Familia (Aile) 2024 Capítulo 64
Category
📺
TVTranscript
00:00Tell me,
00:29boy, what have you come to?
00:33To see my fellow countryman, old man.
00:36Doesn't it smell?
00:38Well, no.
00:40I don't care.
00:42Although we both know what's going on.
00:44Let's talk business.
00:46They're going to transfer the port hotel to some Russians.
00:49And they're going to get rich.
00:52Their leader is called Igor.
00:55The deal has to be broken, no matter what.
00:57How will that benefit you?
01:00If the deal goes ahead, a lot of money will be moved.
01:04Ah.
01:06And you don't want that to happen.
01:09Aslan has no money, and you do.
01:12You'll invest in the port, eh?
01:14In Aslan's business.
01:17And you'll make Aslan go into debt with you, right?
01:20Exactly.
01:22That's why Igor has to die.
01:23You know that whoever tries to leave me out, ends up out.
01:28You're a pretty smart guy.
01:31Although a little crazy.
01:34But you should know that nothing in this life comes for free.
01:40After I do something like this, you'll have to do something for me, too.
01:45Is that right?
01:51Perfect.
01:53For now, nothing.
01:55Ah.
01:57And don't worry, no one will know anything about our deal.
02:01No one at all.
02:09Deal done.
02:11So you started it all.
02:14Why did you do all this, Jihan?
02:16Because of you, the kids saw how his uncle fell down in front of them.
02:20It was... unfortunate.
02:23Although that man deserved what happened to him, yes.
02:27But not in front of the kids.
02:29But it happened, didn't it?
02:32Don't you realize?
02:34This revenge, so much anger, hurts them a lot, Jihan.
02:38If I realize it, of course it does.
02:40If I want to hurt them, I mean Kaya, Seino, Jailan, Leila.
02:46No, they're my family.
02:48But there's something else.
02:51Someone.
02:53And that's why I'm here.
02:56Can you tell me?
02:59Serap.
03:01Your lawyer.
03:03She has a strange hatred for the Soykan family, a hatred that I can't understand.
03:10I can't stop her, I think only you can.
03:15Look, I'll tell you something.
03:18That woman will end the Soykan family anyway, I assure you.
03:23Her hatred is greater than mine.
03:26Only you can help her like you helped me.
03:29What I mean is for the good, with therapy, not for the bad.
03:35Are you in love with her?
03:40You know.
03:43You're like a volcano.
03:46You're afraid, but you go up.
03:50The same thing happened to us.
03:51With all the normal people in the world, we went for the sickest, right?
03:58You know that's how it is, doctor, right?
04:04I don't think she's going to accept the treatment.
04:07Well, really, she has no choice.
04:10I know how it works.
04:12Let me convince her.
04:14Do you think it's okay?
04:15Yes.
04:20Thank you.
04:30What are you doing?
04:32Peace.
04:36I want to apologize to you.
04:41If it's because of yesterday, I don't care.
04:45You're an adult now, you know what you're doing.
04:51You look a lot like me, you know?
04:53My old self.
04:55Always running away.
04:57When you find something that can hurt you, you make jokes about it.
05:03Which never ends well.
05:06Don't give me that.
05:08I'm self-sufficient, you said.
05:11You don't need anyone, don't you?
05:14True.
05:16I also believed it.
05:19Until I met you.
05:22I need you, Serap.
05:24Really.
05:26If that means anything to you.
05:29I want to ask you something.
05:33What?
05:35What helped me not to end my life.
05:39That you do therapy with Devin.
05:43Yes.
05:55Time's up, Serap.
05:57It's over.
05:59What are you doing?
06:01Fulfilling your daily threat quota?
06:03No.
06:05I'm calling to wish you well.
06:07I think you're wrong.
06:09As you can imagine, your old brother won't testify against me.
06:11Besides, I have another witness.
06:13Really?
06:15Good.
06:17Look at the picture I'm going to send you.
06:19Come on, hurry up, please.
06:37You see?
06:38Your husband sends his regards.
06:40Here you have him, just sitting in front of me.
