Category
😹
AmusantTranscription
00:00Elle devait me rencontrer à l'extrémité de l'école, mais elle n'est jamais venue.
00:03Hé, là elle est !
00:05Au revoir Pookie !
00:11Hey Spinelli, où es-tu ?
00:13Je ne veux pas en parler, d'accord ?
00:15Pourquoi pas ?
00:16Parce que je ne veux pas !
00:17Viens, Spinelli, qu'est-ce qui t'inquiète ?
00:18Ouais, laisse-la sortir !
00:19Ah, d'accord.
00:20La nuit dernière, mes parents m'ont fait aller au supermarché.
00:24Oh, c'est dur.
00:25Ouais, ma mère m'a emmené au supermarché il y a quelques semaines.
00:27Elle m'a fait assis dans ce petit siège.
00:29Oh, c'était pire, d'accord ?
00:30Ça a commencé normalement, comme n'importe quel autre voyage à la boutique.
00:35Regarde, Pookie, Wubble Bubble est en vente, ton préféré !
00:38Maman ?
00:40Je ne sais pas qui tu parles, mademoiselle, mais je ne suis pas Pookie !
00:43Espérons qu'elle ne mette pas de rachat sur ton hyénie comme la dernière fois, hein ?
00:46Pouvais-tu qu'on arrête de bouger ?
00:49Et c'est là que ça s'est passé.
00:53Attends une minute !
00:54Tu nous dis que tu as vu Finster, The Finster, acheter ?
00:57Au supermarché ?
00:58Comme une personne normale ?
00:59Je ne l'achète pas, je n'ai pas l'argent.
01:01En fait, la histoire de Spidelli peut être vraie.
01:03Les enseignants sont humains, donc logiquement, ils doivent manger, dormir et supposément acheter.
01:07Oui, et ce n'est pas la moitié de ça.
01:08Tu veux dire qu'il y a plus ?
01:09Beaucoup, beaucoup plus.
01:13Miss Finster, je suis, je suis...
01:14Bob ! Flo !
01:15Muriel !
01:16Muriel ?
01:17Quelle surprise ! Je n'ai pas vu de nouvelles personnes depuis que la mère de Flo a déménagé.
01:20Comment va-t-elle ?
01:21Oh, ça va, ça va. Tu sais, elle retire l'année prochaine.
01:24Tu ne le dis pas.
01:25Oh, l'année s'est bien passée.
01:27Mais il me semble qu'hier, Aggy et moi, on s'en foutait pour les troupes dans le Sud-Ouest.
01:31On s'en foutait ?
01:32Tu sais, ils ont un grand Shindig pour elle ce week-end.
01:34Tu devrais y aller, Muriel.
01:35Non, je ne vais pas à ces choses, elles me dépressent.
01:37Je fais de mon mieux.
01:38En fait, nous n'y allons pas non plus.
01:40Il y a une grande convention de petits-enfants à Tahoe ce week-end et on ne peut pas trouver quelqu'un pour regarder nos petits-enfants.
01:45Non, c'est trop mal, tu es à la fête de Miss Aggy.
01:47Dis, je connais quelqu'un qui pourrait t'aider.
01:50Tu le fais ? Qui ?
01:51Moi !
01:52Non !
01:55Finster, il t'envoie un bébé ? Il ne peut pas être !
01:57Eh bien, c'est vrai.
01:58C'est bien de te connaître, Stinelli.
01:59Hey, si tu ne survivais pas ce week-end, je pourrais avoir ton petit-enfant ?
02:02Oh, allez les gars, ce n'est pas aussi mal que ça.
02:04TJ a raison, tu es le plus dur enfant de l'école.
02:06Oui, tu l'as fait pire que ça.
02:07Tu te souviens de l'époque où tu t'appelais Miss Croquibaba ?
02:09Bien sûr, gardes ton esprit et fais de ton mieux. Tu vas bien.
02:12Dis, peut-être que vous avez raison.
02:14Je peux le faire. Je peux faire tout.
02:16Merci, les gars.
02:20Elle est tombée.
02:23Aidez-moi !
02:25Comment aimerais-tu être en prison pour le reste de ta vie ?
02:27Comment, Missy ?
02:28Non !
02:29Alors, ne me laisse jamais t'embrasser sans te couvrir de nouveau.
02:32D'accord, Stinelli, allons-y.
02:34Au revoir, Stinelli.
02:35Sois douce, enfant.
02:44Entrez.
02:53Alors, Stinelli, qu'est-ce que tu penses d'un petit radio ?
02:55Tunes ?
02:56Bien !
02:57Bienvenue à Kato's Dot Your A.M. Dial,
02:59où c'est tout sur Broadway, tout le temps.
03:01Tout le monde aime les vieux.
03:02En fait, j'aime les nouveaux.
