Dali and the Cocky Prince Ep 2 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00 (Darling of the House)
00:00:04 (The next day)
00:00:07 (The kitchen is full of dishes)
00:00:10 You made me a delicious meal, but you even washed the dishes.
00:00:13 You really didn't have to do this.
00:00:15 No, cooking starts and ends
00:00:18 with the preparation of ingredients and washing the dishes.
00:00:21 By the way,
00:00:22 did you know that Davinci's dream was to become a chef?
00:00:26 (What?)
00:00:27 (I don't know)
00:00:29 (Did it?)
00:00:32 (He even opened a restaurant)
00:00:33 (It's called Three Frogs)
00:00:35 (You didn't open it in Korea, did you?)
00:00:38 (What?)
00:00:39 (If you opened it in Korea, I wouldn't know)
00:00:41 (I'm the executive director of the Korean Food Association)
00:00:45 (Mr. Jin, you're so funny)
00:00:53 (How can you joke so well with such a serious face?)
00:00:57 (I wasn't joking)
00:00:59 (I'm a serious and quiet person)
00:01:01 (You're so funny)
00:01:04 (I'm going crazy)
00:01:08 (I didn't even drink, but why am I so drunk?)
00:01:12 (What did you say?)
00:01:14 (We didn't even know each other until yesterday)
00:01:20 (But we ate together, talked together)
00:01:23 (and laughed together)
00:01:25 (Everything was so strange)
00:01:27 (It felt like a dream)
00:01:29 (Is it because of the time difference?)
00:01:30 (It's not a normal relationship)
00:01:33 (According to the law)
00:01:35 (it's a relationship that's been going on for 3,000 years)
00:01:38 (Us)
00:01:39 (Us?)
00:01:41 (In Buddhism)
00:01:43 (a person's relationship is divided into times called years)
00:01:47 (Once every 100 years)
00:01:48 (the water drops)
00:01:51 (and it takes 7 years to remove a rock that's as big as a house)
00:01:56 (We met and spent a night together)
00:01:59 (in this one place)
00:02:01 (It took 3,000 years)
00:02:04 (That's how precious we were)
00:02:06 (I think I'll show you something)
00:02:20 (Hehe)
00:02:21 (Hehe)
00:02:22 (I'm going to show you something)
00:02:25 (I'm going to show you something)
00:02:29 (I'm going to show you something)
00:02:32 (I'm going to show you something)
00:02:36 (I'm going to show you something)
00:02:38 (I'm going to show you something)
00:02:41 (I'm going to show you something)
00:02:44 (I'm going to show you something)
00:02:48 (I'm going to show you something)
00:02:51 (I'm going to show you something)
00:02:54 (I'm going to show you something)
00:02:56 (I'm going to show you something)
00:02:58 (I'm going to show you something)
00:03:00 (I'm going to show you something)
00:03:02 (I'm going to show you something)
00:03:05 (I'm going to show you something)
00:03:08 (I'm going to show you something)
00:03:10 What?
00:03:11 (I'm going to show you something)
00:03:12 What's that?
00:03:13 (I'm going to show you something)
00:03:14 (I'm going to show you something)
00:03:17 (I'm going to show you something)
00:03:21 Dal-ri?
00:03:22 (I'm going to show you something)
00:03:24 Dal-ri?
00:03:26 What's going on?
00:03:28 What's going on? Where are you?
00:03:30 (I'm going to show you something)
00:03:35 Dal-ri? Dal-ri?
00:03:38 Dal-ri?
00:03:40 (I'm going to show you something)
00:03:43 Dal-ri?
00:03:44 (I'm going to show you something)
00:03:47 Dal-ri?
00:03:49 (I'm going to show you something)
00:03:50 Dal-ri?
00:03:51 (I'm going to show you something)
00:03:55 (I'm going to show you something)
00:03:58 (I'm going to show you something)
00:04:06 (I'm going to show you something)
00:04:13 (I'm going to show you something)
00:04:21 (I'm going to show you something)
00:04:25 I think it's a static. It happens sometimes.
00:04:29 I think so, too.
00:04:32 What about you?
00:04:35 I'm okay, too.
00:04:37 (I'm going to show you something)
00:04:41 I think it's a static.
00:04:43 (I'm going to show you something)
00:04:47 Wait a minute.
00:04:50 Close your eyes.
00:04:52 Eyes?
00:04:53 Eyes.
00:04:57 Don't open your eyes until I leave.
00:05:00 Never.
00:05:01 Okay.
00:05:02 Don't open your eyes.
00:05:04 Don't open your eyes.
00:05:06 Okay.
00:05:08 Don't open your eyes.
00:05:11 (I'm going to show you something)
00:05:17 (I'm going to show you something)
00:05:35 What?
