Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00J'ai l'air rapide. C'est l'opposé de lent.
01:05Salut, Bailey!
01:06Tu veux jouer?
01:07Oui.
01:08Allons là-bas.
01:13Tu veux jouer?
01:14Oh non, merci, Lulu. Je veux vraiment dessiner aujourd'hui.
01:18Je fais une photo spéciale.
01:21Oh, c'est pas terminé.
01:23C'est pas terminé encore.
01:26Là-bas.
01:28Là-bas.
01:30Là-bas.
01:34Drip-drop.
01:36Il pleut.
01:37Oh non, ma photo va être mouillée.
01:40Oui, il pleut.
01:42Les bébés doivent aller à l'intérieur et sortir de la pluie.
01:46Allons-y, allons-y, allons-y.
01:47C'est la vitesse.
01:49Viens, viens. Il pleut.
01:52Tu vas te faire mouiller, Rafi. Allons-y.
01:57Pas de jeu à l'extérieur aujourd'hui.
01:59Parfois, quand il pleut, on doit changer ce qu'on fait.
02:02Alors, qu'est-ce qu'on fait?
02:04On a besoin de Cliquety-Clock pour nous dire ce qu'on doit faire.
02:08Cliquety-Clock, où es-tu?
02:11Je ne sais pas.
02:15Là-bas, là-bas.
02:18Oh, Cliquety-Clock.
02:19Cliquety-Clock, où es-tu?
02:20Je ne sais pas.
02:21Oh, Cliquety-Clock.
02:22Oh, Cliquety-Clock.
02:23Oh, Cliquety-Clock.
02:24Oh, Cliquety-Clock.
02:25Oh, Cliquety-Clock.
02:26Oh, Cliquety-Clock.
02:27Oh, Cliquety-Clock.
02:28Oh, Cliquety-Clock.
02:29Oh, Cliquety-Clock.
02:30Oh, Cliquety-Clock.
02:31Oh, Cliquety-Clock.
02:32Oh, Cliquety-Clock.
02:33Oh, Cliquety-Clock.
02:34Oh, Cliquety-Clock.
02:35Oh, Cliquety-Clock.
02:36Oh, Cliquety-Clock.
02:37Oh, Cliquety-Clock.
02:38Oh, Cliquety-Clock.
02:39Oh, Cliquety-Clock.
02:40Oh, Cliquety-Clock.
02:41Oh, Cliquety-Clock.
02:42Oh, Cliquety-Clock.
02:43Oh, Cliquety-Clock.
02:44Oh, Cliquety-Clock.
02:45Oh, Cliquety-Clock.
02:46Oh, Cliquety-Clock.
02:47Oh, Cliquety-Clock.
02:48Oh, Cliquety-Clock.
02:49Oh, Cliquety-Clock.
02:50Oh, Cliquety-Clock.
02:51Oh, Cliquety-Clock.
02:52Oh, Cliquety-Clock.
02:53Oh, Cliquety-Clock.
02:54Oh, Cliquety-Clock.
02:55Oh, Cliquety-Clock.
02:56Oh, Cliquety-Clock.
02:57Oh, Cliquety-Clock.
02:58Oh, Cliquety-Clock.
02:59Oh, Cliquety-Clock.
03:00Oh, Cliquety-Clock.
03:01Oh, Cliquety-Clock.
03:02Oh, Cliquety-Clock.
03:03Oh, Cliquety-Clock.
03:04Oh, Cliquety-Clock.
03:05Oh, Cliquety-Clock.
03:06Oh, Cliquety-Clock.
03:07Oh, Cliquety-Clock.
03:08Oh, Cliquety-Clock.
03:09Oh, Cliquety-Clock.
03:10Oh, Cliquety-Clock.
03:11Oh, Cliquety-Clock.
03:12Oh, Cliquety-Clock.
03:13Oh, Cliquety-Clock.
03:14Oh, Cliquety-Clock.
03:15Oh, Cliquety-Clock.
03:16Oh, Cliquety-Clock.
03:17Oh, Cliquety-Clock.
03:18Oh, Cliquety-Clock.
03:19Oh, Cliquety-Clock.
03:20Oh, Cliquety-Clock.
03:21Oh, Cliquety-Clock.
03:22Oh, Cliquety-Clock.
03:23Oh, Cliquety-Clock.
03:24Oh, Cliquety-Clock.
03:25Oh, Cliquety-Clock.
