20Th Century Boy And Girl episode 5 Hindi dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Oh! My phone! I think I left it in the car. I'll just go get it, okay?
00:00:30You know, he got out of the car yesterday and he took gifts from his fans as well.
00:00:47Are you serious?
00:00:48Aww! Why didn't I come yesterday?
00:00:49I thought he was partying last night.
00:00:50I don't know why I don't look after him.
00:00:51I'm so unlucky.
00:00:52Even stray dogs look after him.
00:00:53But not me.
00:00:54I wish I could get a chance to look after him at least once in my life.
00:01:01Aww! Why didn't I come yesterday?
00:01:02Hey, listen.
00:01:03Everything is ready.
00:01:04Okay.
00:01:05Okay.
00:01:06Okay.
00:01:07Okay.
00:01:08Okay.
00:01:09Okay.
00:01:10Okay.
00:01:11Okay.
00:01:12Okay.
00:01:13Okay.
00:01:14Okay.
00:01:15Okay.
00:01:16Okay.
00:01:17Okay.
00:01:18Okay.
00:01:19Okay.
00:01:20Okay.
00:01:21Okay.
00:01:22Okay.
00:01:23Okay.
00:01:24Okay.
00:01:25Okay.
00:01:26Okay.
00:01:27Okay.
00:01:28Okay.
00:01:29Okay.
00:01:30Okay.
00:01:31Okay.
00:01:32Okay.
00:01:33Okay.
00:01:34Okay.
00:01:35Okay.
00:01:36Okay.
00:01:37Okay.
00:01:38Okay.
00:01:39Okay.
00:01:40Okay.
00:01:41Okay.
00:01:42Okay.
00:01:43Okay.
00:01:44Okay.
00:01:45Okay.
00:01:46Okay.
00:01:47Okay.
00:01:48Okay.
00:01:49Okay.
00:01:51Ricky?
00:02:12Ready?
00:02:14Okay.
00:02:15Go.
00:02:16Go.
00:02:17Go.
00:02:18Go.
00:02:19It's beautiful, isn't it?
00:02:28Yes, it's beautiful.
00:02:29It looks beautiful even from the front.
00:02:30Yes.
00:02:31Oh, wow.
00:02:32Look at it.
00:02:33It's so beautiful.
00:02:34Camera 5, are you getting the corners?
00:02:35Just like that.
00:02:36Very good.
00:02:37Here you go.
00:02:38Thank you.
00:02:39Thank you.
00:02:40Thank you.
00:02:41Thank you.
00:02:42Thank you.
00:02:44Here you go.
00:03:10Would you like to have something?
00:03:11Coffee?
00:03:12Cola?
00:03:13Water?
00:03:24What am I doing?
00:03:25They'll think I'm crazy.
00:03:27Take care of yourself, Chintan.
00:03:31What should we name it?
00:03:34Let's think about it.
00:03:42People think that your couple is a super hit.
00:03:55I knew it.
00:03:56You guys should exchange your phone numbers.
00:03:59If you drink beer together, you'll get closer.
00:04:02For our show, please.
00:04:03Okay, sir.
00:04:04Today was a good day.
00:04:05Yes, it was very good.
00:04:06Absolutely.
00:04:07It's raining a little too much.
00:04:10Let's meet at the next shoot.
00:04:12Yes.
00:04:13Let's go.
00:04:14Yes, see you later.
00:04:15Hey, baby.
00:04:16Wait here.
00:04:17I'll get you a umbrella.
00:04:19Okay.
00:04:27I'll drop you to the car.
00:04:39Okay.
00:04:57I love the smell of rain.
00:05:10Hello.
00:05:12$50,000?
00:05:15Okay, I'll see what I can do.
00:05:18It's okay.
00:05:19Did you have dinner?
00:05:22You'll fall sick again.
00:05:24Ma'am!
00:05:28Wait a minute.
00:05:30Thank you.
00:05:31You're welcome.
00:05:34Okay.
00:05:36Take care.
00:05:39Okay.
00:05:40Let me know when you're ready.
00:05:43Okay, ma'am.
00:05:47Wait here.
00:05:48I'll be right back.
00:05:50Hey, come on!
00:05:51Let's go.
00:05:52Please leave the whole place.
00:05:54Let's go.
00:05:55Let's go.
00:05:56Let's go.
00:05:57Let's go.
00:05:58Let's go.
00:05:59Please leave the whole place.
00:06:01Let's go.
00:06:03Let's go.
00:06:04Let's go.
00:06:05Let's go.
00:06:06Let's go.
00:06:07I'm telling you, tell me everything.
00:06:10True friends are happy in their happiness.
00:06:14So tell me, we're all ready to be a part of your happiness.
00:06:18Now tell me.
00:06:20Now stop smiling like that.
00:06:23Tell me, what happened today?
00:06:25You're eating too much food.
00:06:28You won't grow up like this.
00:06:30Witch, you'll be punished for this.
00:06:33You'll be punished for this.
00:06:35Tell me, tell me.
00:06:37Tell me, what happened today?
00:06:40Tell me, tell me.
00:06:42Tell me, tell me.
00:06:49How was your first impression?