00:05:36 (I'm going to show you something)
00:05:41 (I'm going to show you something)
00:05:46 (I'm going to show you something)
00:05:58 (I'm going to show you something)
00:06:01 (I'm going to show you something)
00:06:09 What did you say?
00:06:16 Why?
00:06:18 You're suing me?
00:06:21 You're going to say that I'm a fake?
00:06:26 Don't worry.
00:06:27 I'll make sure you don't get hurt.
00:06:31 Our company's lawyers are good.
00:06:33 I pay a lot of salary.
00:06:35 From cost wife to Jin.
00:06:42 She asked me to thank you.
00:06:46 To me?
00:06:48 I haven't paid for the painting yet.
00:06:50 Thanks to Jin, I found out that it was fake.
00:06:53 I guess you're not going to get a job by suing.
00:06:55 You're going to get a job by suing.
00:06:57 You can't get a job by suing.
00:06:59 You're going to get a job by suing.
00:07:02 You're going to get a job by suing.
00:07:04 You're going to get a job by suing.
00:07:08 You're going to get a job by suing.
00:07:10 You're going to get a job by suing.
00:07:14 You're going to get a job by suing.
00:07:16 You're going to get a job by suing.
00:07:18 You're going to get a job by suing.
00:07:20 You're going to get a job by suing.
00:07:22 You're going to get a job by suing.
00:07:24 You're going to get a job by suing.
00:07:26 You're going to get a job by suing.
00:07:28 You're going to get a job by suing.
00:07:30 You're going to get a job by suing.
00:07:32 You're going to get a job by suing.
00:07:34 You're going to get a job by suing.
00:07:36 You're going to get a job by suing.
00:07:38 You're going to get a job by suing.
00:07:40 You're going to get a job by suing.
00:07:42 You're going to get a job by suing.
00:07:44 You're going to get a job by suing.
00:07:46 You're going to get a job by suing.
00:07:48 You're going to get a job by suing.
00:07:50 You're going to get a job by suing.
00:07:52 You're going to get a job by suing.
00:07:54 You're going to get a job by suing.
00:07:56 You're going to get a job by suing.
00:07:58 You're going to get a job by suing.
00:08:00 You're going to get a job by suing.
00:08:02 You're going to get a job by suing.
00:08:04 You're going to get a job by suing.
00:08:06 You're going to get a job by suing.
00:08:08 You're going to get a job by suing.
00:08:10 You're going to get a job by suing.
00:08:12 You're going to get a job by suing.
00:08:14 You're going to get a job by suing.
00:08:16 You're going to get a job by suing.
00:08:18 You're going to get a job by suing.
00:08:20 You're going to get a job by suing.
00:08:22 You're going to get a job by suing.
00:08:24 You're going to get a job by suing.
00:08:26 You're going to get a job by suing.
00:08:28 You're going to get a job by suing.
00:08:30 You're going to get a job by suing.
00:08:32 You're going to get a job by suing.
00:08:34 You're going to get a job by suing.
00:08:36 You're going to get a job by suing.
00:08:38 You're going to get a job by suing.
00:08:40 You're going to get a job by suing.
00:08:42 You're going to get a job by suing.
00:08:44 You're going to get a job by suing.
00:08:46 You're going to get a job by suing.
00:08:48 You're going to get a job by suing.
00:08:50 You're going to get a job by suing.
00:08:52 You're going to get a job by suing.
00:08:54 You're going to get a job by suing.
00:08:56 You're going to get a job by suing.
00:08:58 You're going to get a job by suing.
00:09:00 You're going to get a job by suing.
00:09:02 You're going to get a job by suing.
00:09:04 You're going to get a job by suing.
00:09:06 You're going to get a job by suing.
00:09:08 You're going to get a job by suing.
00:09:10 You're going to get a job by suing.
00:09:12 You're going to get a job by suing.
00:09:14 You're going to get a job by suing.
00:09:16 You're going to get a job by suing.
00:09:18 You're going to get a job by suing.
00:09:20 You're going to get a job by suing.
00:09:22 You're going to get a job by suing.
00:09:24 You're going to get a job by suing.
00:09:26 You're going to get a job by suing.
00:09:28 You're going to get a job by suing.
00:09:30 You're going to get a job by suing.
00:09:32 You're going to get a job by suing.
00:09:34 You're going to get a job by suing.
00:09:36 You're going to get a job by suing.
00:09:38 You're going to get a job by suing.
00:09:40 You're going to get a job by suing.
00:09:42 You're going to get a job by suing.
00:09:44 You're going to get a job by suing.
00:09:46 You're going to get a job by suing.
00:09:48 You're going to get a job by suing.