06:42He wants to testify.
06:44Let him put you between bars, you understand?
06:48Go see who's knocking on your door.
06:53Be gentle, Serap.
06:55Have a good time.
06:57See you later.
07:08Serap Barol?
07:39See you next time.
07:41See you.
07:43Thank you.
07:45Good morning.
07:47Aicha, the next appointment with Mrs. Betul will be this same day, at the same time, next week, okay?
07:49Yes, ma'am, I'll write it down right now.
07:51Thank you very much.
07:58Mrs. Julia, I've been waiting for you for a while.
08:01I thought you wouldn't come anymore.
08:03But you still surprise me.
08:05You never stop doing it.
08:07You'd better not piss me off.
08:09And decide to end up getting your hands dirty.
08:13Where are the children?
08:15The children are where they should be, in school.
08:17I'll pick them up when class is over.
08:20Don't trust Edreth too much, Devine.
08:23Your alliance with her will soon crumble.
08:26Mrs. Julia, why do you insist on wasting your energy on this?
08:30We have a long trial ahead of us for custody.
08:33You're going to sweat to the last drop.
08:35Try to save energy.
08:38Why do you dedicate your life to those children, Devine?
08:41What reason do you have to give yourself to them in that way, after Leila went to prison?
08:47Does it make you feel like her mother?
08:50I see that you have no scruples and that you are not going to show any education.
08:54But unlike you, Mrs. Julia, I do have values.
08:57I made a promise to Leila and I plan to keep it until the end.
09:01You don't do it for any promise.
09:03You worry about those children because it makes you feel valuable.
09:07I'm very clear about that.
09:09She's overestimating herself.
09:11When they hug you and you blow their hair, they make you live a life that is not yours.
09:15That's why you're turning to those children.
09:20Are you hiding the trauma of losing your baby in this way?
09:24Or is it because you know you can't be a mother?
09:29Hide it as you prefer.
09:31But I warn you that there is no truth in the family.
09:36I don't care if you manage to hide me.
09:40Don't forget that.
09:46I'm not going to let you fulfill your dreams or unload your frustrations through my grandchildren.
10:00Wait.
10:11New news. The thief of children.
10:15Devin Akim Soykan, daughter-in-law of the Soykan family,
10:18took Leila Soykan's children and fled with them this morning.
10:21Julia Soykan, who has not been able to approach her grandchildren since then,
10:25declared that she is another victim of her daughter-in-law
10:27and added that she is concerned about the welfare of her grandchildren
10:30nada de ellos ya que somos familia te lo voy a contar todo pero que no llegue a
10:39oídos de mi hermana no quiero que esto le quédate tranquila y amor te lo
10:44prometo que os ocurrió que tanto le quita el sueño que os pasó
10:50yo era muy pequeña casi ni me acuerdo pero mi hermana tenía ocho años
11:00y mi madre se autolesionó delante de ella
11:10después de aquello mi madre se quedó como sin vida
11:16mi hermana cuidó de mí
11:21se convirtió en mi madre a los ocho años
11:26un día me puse muy enferma tenía fiebre y no me bajaba así que
11:34se asustó y me dio una medicina de mi madre tras eso pasé varias semanas en el
11:39hospital mientras mi padre no dejaba de gritarle
11:44ella cargó con la culpa
11:49a mi madre le quitaron la custodia estuvimos con mi padre unos años pero
11:56se vila y no nos quería
12:00así que nos mandó a un internado
12:05fueron los peores días de nuestra vida bueno no para mí fue una época terrible
12:12para mi hermana
12:15y lo fue todo para mí tuvo que ser mi madre mi padre mi hermana
12:22incluso tuvo que ser la madre de su propia madre
12:26por eso no pudo ser una niña no pudo ser joven no pudo ser niña