00:06:53Jhinjhin ma'am.
00:06:55Tell me, how was your first impression?
00:07:01It was nice meeting her.
00:07:03I've seen her many times in movies.
00:07:05And in TV shows too.
00:07:07Jhinjhin said she's a big fan of yours.
00:07:12Really?
00:07:14I'm thankful to my fans.
00:07:19Don't tell anyone.
00:07:21Understood?
00:07:23That's it? That's not a big deal.
00:07:26We got married with Anthony.
00:07:28This happens only on TV, not in real life.
00:07:30It's all a lie.
00:07:32But a lot can happen in the future.
00:07:35I love it.
00:07:43Jeevan, let's play a game.
00:07:46Coming.
00:08:05Jeevan.
00:08:36Who is this woman?
00:08:38Is she your relative?
00:08:40Don't call her my relative.
00:08:42She's my mother.
00:08:44Actually, this is the last photo of Anthony with his mother.
00:08:49He died while giving birth to her.
00:08:53Anthony could never call her mother.
00:08:56Jhinjhin.
00:08:58Look at this.
00:09:00His eyes and Anthony's eyes are exactly the same.
00:09:04Jhinjhin.
00:09:06Jhinjhin, come here.
00:09:08I'm here.
00:09:25But you just got it renovated.
00:09:28The neighbors upstairs have a leakage.
00:09:30Oh no. Then the house must be ruined.
00:09:33Come here.
00:09:34No, everything is fine.
00:09:35I live in the house upstairs.
00:09:36Upstairs?
00:09:37Yes. It's my friend's house.
00:09:38Don't you have a problem with that?
00:09:39It's not a big deal.
00:09:41It's my very good friend's house.
00:09:54Yes, you're right.
00:09:56I live with his parents.
00:09:57You still live with your parents?
00:10:00Looks like your friend isn't married yet.
00:10:04You dyed your hair again?
00:10:14I'll talk to you later.
00:10:16Sorry, I thought you were my brother.
00:10:20But what are you doing here?
00:10:34Oh.
00:10:45Sorry, I didn't know.
00:10:46What do I do now?
00:10:48I don't care.
00:10:49By the way, are you alone?
00:10:51Yes.
00:10:53Why?
00:10:54What happened?
00:10:55Let's play a game.
00:10:56Yes.
00:10:57We wanted to talk more.
00:10:58Shall we go upstairs?
00:10:59Forget it.
00:11:00You shouldn't talk to such people.
00:11:01You play with Real Madrid.
00:11:02I'll play with Barcelona.
00:11:03Okay?
00:11:04Sure.
00:11:05At least I have someone to play with.
00:11:07So you're a good player?
00:11:08Yes, I've always played against computers.
00:11:12It's ready.
00:11:14Here you go.
00:11:24Don't look at it.
00:11:25You'll ruin your eyes.
00:11:27Why are you sitting like that?
00:11:28Aren't you ashamed?
00:11:30Why should I be ashamed?
00:11:31We're friends.
00:11:32Right?
00:11:34At least you're having dinner with us after so long.
00:11:37I heard the construction is starting tomorrow.
00:11:40Let's get the roof and wall repaired.
00:11:43Yes, I was about to do that.
00:11:46We have a lot of work to do in this house.
00:11:49Don't worry and take it easy, friend.
00:11:52Thank you, friend.
00:11:53Don't worry and take it easy, friend.
00:11:56Thank you, friend.
00:12:02So, how was your first night?
00:12:04Remember, you're still a kid.
00:12:07There's a lot of difference between you and me.
00:12:10Yes, I know.
00:12:12By the way, Jeevan is living with my parents.
00:12:15His house has been leaked, so he'll stay there for a few days.
00:12:18Why is he living there?
00:12:19Isn't it weird?
00:12:20Is his wife very beautiful?
00:12:24No, he's alone.
00:12:26Maybe it's a long story.
00:12:27His entire life is a story.
00:12:29You can ask him as long as he's at your house.
00:12:32What should I ask?
00:12:34You said you wanted to know.
00:12:46Listen, are you free for five minutes?
00:12:53Okay.
00:12:57Wow!
00:13:02So, tell me.
00:13:06I met someone at work yesterday.
00:13:08And I have to stay with him for work.
00:13:10I'm tensed.
00:13:11Is it a guy?
00:13:12It's work.
00:13:14How do guys smell?
00:13:17Hmm.
00:13:22Look at this.
00:13:25Yes, it's good.
00:13:27Really?
00:13:32And this one?
00:13:35Yes, this is good too.
00:13:46Okay.
00:14:02Don't you have to go to work?
00:14:05Yes, I should go.
00:14:07Yes, of course.
00:14:08I'm late.
00:14:11I'll see you.
00:14:12Okay, bye.
00:14:17Sigh.
00:14:23We have to improve our image in the market.
00:14:25Let's launch a new brand line.
00:14:27And we'll do whatever we can to reach new customers.
00:14:30Okay?
00:14:31So, how's the Natural Ingredient Project in India?
00:14:34A natural product has been developed in India.
00:14:36It fights against germs and diseases.