00:09:50 You're going to get a job by suing.
00:09:52 You're going to get a job by suing.
00:09:54 You're going to get a job by suing.
00:09:56 You're going to get a job by suing.
00:09:58 You're going to get a job by suing.
00:10:00 You're going to get a job by suing.
00:10:02 You're going to get a job by suing.
00:10:04 You're going to get a job by suing.
00:10:06 You're going to get a job by suing.
00:10:08 You're going to get a job by suing.
00:10:10 You're going to get a job by suing.
00:10:12 You're going to get a job by suing.
00:10:14 You're going to get a job by suing.
00:10:16 You're going to get a job by suing.
00:10:18 You're going to get a job by suing.
00:10:20 You're going to get a job by suing.
00:10:22 You're going to get a job by suing.
00:10:24 You're going to get a job by suing.
00:10:26 You're going to get a job by suing.
00:10:28 You're going to get a job by suing.
00:10:30 You're going to get a job by suing.
00:10:32 You're going to get a job by suing.
00:10:34 You're going to get a job by suing.
00:10:36 You're going to get a job by suing.
00:10:38 You're going to get a job by suing.
00:10:40 You're going to get a job by suing.
00:10:42 You're going to get a job by suing.
00:10:44 You're going to get a job by suing.
00:10:46 You're going to get a job by suing.
00:10:48 You're going to get a job by suing.
00:10:50 You're going to get a job by suing.
00:10:52 You're going to get a job by suing.
00:10:54 You're going to get a job by suing.
00:10:56 You're going to get a job by suing.
00:10:58 You're going to get a job by suing.
00:11:00 You're going to get a job by suing.
00:11:02 You're going to get a job by suing.
00:11:04 You're going to get a job by suing.
00:11:06 You're going to get a job by suing.
00:11:08 You're going to get a job by suing.
00:11:10 You're going to get a job by suing.
00:11:12 You're going to get a job by suing.
00:11:14 You're going to get a job by suing.
00:11:16 You're going to get a job by suing.
00:11:18 You're going to get a job by suing.
00:11:20 You're going to get a job by suing.
00:11:22 You're going to get a job by suing.
00:11:24 You're going to get a job by suing.
00:11:26 You're going to get a job by suing.
00:11:28 You're going to get a job by suing.
00:11:30 You're going to get a job by suing.
00:11:32 You're going to get a job by suing.
00:11:34 You're going to get a job by suing.
00:11:36 You're going to get a job by suing.
00:11:38 You're going to get a job by suing.
00:11:40 You're going to get a job by suing.
00:11:42 You're going to get a job by suing.
00:11:44 You're going to get a job by suing.
00:11:46 You're going to get a job by suing.
00:11:48 You're going to get a job by suing.
00:11:50 You're going to get a job by suing.
00:11:52 You're going to get a job by suing.
00:11:54 You're going to get a job by suing.
00:11:56 You're going to get a job by suing.
00:11:58 You're going to get a job by suing.
00:12:00 You're going to get a job by suing.
00:12:02 You're going to get a job by suing.
00:12:04 You're going to get a job by suing.
00:12:06 You're going to get a job by suing.
00:12:08 You're going to get a job by suing.
00:12:10 You're going to get a job by suing.
00:12:12 You're going to get a job by suing.
00:12:14 You're going to get a job by suing.
00:12:16 You're going to get a job by suing.
00:12:18 You're going to get a job by suing.
00:12:20 You're going to get a job by suing.
00:12:22 You're going to get a job by suing.
00:12:24 You're going to get a job by suing.
00:12:26 You're going to get a job by suing.
00:12:28 You're going to get a job by suing.
00:12:30 You're going to get a job by suing.
00:12:32 You're going to get a job by suing.
00:12:34 You're going to get a job by suing.
00:12:36 You're going to get a job by suing.
00:12:38 You're going to get a job by suing.
00:12:40 You're going to get a job by suing.
00:12:42 You're going to get a job by suing.
00:12:44 You're going to get a job by suing.
00:12:46 You're going to get a job by suing.
00:12:48 You're going to get a job by suing.
00:12:50 You're going to get a job by suing.
00:12:52 You're going to get a job by suing.
00:12:54 You're going to get a job by suing.
00:12:56 You're going to get a job by suing.
00:12:58 You're going to get a job by suing.
00:13:00 You're going to get a job by suing.
00:13:02 You're going to get a job by suing.
00:13:04 You're going to get a job by suing.
00:13:06 You're going to get a job by suing.
00:13:08 You're going to get a job by suing.
00:13:10 You're going to get a job by suing.
00:13:12 You're going to get a job by suing.
00:13:14 You're going to get a job by suing.
