Category
📺
TVTranscripción
00:00Cariño, de verdad, dejemos todo esto y vamos a los tres juntos
00:03y empecemos otra vez de cero.
00:05Oye, una preguntita que te quiero hacer, Ainhoa.
00:07Bueno, ahora que sabes que me presento,
00:09supongo que ya no vas a presentar tu maqueta, ¿no?
00:11Al contrario, ganarte me pone.
00:14Aparte de ser su agente social, eres una psicóloga excelente.
00:19Y le vas a animar a que siga con esta historia de amor con Ainhoa.
00:22Pues veamos si Ainhoa sigue adorando tanto a su hermanito
00:24cuando se entere que le ha borrado la maqueta del concurso.
00:27Ya, pero Ángel no haría eso.
00:29Ángel no, pero yo sí.
00:31¿Cuándo pensabas decirnos que te habías cambiado de equipo
00:33y te habías pasado de los pijos?
00:34Pues mira, te lo digo ahora, ¿qué te parece?
00:35Pues me parece que eres un gilipollas.
00:37Y te voy a pedir que te apartes de nosotros durante un tiempo,
00:40por el bien de todos,
00:41pero sobre todo por el bien de Luis y por el mío propio.
00:44Voy a comprar una casa para que vivamos juntos.
00:47¿En serio? Sí.
00:49He invertido en un negocio que me va a dar muchos beneficios.
00:53Solo te pido que sigas confiando en mí como hasta ahora.
00:56Tú lo has dicho, confiaba.
00:58Pero me lo estás poniendo muy difícil.
01:03Yo no he empezado esto.
01:05No puede ser, macho, no puede ser, qué mierda, chaval, qué mierda.
01:09La madre que la parió.
01:11La madre que la parió, la madre que la parió.
01:18¡Papá!
01:22No hay nada como un baño a primera hora, recarga las pilas.
01:25Sobre todo si haces la broma de mojar a alguien.
01:27Que me acabo de poner crema.
01:29Antes te hacía gracia.
01:31O será que estoy madurando, porque ahora no me hace ninguna gracia.
01:34Uy, uy, uy, que estamos de malas pulgas.
01:36Bueno, bueno.
01:43¡Ey, Ángel, espera!
01:44Es que voy a currar ya, Luis. Es solo un momento, espera.
01:49Bueno, ¿qué? ¿Qué escuchas ahí tan concentrado?
01:52¿Y a ti qué te importa?
01:54No sé, era por si me podías pasar unas cuantas canciones.
01:56Es que se me han borrado algunos temas, ¿sabes?
01:57Será por no saber usar el ordenador.
01:59Está un poquito irritable hoy.
02:01Por eso creo que el plan que os voy a proponer va a venir muy bien.
02:04¿Y de qué va? Pues veréis, he encontrado en el garaje
02:06las viejas cañas de pescar que usábamos hace unos años.
02:08¿Te acuerdas, Ainhoa?
02:10Bueno, están un poquito abandonadas, pero se pueden recuperar.
02:13Y no hay nada como unas horas de pesca para relajarse.
02:16Ah, pues yo mañana me puedo pedir al día libre.
02:18Es que ayer hice turno doble y curré un mazo de horas, macho.
02:20Entonces mañana, ¿verdad? Por mí sí, ¿eh?
02:23¿Tú qué dices?
02:25¿Qué es eso del turno doble?
02:26Pues eso es que tu compañero se la pega con la moto
02:29y te endeñe en sus horas a ti.
02:30Bueno, más las tuyas, por supuesto.
02:32Turno doble, ¿eh?
02:33¿Hasta qué hora trabajaste?
02:34Pues hasta antes del partido de vólei,
02:36que, por cierto, casi ni llego.
02:38Mira, ayer pudo ser mi día de cabreo.
02:41¿Quieres que te cuente cómo terminó o ya lo sabes?
02:42¿Cómo ibas a verlo? Si no te vi todo el día.
02:44Ah, no sé, como a lo mejor a ti también te gusta ir curioseando por ahí...
02:47No te equivoques, no me importa tu vida para nada.
02:49Y, chicos, un par de horas pescando os temblarán los ánimos.
02:52¿Qué, arreglado las cañas? Ángel, ¿las arregló?
02:54Sí, sí, arregladas.
03:23La luna llena tu jardín
03:26Un beso para ti
03:28Tu boca acercándose a mí
03:31Un golpe de suerte fue lo que sentí
03:34Y ahora por fin
03:37Mi mundo gira y es por ti
03:41¿Qué más puedo pedir?
03:42Si todo es tan mágico así
03:45Un golpe de suerte fue lo que sentí
03:52¿Qué más puedo pedir?
03:54Si todo es tan mágico así
03:57Un golpe de suerte fue lo que sentí
04:00Y ahora por fin
04:03Mi mundo gira y es por ti
04:06Un golpe de suerte fue lo que sentí
04:09Y ahora por fin
04:12Mi mundo gira y es por ti
04:15Y ahora por fin
04:18Mi mundo gira y es por ti
04:22Y ahora por fin
04:25Mi mundo gira y es por ti
04:28Y ahora por fin
04:31Mi mundo gira y es por ti
04:34Y ahora por fin
04:37Mi mundo gira y es por ti
04:42Un golpe de suerte fue lo que sentí
04:46Y ahora por fin
04:49Mi mundo gira y es por ti
04:51Y yo que tú, no les diría nada de esto.
04:54¿Pero cómo que no les diga nada?
04:56Cuando les vea les voy a dejar bien clarito que no quiero que vuelvas a pisar esta casa.
04:59Dame las llaves inmediatamente.
05:01Yo que tú, no les decía nada.
05:03Además no quiero que ellos piensen que nosotros nos llevamos mal.
05:06Me da igual lo que piensen.
05:07Tú aquí nos vuelves a entrar.
05:09Nina, hasta ahora nos hemos llevado muy bien.
05:12Y no hemos tenido que discutir sobre la custodia, Nico.
05:15Pero siempre podemos acudir a un juez y que él intervenga.
05:18¿Tú acudiendo a un juez?
05:19No me hagas reír.
05:21Con los antecedentes que tienes, solo entras a una comisaría esposado.
05:24Te recuerdo desde que tú secuestraste a nuestro hijo.
05:28Y te lo llevaste sin ni siquiera decir adiós.
05:30Y eso está muy feo, Nina. Muy feo.
