Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Avec le soutien de
00:33Merci à
00:36Merci à
00:39Merci à
00:42Merci à
00:45Merci à
00:48Merci à
00:51Merci à
00:54Merci à
00:57Merci à
01:00Merci à
01:03Merci à
01:06Merci à
01:09Merci à
01:12Merci à
01:15Merci à
01:18Merci à
01:21Merci à
01:24Merci à
01:27Merci à
01:30Merci à
01:33Merci à
01:36Merci à
01:39Merci à
01:42Merci à
01:45Merci à
01:48Merci à
01:51Merci à
01:54Merci à
01:57Merci à
02:00Merci à
02:03Merci à
02:06Merci à
02:09Merci à
02:12Merci à
02:15Merci à
02:18Merci à
02:21Merci à
02:24Merci à
02:27Merci à
02:30Merci à
02:33Merci à
02:36Merci à
02:39Merci à
02:42Merci à
02:45Merci à
02:48Merci à
02:51Merci à
02:54Merci à
02:57Merci à
03:00Merci à
03:03Merci à
03:06Merci à
03:09Merci à
03:12Merci à
03:15Merci à
03:18Merci à
03:21Merci à
03:24Merci à
03:27Merci à
03:30Merci à
03:33Merci à
03:36Merci à
03:39Merci à
03:42Merci à
03:45Merci à
03:48Merci à
03:51Merci à
03:54Merci à
03:57Merci à
04:00Merci à
04:03Merci à
04:06Merci à
04:09Merci à
04:12Merci à
04:15Merci à
04:18Merci à
04:21Merci à
04:24Merci à
04:27Merci à
04:30Merci à
04:33Merci à
04:36Merci à
04:39Merci à
04:42Merci à
04:45Merci à
04:48Merci à
04:51Merci à
04:54Merci à
04:57Merci à
05:00Merci à
05:03Merci à
05:06Merci à
05:09Merci à
05:12Merci à
05:15Merci à
05:18Merci à
05:21Merci à
05:24Merci à
05:27Oh, regardez-moi ça, mon maître.
05:28Il a l'air tellement réel, que vous pouvez presque l'en manger.
05:29Eh, mademoiselle, vous avez la mauvaise idée !
05:30Oh, dégueulasse !
05:31Quelqu'un des artistes est plutôt bien, n'est-ce pas ?
05:32Je ne sais pas, Wendy.
05:33Cet artiste est...
05:34C'est...
05:35Dis-le, frère.
05:36C'est un artiste.
05:37C'est un artiste.
05:38C'est un artiste.
05:39C'est un artiste.
05:40C'est un artiste.
05:41C'est un artiste.
05:42C'est un artiste.
05:43C'est un artiste.
05:44C'est un artiste.
05:45C'est un artiste.
05:46C'est un artiste.
05:47C'est un artiste.
05:49Quelqu'un des artistes est plutôt bien, n'est-ce pas ?
05:50Je ne sais pas, Wendy.
05:51Cet artiste est...
05:52C'est...
05:53Dis-le, frère.
05:54C'est un artiste.
05:55C'est un artiste.
05:56C'est un artiste.
05:57C'est un artiste.
05:58C'est un artiste.
05:59C'est un artiste.
06:00C'est un artiste.
06:01C'est un artiste.
06:02C'est un artiste.
06:03C'est un artiste.
06:04C'est un artiste.
06:05C'est un artiste.
06:06C'est un artiste.
06:07C'est un artiste.
06:08C'est un artiste.
06:09C'est un artiste.
06:10C'est un artiste.
06:11C'est un artiste.
06:12C'est un artiste.
06:13C'est un artiste.
06:14C'est un artiste.
06:15C'est un artiste.
06:16C'est un artiste.
06:17C'est un artiste.
06:18C'est un artiste.
06:19C'est un artiste.
06:20C'est un artiste.
06:21C'est un artiste.
06:22C'est un artiste.
06:23C'est un artiste.
06:24C'est un artiste.
06:25C'est un artiste.
06:26C'est un artiste.
06:27C'est un artiste.
06:28C'est un artiste.
06:29C'est un artiste.
06:30C'est un artiste.
06:31C'est un artiste.
06:32C'est un artiste.
06:33C'est un artiste.
06:34C'est un artiste.
06:35C'est un artiste.
06:36C'est un artiste.
06:37C'est un artiste.
06:38C'est un artiste.
06:39C'est un artiste.
06:40C'est un artiste.
06:41C'est un artiste.
06:42C'est un artiste.
06:43C'est un artiste.