00:13:16 You're going to get a job by suing.
00:13:18 You're going to get a job by suing.
00:13:20 You're going to get a job by suing.
00:13:22 You're going to get a job by suing.
00:13:24 You're going to get a job by suing.
00:13:26 You're going to get a job by suing.
00:13:28 You're going to get a job by suing.
00:13:30 You're going to get a job by suing.
00:13:32 You're going to get a job by suing.
00:13:34 You're going to get a job by suing.
00:13:36 You're going to get a job by suing.
00:13:38 You're going to get a job by suing.
00:13:40 You're going to get a job by suing.
00:13:42 You're going to get a job by suing.
00:13:44 You're going to get a job by suing.
00:13:46 You're going to get a job by suing.
00:13:48 You're going to get a job by suing.
00:13:50 You're going to get a job by suing.
00:13:52 You're going to get a job by suing.
00:13:54 You're going to get a job by suing.
00:13:56 You're going to get a job by suing.
00:13:58 You're going to get a job by suing.
00:14:00 You're going to get a job by suing.
00:14:02 You're going to get a job by suing.
00:14:04 You're going to get a job by suing.
00:14:06 You're going to get a job by suing.
00:14:08 You're going to get a job by suing.
00:14:10 You're going to get a job by suing.
00:14:12 You're going to get a job by suing.
00:14:14 You're going to get a job by suing.
00:14:16 You're going to get a job by suing.
00:14:18 You're going to get a job by suing.
00:14:20 You're going to get a job by suing.
00:14:22 You're going to get a job by suing.
00:14:24 You're going to get a job by suing.
00:14:26 You're going to get a job by suing.
00:14:28 You're going to get a job by suing.
00:14:30 You're going to get a job by suing.
00:14:32 You're going to get a job by suing.
00:14:34 You're going to get a job by suing.
00:14:36 You're going to get a job by suing.
00:14:38 You're going to get a job by suing.
00:14:40 You're going to get a job by suing.
00:14:42 You're going to get a job by suing.
00:14:44 You're going to get a job by suing.
00:14:46 You're going to get a job by suing.
00:14:48 You're going to get a job by suing.
00:14:50 You're going to get a job by suing.
00:14:52 You're going to get a job by suing.
00:14:54 You're going to get a job by suing.
00:14:56 You're going to get a job by suing.
00:14:58 You're going to get a job by suing.
00:15:00 You're going to get a job by suing.
00:15:02 You're going to get a job by suing.
00:15:04 You're going to get a job by suing.
00:15:06 You're going to get a job by suing.
00:15:08 You're going to get a job by suing.
00:15:10 You're going to get a job by suing.
00:15:12 You're going to get a job by suing.
00:15:14 You're going to get a job by suing.
00:15:16 You're going to get a job by suing.
00:15:18 You're going to get a job by suing.
00:15:20 You're going to get a job by suing.
00:15:22 You're going to get a job by suing.
00:15:24 You're going to get a job by suing.
00:15:26 You're going to get a job by suing.
00:15:28 You're going to get a job by suing.
00:15:30 You're going to get a job by suing.
00:15:32 You're going to get a job by suing.
00:15:34 You're going to get a job by suing.
00:15:36 You're going to get a job by suing.
00:15:38 You're going to get a job by suing.
00:15:40 You're going to get a job by suing.
00:15:42 You're going to get a job by suing.
00:15:44 You're going to get a job by suing.
00:15:46 You're going to get a job by suing.
00:15:48 You're going to get a job by suing.
00:15:50 You're going to get a job by suing.
00:15:52 You're going to get a job by suing.
00:15:54 You're going to get a job by suing.
00:15:56 You're going to get a job by suing.
00:15:58 You're going to get a job by suing.
00:16:00 You're going to get a job by suing.
00:16:02 You're going to get a job by suing.
00:16:04 You're going to get a job by suing.
00:16:06 You're going to get a job by suing.
00:16:08 You're going to get a job by suing.
00:16:10 You're going to get a job by suing.
00:16:12 You're going to get a job by suing.
00:16:14 You're going to get a job by suing.
00:16:16 You're going to get a job by suing.
00:16:18 You're going to get a job by suing.
00:16:20 You're going to get a job by suing.
00:16:22 You're going to get a job by suing.
00:16:24 You're going to get a job by suing.
00:16:26 You're going to get a job by suing.
00:16:28 You're going to get a job by suing.
00:16:30 You're going to get a job by suing.
00:16:32 You're going to get a job by suing.
00:16:34 You're going to get a job by suing.
00:16:36 You're going to get a job by suing.
00:16:38 You're going to get a job by suing.
00:16:40 You're going to get a job by suing.
00:16:42 You're going to get a job by suing.