05:32No pienso perder un minuto más contigo.
05:34Dame las llaves y vete.
05:37¿Y si no quiero?
05:38¿Qué?
05:38Dame las llaves.
05:39¿Qué vas a hacer?
05:40¿Echarme a tus dos caballeros andantes?
05:43Que tienen 12 años.
05:45No les hagas daño.
05:46Con los chicos no te metas, que no tienen nada que ver.
05:49¿Entendido?
05:51Vale, vale. De acuerdo.
05:53Si son amigos tuyos, no les puede pasar nada.
05:56Pero, Nina, ya te he dicho que he cambiado.
05:58Déjame demostrártelo.
06:00Mira, si no te vas tú, me voy yo.
06:02¿Ah, sí? ¿Y a dónde?
06:04Creo que te he dejado muy claro que vayas donde vayas,
06:07siempre voy a dar contigo.
06:10Y cuanto antes te lo metas en la cabeza, mucho mejor.
06:13Dame las llaves y vete.
06:15Descansa.
06:17Que hoy tienes la prueba de modelo y tienes que estar muy guapa.
06:22Sí.
06:23Me la han dicho tus amiguitos.
06:33¿Qué?
06:34¿Qué?
06:35¿Qué?
06:36¿Qué?
06:37¿Qué?
06:38¿Qué?
06:39¿Qué?
06:40¿Qué?
06:41¿Qué?
06:42¿Qué?
06:43¿Qué?
06:45¡Que no, tía! ¿No crees que ya hice bastante el ridículo?
06:48Olvídate, paso. Quítatelo de la cabeza, ¿vale?
06:50Pero eso es porque no estabas convencido.
06:52Tienes que ser más descarado.
06:54¿Más descarado? Llego a ser más descarado y tu madre acaba en el hospital.
06:57Seguro que hay otras formas de hacer que se reconcilien.
06:59No sé, ¿has pensado unas bodas de plata?
07:02Ya, que son hippies, ¿no?
07:04Claro, y no están casados.
07:06Venga, anda, hazlo por mí.
07:09Si no es tan difícil.
07:11Solo tiene que parecer que os enrolláis, ¿vale?
07:13¿Vale? Tú la miras, la tocas, le guiñas el ojo, le hagas besitos...
07:19Vamos, que habías con la chica que te pone.
07:23¡Pues eso!
07:25Cariño, va a ayudar Oriol con las otras cajas. Tenemos la forconeta ahí enfrente.
07:30¿Ahora o nunca?
07:31Pues claro, antes de que nos pongan una multa. Está en carga y descarga.
07:35Eh, trae, trae.
07:37¡Guau! ¿Qué lleva esto?
07:39Tintes para tatuajes, aceite para masajes, cosas.
07:42Ajá. Oye, ¿conoces el masaje samuano?
07:48Sí, lo aprendí en uno de estos viajes míos por el Pacífico.
07:53Pues no, nunca lo he oído. Creía conocer todos los masajes del mundo y mira...
07:58Ya, es que este es de una tribu local, es como un legado, ¿sabes?
08:02Pero siéntate, va, y te hago una demostración.
08:06¿Por qué no?
08:07Este masaje se da con... el aliento.
08:12Sí, hombre.
08:12Sí, sí, es muy importante que tú estés relajada. ¿Vale?
08:37Oye.
08:39¿A qué te ha gustado?
08:40No, no es muy convencional que digamos.
08:43Voy a aparcar mejor.
08:49Ala, ya está, es breve porque enseguida te quedas sin respiración. Adiós.
08:57Oye, tu amigo es un pelín caradura, ¿no?
09:02No, no, no, no, no.
09:03Tu amigo es un pelín caradura, ¿no?
09:11Hola, ¿todo bien?
09:14Complicado.
09:16¿Puedo hablar contigo un momento?
09:18Miguel, no tengo tiempo para charlas.
09:21Marta, no hace falta que disimules.
09:25Me lo ha contado todo Lourdes.
09:28Es que esta mujer no tiene remedio. Me falta tiempo para contar las cosas.
09:31Marta, Luis no se ha enrollado con Lourdes.
09:35Lo sé, conozco a mi marido.
09:38Me parece demasiado inteligente como para hacer una tontería así.
09:41De todas formas, entiendo que estés enfadada.
09:43Miguel, a mí lo del peso me importa un pledo.
09:46A ver, no te voy a negar que me molesto.
09:48Bueno.
09:49Lo que más me preocupa es que tengo la impresión de que lo nuestro va de mal en peor.
09:53Luis es un clásico, te ha querido siempre, siempre te va a querer.
09:57Y yo a él, pero a veces no es suficiente con querer a alguien.
10:01Se me da la impresión de que a cada paso que damos, lo estropeamos cada vez más.
10:05Es solo una crisis. Hay que esforzarse, nada más.
10:08Nos esforzamos, y mucho, pero es que yo no sé qué hacer.
10:11Marta, mírame, no te ha traicionado jamás.
10:15No me lo he tomado como una traición.
10:17Me conozco la vida de mi hermano como si fuera una película,
10:20de la A a la Z, y es aburrida que te cagas.
10:24Solo he estado contigo.
10:27Pondría la mano en el fuego.
10:28Lo más fuerte del todo es que, en el fondo, lo sé.
10:32Bien. Esa es mi Marta.
10:36Muy bien.
10:38Pero me gustaría que las cosas volvieran a ser como antes.
10:42No sé, antes de las discusiones, de los malentendidos...
10:45Pero si estáis hechos el uno para el otro.
10:47Estás muy seguro, ¿no?
10:49Mucho.
10:50Llevo años desplegando todos mis encantos, y no consigo nada.
10:55Solo te fijas en el merluzo de mi hermano.
10:57Si eso no es amor...
11:00Bueno, gracias por todo, Miguel.
11:03Me ha gustado mucho hablar contigo.
11:05Bueno, yo...
11:07Sabes que solo soy un paño para tus lágrimas.
11:11Eres una mujer fantástica.
11:14Y si no te lo dice mi hermano, te lo digo yo.
11:27Maqueta nueva. Joder, qué remedio.
11:37Te he oído al entrar.
11:39¿No trabajas?
11:41No.
11:43Mi compañero de la moto me está haciendo el turno hoy.
11:46Tengo todo el día libre.
11:48Espero que esté bien.
11:49Sí, bueno.