06:44C'est un artiste.
06:45C'est un artiste.
06:46C'est un artiste.
06:47C'est un artiste.
06:48C'est un artiste.
06:49C'est un artiste.
06:50C'est un artiste.
06:51C'est un artiste.
06:52C'est un artiste.
06:53C'est un artiste.
06:54C'est un artiste.
06:55C'est un artiste.
06:56C'est un artiste.
06:57C'est un artiste.
06:58C'est un artiste.
06:59C'est un artiste.
07:00C'est un artiste.
07:01C'est un artiste.
07:02C'est un artiste.
07:03C'est un artiste.
07:04C'est un artiste.
07:05C'est un artiste.
07:06C'est un artiste.
07:07C'est un artiste.
07:08C'est un artiste.
07:09C'est un artiste.
07:10C'est un artiste.
07:11C'est un artiste.
07:12C'est un artiste.
07:13C'est un artiste.
07:14C'est un artiste.
07:15C'est un artiste.
07:16C'est un artiste.
07:17C'est un artiste.
07:18C'est un artiste.
07:19C'est un artiste.
07:20C'est un artiste.
07:21C'est un artiste.
07:22C'est un artiste.
07:23C'est un artiste.
07:24C'est un artiste.
07:25C'est un artiste.
07:26C'est un artiste.
07:27C'est un artiste.
07:28C'est un artiste.
07:29C'est un artiste.
07:30C'est un artiste.
07:31C'est un artiste.
07:32C'est un artiste.
07:33C'est un artiste.
07:34C'est un artiste.
07:35C'est un artiste.
07:36C'est un artiste.
07:37C'est un artiste.
07:38C'est un artiste.
07:39C'est un artiste.
07:40C'est un artiste.
07:41C'est un artiste.
07:42C'est un artiste.
07:43C'est un artiste.
07:44C'est un artiste.
07:45C'est un artiste.
07:46C'est un artiste.
07:47C'est un artiste.
07:48C'est un artiste.
07:49C'est un artiste.
07:50C'est un artiste.
07:51C'est un artiste.
07:52C'est un artiste.
07:53C'est un artiste.
07:54C'est un artiste.
07:55C'est un artiste.
07:56C'est un artiste.
07:57C'est un artiste.
07:58C'est un artiste.
07:59C'est un artiste.
08:00C'est un artiste.
08:01C'est un artiste.
08:02C'est un artiste.
08:03C'est un artiste.
08:04C'est un artiste.
08:05C'est un artiste.
08:06C'est un artiste.
08:07C'est un artiste.
08:08C'est un artiste.
08:09C'est un artiste.
08:10C'est un artiste.
08:11C'est un artiste.
08:12C'est un artiste.
08:13C'est un artiste.
08:14C'est un artiste.
08:15C'est un artiste.
08:16C'est un artiste.
08:17C'est un artiste.
08:18C'est un artiste.
08:19C'est un artiste.
08:20C'est un artiste.
08:21C'est un artiste.
08:22C'est un artiste.
08:23C'est un artiste.
08:24C'est un artiste.
08:25C'est un artiste.
08:26C'est un artiste.
08:27C'est un artiste.
08:28C'est un artiste.
08:29C'est un artiste.
08:30C'est un artiste.
08:31C'est un artiste.
08:32C'est un artiste.
08:33C'est un artiste.
08:34C'est un artiste.
08:35C'est un artiste.
08:36C'est un artiste.
08:37C'est un artiste.
08:38C'est un artiste.
08:39C'est un artiste.
08:40C'est un artiste.
08:41C'est un artiste.
08:42C'est un artiste.
08:43C'est un artiste.
08:44C'est un artiste.
08:45C'est un artiste.
08:46C'est un artiste.
08:47C'est un artiste.
08:48C'est un artiste.
08:49C'est un artiste.
08:50C'est un artiste.
08:51C'est un artiste.
08:52C'est un artiste.
08:53C'est un artiste.
08:54C'est un artiste.
08:55C'est un artiste.
08:56C'est un artiste.
08:57C'est un artiste.
08:58C'est un artiste.
08:59C'est un artiste.
09:00C'est un artiste.
09:01C'est un artiste.
09:02C'est un artiste.
09:03C'est un artiste.
09:04C'est un artiste.
09:05C'est un artiste.
09:06C'est un artiste.
09:07C'est un artiste.
09:08C'est un artiste.
09:09C'est un artiste.
09:10C'est un artiste.
09:11C'est un artiste.
09:12C'est un artiste.