03:26Oh, Cliquety-Clock.
03:27Oh, Cliquety-Clock.
03:28Oh, Cliquety-Clock.
03:29Oh, Cliquety-Clock.
03:30Oh, Cliquety-Clock.
03:31Oh, Cliquety-Clock.
03:32Oh, Cliquety-Clock.
03:33Oh, Cliquety-Clock.
03:34Oh, Cliquety-Clock.
03:35Oh, Cliquety-Clock.
03:36Oh, Cliquety-Clock.
03:37Oh, Cliquety-Clock.
03:38Oh, Cliquety-Clock.
03:39Oh, Cliquety-Clock.
03:40Oh, Cliquety-Clock.
03:41Oh, Cliquety-Clock.
03:42Oh, Cliquety-Clock.
03:43Oh, Cliquety-Clock.
03:44Oh, Cliquety-Clock.
03:45Oh, Cliquety-Clock.
03:46Oh, Cliquety-Clock.
03:47Oh, Cliquety-Clock.
03:48Oh, Cliquety-Clock.
03:49Oh, Cliquety-Clock.
03:50Oh, Cliquety-Clock.
03:51Oh, Cliquety-Clock.
03:52Oh, Cliquety-Clock.
03:53Oh, Cliquety-Clock.
03:54Oh, Cliquety-Clock.
03:55Oh, Cliquety-Clock.
03:56Oh, Cliquety-Clock.
03:57Oh, Cliquety-Clock.
03:58Oh, Cliquety-Clock.
03:59Oh, Cliquety-Clock.
04:00Oh, Cliquety-Clock.
04:01Oh, Cliquety-Clock.
04:02Oh, Cliquety-Clock.
04:03Oh, Cliquety-Clock.
04:04Oh, Cliquety-Clock.
04:05Oh, Cliquety-Clock.
04:06Oh, Cliquety-Clock.
04:07Oh, Cliquety-Clock.
04:08Oh, Cliquety-Clock.
04:09Oh, Cliquety-Clock.
04:10Oh, Cliquety-Clock.
04:11Oh, Cliquety-Clock.
04:12Oh, Cliquety-Clock.
04:13Oh, Cliquety-Clock.
04:14Oh, Cliquety-Clock.
04:15Oh, Cliquety-Clock.
04:16Oh, Cliquety-Clock.
04:17Oh, Cliquety-Clock.
04:18Oh, Cliquety-Clock.
04:19Oh, Cliquety-Clock.
04:20Oh, Cliquety-Clock.
04:21Oh, Cliquety-Clock.
04:22Oh, Cliquety-Clock.
04:23Oh, Cliquety-Clock.
04:24Oh, Cliquety-Clock.
04:25Oh, Cliquety-Clock.
04:26Oh, Cliquety-Clock.
04:27Oh, Cliquety-Clock.
04:28Oh, Cliquety-Clock.
04:29Oh, Cliquety-Clock.
04:30Oh, Cliquety-Clock.
04:31Oh, Cliquety-Clock.
04:32Oh, Cliquety-Clock.
04:33Oh, Cliquety-Clock.
04:34Oh, Cliquety-Clock.
04:35Oh, Cliquety-Clock.
04:36Oh, Cliquety-Clock.
04:37Oh, Cliquety-Clock.
04:38Oh, Cliquety-Clock.
04:40Oh, Cliquety-Clock.
04:41Oh, Cliquety-Clock.
04:42Oh, Cliquety-Clock.
04:43Oh, Cliquety-Clock.
04:44Oh, Cliquety-Clock.
04:45Oh, Cliquety-Clock.
04:46Oh, Cliquety-Clock.
04:47Oh, Cliquety-Clock.
04:48Oh, Cliquety-Clock.
04:49Oh, Cliquety-Clock.
04:50Oh, Cliquety-Clock.
04:51Oh, Cliquety-Clock.
04:52Oh, Cliquety-Clock.
04:53Oh, Cliquety-Clock.
04:54Oh, Cliquety-Clock.
04:55Oh, Cliquety-Clock.
04:56Oh, Cliquety-Clock.
04:57Oh, Cliquety-Clock.
04:58Oh, Cliquety-Clock.
04:59Oh, Cliquety-Clock.
05:01Franny is mad!
05:05Oorrr... short.
05:08It's just that you're not playing quietly in our quiet playtime.
05:13And you're not whispering!
05:16Franny...