12:33su cuerpo no daba para más estaba demagrada llegó a pesar sólo 40 kilos
12:43imagínatela a mi hermana se le notaban todos los huesos
12:50estaba dispuesta a todo casi muere por mantenernos vivas
13:04y ahora como ves va a hacer lo mismo con calle y se lo sé ella es así luchará
13:12hasta el final con tal de protegerlos lo harán
13:19no puede evitar protegerlos no dejes que le ocurra nada a mi hermana
13:27por favor
13:31hazlan tío se no calla
13:38qué tal cómo estás calla estás bien pues claro que sí se nota que eres
13:45sobrino mío venga vámonos a casa qué pasa
13:49me llevo a los niños a casa pero de bien viene verdad pues claro que viene venga
13:55vamos sube calla
13:59subir niños calla venga adelante
14:06vamos reino
14:09cuidado con los pies qué haces hazlan lo que tendría que
14:15haber hecho desde el principio y por qué los llevas de vuelta al lugar en el que
14:19quedaron traumatizados no te das cuenta de que va a ser peor
14:23lo hago porque te quiero demasiado
14:29y no voy a dejar que luches sola en esto entiendes
14:34hazlan con esto te estás aliando con tu madre lo sabes verdad es capaz de todo
14:40hasta usa las noticias para atacarme lo he visto pero no estoy del lado de mi
14:44madre de bien ya te advertí que esto podría pasar
14:48hazlan vas a hacer que me enfrente a ti no lo hagas por favor pues no luches de
14:53bien luchar siempre es malo en la guerra siempre pierde un bando no luches para
15:00no los coloques en medio de esta guerra vamos
15:04ven conmigo y con los niños a casa
15:29y
15:47jihad
15:59y
16:03la policía ha arrestado a mi hija porque no vas a testificar es eso cierto
16:08pues cierto
16:12pero no del todo no testificar en contra de ley la jamás
16:16de acuerdo pero será podría haber hecho algo que la mujer que está en prisión
16:22cambiar al testimonio y sabes que decidió ir a hacerle compañía no por
16:28tu traición ha ido a hacerle compañía es para mí si quieres no haré nada en
16:33contra de ley la pero tampoco dejaré a tu hija
16:39tengo un plan
16:50el envíe la carta de vino a través de mi abogado ya la habrá recibido
16:58y me le
17:05y ley la bienvenida gracias gracias espero que estés mejor
17:17qué pasa princesa has venido a terminar lo que no pudiste
17:23a terminar lo dices
17:27acabamos de empezar
17:33recuerdas lo que te dije
17:37yo soy la única en esta historia que no tiene nada que perder
17:57voy a enviar una carta a mi nuevo abogado una que podrás usar en el juicio
18:02por la custodia pondré todo lo que me han hecho
18:09entrada en casa niños y el an
18:13pero aquí niños vamos al jardín bienvenidos venid aquí me echabais de
18:18menos y la en asegúrate de que calla no coja frío vale no te canse es mucho
18:22vamos vale callar ya veo que tú solo has
18:27encontrado el camino correcto me alegro escúchame atentamente te voy a dejar
18:32algo claro no he traído a esos niños para ti no son de tu propiedad esos
18:38niños son tus nietos y mis sobrinos entendido pero no han venido al mundo
18:42para saciar tus ansias en la lucha por el poder
18:53y
18:56dime ariz señora julia al señor ibrán lo han trasladado a una habitación
19:01entonces está consciente cómo se encuentra aún no está consciente aunque
19:06nada es seguro los médicos dicen que su vida no corre peligro menos mal vale
19:10quédate allí yo iré después de cenar entendido
19:15y
19:19y el an querida que calla no se agote vale sigue
19:24enfermo vale
19:33porque sonríes julia déjame adivinar te alegras mucho de volver a verme a ti no
19:39de volver a ver a mis nietos ya están donde tenían que estar mira
19:45y
19:52nadie puede alejar a mis nietos de esta casa deberías dejarse lo claro a mi
19:57nuera ya veo que si tú no puedes poner tus garras sobre ellos usas las de tus
20:02hijos no ha sido cosa mía aslan respeta la unidad familiar cosa que tú no