11:51Un par de rasguños, poco más.
11:55¿Y qué haces?
11:58Pues aquí, intentando recomporar mi maqueta.
12:01No sé si lo sabes, pero no está ni virus en la comió.
12:04¿No lo sabías?
12:11Está bien, que fui yo.
12:13Perdóname.
12:17Que fui yo quien borró el archivo, ¿me escuchas?
12:20Sí, te escucho perfectamente, pero no te preocupes.
12:23La próxima vez me hago una copia de seguridad y ya está.
12:24Pero algo tendrás guardado, ¿no? No lo habrás perdido todo.
12:27Pues mire, me sacas tres días exactamente.
12:30Tres días, si es lo que quieres saber.
12:32No te saco nada, porque a mí también me han borrado mi archivo.
12:35Uy, qué casualidad. A ver si es que vas al mismo virus, ¿no?
12:38Encontré tu iPod junto a mi ordenador
12:41cuando descubrí que me habían borrado la maqueta.
12:43Por eso borré tu archivo.
12:45Hostia, es mi iPod, tía.
12:47Pues no sé, pensaba que lo había perdido en la playa o yo qué sé.
12:50Por eso creía que lo habías empezado tú.
12:51No, no, yo juego limpio y tú lo sabes, ¿eh?
12:54Y si gano este concurso quiero que sea por mis méritos.
12:57Ya lo sé, me he enterado esta mañana
12:59cuando has dicho que no estuviste en casa.
13:05Por eso te traigo esto.
13:07He estado componiendo un poco.
13:09Sí, no, pero es que no puedo concursar con tu música.
13:12Solo es un bruto.
13:14Lo he hecho con las bases que me diste.
13:17No, no, déjame, ya me he apañado aquí con esto.
13:19Como pueda, ya...
13:21Por favor, Ángel, escúchalo.
13:23Ya sé que no lo puedo arreglar, pero al menos puedo compensarte.
13:32Venga.
13:35A ver qué tal suena.
13:37Vale, vale.
13:41Dicen que el jaspe tiene un magnetismo especial
13:44que libra de las malas vibraciones.
13:46A Pepe es el collar que más le gusta de todos los que hago.
13:49No deberías dejar de influir tanto por una sola persona.
13:52Tienes que pensar por ti misma.
13:54Ya, ya sé que es solo su opinión.
13:56Aunque en este caso estoy de acuerdo.
13:58Los jóvenes no os dais cuenta de cómo se afectan las amistades.
14:01Hay que saberlas escoger bien.
14:03No lo dirás por Pepe, es un tío auténtico.
14:06¿Cómo él mismo?
14:08Sinceramente, Yure, yo creo que tiene algún tipo de problema.
14:11Pero qué bobada, si es de lo más legal.
14:13Pues yo no me fío de sus intenciones.
14:15¿Por qué un chico de su estatus pasa tanto tiempo aquí?
14:17¿Así que es eso?
14:19¿Te cae mal porque es rico, no?
14:21Pues él no tiene la culpa de serlo.
14:23Además, tampoco es delito que yo sepa.
14:25Muy bien, si hay que hablar claro, se habla claro.
14:27Te lo voy a decir.
14:29Mira, me parece un salido, Yure, un salido.
14:31¿Pero a ti qué te pasa?
14:33¿Ves fantasmas donde no los hay?
14:35No sabía que fueras tan mal pensada.
14:37Y no lo soy, hasta que viene alguien y me transforma a mi hija.
14:39¿No serás tú la que está cambiando?
14:41¿Dónde están tus ideales?
14:43¿En la caja fuerte de un banco?
14:44Mira, no quiero discutir más.
14:46Ya te he dicho lo que te tenía que decir.
14:48¿Vale?
14:50¿Cuánto pides por el jaspe?
14:52¿Según para quién?
14:54¿Para qué lo quieres?
14:56Para regalártelo a ti.
14:58Cuando te quite las malas vibraciones,
15:00te darás cuenta que solo pienso en tu bien.
15:02Pues tú necesitarías una tonelada
15:04para dejar de criticar todo lo que hago.
15:06¡Me voy!
15:11Pues lo dirás tú, que no conoces a Nina.
15:12Pues cuando se enfada,
15:14le sale toda la brasileña que tiene dentro.
15:16¿Qué me vas a contar?
15:18Espera que cojo la cartera.
15:20Bueno, ¿qué? ¿Pasas o no pasas?
15:22No, no, prefiero que no.
15:24Voy a dar a respetar a Nina, ella no quiere.
15:26Eso, hazle caso a Nina.
15:28No voy a hacer que te echen de la isla.
15:32Aunque hablando de la isla, estoy encantado aquí.
15:34Estaba pensando desinstalarme.
15:36Pues harías muy bien.
15:38De hecho, alegrarías a más de uno.
15:40Y sobre todo,
15:42es que me encantaría compartir muchas más cosas con él
15:45y verle crecer.
15:47¡Pero qué bueno eres!
15:49Te has hecho un padrazo.
15:52¿Sabes qué pasa, Alberto?
15:54Que a mí siempre me ha gustado cuidar mucho
15:56de la gente que está cerca de mí.
16:00¿De qué te ríes?
16:02De nada, de una cosa muy graciosa
16:04que me dijo Nina el otro día.
16:06Que dice que todos los hombres que le gustan
16:08o son unos cafres
16:10o son gays.
16:13¿Y tú de qué bando estás?
16:17Hombre, una cosa sí tengo clara.
16:20Que un cafre no soy.
16:26¿Y Fonsi en qué nivel está?
16:28Fonsi es un cafre, te lo digo yo.
16:30Y no solo lo digo porque no sea gay.
16:32Pero si lleva muy bien con Nina, ¿no?
16:34Hombre, lo intenta él.
16:37Está coladito por ella.
16:39Pero creo que no va a haber nada entre ellos dos.
16:43¿Y cómo estás tan seguro de eso?
16:45Pues porque si se acaban acostando,
16:47se les acaba el jueguecito.
16:49Y Fonsi es un tío muy seguro de sí mismo.
16:52Y a Nina le gustan los pájaros con el de la rota.
16:57¿Qué quieres decir con eso?
16:59Pues que Nina es muy buena tía
17:01y que siempre está ayudando a todo el mundo.
17:03¿Ya viste cómo ha ayudado a Fonsi
17:05cuando le pidió ayuda con las mates?