00:14:38We thought we'd order it from Saman Egypt.
00:14:41The product has been tested.
00:14:43Indonesia, Malaysia and Thailand have confirmed its safety.
00:14:47Let's move on.
00:14:49Kimchi?
00:14:51You eat it.
00:14:52I don't eat kimchi anyway.
00:14:54Mom made it with love.
00:14:55Eat it.
00:14:56Is that your passcode?
00:15:01Yes, ma'am.
00:15:02We're here.
00:15:03I'll be right up.
00:15:06No, stay there.
00:15:07I'm coming.
00:15:08I'm leaving.
00:15:13Okay.
00:15:43Okay.
00:16:13President Jeng has asked you to take a look at them.
00:16:17And yes, one of them is Producer Choi's new project.
00:16:20It has a budget of $60 million.
00:16:22Oh, I see.
00:16:38It smells really good.
00:16:41But I don't think it's coming from you.
00:16:44No, it's not coming from me.
00:16:49Oh.
00:16:51Maybe the actress went from here.
00:16:59Hongi, you're going to your parents, right?
00:17:02This is from me.
00:17:03Give it to them, okay?
00:17:06It's not for you.
00:17:07It's for them.
00:17:09Thank you, ma'am.
00:17:13Wow!
00:17:14You don't look like it, but you have a pure heart.
00:17:17You have a younger brother, right?
00:17:19You have the qualities of an elder sister.
00:17:21No, I'm the younger one.
00:17:22I have an elder sister.
00:17:24I didn't know you had an elder sister.
00:17:28I'm leaving.
00:17:30Jingjing!
00:17:32Here.
00:17:33I got one for free.
00:17:35A new bride should take care of her skin.
00:17:37I'm a model for a cosmetic company.
00:17:39Next time, get one for yourself.
00:17:42Bye-bye.
00:17:43Jingjing, open your mouth.
00:17:48Bye!
00:17:49Bye, ma'am.
00:18:03Do you live here?
00:18:07My brother lives here too.
00:18:37Shh!
00:18:46My brother lives here too.
00:18:48His brother?
00:18:52But he doesn't have a brother.
00:19:08It looks like you two will definitely get married.
00:19:13I have a very strong intuition.
00:19:15When you two get married, I'll give you a big gift.
00:19:18Do you want a fridge?
00:19:26I'm sorry, Ms. Han.
00:19:28I should have told you before.
00:19:30I didn't want this to happen.
00:19:32Jia, you're really very innocent.
00:19:37I was just kidding.
00:19:39I'm 35. I'm not crazy.
00:19:42Look, she's so innocent.
00:19:45Yes, I know.
00:19:46I told you, there's nothing to worry about.
00:19:50Ms. Han, do you know how worried she was?
00:19:53I told her so many times that you'd understand.
00:19:56But she wouldn't listen.
00:19:57What's there to understand?
00:20:01Forget all that.
00:20:02Let's eat.
00:20:03It's my treat today.
00:20:05So start eating.
00:20:06Okay?
00:20:34Hello.
00:20:35You're a fool.
00:20:37Me?
00:20:38I'm sitting by the river.
00:20:41If you can find me, find me.
00:20:44I'm in the river.
00:20:46What nonsense.
00:20:47Where am I?
00:20:48Come, let's have a drink.
00:20:50Let's go to my house.
00:20:52Let's go.
00:20:53Let's go.
00:20:54Let's go.
00:20:55Let's go.
00:20:56Let's go.
00:20:57Let's go.
00:20:58Let's go.
00:20:59Let's go.
00:21:00Let's go.
00:21:01Let's go.
00:21:02Let's go, my horse.
00:21:05You'll fall.
00:21:07I'm thirsty.
00:21:09I want water.
00:21:10Easy.
00:21:12Stop jumping.
00:21:14Let's go, my horse.
00:21:17Why are you moving?
00:21:22Stop it.
00:21:23My back hurts.
00:21:26Easy.
00:21:27Shut up.
00:21:28Do you know?
00:21:29I've lost weight.
00:21:30That's good.
00:21:31You should drink.
00:21:32Let's go.
00:21:33I'm so sexy.
00:21:36Chol and sexy.
00:21:38Chol and sexy.
00:21:42I can do anything.
00:21:44Chol and sexy.
00:21:46Chol and sexy.
00:21:48Chol and sexy.
00:21:49I'm tired.
00:21:59Where are you going?
00:22:02I'm going for a walk.
00:22:09Again?
00:22:11No.
00:22:12What's this?
00:22:13No.
00:22:14Give it to me.
00:22:18You told me to clean the room.
00:22:20I was going to throw this.
00:22:23Oh God.
00:22:24You'll spoil your liver before you get married.
00:22:27Who drinks so much?
00:22:29Can't a crazy girl drink less?
00:22:31What's the point of drinking if you want to drink less?
00:22:35Did you have to be born in my house?
00:22:38Did my mother feed you so that you're a worthless daughter?
00:22:44I'm tired again.
00:22:47Delivery.
00:22:481301 has asked me to deliver it here.
00:22:58My package has arrived.
00:23:01It's Jeevan's package.
