu veux.
23:53Je suis de retour, maman. Il y a le bruit d'une voiture.
23:55Nazli.
23:57Tu te sens mieux ce soir ?
23:59Oui, je me sens mieux.
24:00Tu es bien ?
24:01Oui, je suis bien.
24:02Tu es bien ?
24:03Oui, je suis bien.
24:04Tu es bien ?
24:05Oui, je suis bien.
24:06Tu es bien ?
24:07Oui, je suis bien.
24:08Tu es bien ?
24:09Tu te sens mieux ce soir ?
24:11C'est mieux de ne pas t'inquiéter.
24:13Je veux que tu sois calme quand tu parles à ta mère, d'accord ?
24:15Réveille-toi de tes fantaisies.
24:17Je sais ce que tu veux dire.
24:18Ne t'inquiète pas, parce que peut-être que c'est toi qui es malade, n'est-ce pas ?
24:21Je sais que tu n'es pas malade.
24:23Mais ta mère doit savoir cela et être convaincue.
24:25Sans doute.
24:27Nazli.
24:32Je veux que tu saches que si tu as besoin de quelque chose, je suis là.
24:35Bien sûr, rien ne va se passer.
24:39Et en plus, viens chez moi quand tu voudras.
24:44Merci.
25:10Viens chez moi, tu es en retard.
25:15Ça veut dire qu'il veut qu'on parte ?
25:18Sireen, ne me fais pas du mal, je ne peux pas parler.
25:22Alors, comment allons-nous continuer ?
25:24Voulons-nous rester comme si il n'y avait rien entre nous ?
25:29Oui, on est obligés.
25:32J'espère qu'on trouvera un autre moyen.
26:05Tu ne veux pas rentrer ?
26:08Non, je vais dormir chez ma mère.
26:11Tout est à cause de moi.
26:30Sireen !
26:32Ali, où es-tu ?
26:34Laisse-moi en paix, Nazli.
26:35J'ai vu que tu es arrivée, mais pourquoi n'as-tu pas réussi ?
26:37Bien sûr qu'il s'est éloigné de moi et qu'il reviendra.
26:39Si tu es en train d'apprendre à quelqu'un, apprends à ton père, d'accord ?
26:42Sireen, tu ne sais pas ce qu'il s'est passé.
26:44Son père avait des raisons pour lesquelles il nous a forcés à partir.
26:46Tu ne sais pas ce qu'il a fait.
26:48Dis-moi ce qu'il a fait !
26:54Regarde, Nazli, tu peux voir ton père quand tu veux,
26:58mais je suis vraiment fatiguée de son histoire.
27:00Va et laisse-moi en paix.
27:01Sireen, tu dois savoir que je ne l'ai jamais cherché.
27:04Mon père est revenu parce qu'il nous aime beaucoup.
27:07C'est vrai qu'il s'est éloigné et qu'il s'est reconnu de sa erreur et qu'il essaie de s'excuser,
27:10mais tu ne lui as pas donné l'occasion de dire ce qu'il a fait.
27:12Mais qu'est-ce qu'il s'est passé, il reste notre père.
27:14Et tu, au lieu de m'écouter, tu as préféré croire à Farouk et vivre avec lui.
27:18Ce qu'il a fait, il ne pourra pas le réparer.
27:20Dis-moi ce qu'il a fait, puis écoute-moi et assure-moi.
27:23C'est impossible !
27:24Laisse-moi en paix.
27:25Laisse-moi en paix.
27:26D'accord, fais ce que tu veux, mais je vais parler à ma mère et à Abir.
27:34Réveille-toi.
27:35Réveille-toi de m'intéresser à Abir dans cette histoire, compris ?
27:37Pourquoi ?
27:38Abir n'a pas le droit de savoir ce qui se passe.
27:40Abir, tu ne dois pas t'approcher de cet homme.
27:42Tu ne peux pas décider de le remplacer.
27:44Elle est grande et je vais lui dire tout.
27:46Et après, elle prend sa décision et personne ne peut l'empêcher.
27:48Non, je ne t'ai pas prévenu.
27:49Non, non !
27:50Quelle décision parlez-vous ?
27:52Sortez de votre chambre.
27:54Abir, ne sors pas, je veux parler avec vous.
27:56C'est assez.
27:57Sortez !
28:06Non, tu ne vas pas parler.
28:07Non, tu vas parler.
28:08Je t'ai dit que tu ne vas pas parler.
28:10Tu ne veux pas m'entendre.
28:11Tu ne veux pas que je te dise que c'est ta faute.