17:07Ya, ya.
17:09Es una máquina con los números.
17:11Es una madraza.
17:13Sí, sí, sí.
17:15Uy, uy, qué tarde que me tengo que ir a trabajar.
17:18Flavio, pásate por el Sunset y seguimos hablando.
17:20Sí, claro.
17:24Oye, ¿hasta qué hora estás currando hoy?
17:37No está mal, pero yo me tenía más efectos.
17:39El final cae un poco,
17:41pero es que no me da tiempo a pulirlo.
17:43Sí, bueno, pero eso se puede alargar.
17:45A ver, los últimos minutos solamente.
17:49Y la intro puede ser un poco más potente.
17:52Había pensado en meterle una reverb de esas guapas, ¿sabes?
17:55Hostia, eso puede molar, ¿eh? Eso puede molar.
17:57¿Nos vemos a ver qué tal?
17:59Venga.
18:01¿Desde aquí?
18:03No, no, no. Un poco antes.
18:05Aquí, aquí. Dale play.
18:07¿Aquí? ¿Seguro?
18:09Joder, tío.
18:11Tranque te cagas, ¿eh?
18:13Oye, estaba pensando una cosita que...
18:15Bueno, que a lo mejor te parece una gilipollez,
18:17pero quería preguntártelo.
18:19¿Por qué no la hacemos juntos?
18:21¿Una maqueta conjunta?
18:23Pues sí, ¿no?
18:25Así ganaremos el tiempo perdido y tal,
18:27y no sé, como compartimos así gustos y eso...
18:29Pero oye, que si no quieres no pasa absolutamente nada, ¿eh?
18:31No es un compromiso, o sea...
18:33No, no, sí es una buena idea.
18:35Si no quieres perder la oportunidad de ganar en solitario, claro.
18:36Yo, a mí me da igual, tío.
18:38¿Y a ti?
18:42Ponlo de nuevo.
18:44Venga.
18:52Hola, os estaba buscando.
18:54Pero no os imaginaba juntos.
18:56Papá, estamos trabajando.
18:58Sí, es que vamos a presentar una maqueta
19:00en concurso de música electrónica.
19:02¿Electrónica? ¿Y ya tenéis el grupo?
19:04¿Cómo?
19:06Quiero decir, guitarras, batería...
19:08¿Guitarra y batería?
19:10Papá, estamos haciendo la maqueta, ¿qué quieres?
19:12Pues que voy a comprar unos carretes nuevos para mañana
19:14y algunos cebos.
19:16Pero me tienes que decir si vienes.
19:18¿A pescar? ¿No te acuerdas?
19:20Y claramente, tío, hombre, que va a ser la hostia, ¿eh?
19:22De verdad, o sea, es que yo tampoco voy a pescar nunca.
19:24Pues me dais un poco de envidia,
19:26pero ya he quedado con Javi, no le puedo decir que no.
19:31Ah, bueno, pues...
19:33Pues tú te lo pierdes.
19:35Bueno, os dejo trabajar.
19:42¿Mantenemos el subidón o esperamos un poco?
19:46Quítalos si quiere.
19:53Joder, vaya pintas.
19:55¡Tallero!
20:02¿Qué quieres, Menglo?
20:04Una toalla.
20:06¿O es que también vendes pipas?
20:08¿No ves que estoy en mi descanso?
20:10Oye, trae un poco mejor a los clientes
20:12y no vas a conseguir propinas.
20:14Ni siquiera nos has visto jugar.
20:16Estamos arrasando, ¿sabes?
20:18El último partido lo ganamos casi sin despeinarnos.
20:20Yo es que estaba currando.
20:22Pero a lo mejor el siguiente sí que lo juego.
20:24¿Jugar?
20:26¿Tú estás de coña o qué?
20:28Te hemos sustituido, ¿no te has enterado?
20:30Ay, ya veo que no.
20:32Es que hemos puesto la nueva alineación en el club náutico,
20:34¿no te has atontado?
20:36A ver si te das cuenta que el equipo soy yo.
20:38Eso era antes.
20:40¡Tallero!
20:42Hemos decidido todos que ya no participas en el equipo.
20:44¿Ah, sí?
20:46¿Eso es verdad?
20:48Pues venga, quien opina lo mismo que levante la mano.
20:51Vaya.
20:54¡Menglo!
20:56¿Tú estás pirado?
20:58¿Cómo vamos a echar al capitán de nuestro equipo?
21:00¿Qué pasa, que también me querías echar a mí?
21:02Porque no me habías dicho nada de nada.
21:04Mira, Menglo.
21:06A ver si te queda claro que estabas en el equipo
21:08no por tu altura, que eres un canijo.
21:10Estabas porque a mí me daba la gana.
21:12Así que ahora ya te puedes ir pirando.
21:14¡Que te largues!
21:19¿Eh?
21:21Y a los tres.
21:23Os perdono porque no me quiero manchar más las manos.
21:25Perdona, pero yo no te debo nada.
21:27Que ni me había enterado.
21:35¿A ti qué te parece?
21:37Bien.
21:39Pues a mí casi que me gustaba más como estaba antes.
21:42Bueno, pues si te gusta más como estaba antes,
21:44déjala como estaba antes, ¿no?
21:46Tío, ¿qué te pasa?
21:48Si estás rayado por lo de ir a pescar con mi padre,
21:50se lo dices y punto.
21:52No, no, no, si no tiene nada que ver con eso.
21:54Es que estoy...
21:56Estoy, no, no estoy concentrado.
21:58No, no, si eso ya lo veo.
22:00Pero antes estabas bien.
22:02Es que yo no entiendo qué haces con el Javi ese, Ainhoa.
22:05No lo entiendo, no lo entiendo.
22:08¿Qué pasa, que estás celoso?
22:10No, no, no estoy celoso, Ainhoa, no estoy celoso.
22:13Te lo estoy diciendo como hermano.
22:15Te lo digo porque tú eres una tía inteligente
22:17y el tío ese es un espantapájaro desde el campo.
22:19Pues no necesito a ningún hermano mayor que me vigile.
22:22Pero si es que no te estoy vigilando, Ainhoa.
22:24Es simplemente que creo que tú te mereces algo mucho mejor.
22:26Que sea un tío que comparte contigo...
22:28¿Qué ibas a decir?
22:29Que comparta aficiones.
22:32Como pinchar, ¿no?