03:04Tu vas apprendre.
03:05Oh !
03:06C'est pour les hommes de là-bas !
03:08Quelle show !
03:10Parce que nous sommes les hommes !
03:12De là-bas, là-bas, là-bas, oui, nous sommes les hommes !
03:15De là-bas, là-bas, là-bas, parce que nous sommes les hommes !
03:18De là-bas, là-bas, là-bas, oui, nous sommes les hommes !
03:21De là-bas, là-bas, là-bas...
03:52...
03:53...
03:54...
03:55...
03:56...
03:57...
03:58...
03:59...
04:00...
04:01...
04:02...
04:03...
04:04...
04:05...
04:06...
04:07...
04:08...
04:09...
04:10...
04:11...
04:12...
04:13...
04:14...
04:15...
04:16...
04:17...
04:18...
04:19...
04:20...
04:21...
04:22...
04:23...
04:24...
04:25...
04:26...
04:27...
04:28...
04:29...
04:30...
04:31...
04:32...
04:33...
04:34...
04:35...
04:36...
04:37...
04:38...
04:39...
04:40...
04:41...
04:42...
04:43...
04:44...
04:45...
04:46...
04:47...
04:48...
04:49...
04:50...
04:51...
04:52...
04:53...
04:54...
04:55...
04:56...
04:57...
04:58...
04:59...
05:00...
05:01...
05:02...
05:03...
05:04...
05:05...
05:06...
05:07...
05:08...
05:09...
05:10...
05:11...
05:12...
05:13...
05:14...
05:15...
05:16...
05:17...
05:18...
05:19...
05:20...
05:21...
05:22...
05:23...
05:24...
05:25...
05:26...
05:27...
05:28...
05:29...
05:30...
05:31...
05:32...
05:33...
05:34...
05:35...
05:36...
05:37...
05:38...
05:39...
05:40...
05:41...
05:42...
05:43...
05:44...
05:45...
05:46...
05:47...
05:48...
05:49...
05:50...
05:51...
05:52...
05:53...
05:54...
05:55...
05:56...
05:57...
05:58...
05:59...
06:00...
06:01...
06:02...
06:03...
06:04...
06:05...
06:06...
06:07...
06:08...
06:09...
06:10...
06:11...
06:12...
06:13...
06:14...
06:15...
06:16...
06:17...
06:18...
06:19...
06:20...
06:21...
06:22...
06:23...
06:24...
06:25...
06:26...
06:27...
06:28...
06:29...
06:30...
06:31...
06:32...
06:33...
06:34...
06:35...
06:36...
06:37...
06:38...
06:39...
06:40...
06:41...
06:42...
06:43...
06:44...
06:45...
06:46...
06:47...
06:48...
06:49...
06:50...
06:51...
06:52...
06:53...
06:54...
06:55...
06:56...
06:57...
06:58...
06:59...
07:00...
07:01...
07:02...
07:03...
07:04...
07:05...
07:06...
07:07...
07:08...
07:09...
07:10...
07:11...
07:12...
07:13...
07:14...
07:15...
07:16...
07:17...
07:18...
07:19...
07:20...
07:21...
07:22...
07:23...
07:24...
07:25...
07:26...
07:27...
07:28...
07:29...
07:30...
07:31...
07:32...
07:33...
07:34...
07:35...
07:36...
07:37...
07:38...
07:39...
07:40...
07:41...
07:42...
07:43...
07:44...
07:45...
07:46...
07:47...
07:48...
07:49...
07:50...
07:51...
07:52...
07:53...
07:54...
07:55...
07:56...
07:57...
07:58...
07:59...
08:00...
08:01...
08:02...
08:03...
08:04...
08:05...
08:06...
08:07...
08:08...
08:09...
08:10...
08:11...
08:12...
08:13...
08:14...
08:15...
08:16...
08:17...
08:18...
08:19...
08:20...
08:21...
08:22...
08:23...
08:24...
08:25...
08:26...
08:27...
08:28...
08:29...
08:30...
08:31...
08:32...
08:33...
08:34...
08:35...
08:36...
08:37...
08:38...
08:39...
08:40...
08:41...
08:42...
08:43...
08:44...
08:45...
08:46...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
08:51...
08:52...
08:53...
08:54...
08:55...
08:56...
08:57...
08:58...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02...
09:03...
09:04...
09:05...
09:06...
09:07...
09:08...
09:09...
09:10...
09:11...
09:12...
09:13...
09:14...
09:15...
09:16...
09:17...
09:18...
09:19...
09:20...
09:21...
09:22...
09:23...
09:24...
09:25...
09:26...
09:27...
09:28...
09:29...
09:30...
09:31...
09:32...
09:33...
09:34...
09:35...
09:36...
09:37...
09:38...