Looney Tunes Platinum Collection Volume 3 E040 - Satans Waitin
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titrage ST' 501
00:30Sous-titrage ST' 501
01:00Sous-titrage ST' 501
01:30Sous-titrage ST' 501
02:01Qu'est-ce que tu t'appelles, chatouille ?
02:09Sylvester.
02:10Sylvester ?
02:13Voyons voir.
02:15Sam ? Seymour ? Stanley ?
02:19Voilà ! Sylvester !
02:23Oh, on a été un mauvais chat, non ?
02:30Malgré que les chats aient 9 vies,
02:33tu dois attendre les 8 autres.
02:35Alors, assieds-toi et attends-les.
02:38Tu n'auras pas longtemps à attendre.
02:42Je les ramènerai.
02:53Oh, t'es en trouble, chatouille.
02:55T'es tombé sur le chemin.
02:57Tu ne sais pas ce que c'est, chatouille.
03:00Je ne prends pas de chances avec toi.
03:02Dépêche-toi.
03:04Ne sois pas un chatouille, chatouille.
03:07Tu as 8 vies à attendre.
03:10Oui, j'ai 8 vies à attendre.
03:24Oh, t'es un chatouille.
03:26Tu as 7 vies à attendre.
03:28Et 7, c'est un numéro de chance.
03:31Oui, oui, 7 est mon numéro de chance.
03:53Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:53Le chatouille ne me trouvera jamais là-haut.
05:23Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:53Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org