00:23:03His wife must have sent it.
00:23:05What are you saying?
00:23:14Brother, I'm back from my school trip.
00:23:17I spent all the pocket money you gave me.
00:23:20I'm sending you chocolates.
00:23:22Remember to eat them.
00:23:23And listen.
00:23:24I'm coming to Seoul very soon.
00:23:26With you.
00:23:27To eat good food.
00:23:31Your sister sent it, right?
00:23:33Yes, I thought your sister must have sent it.
00:23:36I don't know why she's talking nonsense.
00:23:40She said you're married.
00:23:41And your wife sent this.
00:23:44What?
00:23:52Are you alone?
00:23:56Why?
00:23:58What happened? Let's play a game.
00:24:15Are you busy?
00:24:16No.
00:24:47I mean, our gathering is a healthy gathering.
00:24:51That's why...
00:24:54Tell your wife not to misunderstand our relationship.
00:24:56Do you understand?
00:24:57She should never...
00:25:00Think about it.
00:25:04Nowadays, a boy and a girl can be friends, right?
00:25:07I don't know why people start doubting.
00:25:09We're friends.
00:25:10Close friends.
00:25:12We can even be best friends.
00:25:13Who said that?
00:25:17Okay.
00:25:18We're just friends.
00:25:30Who said that I'm married?
00:25:47I'm not married.
00:26:03It's not good to spread rumors.
00:26:17So, you're not married?
00:26:20No.
00:26:21Not even once.
00:26:25But that wedding...
00:26:27What?
00:26:28Yes, it was about to happen.
00:26:30Then it broke.
00:26:32Then...
00:26:36There's no place for old stories here.
00:26:40We won't ask about your past.
00:26:42Come on, let's clear one thing.
00:26:44What is it?
00:26:45We didn't date anyone.
00:26:47And neither did our boyfriends.
00:26:49Oh.
00:26:50Okay, then I'll keep my word.
00:26:52What is it?
00:26:53I'm single right now.
00:26:55Great.
00:26:56That's great.
00:26:58Let's clear the second thing as well.
00:27:00What is it?
00:27:01We shouldn't say this.
00:27:03But he's not less handsome.
00:27:06We don't see such handsome guys these days.
00:27:09We have to save him from the witches.
00:27:11You're right.
00:27:12So, pick one of us.
00:27:14Let's go on a date.
00:27:18Tell me, who do you like?
00:27:20You three?
00:27:21Yes.
00:27:32Then I'll pick you, Young Shim.
00:27:37I missed you every day.
00:27:38Did you hear that?
00:27:39I missed you every day.
00:27:40Did you hear that?
00:27:48Is it necessary to do all this?
00:27:51Who else will be in my heart other than you?
00:27:53Arum.
00:28:04What happened?
00:28:05Why do I feel like you're not joking?
00:28:09Why do I feel like you're not joking?
00:28:17I can't joke with you every day.
00:28:19I've missed you every day in all these years.
00:28:22I've missed you every day in all these years.
00:28:38What are you thinking about?
00:28:40I'll pick Jhinjhin.
00:28:44Why?
00:28:46She's my first love.
00:28:52Your first love?
00:28:54My first love is Jyoti.
00:28:56What do you think?
00:28:57We don't know?
00:28:59What?
00:29:00You're after her property, aren't you?
00:29:03You're such a scoundrel.
00:29:05Why did you leave her?
00:29:10You're right.
00:29:11Where did you go?
00:29:13We looked for you everywhere.
00:29:14You're right.
00:29:19Didn't I tell you?
00:29:23Oh, my God! It's raining heavily.
00:29:25It's raining so heavily.
00:29:27You're feeling cold, aren't you?
00:29:28You're feeling cold, aren't you?
00:29:29I'm feeling very cold.
00:29:32It's raining heavily.
00:29:33Listen, let's take a shortcut.
00:29:35Take care.
00:29:36Bye.
00:29:37Bye.
00:29:38Bye.
00:29:39Listen, hold the umbrella.
00:29:53I'm sorry.
00:30:04How old is your brother?
00:30:06He's three years older than me.
00:30:10And your younger sister is in high school, right?
00:30:13She must be so cute, right?
00:30:16She is cute.
00:30:19You used to look cute in school.
00:30:22You used to look cute in school.
00:30:52You used to look cute in school.
00:31:00But...
00:31:02Why did we do that?
00:31:07What do you mean?
00:31:10We...
00:31:12Why did we separate?
00:31:22Why did we separate?
00:31:27You really don't remember?
00:31:29No, I don't remember.
00:31:31But why did we separate?
00:31:32Let it be.
00:31:33Okay, I'll ask the rest.
00:31:35Are you crazy?
00:31:36No one knows that we dated.
00:31:37Why?
00:31:39Because it's a secret.
00:31:40Secret?
00:31:42Yes.
00:31:43So, take this secret with you to heaven.
00:31:46What if I don't believe you?
00:31:48You don't love me, do you?
00:31:49No, I don't.
00:31:51Why do you talk like a hooligan?
00:31:54That's why.
00:31:55Don't tell anyone.
00:31:57No, I'll tell.