22:34Pues sí, Ainhoa, como pinchar.
22:36Por ejemplo, como pinchar.
22:40Pues que sepas que yo con Javi no tengo nada serio.
22:44Además que estoy con él para olvidarme de...
22:46De Víctor, ¿no?
22:48Sí, eso es, de Víctor.
22:52Bueno, continuamos, ¿no?
22:55Sí, a ver.
22:57Oye, tengo una cosita antes de seguir que...
23:00Que tienes razón.
23:03Que estaba mucho mejor que como estaba antes.
23:07¿Lo mismo?
23:09Vale.
23:15Pues yo no te noto nada.
23:17Pero si quieres te trabajo un poco la zona.
23:19Va, túmbate.
23:21Me cobras como un cliente, ¿vale?
23:23No quiero parecer un gorrón.
23:25No digas tonterías.
23:27Nunca te he cobrado por un masaje y no lo pienso hacer ahora.
23:29¿Cómo te lo has hecho?
23:31Creo que ha sido esta mañana,
23:33cuando me he agachado a dejar la caja en el suelo.
23:35Tú no te estás haciendo mayor.
23:37Tú te estás haciendo viejo.
23:39¿Va bien así?
23:41Perfecto.
23:43Antes he visto a Yure.
23:45Iba a echar una furia.
23:47¿Ya os habéis vuelto a enfadar?
23:49Últimamente discutimos por todo.
23:51Esta vez ha sido por Pep.
23:53Ah, pues a mí me parece un buen tipo.
23:55Quizás un poco joven.
23:57Es un poquito mayor que ella,
23:59pero no me importa, ya lo sabes.
24:01Lo que me preocupa es que sea buena gente.
24:03No quiero que Yure lo pase mal.
24:05No tiene por qué. Yure es muy abierta.
24:07Sí, pero también es muy sensible.
24:09Le afecta todo lo que le pasa alrededor.
24:11Tranquila, lo acabará aceptando.
24:13Supongo que ahora está desconcertada
24:15por vuestra diferencia de edad.
24:17Al fin y al cabo, el chaval podría ser su novio.
24:19Ey, un momento.
24:21¿No estarás pensando que...?
24:24Ey, que yo no tengo nada que ver con ese crío.
24:26Si os he visto antes, no tienes que disimular.
24:28Yure ya me contó que estáis juntos.
24:30Por favor, pero esa niña es una lianta.
24:32Te ha hecho creer que yo estoy enrollada con Pep.
24:35¿Y no es verdad?
24:37No.
24:39La verdad es que se me hacía difícil de creer.
24:41De hecho, he venido para cerciorarme.
24:44Ay, ya veo que tú y tu hija sois de la misma calaña.
24:47A cada cual más farsante.
24:49¿Y qué pretendía Yure?
24:51Se nos ha hecho bromista.
24:53Alcahueta, diría yo.
24:55Te quiere hacer poner celoso, está claro.
24:57Para que no te vayas.
24:59Verás cuando la pille.
25:01Déjala, ya hablaré yo con ella.
25:03Al fin y al cabo, el propósito es bueno.
25:05¿O no?
25:07Supongo.
25:12¿Eh?
25:14¿Y la contractura?
25:16¿Qué contractura?
25:21Pero ¿cómo que no nos abastece?
25:23Si ustedes pusieron el azulejo de la primera fase.
25:25No, de ninguna manera.
25:27Vamos a hacer cargo de esa factura.
25:29El encargo es para la fase de ejecución actual.
25:32No, sé perfectamente cómo funciona este negocio.
25:34Probablemente mejor que usted.
25:36Perfecto.
25:38Pues ya encontraremos otro proveedor.
25:40Gracias.
25:43Vaya, ya veo que cada vez estás más metida en el proyecto.
25:46Pues menos nos vale.
25:48Porque si no lo superviso yo, no sé quién lo va a hacer.
25:50Esto está lleno de agujeros.
25:52Vamos a ver, Marta, si es cierto que han surgido algunos flecos.
25:54Pero ya me estoy encargando de solucionarlos.
25:55¿Flecos?
25:57Hay un retraso en la entrega de los pisos.
25:59Y ya veo cómo te encargas.
26:01Acabo de venir del ayuntamiento.
26:03Ya, ¿y?
26:05Pues que podemos solicitar una prórroga.
26:07He quedado con nuestro socio la semana que viene para pedirla.
26:09Ya, pero habrá una multa y eso no nos va a quitar nadie.
26:11Si tuvieras la cabeza donde debieras.
26:13Pero no, mira dónde estamos.
26:15¿Otra vez?
26:17¿Sigues con el maldito beso de Lourdes?
26:19No, yo no sigo con nada, Luis.
26:21Pero parece que estás pensando más en tus líos que en el trabajo.
26:23¿Qué líos?
26:25No pasa nada.
26:27Bueno, lo único que te pido es que te centras más en el trabajo, ¿vale?
26:29Y no con qué amiga mía te vas a enrollar después.
26:55Ya te encontré.
26:57Como no te atajó.
26:59Te quiero.
27:01Para la mitad del gran huracán.
27:03Ya te encontré.
27:05Como no te atajó.
27:07Te quiero.
27:09Para la mitad del gran huracán.
27:11Tú me estabas mirando.
27:13Y yo no te oporté.
27:15Ya te encontré.
27:17Como no te atajó.
27:19Te quiero.
27:21Para la mitad del gran huracán.
27:23Ya te encontré.
27:25Como no te atajó.
27:27Y yo no te oporté.
27:292012-13
27:37No me has tocado el balón más que para cogerlo de la vena.
27:39Bueno, bueno, bueno.
27:41Que solamente era un partidito sin importancia.
27:43Además, estamos clasificados.
27:45Es normal que nos desmotivemos un poco.
27:47Ay, un poquito, un poquito, Alberto.
27:49Joder, parecía que estábamos cazando mariposas, coño.
27:51Yo lo reconozco, ¿vale?
27:53No he podido concentrarme, lo siento.
27:56He dicho conocerlos, no repetirlos.
27:58A ver, Alberto, una cosa está clara, ¿vale?
28:00Sin fonsi no somos nada.
28:01Y o fichamos a un pedazo de tío, tío, o mejor que nos retiremos.
28:04Así te lo digo.
28:05¿Estás de coña? Vamos a llegar hasta el final.
28:07Con fichaje o sin fichaje.
