• il y a 5 mois
Les destins liés de trois femmes pourtant séparées par des milliers de kilomètres. Avocate dans un cabinet de Montréal, au Canada, Sarah travaille dur, espérant un jour en prendre la direction. Sous le choc, elle voit ses rêves se briser lorsqu'elle apprend qu'elle souffre d'un cancer du sein. En Inde, membre de la communauté opprimée des Intouchables, Smita se bat pour que sa fille puisse aller à l'école, déterminée à la voir bénéficier d'une existence digne. A Palerme, en Sicile, Giulia découvre que l'entreprise dirigée par son père croule sous les dettes lorsque celui-ci sombre dans le coma à la suite d'un accident...
Transcription
00:00 [Musique]
00:02 Je trouve ça magique.
00:03 Beaucoup d'émotions.
00:04 On peut être que c'est nul en fait.
00:05 C'est tellement névré.
00:06 Beaucoup d'émotions.
00:07 On est deux quelques nuits.
00:08 À la fin, tout le monde a applaudi.
00:09 Et on était tous émus.
00:10 Extrêmement prenant, extrêmement émouvant.
00:12 Je trouvais ça magique.
00:13 Beaucoup d'émotions qui sortent.
00:14 Par les larmes souvent.
00:15 C'est du jamais vu.
00:16 Elles sont belles, elles sont fortes.
00:18 J'ai envie d'être comme elles.
00:19 J'étais tellement prise.
00:20 Ça m'a...
00:21 [Musique]
00:26 Toi aussi tu vas apprendre à lire et à écrire.
00:28 Comme les brahmanes et les fermiers.
00:30 Bonjour.
00:32 Papa est parti tôt ce matin.
00:33 Il doit déjà être à l'atelier.
00:34 Salut.
00:35 Hé hé hé.
00:36 [Rire]
00:37 Non, je veux jouer.
00:39 C'est mon tour.
00:40 Non, t'as joué plus que moi.
00:41 S'il vous plaît les garçons.
00:42 Vous pouvez arrêter de chahuter pendant que je conduis.
00:44 Toi, viens là.
00:45 Prends le balai qui est là.
00:47 Prends ce balai.
00:48 Qui t'a frappé ?
00:50 Le maître.
00:51 On doit partir.
00:52 On doit quitter Nihamatabad.
00:53 Partir d'ici ?
00:54 Pour aller où ?
00:55 Maman, où est-ce qu'on va ?
00:57 [Musique]
01:01 Papa !
01:03 Ma fille !
01:04 Maman, c'est papa !
01:05 Spita !
01:06 Allez papa, dépêche-toi !
01:07 Papa !
01:08 [Cri]
01:09 [Musique]
01:12 Julia, c'est ton père.
01:14 Il a eu un accident.
01:15 Maître.
01:16 [Musique]
01:19 On est couvert de dettes, t'entends ?
01:21 Qu'est-ce qu'on va devenir ?
01:22 Je suis désolé, je n'ai pas de bonnes nouvelles.
01:25 C'est la même chose que grand-mère ?
01:27 Je ne peux pas tout foutre en l'air maintenant.
01:30 [Musique]
01:32 Tu couches avec un étranger.
01:34 Tu me fais honte !
01:36 Toi qui es en train d'essayer de me vendre au bataillon là,
01:38 pour éponger les dettes de la famille,
01:40 et vendre ta fille alors,
01:41 tu ne trouves pas que ça, t'es honteuse ?
01:43 Les Amazones.
01:45 Ces femmes de l'Antiquité
01:48 formaient un peuple de guerrières
01:51 craintes et respectées.
01:54 Elles menaient de nombreuses batailles,
01:55 dont elles sortaient souvent vainqueurs.
01:57 Les historiens se disputent sur la nature de leur origine,
02:00 mais pour beaucoup,
02:01 les Amazones restent un mystère.
02:04 [Cris]
02:06 [Musique]
02:12 Sous-titrage Société Radio-Canada