05:19I think Pip and Lulu don't understand the words we're using.
05:21Oh, peut-être que nous devrions appeler Word Wally!
05:25Word Wally!
05:27Word Wally!
05:30Oh, je l'entends!
05:33C'est lui!
05:36C'est Word Wally!
05:39Allez, viens avec nous!
05:42Word Wally!
05:45Kip et Loulou sont ici pour apprendre des mots qui sont opposés.
05:49Des mots qui sont aussi différents qu'ils ne sont pas.
05:52Oui, et vous pouvez les apprendre!
05:55Commençons!
06:00Grands enfants, sont-ils lous ou silencieux?
06:07Silencieux!
06:09Silencieux?
06:12Grands enfants, qu'est-ce qu'ils font maintenant?
06:15Sont-ils lous ou silencieux?
06:21Lous!
06:23Lous!
06:25Oh, vous êtes tous bons à être lous!
06:28Oui!
06:34Grands enfants, est-ce que ce son est bien?
06:37Oui!
06:39Grands enfants, est-ce que ce son est bien?
06:42Lous ou silencieux?
06:46Lous!
06:48Lous!
06:50Chut!
06:52Oui!
06:57Qu'est-ce que vous pensez, grands enfants?
06:59Lous ou silencieux?
07:01Hey!
07:02Hi!
07:03Hello!
07:04Silencieux!
07:05Silencieux!
07:06Silencieux!
07:07Je chante!
07:08Voyez, je chante!
07:11Trop fort, Kip!
07:12Trop fort!
07:13Oh, désolée, Bailey!
07:16Que se passe-t-il si je chante au lieu?
07:19Chanter est silencieux.
07:21Ce n'est pas fort.
07:24C'est vrai!
07:25Vous avez appris les mots!
07:27Maintenant, nous pouvons faire...
07:29une fête mondiale!
07:33Une fête mondiale!
07:38Doucement et doucement!
07:41Hey, avez-vous entendu?
07:42C'est une fête mondiale!
07:43Une fête mondiale!
07:44Apprenez des mots pour une fête mondiale!
07:45Une fête mondiale!
07:46Pensez-en bien!
07:47Sentez-vous bien!
07:48Nous aimons les mots
07:49et c'est votre tour de les crier!
07:51Doucement!
07:53Loudement!
07:55Rappelez-vous!
07:57Criez!
07:58Et ce sont tous...
08:03les opposants!
08:04Oui!
08:06C'est bon!
08:08Hey, avez-vous entendu?
08:09C'est une fête mondiale!
08:10Une fête mondiale!
08:11Apprenez des mots pour une fête mondiale!
08:12Une fête mondiale!
08:13Hey, avez-vous entendu?
08:14C'est une fête mondiale!
08:15Une fête mondiale!
08:16Apprenez des mots pour une fête mondiale!
08:17Une fête mondiale!
08:18Oui!
08:26Corps de bonnes femmes.
08:29Là vous allez, Bailey!
08:31Oh! J'ai fini ma photo!
08:34Viens voir! Viens voir!
08:36Oh, wow!
08:38C'est Lulu!
08:40C'est moi! C'est moi!
08:44Et c'est Bailey!
08:46C'est moi!
08:48Et c'est Kit!
08:50Juste là!
08:52Soyez très, très silencieux!
08:54Oh! J'aime bien être silencieux maintenant!
08:58Tu l'es certainement!
09:00Mais je me demande,
09:02est-ce qu'il va falloir être silencieux?
09:04Ou peut-être...
09:06Les bébés ont eu assez de temps pour jouer silencieux pour aujourd'hui.
09:08Le temps silencieux est terminé.
09:10Ouais!
09:14Qu'est-ce qu'on fait maintenant?
09:16Je sais! Où est la fête dans la boîte?
09:18La fête dans la boîte n'est pas silencieuse!
09:28Ok, et...
09:32Oh!
09:34Oh!
09:38Oh!
09:42Oh!
09:48Ah!
09:50C'est tellement bien!
09:52Aucun niveau!
09:54Aucun niveau!
09:56Aucun niveau!
09:58I'm doing better!
10:00♪♪♪
10:10♪♪♪
10:20♪♪♪
10:30♪♪♪
10:40♪♪♪
10:50♪♪♪
11:00♪♪♪
11:10♪♪♪
11:20♪♪♪
11:50♪♪♪
12:00♪♪♪