00:31:58Don't tell.
00:32:08We all fall in love with someone or the other.
00:32:12Yes, but not us.
00:32:14I told you not to compare yourself with me.
00:32:17My first love was Jyoti.
00:32:18Did you see?
00:32:19She turned out to be such a big liar.
00:32:21She never told us that she was dating him.
00:32:24Dating for three days is also dating.
00:32:27I don't even believe in flings.
00:32:28Really?
00:32:30It's so cold.
00:32:31I'm also feeling very cold.
00:32:33Let's go to Chipakti.
00:32:34Yes, come closer.
00:32:45You're my first love.
00:32:49Come here.
00:33:01Hi, Jeevon.
00:33:09Good morning, Jeevon.
00:33:18Hi, Jeevon.
00:33:48Hi.
00:34:11Hi, mom.
00:34:18What's that smell?
00:34:20Meenu was just talking about her D.O.
00:34:23I think she took a bath with D.O.
00:34:27It smells good.
00:34:28Like a soap.
00:34:30Mom, give me breakfast.
00:34:33Here you go.
00:34:37Jeevon, I made your favorite chicken cutlet.
00:34:41Wow.
00:34:42Thank you, auntie.
00:34:43Thank you.
00:34:47You've grown up so much,
00:34:49but you still eat like a kid.
00:34:54Whenever I see you,
00:34:56I always think of your dad.
00:35:00Really?
00:35:02He was a very nice and kind-hearted man.
00:35:05I've never seen a man like him.
00:35:08Jeevon, son,
00:35:09one day you'll be a good husband like your dad.
00:35:12Okay.
00:35:13Jeevon, son,
00:35:15is there someone in your life?
00:35:17No.
00:35:18Really?
00:35:19Don't you have a girlfriend?
00:35:21No, I don't.
00:35:24How come?
00:35:27You should meet a girl.
00:35:29I told you, I didn't meet a good girl.
00:35:31Jhinjhin, son,
00:35:33why are you so happy?
00:35:35The whole world is saying
00:35:37that you've never dated anyone.
00:35:39Look,
00:35:40you're happy now that you've found another partner.
00:35:43Arom and Yashiv weren't enough
00:35:44to make you like him.
00:35:46No, mom.
00:35:47It's not like that.
00:35:49He said he didn't like anyone.
00:35:51What's my fault?
00:35:52Why?
00:35:54Tell me, what's not your fault?
00:35:56You two should find your life partner.
00:36:00Do you think
00:36:01you'll find a life partner
00:36:02just by sitting at home and eating?
00:36:05Before it's too late,
00:36:06find someone.
00:36:07Find someone.
00:36:09Jeevan, son, do you know
00:36:11that you don't have to go far
00:36:12to find a girl?
00:36:16Yes.
00:36:19You're right.
00:36:24Eat, son.
00:36:32Sajanjhin,
00:36:34do you have time before you go swimming?
00:36:37Yes.
00:36:39That's great.
00:36:40Why?
00:36:42Will you give me a lift?
00:36:44What?
00:36:45Drop me at the office, please.
00:36:49Okay.
00:36:50Yes!
00:36:57I could've driven too.
00:36:58It would be better if I drive.
00:37:00I've seen you driving before.
00:37:02Really?
00:37:04Okay.
00:37:07Eat.
00:37:12Will you eat everything alone?
00:37:15Will you eat?
00:37:20It's sweet.
00:37:21Give me one more.
00:37:22Here you go.
00:37:26It's good you took a break.
00:37:28Did you buy a serial or a movie?
00:37:31I have one.
00:37:33But I can't tell you about it now.
00:37:35It's a secret project.
00:37:37It's going to be shocking.
00:37:38Something very shocking.
00:37:41It's not an R-rated movie, right?
00:37:42Erotic type?
00:37:43No, it's a romance comedy.
00:37:44Really?
00:37:45I have to go now.
00:37:46But you can't tell me now.
00:37:47Okay.
00:37:48I'll tell you later.
00:37:50By the way, what's the plan for today?
00:37:52I have to go to the broadcasting station today.
00:37:54Here you go.
00:37:57It's sour.
00:38:08We're here.
00:38:11Is this your office?
00:38:13Okay, bye.
00:38:15Okay, bye-bye.
00:38:25Jeevan!
00:38:37Jeevan!
00:39:08You can go now.
00:39:10See you.
00:39:16Listen to me carefully.
00:39:18I have killed your man.
00:39:21And I have burnt him to ashes.
00:39:25And what did you say?
00:39:26You don't have any preservatives in your love?
00:39:28And you want to marry him?
00:39:31I will capture your soul.
00:39:33And I will burn it to ashes.
00:39:37Very good.
00:39:51Sorry, Anthony.
00:39:52The producer insisted that I bring you here.
00:39:55It's okay.
00:39:57Just think that you did him a favor.
00:39:59It won't happen again.
00:40:00No, I didn't feel bad.
00:40:02If I keep giving auditions like this, I'll get a good role.
00:40:04What are you saying?
00:40:05You can't do this anymore.
00:40:08Once We Got Married airs, you'll be known as Gin-Gin's husband.