28:08A ver, Alberto, despierta, ¿vale?
28:10Nos han machacado un equipo que no había ganado nunca.
28:12¿Eso no te dice nada?
28:14Pues me dice que nos hemos de esforzar más que nunca.
28:16¿Qué somos?
28:17Una panda de matados, Albertito, es lo que somos.
28:19Una panda de matados.
28:20¡Un equipo somos, tío! ¿Y a qué estamos aquí?
28:22Pues para hacer el ridículo, por lo que parece.
28:24Nos hemos venido a derrotar a nuestros enemigos.
28:26Y la próxima vez cuando estemos delante de ellos
28:27nos vamos a fijar en sus caras de pánico
28:29y nos vamos a repetir.
28:30¡Somos los mejores!
28:33Sí, Alberto, sí, sí.
28:36¡Venga, chicos, que vamos por buen camino!
28:41Aunque a Matt Dixon le vitoreaban.
28:45¡Ya voy!
28:47¡Joder, menuda prisa, ¿no?!
28:50Hola, Víctor.
28:52Hola, ¿qué haces aquí?
28:54He venido a verte, tonto.
28:56Vaya, me gustan las visitas a sorpresa.
28:59Es que estaba viendo el partido de volei, pero no te he visto.
29:01Ya lo sé, es que no me dio tiempo a ir por el curro.
29:04Pero si el volei es tu pasión, no faltas nunca.
29:06Bueno, pero un partidito de descanso
29:08para ser el mejor jugador de la isla no viene mal, ¿no?
29:11No lo dudo.
29:13¿Y qué tal el trabajo?
29:15Bien, muy bien.
29:16Estoy más moreno y encima me pagan.
29:18Ya verás cómo todo se arregla.
29:20Al final no habrá sido más que un mal sueño.
29:23Un sueño era la vida de antes, Ainhoa.
29:25Lo que pasa es que era una farsa y una mentira.
29:27Pero esto es la puta realidad.
29:29Bueno, no exageres, que no es para tanto.
29:31¿Que no es para tanto?
29:32Que no hay un puto duro en mi casa.
29:35Que mi padre se ha pirado y mi madre está hecha polvo.
29:38Y yo...
29:40prefiero no hablar de mí.
29:43Bueno, sabes que me tienes a mí para lo que necesites.
29:47Sí, pero para colmo he perdido al que pensaba que era mi mejor amigo.
29:51El cabrón de Menglo que me ha querido echar de mi propio equipo de vóley.
29:53Que me quería hacer la 13-14.
29:55¿Pero cómo te va a echar si eres el mejor?
29:57Ya lo sé.
29:59Pero bueno, al final todos me han apoyado y se ha ido él.
30:02Vaya, lo siento.
30:04Pero bueno, que no pasa nada.
30:07Por cierto, te traigo tus CDs.
30:09Ángel y yo estamos haciendo una maqueta juntos.
30:12¿Y eso? O sea, después de lo que te ha hecho.
30:14Mira, al final no sé cómo, pero él no fue.
30:16Y me ha perdonado.
30:18Como nos da pena perdernos el concurso,
30:20nos está quedando genial.
30:23Con Valegro.
30:28Hay que ver cómo se caga el puto viejo en los dodotis, ¿eh?
30:31Acércate a verlo, Mito.
30:33Y a ver cómo salta.
30:34Patilla a todo el mundo por lo que parece.
30:36He subido a internet,
30:37pero los muy cabrones no nos han dado ni una mierda de punto.
30:40¿Tendremos que hacer algo con lo del club de golf, Mito?
30:43¿Cómo quieres que te diga qué paso?
30:45Si queréis ganar el concurso tenéis que arreglarlo así.
30:48Eso no es lo que teníamos acordado.
30:50Así que levanta el culo
30:51y dile a tu padre que nos dé las invitaciones para entrar en el club.
30:54¿Sabes qué?
30:55No quiero volver a veros.
30:57No.
30:58Hasta que vuelvas suplicándome
31:00que te dé las claves para borrar los archivos.
31:02La mierda de las claves.
31:07Vete a consolar a tu mamaita, pringado.
31:14Si es que nos la ponen a ver.
31:19Con bloqueo, tronca.
31:20Pero es con cuidado que aquí jugamos sin red.
31:23Sois unos imbéciles.
31:25Tranquilita.
31:26Que solo te estamos enseñando unas clases
31:29para tu próxima exhibición de vole.
31:31Aunque yo de ti iría antes al gimnasio a rebajar un poco ese culo.
31:34Quiero meteros con vuestra madre y dejarme en paz de una vez.
31:37Coge el rato.
31:38¿Que me dejes?
31:39¿Quieres soltarme?
31:41No vamos a dejar que una hippie andrajosa como tú
31:43se meta con nuestras madres.
31:44Pero yo no he hecho nada, ¿vale?
31:46Dejarme en paz de una vez.
31:47Y como se ha roto el móvil, te lo vas a tragar.
31:50¿Qué pasa aquí?
31:52Anda, el jefe de la secta.
31:54Largo todos de aquí.
31:55Que no os vuelva a ver nunca más cerca de mi hija.
31:57Hermano, no rompas tus principios.
31:59Paz y amor.
32:00¿En cuál de los dos ojos quieres que te dé la paz?
32:03Tranquilo, solo era una broma.
32:04Largo de aquí.
32:06¿Estás bien, Julia?
32:07Sí, sí, creo que sí.
32:09Esto no va a quedar así, tío mierda.
32:13¿Cómo se te ocurre atardecer por aquí?
32:15Por Marta.
32:16Ella tiene razón.
32:17Cuanto antes normalicemos la situación, mejor para todos.
32:19Pero si eres tú la que era envenenado con tus mentiras.
32:21No.
32:22Simplemente hemos entendido mal las intenciones del otro.
32:24Una estupidez.
32:25Pero ella ha sido aperjudicada y yo de rebote.
32:28Si nos olvidamos de todo, no.
32:30Hagamos como si no hubiese pasado nada.
32:34Eso no puede ser.
32:36Hagámoslo por Marta.
32:37Se lo debemos.
32:39Te debíamos fidelidad y lealtad.
32:41Pero a sus ojos ninguno de los dos hemos cumplido.
32:43Pues recupéremosla.
32:45Ya sabes lo volcada que está en vuestros negocios.
32:47Y nada le gustaría más que recuperásemos nuestra relación laboral.