20:08comprendes pero eso no es una novedad en el exilio si olvidan estas cosas
20:15no sabes que que mucho corre pronto para julia
20:19eso es así te lo aseguro
20:24mi hermano ibrahim no te lo enseñó lo importante no es cómo empieza la cosa
20:30sino cómo acaba
20:45y
20:57que esto no nos enfrente ninguno de los dos tuvimos una infancia feliz
21:03hagamos lo juntos no voy a dejar que cumplas tus sueños ni que descargues
21:08tus frustraciones a través de mis nietos y después que no es eso lo que te
21:13pregunto hermana no se me mores tu infancia si no lo haces por ti que sea
21:18por los niños no quiero enfrentarte con aslan y cargarte con un peso que no
21:22puedas llevar
21:25si no te ves capaz de hacerlo puedes echarte atrás
21:30lo dejo en tus manos
21:43y
21:53siéntate aquí
22:02hola cariño
22:08gracias
22:13y
22:35que aproveche
22:39madre toma te va a encantar
22:46pasa un poco de que madre
23:08y
23:11calla come también algo de dolma antes de que se enfríe y aylan come vamos
23:38y
23:54bienvenida cariño gracias niños mis niños como estáis
24:07no te quedes ahí niña coge las maletas bienvenida
24:16niños habéis terminado
24:21a vuestro cuarto
24:24ya que no se te olvide el jarabe luego os veo vamos
24:31y que aproveche
24:38pues nada aquí estamos después de un día duro preparados para lanzarnos los
24:46cuchillos los unos a los otros
24:51y
24:56y creo que hoy voy a empezar yo me ha surgido una duda
25:03cree que la maternidad es sólo dar a luz señora julia
25:08deja el tema de bien no tengo ganas de oírte no sé con ningún tema sólo es
25:13una pregunta lo pregunto porque yo nunca seré madre
25:18de bien de bien venga déjalo de bien
25:24cuanto desearía ser una madre amorosa es lo que más quiero en el mundo
25:29conozco a una que si lo es una que lucha sin descanso por sus hijos
25:36aún encerrada entre rejas y que hará lo que sea por salir de donde está
25:42tengo la suerte de conocer a esa mujer ella es leyra
25:48y de ella he aprendido que la maternidad no consiste sólo en dar a luz a tus hijos
25:55sino en luchar por ellos
26:00por eso he venido para hacerle justicia
26:07por las madres
26:12y
26:25leila soy cana hecho unas impactantes declaraciones contra su madre julia soy
26:30can
26:32ley la alega que la única razón de que todavía se encuentra en prisión es
26:37debido a los planes de su madre contra ella
26:42y
26:49lo cuento todo en esta carta de bien no sólo cuento lo que mi madre me hizo sino
26:56también como medio escribo sobre cómo es ser madre en
27:01presión no he conseguido que lo publiquen
27:04quizá tú sí puedas hacerlo pero debes saber que si lo logras empezarás una
27:12guerra con traslado la decisión es tuya
27:17ley la soy cana hecho unas impactantes declaraciones contra su madre julia soy
27:22can ley la alega que la única razón de que
27:26todavía se encuentra en prisión es debido a los planes de su madre contra
27:30ella
27:35lo ha hecho lo ha hecho
27:43aún no se sabe cómo afectará esta carta al juicio por la custodia pero sí
27:48sabemos que ley la soy can no estará sola de vina quien soy can la nuera de
27:52julia soy can se enfrentará a su suegra por la custodia de los hijos de ley la
28:12y
28:20dime divín tiene dread necesito su ayuda
28:28hay que lograr que escuche la voz de ley la
28:43señora de dred según usted las alegaciones de ley la soy can son sólo
28:48la punta del iceberg desconozco que está en la punta y que hay debajo de ese
28:52iceberg pero sí que se hará justicia
29:00se va a hacer justicia para todos ya he dejado mi declaración a los periodistas
29:06de dentro y pronto lo sabréis todo
29:11mamá la entrevista de dred soy can para nuestro canal va a ser una bomba
29:16dred soy can señala que julia soy can fue la instigadora de la mayoría de
29:22crímenes cometidos por su hermano yusuf soy can y que la decisión de expulsar a