00:40:11Then people will pay more attention to you.
00:40:13Then we'll choose big shows, not small ones.
00:40:16You won't have to wander in such companies.
00:40:21Jongun.
00:40:22Yes?
00:40:24No.
00:40:25I don't want to do this.
00:40:26I don't want to do this.
00:40:28Why not?
00:40:29I know what you're thinking.
00:40:31But I don't want to take advantage of We Got Married.
00:40:34I can't be so selfish.
00:40:36And if you keep doing this, I'll feel bad.
00:40:42We've done the recording.
00:40:45Don't make noise.
00:40:46I was about to cry during the recording.
00:40:50Really?
00:40:51Did you like it?
00:40:52It was really good.
00:40:54I was about to cry.
00:40:57Are you hungry?
00:40:58Let's go.
00:40:59I'm hungry.
00:41:04Let's go.
00:41:10Who said you'll be an idol star all your life?
00:41:12You did.
00:41:13You did.
00:41:14I'm talking about you.
00:41:16Be a little greedy or be cool in front of your fans.
00:41:20But you're not doing either.
00:41:22You're always running.
00:41:23If this continues, you'll fall one day.
00:41:31What can I do?
00:41:33I'm Antony, right?
00:41:43Lawyer, did you have lunch?
00:41:46Yes.
00:41:50Have some sweets.
00:41:54Why don't you understand?
00:41:56Why don't you listen to me?
00:41:58I told you not to put wood in my coffee.
00:42:02I'm sorry.
00:42:06You're spilling coffee.
00:42:08Are you going to make me do all the work?
00:42:21She spoils my mood.
00:42:23Yes, tell me.
00:42:25I'm her grandmother.
00:42:28Police station?
00:42:31Yes.
00:42:37It was her first mistake.
00:42:39But $1,400 is not a small loss.
00:42:42I'll do whatever I can to get this case in the juvenile court.
00:42:49You have to be strong.
00:42:51She's in the detention center right now.
00:42:53I'll meet her and see what I can do.
00:43:02Excuse me, ma'am.
00:43:04Can I go first?
00:43:06Why?
00:43:07My boyfriend is here.
00:43:15Okay, you can go.
00:43:16Thank you, ma'am.
00:43:17Bye.
00:43:18I have a plan too.
00:43:19Excuse me, ma'am.
00:43:20I want to go too.
00:43:21I don't like it, but it's my anniversary today.
00:43:25With him.
00:43:31You can go too.
00:43:32Thank you, ma'am.
00:43:33See you soon.
00:43:34Bye.
00:43:36Ma'am, I want to go too.
00:43:38Is your boyfriend here too?
00:43:40No, he's my husband.
00:43:46She's nice.
00:43:49Okay, you can take some money.
00:43:50No, ma'am.
00:43:51I'll pay later.
00:43:53Thank you.
00:43:54Bye.
00:43:57It's okay, Ms. Han.
00:43:58We'll go with you.
00:44:02No.
00:44:05Excuse me.
00:44:06I have a plan too.
00:44:19Excuse me.
00:44:20Am I late?
00:44:22No.
00:44:26For your lovely eyes.
00:44:28Cheers!
00:44:32What am I doing?
00:44:37It's very cold today.
00:44:47Did you make this for me?
00:44:50I don't know how it's made.
00:44:52It looks good.
00:44:53I think it'll be tasty too.
00:44:55Okay, I made this too.
00:44:59Want some?
00:45:01Now?
00:45:02Yes.
00:45:08If you can't open it, we'll eat it later.
00:45:11No, I'll open it.
00:45:18Thank you.
00:45:31You gave me a great gift today.
00:45:34So, we'll do whatever you say.
00:45:37We'll eat whatever you say.
00:45:38We'll go wherever you say.
00:45:40We'll do whatever you say.
00:45:42Give me some time to think.
00:45:44I'll get something to drink for us.
00:45:46Okay?
00:45:47Here, have this.
00:45:51Be careful.
00:45:52Okay.
00:46:02Oh no, it's broken again.
00:46:09For your lovely eyes.
00:46:12Cheers!
00:46:14For my lovely eyes.
00:46:17Cheers!
00:46:18Say it.
00:46:20Mmm.
00:46:24Cheers!
00:46:25Cheers!
00:46:26Cheers!
00:46:27Cheers!
00:46:28Cheers!
00:46:29Cheers!
00:46:30Cheers!
00:46:33Who was it?
00:46:34It was a drunkard.
00:46:36What?
00:46:37Nothing, don't worry.
00:46:39Do you want to go watch a movie?
00:46:41Yes, why not?
00:46:45Shall we go to Apgujeong?
00:46:47There's a show at 8.30.
00:46:49Apgujeong is good, but I know a better place.
00:46:54Where is it?
00:46:55Near Han river.
00:46:56I think it's the best place to watch a movie.
00:46:59Do you want to go to Han river or Apgujeong?
00:47:02What do you say?
00:47:03Let's go to Han river.
00:47:05That's a good choice.
00:47:07Put your seatbelt on.
00:47:08Okay.
00:47:11The wind is nice today.
00:47:13Look, I sold you.