28:13Je ne te permettrai pas de faire ça.
28:15Je vais te prévenir.
28:16Pourquoi attendre une crise ?
28:17Oui, parce que je ne suis pas capable.
28:18Tu ne peux pas me prévenir de parler.
28:19C'est un sujet qui concerne tous ceux qui sont ici.
28:21Que se passe-t-il avec vous ?
28:22Vous vous enlevez à cette heure ?
28:24Votre voix est au bout du monde.
28:25Tout le pouvoir est sur votre fille, la folle.
28:27Sireen, pourquoi me dis-tu ça ?
28:29Je t'envoie des conseils, ne me déçois pas.
28:31Mon patience va finir.
28:32Nazli !
28:33Pourquoi ? Si ta patience finit, qu'est-ce que tu vas faire ?
28:35Essaye et regarde ce que je vais faire.
28:36C'est assez, arrêtez-moi, fille !
28:39Que se passe-t-il ici ?
28:40Est-ce que quelqu'un peut me comprendre ?
28:42J'ai quelque chose à dire,
28:44mais toute la famille doit m'entendre.
28:46Je veux dire, notre famille.
28:48Dites ce que vous voulez,
28:49mais Abir et moi, on ne veut pas entendre.
28:52Allez, emmènez-moi en haut.
28:54Mais je...
28:55Qu'est-ce que je t'ai dit ?
28:58Nazli, qu'est-ce qu'il y a ?
29:00Descends, on va en parler en bas.
29:02Il y a beaucoup de blagues.
29:23Bonjour, Amir.
29:24Où es-tu ?
29:26Je marche.
29:27Je suis dans la salle des salles.
29:28Viens.
29:29C'est loin de moi.
29:30C'est fini, c'est fini pour aujourd'hui.
29:31J'ai besoin de toi.
29:32Viens, mon fils t'attend.
29:33Vite.
29:35Il s'est passé quelque chose avec toi.
29:36Ne t'en fais pas.
29:37On en parlera plus tard.
29:38Ne t'inquiètes pas.
29:39L'important, n'attends pas longtemps.
29:41Le chemin.
29:43D'accord, je t'attends.
29:44Au revoir.
29:53Qu'est-ce qu'il y a que je ne dois pas savoir ?
29:55Qu'est-ce que vous parlez ensemble ?
29:56Cela ne t'intéresse pas.
29:57Ne m'écoutes pas de Nazli.
29:59Mais elle voulait me dire tout.
30:01Pourquoi m'as-tu empêchée ?
30:02Je t'ai amenée ici parce que mes doigts sont fatigués
30:04et je veux que tu dormes chez moi.
30:05Et ne me fais pas mal.
30:06Allez.
30:07Ce qui est écrit sur mon chemin, c'est que je ne suis qu'une femme.
30:09Je ne suis qu'une femme.
30:10Je ne suis qu'une femme.
30:11Je ne suis qu'une femme.
30:12Je ne suis qu'une femme.
30:13Je ne suis qu'une femme.
30:14Je ne suis qu'une femme.
30:15Je ne suis qu'une femme.
30:16Je t'ai amenée ici parce que mes doigts sont fatigués
30:18et je veux que tu dormes chez moi.
30:19Et ne me fais pas mal.
30:20Allez.
30:21Ce qui est écrit sur mon chemin, c'est que je ne suis qu'une femme.
30:22J'ai fait tout ça pour mon bien.
30:24Ça veut dire que tu ne peux pas me mentir.
30:26Et que tu ne me traites pas comme une femme.
30:27Ou même comme une petite fille.
30:29Mais n'avez-vous pas vu comment vous vous battiez ?
30:31Votre voix est arrivée jusqu'à la fin du monde.
30:33Et maintenant tu me dis qu'il n'y a rien, ma soeur.
30:35Tu veux que je te croie, n'est-ce pas ?
30:36Abir, tout ce que je veux, c'est de te protéger.
30:38Pourquoi, ma soeur ? Je veux savoir.
30:40Qu'est-ce qui t'empêche de me protéger ?
30:45Dis-moi, je veux voir.
31:02Maman, où est Farouk ?
31:04Parce que je veux parler à lui.
31:06Pourquoi est-ce que Farouk t'a battue, toi et ta soeur ?
31:11Mais je ne sais pas comment il m'a battue ce jour-là.
31:13C'était très difficile.
31:14C'est pour ça que je veux parler rapidement.
31:16Papa est là, je l'ai vu.