09:13C'est un artiste.
09:14C'est un artiste.
09:15C'est un artiste.
09:16C'est un artiste.
09:17C'est un artiste.
09:18C'est un artiste.
09:19C'est un artiste.
09:20C'est un artiste.
09:21C'est un artiste.
09:22C'est un artiste.
09:23C'est un artiste.
09:24C'est un artiste.
09:25C'est un artiste.
09:26C'est un artiste.
09:27C'est un artiste.
09:28C'est un artiste.
09:29C'est un artiste.
09:30C'est un artiste.
09:31C'est un artiste.
09:32C'est un artiste.
09:33C'est un artiste.
09:34C'est un artiste.
09:35C'est un artiste.
09:36C'est un artiste.
09:37C'est un artiste.
09:38C'est un artiste.
09:39C'est un artiste.
09:40C'est un artiste.
09:41C'est un artiste.
09:42C'est un artiste.
09:43C'est un artiste.
09:44C'est un artiste.
09:45C'est un artiste.
09:46C'est un artiste.
09:47C'est un artiste.
09:48C'est un artiste.
09:49C'est un artiste.
09:50C'est un artiste.
09:51C'est un artiste.
09:52C'est un artiste.
09:53C'est un artiste.
09:54C'est un artiste.
09:55C'est un artiste.
09:56C'est un artiste.
09:57C'est un artiste.
09:58C'est un artiste.
09:59C'est un artiste.
10:00C'est un artiste.
10:01C'est un artiste.
10:02C'est un artiste.
10:03C'est un artiste.
10:04C'est un artiste.
10:05C'est un artiste.
10:06C'est un artiste.
10:07C'est un artiste.
10:08C'est un artiste.
10:09C'est un artiste.
10:10C'est un artiste.
10:11C'est un artiste.
10:12C'est un artiste.
10:13C'est un artiste.
10:14C'est un artiste.
10:15C'est un artiste.
10:16C'est un artiste.
10:17C'est un artiste.
10:18C'est un artiste.
10:19C'est un artiste.
10:20C'est un artiste.
10:21C'est un artiste.
10:22C'est un artiste.
10:23C'est un artiste.
10:24C'est un artiste.
10:25C'est un artiste.
10:26C'est un artiste.
10:27C'est un artiste.
10:28C'est un artiste.
10:29C'est un artiste.
10:30C'est un artiste.
10:31C'est un artiste.
10:32C'est un artiste.
10:33C'est un artiste.
10:34C'est un artiste.
10:35C'est un artiste.
10:36C'est un artiste.
10:37C'est un artiste.
10:38C'est un artiste.
10:39C'est un artiste.
10:40C'est un artiste.
10:41C'est un artiste.
10:42C'est un artiste.
10:43C'est un artiste.
10:44C'est un artiste.
10:45C'est un artiste.
10:46C'est un artiste.
10:47C'est un artiste.
10:48C'est un artiste.
10:49C'est un artiste.
10:50C'est un artiste.
10:51C'est un artiste.
10:52C'est un artiste.
10:53C'est un artiste.
10:54C'est un artiste.
10:55C'est un artiste.
10:56C'est un artiste.
10:57C'est un artiste.
10:58C'est un artiste.
10:59C'est un artiste.
11:00C'est un artiste.
11:01C'est un artiste.
11:02C'est un artiste.
11:03C'est un artiste.
11:04C'est un artiste.
11:05C'est un artiste.
11:06C'est un artiste.
11:07C'est un artiste.
11:08C'est un artiste.
11:09C'est un artiste.
11:10C'est un artiste.
11:11C'est un artiste.
11:12C'est un artiste.
11:13C'est un artiste.
11:14C'est un artiste.
11:15C'est un artiste.
11:16C'est un artiste.
11:17C'est un artiste.
11:18C'est un artiste.
11:19C'est un artiste.
11:20C'est un artiste.
11:21C'est un artiste.
11:22C'est un artiste.
11:23C'est un artiste.
11:24C'est un artiste.
11:25C'est un artiste.
11:26C'est un artiste.
11:27C'est un artiste.
11:28C'est un artiste.
11:29C'est un artiste.
11:30C'est un artiste.
11:31C'est un artiste.
11:32C'est un artiste.
11:33C'est un artiste.
11:34C'est un artiste.
11:35C'est un artiste.
11:36C'est un artiste.
11:37C'est un artiste.
11:38C'est un artiste.
11:39C'est un artiste.
11:40C'est un artiste.
11:41C'est un artiste.
11:42C'est un artiste.