00:16:44 You're going to get a job by suing.
00:16:46 You're going to get a job by suing.
00:16:48 You're going to get a job by suing.
00:16:50 You're going to get a job by suing.
00:16:52 You're going to get a job by suing.
00:16:54 You're going to get a job by suing.
00:16:56 You're going to get a job by suing.
00:16:58 You're going to get a job by suing.
00:17:00 You're going to get a job by suing.
00:17:02 You're going to get a job by suing.
00:17:04 You're going to get a job by suing.
00:17:06 You're going to get a job by suing.
00:17:08 You're going to get a job by suing.
00:17:10 You're going to get a job by suing.
00:17:12 You're going to get a job by suing.
00:17:14 You're going to get a job by suing.
00:17:16 You're going to get a job by suing.
00:17:18 You're going to get a job by suing.
00:17:20 You're going to get a job by suing.
00:17:22 You're going to get a job by suing.
00:17:24 You're going to get a job by suing.
00:17:26 You're going to get a job by suing.
00:17:28 You're going to get a job by suing.
00:17:30 You're going to get a job by suing.
00:17:32 You're going to get a job by suing.
00:17:34 You're going to get a job by suing.
00:17:36 You're going to get a job by suing.
00:17:38 You're going to get a job by suing.
00:17:40 You're going to get a job by suing.
00:17:42 You're going to get a job by suing.
00:17:44 You're going to get a job by suing.
00:17:46 You're going to get a job by suing.
00:17:48 You're going to get a job by suing.
00:17:50 You're going to get a job by suing.
00:17:52 You're going to get a job by suing.
00:17:54 You're going to get a job by suing.
00:17:56 You're going to get a job by suing.
00:17:58 You're going to get a job by suing.
00:18:00 You're going to get a job by suing.
00:18:02 You're going to get a job by suing.
00:18:04 You're going to get a job by suing.
00:18:06 You're going to get a job by suing.
00:18:08 You're going to get a job by suing.
00:18:10 You're going to get a job by suing.
00:18:12 You're going to get a job by suing.
00:18:14 You're going to get a job by suing.
00:18:16 You're going to get a job by suing.
00:18:18 You're going to get a job by suing.
00:18:20 You're going to get a job by suing.
00:18:22 You're going to get a job by suing.
00:18:24 You're going to get a job by suing.
00:18:26 You're going to get a job by suing.
00:18:28 You're going to get a job by suing.
00:18:30 You're going to get a job by suing.
00:18:32 You're going to get a job by suing.
00:18:34 You're going to get a job by suing.
00:18:36 You're going to get a job by suing.
00:18:38 You're going to get a job by suing.
00:18:40 You're going to get a job by suing.
00:18:42 You're going to get a job by suing.
00:18:44 You're going to get a job by suing.
00:18:46 You're going to get a job by suing.
00:18:48 You're going to get a job by suing.
00:18:50 You're going to get a job by suing.
00:18:52 You're going to get a job by suing.
00:18:54 You're going to get a job by suing.
00:18:56 You're going to get a job by suing.
00:18:58 You're going to get a job by suing.
00:19:00 You're going to get a job by suing.
00:19:02 You're going to get a job by suing.
00:19:04 You're going to get a job by suing.
00:19:06 You're going to get a job by suing.
00:19:08 You're going to get a job by suing.
00:19:10 You're going to get a job by suing.
00:19:12 You're going to get a job by suing.
00:19:14 You're going to get a job by suing.
00:19:16 You're going to get a job by suing.
00:19:18 You're going to get a job by suing.
00:19:20 You're going to get a job by suing.
00:19:22 You're going to get a job by suing.
00:19:24 You're going to get a job by suing.
00:19:26 You're going to get a job by suing.
00:19:28 You're going to get a job by suing.
00:19:30 You're going to get a job by suing.
00:19:32 You're going to get a job by suing.
00:19:34 You're going to get a job by suing.
00:19:36 You're going to get a job by suing.
00:19:38 You're going to get a job by suing.
00:19:40 You're going to get a job by suing.
00:19:42 You're going to get a job by suing.
00:19:44 You're going to get a job by suing.
00:19:46 You're going to get a job by suing.
00:19:48 You're going to get a job by suing.
00:19:50 You're going to get a job by suing.
00:19:52 You're going to get a job by suing.
00:19:54 You're going to get a job by suing.
00:19:56 You're going to get a job by suing.
00:19:58 You're going to get a job by suing.
00:20:00 You're going to get a job by suing.
00:20:02 You're going to get a job by suing.
00:20:04 You're going to get a job by suing.
00:20:06 You're going to get a job by suing.
00:20:08 You're going to get a job by suing.