32:50Todo ha cambiado, Lourdes.
32:51Aún no sé qué es lo que va a pasar con Villa Augusta.
32:53Todo está en el aire.
32:54Dame otra oportunidad.
32:55Tú me pediste que bajase los presupuestos, ¿no?
32:57Pues estoy dispuesto a hacerlo hasta donde tú me digas.
33:00Ya es tarde.
33:03No me des un no.
33:05Por todos los años de amistad, Luis.
33:07A ver, esto no tiene nada que ver con los negocios, Lourdes.
33:09Tengo que irme.
33:10A ver, esto no tiene nada que ver con los negocios, Lourdes.
33:12Te empeñas en darle vueltas a todo.
33:14¿Qué pasa? Que no has entendido nada de lo que te he dicho, ¿no?
33:16No creo que sea buena idea que mantengamos ningún tipo de relación.
33:19Ni siquiera laboral.
33:22Luis, te lo pido por favor.
33:28Sí.
33:30Como que han elegido un representante de los propietarios.
33:35Sí, un momento. Ya voy.
33:41Lourdes, cuando vuelva, no quiero verte.
33:47Con lo que era, Víctor, me sabe fatal que lo esté pasando así.
33:50Dice que no le importa lo de Mengo, pero ya sabes que era su mejor amigo.
33:53En fin, si ha sido capaz de repartir toallas, igual resulta que lo suyo era ser pobre.
33:57Ya se acostumbrará.
33:59He oído que todavía estás con Fonsi, ¿no?
34:02No te enfades, pero me parece un poco raro.
34:05Fonsi es solo un entretenimiento, Karen. Nada más.
34:07Cualquier día me aburre, lo dejo.
34:09Ya decía yo. A mí me cae bien, pero no es tu tipo.
34:14Si lo dices por lo de las camisetas baratas, ya no se las pone.
34:16¿Cómo no te gustaba su pandilla?
34:18¡Esos pelados! Fonsi tampoco los aguanta, tiene mucha más clase.
34:23Tía, ¿llevas una tobillera de iure? ¿Te vas a hacer hippie o qué?
34:27¿Qué dices? Es que me la ha regalado Fonsi.
34:29¿Y te la pones?
34:31Claro.
34:32A ti te gusta, ¿eh?
34:34Bueno, vale, sí, sí que me gusta. Es que no sé, es distinto.
34:39¿Sabes? El otro día pescó para mí.
34:41¡Qué encanto! Podríais ir a vivir en una isla desierta.
34:43Anda, no digas tonterías. Enséñame lo que me tenías que enseñar.
34:46¿Te acuerdas de la maqueta que estaba grabando el otro día, no?
34:48Sí, muy chula.
34:49Pues no te lo vas a creer. Ha desaparecido de mi ordenador.
34:52¿Cómo va a desaparecer?
34:53No sé, habrá sido una mano negra o algo así.
34:55Pero al final ha sido una suerte.
34:57Voy a hacer la maqueta con Ángel.
35:00¿Ángel y tú?
35:01Pero si siempre andáis a la gresca.
35:03Con la música conectamos mucho.
35:05Es para lo único que tenemos química.
35:07Claro, será por los genes. Por algo sois hermanos, ¿no?
35:11¿Quieres oírla? Vamos a arrasar.
35:18Luis, te van a llamar de la oficina.
35:21¿Qué haces tú aquí?
35:24He venido a hablar con Luis.
35:26¿Qué parte de lo que te dije no has entendido?
35:28¿Me vas a dejar que me explique?
35:29Ya te has explicado bastante. Ya no quiero oír nada más.
35:32He venido a solucionar esta situación.
35:34Ah, vaya.
35:35Ahora resulta que lo que quieres es arreglarlo todo.
35:37No sabes cómo llamar la atención, ¿no?
35:39Déjame arreglar lo que he estropeado.
35:41Si no puede ser en lo personal, que sea en lo profesional.
35:43Ya, por el interés, como siempre.
35:45No, escúchame.
35:46Al menos puedo ahorraros los disgustos
35:48de tener que trabajar con proveedores que no conocéis.
35:50Déjame adivinar.
35:51¿Que lo que quieres ahora es ayudar?
35:53Sí, he estado hablando con Luis
35:55y estoy dispuesta a bajar los presupuestos hasta donde me digáis.
35:57Ay, Lourdes, no pierdas la oportunidad.
35:59Sabes que nunca habéis tenido problemas conmigo trabajando juntos.
36:02¿Cómo tienes el morro de presentarte aquí para pedirle nada?
36:05No pido, me ofrezco.
36:07Aparta, por todos los años de amistad,
36:09no saquemos las cosas de quicio.
36:11Vete. No quiero verte ya por mi casa.
36:13Bueno, si es lo que quieres,
36:15acepto mis culpas.
36:16Si lo que quieres es que te perdone,
36:18no lo vas a conseguir acosando a mi marido.
36:20Nunca he querido hacerte daño.
36:22No, tranquila. No lo has conseguido, no cantes victoria.
36:25Como quieras.
36:27Sí, eso es exactamente lo que quiero.
36:29Que no vuelvas a poner los pies en mi casa.
36:31Y aléjate de mi marido.
36:33Te lo advierto.
36:56¡Ey!
36:57Mira por dónde vas, capullo.
36:59¿Tu familia quiere tocar a culo?
37:01Paso.
37:04A ver si esto es lo único que sabes hacer en lugar de un capullo.
37:06Vas a ser un maricón.
37:16La prueba de maquillaje ha estado bien,
37:18pero la de interpretación...
37:20En la de interpretación, ahí sí que me he salido.
37:22¿Quién sabe? Igual lo mío es el cine.
37:24Por ahí ya tenemos bastante con hacer bien la sesión de fotos, ¿no crees?
37:27Nah, eso está chupado. Yo confío en mis recursos.
37:29Además, no sería el primer modelo que acabe haciendo películas.
37:32Hace dos días te cagabas de miedo por esta sesión de fotos,
37:35y ahora piensas en Hollywood.
37:37Otra cosa no sé, pero para mí que Tamara te levantó un poco la autoestima.
37:41Por algo será. Cuando todo el mundo lo dice...
37:44Vale, pero no dejes de pisar el suelo, ¿quieres?
37:46Que todavía ni siquiera eres modelo.
37:48Ya, pero debuto mañana que es lo mismo.