31:31Je sais ce qui s'est passé.
31:35Et je sais que vous vous êtes rencontrés par chance.
31:37Et que je sais ce que vous pensez.
31:39Mais je vous promets qu'il ne va plus vous affronter.
31:42Maman, papa veut qu'il s'installe ici.
31:50Tu l'as encore vu ?
31:51Mais cette fois, ce n'est pas une chance.
31:52Je suis allée lui parler.
31:53Non, Nathalie !
31:54Arrête d'aller lui voir.
31:56Maman, calme-toi.
31:57Tu es en train de te faire mal.
31:58Je sais que tu vas t'ennuyer et que tu vas me dire de ne plus aller lui voir.
32:02Maman, je te prie pour moi.
32:04Je veux juste que tu écoutes ce qu'il m'a dit.
32:06Arrête d'écouter ce qu'il m'a dit.
32:10Maman, on est tous en train de lui faire mal.
32:12Il m'a dit que Farouk allait lui payer.
32:15Mais il n'en veut plus.
32:17Et je suis très désolée.
32:18Mais ce n'est pas sa faute.
32:19C'est la faute de ton mari qui a menacé mon père et qui l'a effrayé.
32:22Et qui nous a empêchés de nous voir.
32:23La dernière fois, il lui a dit de quitter le pays et de partir.
32:25Mais papa n'a pas répondu.
32:27Parce qu'il ne veut pas nous perdre après ce qu'on a rencontré.
32:29Je te prie d'écouter ce qu'il lui a dit.
32:31Quand l'as-tu la dernière fois vu ?
32:33Maman, je suis en train de me faire mal.
32:34Réponds-moi quand l'as-tu la dernière fois vu ?
32:36Aujourd'hui.
32:37N'essaye pas de le revoir de nouveau.
32:39Je ne te permets pas de le voir.
32:40Tu comprends ?
32:41Papa, je veux le voir.
32:42C'est pas possible.
32:43Arrête d'écouter ce qu'il m'a dit.
32:44Il n'est pas autorisé de sortir de la maison et de se déplacer devant moi.
32:46Laisse-moi.
32:47C'est mon père.
32:48Et ce sera toujours mon père.
32:49Et ce n'est pas possible de changer cela.
32:50Si je fais quelque chose, tu ne me pourras pas empêcher de le voir.
32:52Arrête !
33:05Ce n'est pas possible.
33:24Comment j'ai fait ça ?
33:26Je te prie de m'excuser.
33:32J'aurais dû perdre mes mains.
33:34Ne m'abandonne pas, Nazli, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas,
34:04s'il te plaît, ne m'abandonne pas, s'il te plait, ne m'abandonne pas, s'il te plaît, ne m'abandonne pas.
34:34Grand-père?
34:38Tu viens de chercher à entrer dans la maison ou bien?
34:41Viens voir mon grand-père!
34:47Que se passe t-il?
34:51Tu n'as pas confiance en toi?
34:54Aie!
34:57Tu es bien partie de l'équipe!
35:00Tu ne veux pas me dire pourquoi tu m'as amené ici à cette heure tardive ?
35:16Tu me le dis d'abord
35:19Qu'est-ce que je dois te dire ?
35:22Dis-moi pourquoi tu es dans la chambre de Noma
35:31Tu es dans la chambre de Noma
35:44Tu as essayé de me mentir
35:46Je connais tout entre vous
35:48Et j'ai vu tout cela avec mes yeux
35:51Est-ce que le CD est arrivé ?
35:56Le CD est arrivé
36:00La blague ne va pas t'aider
36:03Et ne me dis pas que c'était une blague
36:07Non, je ne te dirai pas ça
36:09Tu ne me diras même pas qu'il est un montage
36:13Non, Abnoud, il n'est pas un montage
36:19Je ne vais pas tuer ceux que j'ai vu
36:22Bravo
36:24Tu m'as menti et tu me reconnais, n'est-ce pas ?
36:30Si c'était la première fois que j'avais un doute sur vous, j'aurais eu le droit
36:33Non, c'était une blague
36:35Vraiment, c'était une blague ?
36:37Toutes les histoires d'amitié et d'amitié n'ont rien à dire, n'est-ce pas ?