00:47:14This is the best place on this river.
00:47:21Let's go sit over there.
00:47:23Okay.
00:47:25Hey!
00:47:26You two sit separately.
00:47:28Sit separately.
00:47:32Look at him.
00:47:34You two sit separately.
00:47:36Sit separately.
00:47:37Woosung.
00:47:38Yes?
00:47:39Sit separately.
00:47:40Look over there.
00:47:41You shouldn't sit together.
00:47:43Sit separately.
00:47:46Who are you two?
00:47:48Sit separately.
00:47:50Woosung.
00:47:52Woosung.
00:48:00Let's go.
00:48:02Take his shoes.
00:48:04Thank you.
00:48:05Woosung.
00:48:08Did you have a dream?
00:48:12Is this your girlfriend?
00:48:14That's good.
00:48:16You two should get married.
00:48:18Get married.
00:48:20I will buy a fridge for your wedding.
00:48:22And a TV too.
00:48:23But not that expensive one.
00:48:25That's too expensive.
00:48:27I think I am crazy.
00:48:29I don't know why I came here.
00:48:31I think I am crazy.
00:48:32Remember this.
00:48:40Take off my shoes.
00:48:42Take off my shoes.
00:48:45Sorry.
00:48:47I am sorry.
00:48:51Stop the car.
00:48:53Stop the car.
00:48:54I can't stop the car here.
00:48:56Stop the car.
00:48:57Stop the car.
00:48:58I am telling you.
00:48:59I can't stop the car.
00:49:00Take a deep breath.
00:49:02Don't go out of the window.
00:49:04What are you doing?
00:49:05What are you doing?
00:49:07You will get hurt.
00:49:09What are you doing?
00:49:10Arun.
00:49:13Stop the lift.
00:49:15Stop.
00:49:21Stop.
00:49:35Will you go to meet my brother?
00:49:37I wanted to meet you for a long time.
00:49:43I think you will faint once.
00:49:47Why? Do I look so good?
00:49:49See for yourself.
00:49:52Shall I fix the date?
00:50:01Do you think she is beautiful?
00:50:06Yes, she is beautiful.
00:50:08You mean you like girls with sharp eyes?
00:50:10Do you think she has sharp eyes?
00:50:12Can't you see?
00:50:14You are so innocent.
00:50:16Why don't you like Jhin Jhin?
00:50:17My brother can't have such a girl.
00:50:19You are so innocent.
00:50:20I don't like her.
00:50:21I don't like her at all.
00:50:24Haram.
00:50:26You are here.
00:50:28How are you?
00:50:29Thank you.
00:50:30Thank you.
00:50:32Excuse me, sir.
00:50:33Bye.
00:50:34Bye.
00:50:35Do you like Lodge Soup?
00:50:37No, I don't like it at all.
00:50:39Let's go somewhere else.
00:50:40Why did you say that?
00:50:41Wait.
00:50:42Yes, we will go there tomorrow.
00:50:44Mummy.
00:50:45Can we get three Lodge Soup?
00:50:48Yes, I will get it right now.
00:50:50Mummy.
00:50:51She is his mother.
00:50:53Whose mother?
00:50:54June Sol, my favorite singer.
00:50:56This is his parents' restaurant.
00:50:59That's why we should eat here.
00:51:13This is my favorite.
00:51:16I know what I should do in future.
00:51:20What is that?
00:51:21I want to work in YM.
00:51:23Do you know anyone there?
00:51:25I know.
00:51:27You are very nice.
00:51:28You are my favorite.
00:51:30No problem.
00:51:31Haram, you wanted a kiss, right?
00:51:33I will get it today.
00:51:34Really?
00:51:35You are the best brother in the world.
00:51:37You are the best.
00:51:38That's true.
00:51:39Do you want John Sol's poster?
00:51:41I will get it signed.
00:51:42Let's get a cat too.
00:51:43It's cute.
00:51:50I was your favorite, right?
00:51:52No.
00:51:53I am your favorite.
00:51:57Let's see who is the best.
00:52:02Yay.
00:52:03Yay.
00:52:08I can't believe that you have done so much for me.
00:52:12We didn't have to do anything.
00:52:14Dad made everything.
00:52:16Are you okay?
00:52:18You too.
00:52:22Happy birthday, mom.
00:52:23This is your favorite gift.
00:52:25That's great.
00:52:27This is great.
00:52:28My dear daughter gave it to me.
00:52:30There is no love in your gift.
00:52:36Happy birthday, mom.
00:52:37This is from me.
00:52:38Let me see.
00:52:45Do you like it?
00:52:46Do you like it?
00:52:47It's beautiful.
00:52:49It's very beautiful.
00:52:51No one takes care of me more than my son.
00:52:54I will wear this and cook more food for you.
00:53:00When did you get this bouquet, Jeevon?
00:53:02Yes.
00:53:04Happy birthday, aunty.
00:53:08At least you got me a flower.
00:53:12It's beautiful.
00:53:20Okay.
00:53:21Okay.
00:53:22We got married season 5.
00:53:24Sajan Jinn and Anthony.
00:53:26Let's start the second shoot.
