cinebel
cinebel
  • l’année dernière
Inde. Smita est une Intouchable. Elle rêve de voir sa fille échapper à sa condition misérable et entrer à l'école.
Italie. Giulia travaille dans l'atelier de son père. Lorsqu'il est victime d'un accident, elle découvre que l'entreprise familiale est ruinée.
Canada. Sarah, avocate réputée, va être promue à la tête de son cabinet quand elle apprend qu'elle est malade.
Trois vies, trois femmes, trois continents. Trois combats à mener. Si elles ne se connaissent pas, Smita, Giulia et Sarah sont liées sans le savoir par ce qu'elles ont de plus intime et de plus singulier.
Transcription
00:00 Je trouve ça magique.
00:01 Beaucoup d'émotions.
00:02 On peut être que c'est tellement désiré aimé,
00:04 mais en même temps qu'elle s'est émue.
00:05 À la fin, tout le monde a applaudi.
00:07 Et on était tous émus.
00:08 Extrêmement prenant, extrêmement émouvant.
00:10 Je trouve ça magique.
00:11 C'est beaucoup d'émotions qui sortent,
00:12 et par les larmes souvent, c'est du jamais vu.
00:14 Elles sont belles, elles sont fortes.
00:16 J'ai envie d'être comme elle.
00:17 J'étais tellement prise.
00:18 Ça m'a...
00:19 Tu es un homme qui a été élu comme Bama ou Thakur.
00:28 Tu as appris à écrire ?
00:30 C'est quoi ton nom ?
00:32 Papa Yoshino Bresto, je suis à la laboratoire.
00:34 Ciao.
00:35 Hey, bonne chance.
00:37 Je veux jouer, je veux jouer.
00:40 Non, tu vas jouer la dernière fois.
00:42 Hey, les garçons, arrêtez de vous en arguer, s'il vous plaît.
00:44 Hey, viens ici.
00:45 Prends ce jadon.
00:47 Prends le jadon !
00:48 Qui a fait ça ?
00:50 C'est l'argent.
00:51 On devrait quitter ce lieu.
00:53 Si on quitte ce lieu, on va mourir.
00:55 Maman, où est-ce qu'on va ?
00:57 On va mourir.
00:58 Papa.
01:03 Maman !
01:04 Papa !
01:05 Papa, je t'aime !
01:07 Papa !
01:09 Julia, ton père a eu un accident.
01:15 Hey, Osler.
01:16 Nous sommes pleins de débit.
01:20 Que sera de nous ?
01:22 J'ai peur que je n'ai pas de bonnes nouvelles.
01:25 Tu as fait la même chose que maman ?
01:27 Je ne peux pas tout exploser maintenant.
01:30 Les Amazons,
01:46 ces femmes d'intégrité,
01:48 étaient une famille de guerriers,
01:50 inquiétée et respectée.
01:54 Elles ont combattu de nombreuses batailles et ont gagné de nombreuses.
01:57 Les historiens parlent de leurs origines,
02:00 mais pour beaucoup,
02:02 les Amazons restent un mystère.
02:05 Sous-titrage FR : VNero14
02:09 Sous-titrage FR : VNero14
02:12 Sous-titrage Société Radio-Canada