00:20:10 You're going to get a job by suing.
00:20:12 You're going to get a job by suing.
00:20:14 You're going to get a job by suing.
00:20:16 You're going to get a job by suing.
00:20:18 You're going to get a job by suing.
00:20:20 You're going to get a job by suing.
00:20:22 You're going to get a job by suing.
00:20:24 You're going to get a job by suing.
00:20:26 You're going to get a job by suing.
00:20:28 You're going to get a job by suing.
00:20:30 You're going to get a job by suing.
00:20:32 You're going to get a job by suing.
00:20:34 You're going to get a job by suing.
00:20:36 You're going to get a job by suing.
00:20:38 You're going to get a job by suing.
00:20:40 You're going to get a job by suing.
00:20:42 You're going to get a job by suing.
00:20:44 You're going to get a job by suing.
00:20:46 You're going to get a job by suing.
00:20:48 You're going to get a job by suing.
00:20:50 You're going to get a job by suing.
00:20:52 You're going to get a job by suing.
00:20:54 You're going to get a job by suing.
00:20:56 You're going to get a job by suing.
00:20:58 You're going to get a job by suing.
00:21:00 You're going to get a job by suing.
00:21:02 You're going to get a job by suing.
00:21:04 You're going to get a job by suing.
00:21:06 You're going to get a job by suing.
00:21:08 You're going to get a job by suing.
00:21:10 You're going to get a job by suing.
00:21:12 You're going to get a job by suing.
00:21:14 You're going to get a job by suing.
00:21:16 You're going to get a job by suing.
00:21:18 You're going to get a job by suing.
00:21:20 You're going to get a job by suing.
00:21:22 You're going to get a job by suing.
00:21:24 You're going to get a job by suing.
00:21:26 You're going to get a job by suing.
00:21:28 You're going to get a job by suing.
00:21:30 You're going to get a job by suing.
00:21:32 You're going to get a job by suing.
00:21:34 You're going to get a job by suing.
00:21:36 You're going to get a job by suing.
00:21:38 You're going to get a job by suing.
00:21:40 You're going to get a job by suing.
00:21:42 You're going to get a job by suing.
00:21:44 You're going to get a job by suing.
00:21:46 You're going to get a job by suing.
00:21:48 You're going to get a job by suing.
00:21:50 You're going to get a job by suing.
00:21:52 You're going to get a job by suing.
00:21:54 You're going to get a job by suing.
00:21:56 You're going to get a job by suing.
00:21:58 You're going to get a job by suing.
00:22:00 You're going to get a job by suing.
00:22:02 You're going to get a job by suing.
00:22:04 You're going to get a job by suing.
00:22:06 You're going to get a job by suing.
00:22:08 You're going to get a job by suing.
00:22:10 You're going to get a job by suing.
00:22:12 You're going to get a job by suing.
00:22:14 You're going to get a job by suing.
00:22:16 You're going to get a job by suing.
00:22:18 You're going to get a job by suing.
00:22:20 You're going to get a job by suing.
00:22:22 You're going to get a job by suing.
00:22:24 You're going to get a job by suing.
00:22:26 You're going to get a job by suing.
00:22:28 You're going to get a job by suing.
00:22:30 You're going to get a job by suing.
00:22:32 You're going to get a job by suing.
00:22:34 You're going to get a job by suing.
00:22:36 You're going to get a job by suing.
00:22:38 You're going to get a job by suing.
00:22:40 You're going to get a job by suing.
00:22:42 You're going to get a job by suing.
00:22:44 You're going to get a job by suing.
00:22:46 You're going to get a job by suing.
00:22:48 You're going to get a job by suing.
00:22:50 You're going to get a job by suing.
00:22:52 You're going to get a job by suing.
00:22:54 You're going to get a job by suing.
00:22:56 You're going to get a job by suing.
00:22:58 You're going to get a job by suing.
00:23:00 You're going to get a job by suing.
00:23:02 You're going to get a job by suing.
00:23:04 You're going to get a job by suing.
00:23:06 You're going to get a job by suing.
00:23:08 You're going to get a job by suing.
00:23:10 You're going to get a job by suing.
00:23:12 You're going to get a job by suing.
00:23:14 You're going to get a job by suing.
00:23:16 You're going to get a job by suing.
00:23:18 You're going to get a job by suing.
00:23:20 You're going to get a job by suing.
00:23:22 You're going to get a job by suing.
00:23:24 You're going to get a job by suing.
00:23:26 You're going to get a job by suing.
00:23:28 You're going to get a job by suing.
00:23:30 You're going to get a job by suing.
00:23:32 You're going to get a job by suing.
00:23:34 You're going to get a job by suing.
00:23:36 You're going to get a job by suing.