11:43C'est un artiste.
11:44C'est un artiste.
11:45C'est un artiste.
11:46C'est un artiste.
11:47C'est un artiste.
11:48C'est un artiste.
11:49C'est un artiste.
11:50C'est un artiste.
11:51C'est un artiste.
11:52C'est un artiste.
11:53C'est un artiste.
11:54C'est un artiste.
11:55C'est un artiste.
11:56C'est un artiste.
11:57C'est un artiste.
11:58C'est un artiste.
11:59C'est un artiste.
12:00C'est un artiste.
12:01C'est un artiste.
12:02C'est un artiste.
12:03C'est un artiste.
12:04C'est un artiste.
12:05C'est un artiste.
12:06C'est un artiste.
12:07C'est un artiste.
12:08C'est un artiste.
12:09C'est un artiste.
12:10C'est un artiste.
12:11C'est un artiste.
12:12C'est un artiste.
12:13C'est un artiste.
12:14C'est un artiste.
12:15C'est un artiste.
12:16C'est un artiste.
12:17C'est un artiste.
12:18C'est un artiste.
12:19C'est un artiste.
12:20C'est un artiste.
12:21C'est un artiste.
12:22C'est un artiste.
12:23C'est un artiste.
12:24C'est un artiste.
12:25C'est un artiste.
12:26C'est un artiste.
12:27C'est un artiste.
12:28C'est un artiste.
12:29C'est un artiste.
12:30C'est un artiste.
12:31C'est un artiste.
12:32C'est un artiste.
12:33C'est un artiste.
12:34C'est un artiste.
12:35C'est un artiste.
12:36C'est un artiste.
12:37C'est un artiste.
12:38C'est un artiste.
12:39C'est un artiste.
12:40C'est un artiste.
12:41C'est un artiste.
12:42C'est un artiste.
12:43C'est un artiste.
12:44C'est un artiste.
12:45C'est un artiste.
12:46C'est un artiste.
12:47C'est un artiste.
12:48C'est un artiste.
12:49C'est un artiste.
12:50C'est un artiste.
12:51C'est un artiste.
12:52C'est un artiste.
12:53C'est un artiste.
12:54C'est un artiste.
12:55C'est un artiste.
12:56C'est un artiste.
12:57C'est un artiste.
12:58C'est un artiste.
12:59C'est un artiste.
13:00C'est un artiste.
13:01C'est un artiste.
13:02C'est un artiste.
13:03C'est un artiste.
13:04C'est un artiste.
13:05C'est un artiste.
13:06C'est un artiste.
13:07C'est un artiste.
13:08C'est un artiste.
13:09C'est un artiste.
13:10C'est un artiste.
13:11C'est un artiste.
13:12C'est un artiste.
13:13C'est un artiste.
13:14C'est un artiste.
13:15C'est un artiste.
13:16C'est un artiste.
13:17C'est un artiste.
13:18C'est un artiste.
13:19C'est un artiste.
13:20C'est un artiste.
13:21C'est un artiste.
13:22C'est un artiste.
13:23C'est un artiste.
13:24C'est un artiste.
13:25C'est un artiste.
13:26C'est un artiste.
13:27C'est un artiste.
13:28C'est un artiste.
13:29C'est un artiste.
13:30C'est un artiste.
13:31C'est un artiste.
13:32C'est un artiste.
13:33C'est un artiste.
13:34C'est un artiste.
13:35C'est un artiste.
13:36C'est un artiste.
13:37C'est un artiste.
13:38C'est un artiste.
13:39C'est un artiste.
13:40C'est un artiste.
13:41C'est un artiste.
13:42C'est un artiste.
13:43C'est un artiste.
13:44C'est un artiste.
13:45C'est un artiste.
13:46C'est un artiste.
13:47C'est un artiste.
13:48C'est un artiste.
13:49C'est un artiste.
13:50C'est un artiste.
13:51C'est un artiste.
13:52C'est un artiste.
13:53C'est un artiste.
13:54C'est un artiste.
13:55C'est un artiste.
13:56C'est un artiste.
13:57C'est un artiste.
13:58C'est un artiste.
13:59C'est un artiste.
14:00C'est un artiste.
14:01C'est un artiste.
14:02C'est un artiste.
14:03C'est un artiste.
14:04C'est un artiste.
14:05C'est un artiste.
14:06C'est un artiste.
14:07C'est un artiste.
14:08C'est un artiste.
14:09C'est un artiste.
14:10C'est un artiste.
14:11C'est un artiste.
14:12C'est un artiste.
