• il y a 6 mois
Transcription
00:01Mon père dit que un jour, tu auras tout dans le monde.
00:17Près de moi, Martha.
00:22Regarde-moi.
00:25Ton père n'était qu'un meurtrier.
00:27La meilleure chose qu'il t'a fait, c'était de mourir.
00:30Je vais te tuer.
00:41Qu'est-ce que tu sais?
00:51J'ai des privilèges spéciaux dans ce hôtel, Sam.
00:55Je l'ai.
00:57C'est Mme O'Neill, Tony.
01:01Bonjour.
01:02Tu parles comme si tu étais amoureuse d'elle.
01:05Tu parles comme si tu étais jalouse.
01:10Peut-être.
01:12Pauvre petite Martha.
01:13Sa vie était si vide.
01:15Est-ce ce qu'elle t'a dit, Sam?
01:17Quoiqu'il se passe à toi, tu as de l'avenir.
01:20Qu'est-ce qui peut se passer, Sam?
01:23Oh, Sam, ça peut être si facile.
01:26Sous-titrage ST' 501