37:51Fonsi.
37:52Modelo y estrella del voley.
37:55¿O queda mejor Alfonso?
37:58Depende de cuánto te quieras traicionar a ti mismo.
38:01Al paso que vas, quedaría muchísimo mejor,
38:04excelentísimo señor Dolan Alfonso.
38:10¡Eh, eh, eh! ¿Qué haces?
38:12¿No irás a echarle aguacate a la ensalada?
38:14Como siempre. Si a mí me gusta eso también.
38:17Ya, pero un profesional tiene que hacer sacrificios.
38:20Y el aguacate tiene mogollón de grasa.
38:22Si no quieres, lo apartas, pero a mí no me contagies tus paranoias.
38:25Tú eras lo que haces, pero si quieres triunfar como modelo
38:28tienes que mantener las calorías a rajatabla.
38:30Ni grasas, ni dulces, hidratos de carbono sólo cuando se va a hacer deporte...
38:34Y un entrenador personal hasta perder al boño.
38:37Bueno, todo llegará. En mi nueva profesión el físico lo es todo.
38:41¿O sea que piensas abandonar los estudios?
38:46Mira, no es por fastidiar, pero no siempre vas a ser joven.
38:49Hasta los futbolistas se preparan para el día de después.
38:51Estoy en ello.
38:53Mira, he dejado los libros para ayudarte con la cena.
38:56Creo que ya tengo ayudante.
38:59Gracias por convertirme de nuevo en un mediocre.
39:03Hola. Hola.
39:07Pues menos mal que estás en casa, que si no tendría que hablar con los cuadros.
39:10¿Has visto a tu ex?
39:12A Flavio. Lo vi esta mañana, pero mejor si no lo hubiera visto
39:15porque hemos vuelto a discutir.
39:17Ya lo sé, que me lo encontré luego y estaba hecho polvo.
39:20Sí, lágrimas de cocodrilo. Ese sí que es un buen actor.
39:22Pues yo creo que va en serio.
39:24De hecho me ha dicho que quería hablar conmigo después del trabajo,
39:26que quería contarme sus penas. Fíjate.
39:28¿Y qué te ha dicho? Seguro que no coincide nada con mi punto de vista.
39:31¿Qué vas? Es que luego no ha aparecido.
39:33Que he estado esperándole y ni rastro. ¿A qué raro?
39:36Puro teatro.
39:38Anda, pela esto.
39:43Pues a mí hay algo que no me cuadra.
39:48Buenas tardes.
39:49Perdone que me presente así en su casa,
39:51pero en la oficina me han dicho que la encontraría aquí.
39:53Soy Laura Iglesias, del bufet Turiz y Asociados.
39:57Sí, ya me han avisado. Luis Senent.
39:59Siéntese, por favor.
40:01Gracias.
40:02Vengo en representación de mis clientes,
40:05los propietarios de Villa Augusta.
40:07Son a los que les han dado ya las llaves de sus viviendas, ¿no es así?
40:10Las llaves, sí.
40:12Pero las casas no tienen célula de habitabilidad.
40:15¿Usted por qué cree que será?
40:17Pues mire, es la primera noticia que tengo.
40:19Pensé que los permisos estaban firmados hace semanas.
40:22Lo estarían, si el ayuntamiento no se hubiese pasado por ahí
40:25a comprobar las deficiencias de la obra.
40:28Perdone, pero no sé de qué me está hablando.
40:30¿Qué quiere, que le haga una lista?
40:32No, verá, pero creo que hay un malentendido.
40:34Mire, de momento vamos a exigir el pago de las viviendas
40:37a los propietarios de Villa Augusta.
40:39¿Un malentendido?
40:40Mire, de momento vamos a exigir el pago de la multa
40:43por incumplimiento de entrega.
40:45Ya, verá, yo lo entiendo.
40:48Pero esto le corresponde a nuestros socios.
40:50Hemos hablado con la fresa
40:52y ellos nos han remitido a ustedes.
40:55Bueno, verá, yo haré con gusto todo lo que esté en mi mano
40:58por aclarar todo esto, pero ellos son los responsables.
41:01Nuestros últimos informes indican que la obra
41:03ha sido subrogada a Village Home,
41:05así que usted hablará con...
41:06No, no, perdone, la obra no ha sido subrogada.
41:08Debe haber un error.
41:09Mire, yo no soy nueva en este oficio
41:12y todo esto se parece demasiado a una estafa.
41:14A ver, por favor, tranquilícese.
41:15Le aseguro que sustanaremos todos y cada uno de los problemas,
41:18pero déme usted un poco de tiempo que hable con la fresa,
41:20que es la constructora que inició las obras.
41:22Yo estoy muy tranquila.
41:23Usted no debería estarlo demasiado.
41:26Muy bien, le garantizo que Village Home
41:29resolverá todos los problemas, ¿de acuerdo?
41:31No, yo estoy aquí para resolver todos los problemas.
41:34La próxima vez que me vea
41:35vendré acompañada de la policía judicial
41:37y usted estará detenido.
41:39Buenas tardes.
41:48¿Viste qué te ha pasado?
41:49Dime, tío, ¿qué te ha pasado?
41:51Flavio, por Dios, ¿quién te ha puesto así?
41:53Dejad las preguntas y me ayudáis a entrar.
41:55Lo sabía, somos un equipo.
41:56No, no, somos el equipo, ¿eh?
42:00¿Qué quieres?
42:01¿Que la gente vuelva a chismorrear sobre Ángel y tú?
42:03Pues ya está.
42:04Lo que tienes que hacer es buscarte un chico.
42:14Amaos, amaos.
42:16Muy bien.
42:18Más cerca.
42:20Bien.
42:21Sí, sí, eso es, eso es.
42:26Bueno, ¿y en qué has quedado con los propietarios?
42:28Me ha dicho Nuri que van a demandarnos.
42:30Yo solo te pido que te mantengas firme
42:32y que no se te olvide que él es el enemigo.
42:34¡Flavio, se está equivocando en todo esto!
42:35¡No eres tú el que te estás equivocando, Luis!
42:37Tú eres el único que no quieres ver la realidad.
42:39Tienen que venir.
42:40¡Renate, pisa!
42:41¿Qué pasa? ¿Qué pasa, tío?
42:42El jure y su familia están en peligro, van a por ellos.
42:44¡Fuera de nuestras playas, hippies de mierda!