00:23:38 You're going to get a job by suing.
00:23:40 You're going to get a job by suing.
00:23:42 You're going to get a job by suing.
00:23:44 You're going to get a job by suing.
00:23:46 You're going to get a job by suing.
00:23:48 You're going to get a job by suing.
00:23:50 You're going to get a job by suing.
00:23:52 You're going to get a job by suing.
00:23:54 You're going to get a job by suing.
00:23:56 You're going to get a job by suing.
00:23:58 You're going to get a job by suing.
00:24:00 You're going to get a job by suing.
00:24:02 You're going to get a job by suing.
00:24:04 You're going to get a job by suing.
00:24:06 You're going to get a job by suing.
00:24:08 You're going to get a job by suing.
00:24:10 You're going to get a job by suing.
00:24:12 You're going to get a job by suing.
00:24:14 You're going to get a job by suing.
00:24:16 You're going to get a job by suing.
00:24:18 You're going to get a job by suing.
00:24:20 You're going to get a job by suing.
00:24:22 You're going to get a job by suing.
00:24:24 You're going to get a job by suing.
00:24:26 You're going to get a job by suing.
00:24:28 You're going to get a job by suing.
00:24:30 You're going to get a job by suing.
00:24:32 You're going to get a job by suing.
00:24:34 You're going to get a job by suing.
00:24:36 You're going to get a job by suing.
00:24:38 You're going to get a job by suing.
00:24:40 You're going to get a job by suing.
00:24:42 You're going to get a job by suing.
00:24:44 You're going to get a job by suing.
00:24:46 You're going to get a job by suing.
00:24:48 You're going to get a job by suing.
00:24:50 You're going to get a job by suing.
00:24:52 You're going to get a job by suing.
00:24:54 You're going to get a job by suing.
00:24:56 You're going to get a job by suing.
00:24:58 You're going to get a job by suing.
00:25:00 You're going to get a job by suing.
00:25:02 You're going to get a job by suing.
00:25:04 You're going to get a job by suing.
00:25:06 You're going to get a job by suing.
00:25:08 You're going to get a job by suing.
00:25:10 You're going to get a job by suing.
00:25:12 You're going to get a job by suing.
00:25:14 You're going to get a job by suing.
00:25:16 You're going to get a job by suing.
00:25:18 You're going to get a job by suing.
00:25:20 You're going to get a job by suing.
00:25:22 You're going to get a job by suing.
00:25:24 You're going to get a job by suing.
00:25:26 You're going to get a job by suing.
00:25:28 You're going to get a job by suing.
00:25:30 You're going to get a job by suing.
00:25:32 You're going to get a job by suing.
00:25:34 You're going to get a job by suing.
00:25:36 You're going to get a job by suing.
00:25:38 You're going to get a job by suing.
00:25:40 You're going to get a job by suing.
00:25:42 You're going to get a job by suing.
00:25:44 You're going to get a job by suing.
00:25:46 You're going to get a job by suing.
00:25:48 You're going to get a job by suing.
00:25:50 You're going to get a job by suing.
00:25:52 You're going to get a job by suing.
00:25:54 You're going to get a job by suing.
00:25:56 You're going to get a job by suing.
00:25:58 You're going to get a job by suing.
00:26:00 You're going to get a job by suing.
00:26:02 You're going to get a job by suing.
00:26:04 You're going to get a job by suing.
00:26:06 You're going to get a job by suing.
00:26:08 You're going to get a job by suing.
00:26:10 You're going to get a job by suing.
00:26:12 You're going to get a job by suing.
00:26:14 You're going to get a job by suing.
00:26:16 You're going to get a job by suing.
00:26:18 You're going to get a job by suing.
00:26:20 You're going to get a job by suing.
00:26:22 You're going to get a job by suing.
00:26:24 You're going to get a job by suing.
00:26:26 You're going to get a job by suing.
00:26:28 You're going to get a job by suing.
00:26:30 You're going to get a job by suing.
00:26:32 You're going to get a job by suing.
00:26:34 You're going to get a job by suing.
00:26:36 You're going to get a job by suing.
00:26:38 You're going to get a job by suing.
00:26:40 You're going to get a job by suing.
00:26:42 You're going to get a job by suing.
00:26:44 You're going to get a job by suing.
00:26:46 You're going to get a job by suing.
00:26:48 You're going to get a job by suing.
00:26:50 You're going to get a job by suing.
00:26:52 You're going to get a job by suing.
00:26:54 You're going to get a job by suing.
00:26:56 You're going to get a job by suing.
00:26:58 You're going to get a job by suing.
00:27:00 You're going to get a job by suing.
00:27:02 You're going to get a job by suing.
00:27:04 You're going to get a job by suing.
