The Stockholms E007 - Christmas Mouring - Vidéo Dailymotion

Regardez The Stockholms E007 - Christmas Mouring - Makledar sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:30J'ai dormi trop longtemps.

00:34J'ai peur que ma magie ait échoué trop.

00:38Tu vas bien, Santa.

00:40Viens, bois de l'eau.

00:45Oh, ma biologie n'est pas comme la tienne, enfants.

00:48Je ne peux que déguster du lait et des biscuits.

00:53Tu ne peux pas y aller, Santa. Tu ne peux pas.

00:56Tu manges juste des trucs, comme tu nous l'as dit, n'est-ce pas ?

00:58Oh, c'était tout de la merde.

01:01J'ai juste fait ça pour que tu te sentes mieux.

01:05Nous nous rencontrerons-nous à nouveau au ciel ?

01:07Oh, fils jeune.

01:09C'est un univers où existe Santa.

01:12Il n'y a pas de Dieu.

01:15Santa, je ne peux pas m'aider à croire que c'est partiellement de ma faute.

01:19Ne te moques pas.

01:21Ok.

01:24Qu'est-ce que le monde va faire sans un Santa Claus ?

01:28Eh bien, je pourrais transformer mon pouvoir en un nouveau Santa.

01:32Si vous êtes prêts à vivre à la Pole du Nord,

01:35en faisant des cadeaux tout l'année

01:37et en les livrant à chaque maison sur la planète,

01:39une fois par an.

01:41Quelqu'un d'entre vous ?

01:42Je le ferai.

01:43Jasper ? Charlene ?

01:45Quelqu'un ?

01:46Moi, moi, moi, moi.

01:47Marley, combien d'années as-tu ?

01:48Santa, regarde là-bas. Je le ferai.

01:50Personne ?

01:51Santa, regarde là-bas. Tu ne regardes pas. Regarde là-bas.

01:53Je veux être Santa.

01:55Eh bien, je suppose que le monde n'a pas besoin d'un Santa.

01:58Quoi ?

02:28C'est fait.

02:58De tous les souls que j'ai rencontré dans mes voyages,

03:01celui-ci a été le plus...

03:04chouette.

03:28Oh, oh, oh !

03:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org