36:40Tu es un menteur
36:42Et j'avais le droit et tu m'as menti et c'est pour ça que je t'ai reconnu
36:45L'autre jour, Maysa m'a demandé de te tuer
36:48Ce n'est pas pour ça
36:53C'est vrai
37:00C'est vrai
37:25C'est rien, ça ne m'intéresse pas
37:30Je te considère comme mon frère et plus que ça
37:33Je t'ai tout dit et je t'ai dit que je t'aimais
37:35Comprends-moi comment tu peux faire ça à moi
37:39Arrête
37:41Ecoute-moi bien
37:43Je l'ai fait et je n'ai pas peur de toi
37:46Et je te l'avais dit
37:51Et je t'avais donné le CD avec mes mains
37:54Et je voulais le regarder devant moi
37:57Et je suis venu te le dire mais je n'ai pas pu, Amir
37:59Dis-moi que tu es habitué de la trahison
38:01Et que tu n'as plus rien à faire
38:03Dis-moi que tu l'aimes et finis-moi
38:05Je ne peux pas dire que je l'aime
38:07Dis-moi la vérité
38:09C'est suffisant
38:11Je l'aime et je ne peux pas quitter
38:13Je l'aime
38:15Je l'aime
38:17Je l'aime
38:19Tu ne peux pas l'aimer
38:21Parce que ce n'est pas possible
38:29Tu veux l'oublier
38:31Parce que je ne te laisserai pas s'en aller
38:33Tu comprends ?
38:35Dis-moi que tu l'aimes
38:37Parce que c'est comme ça
38:39Ce n'est pas possible
38:41Tu ne peux pas l'aimer
38:47Dis-moi que je m'imagine
38:49Que tu es comme mon frère
38:51Et que tu ne peux pas me tuer
38:55Fais ce que tu veux
38:57Fais ce que tu veux
38:59Mais ne l'emmène pas dans la cuisine
39:17C'est la fin de toi
39:19Et on n'a pas fini
39:21Je vais te montrer ce que je peux faire
39:27Tu es mon frère
39:53Maman
39:55Maman
39:57Céline
40:05Ta soeur Nazli est triste
40:07Je ne sais pas où elle est
40:11Allons-y
40:13Maman
40:15Céline, j'ai fait une erreur
40:17J'ai fait quelque chose qui n'est pas possible
40:19Je l'ai empêchée d'aller chez son père
40:21Mais elle ne m'a pas répondu
40:23Je l'ai frappée
40:27Maman, je suis là pour toi
40:29Je ne devrais pas l'aider
40:33Ok, prends soin de lui
40:35Je vais lui parler
40:37Et je ne vais pas laisser cet imbécile
40:41Je vais lui tuer
40:47Céline
40:49Si il reste en vie, on ne va pas s'en sortir
40:51Et je veux que tu sois en paix
40:53Céline, qu'est-ce que tu dis ?
40:55Ne penses pas à ça
40:57Ce qui s'est passé par force
40:59Ce n'est pas la vérité
41:01Céline, qu'est-ce que tu dis ma fille ?
41:09Rien, oublie ma mère
41:11Mes frères sauront la vérité
41:13Et je ne vais pas laisser qu'il les tue
41:17Allez, parle à Nazli, calme-toi
41:19Laisse-la aller chez son père
41:21Il n'est pas possible qu'il m'entende
41:23Va voir ce qu'il y a
41:25Ok, mais ne pleure pas
41:49As-tu décidé ?
41:51Oui
41:53Et comment as-tu changé d'avis ?
41:55Tu m'as dit que tu avais besoin de moi
41:57C'est pour cela que je suis venue
42:01Mais avant, tu m'avais laissée et j'avais besoin de toi
42:05Farouk, quand tu es stressé, j'ai peur de toi
42:07J'ai peur de toi
42:17Je suis désolé
42:21Tout ça, c'est du passé
42:23Laisse-nous oublier ce qui s'est passé
42:25Et retourner à ce qui était entre nous
42:27Retourner à ce qui était entre nous
42:35Mais pas aujourd'hui
42:41Pourquoi es-tu venue ?
42:57Pourquoi es-tu venu ?
43:01Pourquoi es-tu venu ?
43:07Pourquoi es-tu venu ?
43:11Pourquoi es-tu venu ?
43:15Pourquoi es-tu venu ?
43:19Pourquoi es-tu venu ?
43:23Pourquoi es-tu venu ?
43:27Pourquoi es-tu venu ?
43:31Pourquoi es-tu venu ?
43:35Pourquoi es-tu venu ?
43:39Pourquoi es-tu venu ?
43:43Pourquoi es-tu venu ?
43:47Pourquoi es-tu venu ?
43:51Pourquoi es-tu venu ?
43:53Pourquoi es-tu venu ?
43:59Pourquoi es-tu venu ?