00:53:30Sorry.
00:53:41Ma'am.
00:53:42Give it to me.
00:53:52Sorry.
00:53:57Anthony.
00:53:58Jinn.
00:53:59Here is your mission card.
00:54:19What will we do now?
00:54:21Have you ever thought about your marriage?
00:54:24No.
00:54:26Okay.
00:54:27We will do what you want to do.
00:54:29Tell me.
00:54:30What do you want to do in your marriage?
00:54:34We should call our friends.
00:54:45Wow.
00:54:51Let's go.
00:54:55Listen.
00:54:56Will they get you married without asking you?
00:54:59Yes.
00:55:00What happened to you?
00:55:02Jinn.
00:55:03Sajan Jinn.
00:55:05Are you okay?
00:55:06Listen.
00:55:07Don't think about these celebrities.
00:55:10As soon as the camera starts, she will be fine.
00:55:14Listen.
00:55:15Will the groom's friends also come?
00:55:20Hi.
00:55:21Where are you?
00:55:23Chooza Island.
00:55:27Are you going to swim?
00:55:28Up to 1.8 meters?
00:55:29Isn't it a little too much?
00:55:32No.
00:55:33It's nothing like that.
00:55:34I just called.
00:55:37Hey, Boon.
00:55:38Where are you these days?
00:55:41I forgot that you are on honeymoon.
00:55:45It's okay.
00:55:46You won't leave the honeymoon and come.
00:55:48Go.
00:55:49Your daughter is crying.
00:55:50Take care of her.
00:55:51Okay, bye.
00:55:55Listen.
00:55:57If you say,
00:55:59should I call the terriers?
00:56:11Yes, Boon.
00:56:12Where are you?
00:56:14I was in a meeting near your house.
00:56:16If you are free,
00:56:17shall we go to play in the claw machine?
00:56:20Are you in the terriers?
00:56:24Have you called Jeevan too?
00:56:27No.
00:56:28Yes, his heart will break.
00:56:29This was his first love.
00:56:32Okay, it's good.
00:56:33We will ask him to choose again.
00:56:35Whether I like it or you like it.
00:56:37This time for real.
00:56:40Jhin-Jhin is calling you.
00:56:42Okay.
00:56:45Listen.
00:56:46Nidhal.
00:56:47Will you do my makeup properly?
00:56:50Will you make my jawline like this?
00:56:52Just like this.
00:56:54Sorry.
00:56:55Let's go from here.
00:56:56Wait.
00:56:57Let's go.
00:56:58Will you make it?
00:57:02This looks a little flat.
00:57:08Yes, Jeevan.
00:57:09Have you reached?
00:57:10Yes, I have just reached.
00:57:12Come inside.
00:57:13Where?
00:57:15Oh.
00:57:16Okay, okay.
00:57:22Straight from the restroom.
00:57:24Okay.
00:57:29What brother?
00:57:30You should have told me earlier.
00:57:32This is a matter of great joy.
00:57:34The channel said not to tell anyone.
00:57:36Now there is work.
00:57:37I am sorry.
00:57:39Okay.
00:57:40Then first tell me the most important thing.
00:57:43Who is the girl?
00:57:45First tell me who is my future sister-in-law?
00:57:50Your sister-in-law.
00:57:52Oh wow.
00:57:53Have you ever seen such a beautiful bride?
00:57:56Wow, she looks very beautiful.
00:57:59Oh.
00:58:00I think she has come.
00:58:02Jhin-Jhin is ready.
00:58:03Fantastic, fantastic.
00:58:05What Jhin-Jhin?
00:58:06Let's start.
00:58:07You get the cameraman ready.
00:58:08We are going to start shooting.
00:58:10Okay.
00:58:14You are looking very beautiful Jhin-Jhin.
00:58:17Brother.
00:58:20What are you doing today?
00:58:22I am getting married.
00:58:25Today is our wedding.
00:58:30Oh no.
00:58:31I forgot the flower bouquet.
00:58:32Wait, I will get it.
00:58:45Jhin-Jhin.
00:59:04Oh.
00:59:05You have come.
00:59:09Do I look weird?
00:59:11I usually wear a lot of dresses.
00:59:14You saw me in Couple of Fantasy.
00:59:16I wore a dress in that too.
00:59:18I wore it in Village Snow for Christmas
00:59:20and also in Birth of a Beauty.
00:59:22I wear it for ceremony shoots
00:59:24or for photo shoots.
00:59:27I have worn so many dresses
00:59:29and I am telling you that I have tried
00:59:31different types of dresses.
00:59:32Cute, elegant, flashy,
00:59:34A-line, bell-line, moment style.
00:59:36I have worn everything.
00:59:37But today
00:59:39I have to wear something simple for the first time.
00:59:42Today is a very special day.
00:59:53You are looking beautiful.
01:00:00Did they call you?
01:00:02I thought you must be busy.
01:00:05I have come to meet my brother.
01:00:07Okay, your brother.
01:00:11Your brother?
01:00:12Yes.
01:00:14My brother.
01:00:17Jeevan.
01:00:20Brother.
01:00:22You came very early.
01:00:25Did you both meet?