29:27jihan soy can de la familia fue también tomada por ella
29:31dred soy can añadió que está lista para sacar a la luz el pasado criminal de
29:35julia soy can y que no consentirá que julia perjudique a ley la soy can y a
29:39sus hijos también ha afirmado que apoyará a su sobrina y a la nuera de su
29:43cuñada en el juicio por la custodia de los niños
29:52tía lo importante es ganar la guerra
29:59tenía algo que contar y eso hecho
30:09y
30:21te dije que no lo hicieras
30:26pero lo has hecho
30:30no me dejaste otra opción aslan había otra opción sí
30:39pero ya es tarde
30:47la sangre ha llegado al río
30:51ah
31:03el dinero ya está todo preparado voy a entrar y hacer lo que acordamos no
31:10habrá ningún problema pero la cosa se va a complicar
31:21y
31:51y
31:56y
32:01y
32:04y
32:07y
32:10y
32:13y
32:16y
32:22y
32:25y
32:28y
32:32y
32:35y
32:38y
32:41y
32:44y
32:47y
32:51y
32:54y
32:57y
33:00y
33:03y
33:06y
33:12mamá la entrevista de neta rezo y campara nuestro canal va a ser una
33:17bomba neta rezo y can señala que julia soy can fue la instigadora de la mayoría
33:22de crímenes cometidos por su hermano yusuf soy can y que la decisión de
33:28expulsar allí han soy can de la familia fue también tomada por ella neta rezo y
33:33can añadió que está lista para sacar a la luz el pasado criminal de julia soy
33:37can y que no consentirá que julia perjudique a ley la soy can ya sus hijos
33:41también ha afirmado que apoyará a su sobrina y a la nuera de su cuñada en el
33:45juicio por la custodia de los niños
33:50si os atara con una soga las dos juntas vosotras mismas os provocaría es la
33:55muerte ten cuidado puede que la soga se enrosque en tu cuello
33:59tú y de bien vais a traer la desgracia a esta familia con vuestras harta de
34:04mentiras os voy a matar mamá mamá está bien vale tranquila te vas a retractar de
34:12lo que has dicho con eso arrastrarme a una guerra porque os habéis aliado
34:16contra mí te destrozaré mamá me estás oyendo bien mírame no soy como esos
34:22desgraciados a los que asesinaste si quieres matarme vamos aquí me tienes
34:27mira te voy a decir algo día porque viniste dímelo de una vez
34:33viniste para romper en pedazos a nuestra familia y destruirla porque si es así te
34:38vas a enfrentar a mí ya vale primo no te pases tranquilo chaval comportate y
34:43guárdate esa culería para que si los mayores hablan los niños callan de
34:48respeto payaso ya vale déjalo ya tú eres el que tiene las manos manchadas
34:54no dejas más que muerte y destrucción por donde vas a slán has venido a saldar
34:59cuentas del pasado pero esas viejas cuentas dan lugar a otras nuevas y sois
35:04los responsables de todos los problemas ok que me vas a hacer
35:20la policía ya está aquí genial
35:26ned red si la policía pregunta por tu padre de que se ha ido sin madre
35:31vamos tranquila
35:35entrega julia a la policía y nos libraremos de ella
35:40hola gente buenas noches la señora julia soy can tiene que acompañarnos a
35:44comisaría tenemos que tomarle declaración
35:55mamá tranquila
36:02tío
36:04calma no pasa nada
36:07estos niños están muertos de miedo esto es lo que habéis conseguido y es culpa
36:12tuya
36:15subimos a vuestra habitación vamos para arriba tranquilos que no pasa nada
36:31y
36:56día
36:59porque no me dijo que iba a hacer algo tan grande no me parece bien hemos
37:03pasado de estar bien a estar mal mira hija cuando decides ir a la guerra
37:08tienes solo un objetivo proteger tu vida no piensas si estás haciendo o no lo
37:14correcto ahora nuestro objetivo es proteger la vida de esos niños es lo que
37:21querías no por supuesto tía claro quería proteger los pero ha venido a la
37:26policía es demasiado lo que tenga que pasar pasará entiendes julia metió a