14:13C'est un artiste.
14:14C'est un artiste.
14:15C'est un artiste.
14:16C'est un artiste.
14:17C'est un artiste.
14:18C'est un artiste.
14:19C'est un artiste.
14:20C'est un artiste.
14:21C'est un artiste.
14:22C'est un artiste.
14:23C'est un artiste.
14:24C'est un artiste.
14:25C'est un artiste.
14:26C'est un artiste.
14:27C'est un artiste.
14:28C'est un artiste.
14:29C'est un artiste.
14:30C'est un artiste.
14:31C'est un artiste.
14:32C'est un artiste.
14:33C'est un artiste.
14:34C'est un artiste.
14:35C'est un artiste.
14:36C'est un artiste.
14:37C'est un artiste.
14:38C'est un artiste.
14:39C'est un artiste.
14:40C'est un artiste.
14:41C'est un artiste.
14:42C'est un artiste.
14:43C'est un artiste.
14:44C'est un artiste.
14:45C'est un artiste.
14:46C'est un artiste.
14:47C'est un artiste.
14:48C'est un artiste.
14:49C'est un artiste.
14:50C'est un artiste.
14:51C'est un artiste.
14:52C'est un artiste.
14:53C'est un artiste.
14:54C'est un artiste.
14:55C'est un artiste.
14:56C'est un artiste.
14:57C'est un artiste.
14:58C'est un artiste.
14:59C'est un artiste.
15:00C'est un artiste.
15:01C'est un artiste.
15:02C'est un artiste.
15:03C'est un artiste.
15:04C'est un artiste.
15:05C'est un artiste.
15:06C'est un artiste.
15:07C'est un artiste.
15:08C'est un artiste.
15:09C'est un artiste.
15:10C'est un artiste.
15:11C'est un artiste.
15:12C'est un artiste.
15:13C'est un artiste.
15:14C'est un artiste.
15:15C'est un artiste.
15:16C'est un artiste.
15:17C'est un artiste.
15:18C'est un artiste.
15:19C'est un artiste.
15:20C'est un artiste.
15:21C'est un artiste.
15:22C'est un artiste.
15:23C'est un artiste.
15:24C'est un artiste.
15:26It's raining, it's pouring, it's raining, it's pouring.
15:32Ah!
15:33Chewie!
15:34Hey, Sheik!
15:35This is my side of the island.
15:37Remember?
15:38Hogan, in the interest of peace on the island and brotherhood of all men, I come to make
15:42new truth.
15:43Ah!
15:44Chewie!
15:45Truth, huh?
15:46Well, I might consider it.
15:48Ah!
15:49Maybe you are not so bad after all.
15:51What to eat?
15:52Not so bad.
15:54Let's get the rule straight first.
15:56A, no more arguing.
15:58Sure, sure, no arguing.
16:00And B, I'm the boss.
16:02No one is boss of Iron Sheik.
16:04Then Iron Sheik can go sleep in the rain.
16:07All right, so you're the boss.
16:09Now, how about some chow?
16:11Here, try some of this.
16:16Not bad.
16:17You got more?
16:24Ouch!
16:29Ah!
16:30What a rotten morning!
16:32Stuck on stupid island with Hogan again.
16:34Nothing to look at but sand, sea and ship.
16:38Ship?
16:39Hogan!
16:41What?
16:42Hogan!
16:43Ship!
16:44Ship!
16:45What do we do?
16:46We've got to light the signal fire.
16:48Quick!
16:49Hurry!
16:50Hurry!
16:51Hurry!
16:53Got it!
16:54Hey!
16:55Don't go away, ship!
16:57Wait for signal!
16:59Be careful, man, don't...
17:04You moron!
17:06Who are you calling moron, you baboon?
17:09You, you idiot!
17:11I break you in half!
17:13Ha, ha!
17:14You beatbox!
17:15I knock your face!
17:17Christ, on his nose!
17:20Boy, I bet being stranded on an island with Iron Sheik was no picnic.
17:24You can say that again.
17:26No, it's not for me.
17:27Stupid Hogan did not have lasted one day on stinking island.
17:31Pre-kill for number one, Iron Sheik.
17:34Hip-hip-hooray!
17:37Hip-hip-hooray!
17:40Hold on, you idiot!
17:43Oh!
17:48Shouldn't we throw him a line or something?
17:50You're right.
17:52Now let's get some grub.
17:54I'm starved.
17:55Thanks.
17:56Help!
18:08Cadillacs and Dinosaurs are next.
18:13To be continued...