37:31leyla en la cárcel y la ha enterrado allí en vida solamente ha ido a hacer
37:37una declaración quien con fuego juega se acaba quemando tiene que pagar por todo
37:43lo que ha hecho
37:45debi estás diciendo esto porque sabes que va a ir a por ti
37:51como puede pensar eso cree que le tengo miedo a julia soy can después de todo
37:56lo que ha pasado sabes lo que veo cuando te miro
38:00a mí misma de joven yo era como tú sabes ni un huracán podía frenarme nada
38:06podía derrotarme solo una cosa pudo hacerlo
38:16el amor
38:21y
38:26espero que no acabes como yo
38:42si dígame no deberías haberte metido con mi hija has firmado tu sentencia de
38:48muerte que ya se lo buscó tiró la primera piedra no lo ves
38:54así que tuve que encerrar la que debía hacer matarla habría sido mejor no has
39:00visto nada todavía si no sacas a mi hija de la cárcel las piedras que has
39:06puesto en mi camino serán tu tumba mirad lo que quieras pero te doy un consejo
39:12tomate un calmante no vaya a ser que acabes en alguna zanja me has oído
39:20me las vas a pagar todas juntas no te agites tanto y leas
39:28hazlan es como una cabra no se desvía del camino pero iremos por otro
39:35se ha demostrado que será que estaba allí por unas imágenes
39:39pero lo mismo pasa con vos o hazlan lo ocultado por interés para que
39:45testifique si es necesario porque será que no estaba invitada a la reunión
39:50tú estabas allí puedes decir que será que estaba
39:55invitada nadie me creerá estamos en el mismo bando verdad
40:01vos o es un hombre de ivo hay que encontrar a vos o y rápido le haremos
40:08pagar por todo hazlan le ha hecho desaparecer no tenemos manera de
40:12encontrarlo y el juicio ya está aquí será en dos días tengo la solución
40:18alguien a quien podemos hacerle un favor no se lleva bien con hazlan aunque
40:23lleven juntos el puerto deportivo medri él se puede encargar de esta situación
40:29sin ningún problema si le entregamos el calaver del ruso
40:35nos dirá dónde está vos o es eso exacto
40:52por fin te has dado cuenta de que tienes madre no he venido aquí por ti
40:58porque has venido tu mujer y tu tía se han aliado para destruirlo todo si no
41:03vas a estar a mi lado aquí has venido mira esa gente de ahí fuera quienes son
41:07esos de ahí sabes quiénes son periodistas he venido para decirte que
41:12no hables más con ellos y no eches más leña al fuego el fuego lo han provocado
41:16ellas mismas y han hecho que me arresten estarás de acuerdo con eso en la vida
41:21todo se paga todo se paga vamos discote si hazlan lleva tela que se meta en el
41:28coche bien
41:38yo haré unas declaraciones buenos días a todos bienvenidos el asunto está en
41:46manos de la justicia vale estamos esperando la decisión de la fiscalía
41:49hasta que llegue ese día no nos es posible hacer más declaraciones sobre
41:53los temas legales o personales queda claro sobre la guerra que su tía y su
41:56mujer tienen contra la familia de qué guerra hablan no hay nada de eso no hay
42:00guerra no hay ninguna guerra eso es falso todos los miembros de nuestra
42:04familia incluido mi abogado hacen un esfuerzo para ayudar a leila a partir de
42:09ahora será mi asesor jurídico quien nos atienda gracias hasta pronto
42:16y
42:21ariz contacta con tus hombres de adana a que vayan a la aldea de nedred me has
42:26oído si señora quiero saber todo lo que vieron y
42:31escucharon sobre el marido de nedred aquella noche en la que desapareció
42:34quiero saberlo todo donde le dieron a qué hora y con quién
42:39si nedred tuvo algo que ver quiero saber todos los rumores que te cuenten todo lo
42:44que recuerden de aquello bien señora julia
42:47vamos a hacer una parada antes de ir al hospital gira por esta calle señora a
42:52dónde vamos haremos que deben pague por esto conduce
43:14y
43:44y
44:14y
44:44y