00:27:06 You're going to get a job by suing.
00:27:08 You're going to get a job by suing.
00:27:10 You're going to get a job by suing.
00:27:12 You're going to get a job by suing.
00:27:14 You're going to get a job by suing.
00:27:16 You're going to get a job by suing.
00:27:18 You're going to get a job by suing.
00:27:20 You're going to get a job by suing.
00:27:22 You're going to get a job by suing.
00:27:24 You're going to get a job by suing.
00:27:26 You're going to get a job by suing.
00:27:28 You're going to get a job by suing.
00:27:30 You're going to get a job by suing.
00:27:32 You're going to get a job by suing.
00:27:34 You're going to get a job by suing.
00:27:36 You're going to get a job by suing.
00:27:38 You're going to get a job by suing.
00:27:40 You're going to get a job by suing.
00:27:42 You're going to get a job by suing.
00:27:44 You're going to get a job by suing.
00:27:46 You're going to get a job by suing.
00:27:48 You're going to get a job by suing.
00:27:50 You're going to get a job by suing.
00:27:52 You're going to get a job by suing.
00:27:54 You're going to get a job by suing.
00:27:56 You're going to get a job by suing.
00:27:58 You're going to get a job by suing.
00:28:00 You're going to get a job by suing.
00:28:02 You're going to get a job by suing.
00:28:04 You're going to get a job by suing.
00:28:06 You're going to get a job by suing.
00:28:08 You're going to get a job by suing.
00:28:10 You're going to get a job by suing.
00:28:12 You're going to get a job by suing.
00:28:14 You're going to get a job by suing.
00:28:16 You're going to get a job by suing.
00:28:18 You're going to get a job by suing.
00:28:20 You're going to get a job by suing.
00:28:22 You're going to get a job by suing.
00:28:24 You're going to get a job by suing.
00:28:26 You're going to get a job by suing.
00:28:28 You're going to get a job by suing.
00:28:30 You're going to get a job by suing.
00:28:32 You're going to get a job by suing.
00:28:34 You're going to get a job by suing.
00:28:36 You're going to get a job by suing.
00:28:38 You're going to get a job by suing.
00:28:40 You're going to get a job by suing.
00:28:42 You're going to get a job by suing.
00:28:44 You're going to get a job by suing.
00:28:46 You're going to get a job by suing.
00:28:48 You're going to get a job by suing.
00:28:50 You're going to get a job by suing.
00:28:52 You're going to get a job by suing.
00:28:54 You're going to get a job by suing.
00:28:56 You're going to get a job by suing.
00:28:58 You're going to get a job by suing.
00:29:00 You're going to get a job by suing.
00:29:02 You're going to get a job by suing.
00:29:04 You're going to get a job by suing.
00:29:06 You're going to get a job by suing.
00:29:08 You're going to get a job by suing.
00:29:10 You're going to get a job by suing.
00:29:12 You're going to get a job by suing.
00:29:14 You're going to get a job by suing.
00:29:16 You're going to get a job by suing.
00:29:18 You're going to get a job by suing.
00:29:20 You're going to get a job by suing.
00:29:22 You're going to get a job by suing.
00:29:24 You're going to get a job by suing.
00:29:26 You're going to get a job by suing.
00:29:28 You're going to get a job by suing.
00:29:30 You're going to get a job by suing.
00:29:32 You're going to get a job by suing.
00:29:34 You're going to get a job by suing.
00:29:36 You're going to get a job by suing.
00:29:38 You're going to get a job by suing.
00:29:40 You're going to get a job by suing.
00:29:42 You're going to get a job by suing.
00:29:44 You're going to get a job by suing.
00:29:46 You're going to get a job by suing.
00:29:48 You're going to get a job by suing.
00:29:50 You're going to get a job by suing.
00:29:52 You're going to get a job by suing.
00:29:54 You're going to get a job by suing.
00:29:56 You're going to get a job by suing.
00:29:58 You're going to get a job by suing.
00:30:00 You're going to get a job by suing.
00:30:02 You're going to get a job by suing.
00:30:04 You're going to get a job by suing.
00:30:06 You're going to get a job by suing.
00:30:08 You're going to get a job by suing.
00:30:10 You're going to get a job by suing.
00:30:12 You're going to get a job by suing.
00:30:14 You're going to get a job by suing.
00:30:16 The branch manager isn't in Korea.
00:30:18 What?
00:30:20 He went to South Africa for the international financial symposium.
00:30:22 He won't be back in Korea for a while.
00:30:24 He's going to Stockholm from South Africa.
00:30:26 Because of the global economic forum.
00:30:28 And because of your daughter's wedding,
00:30:30 He said he was going to New York.
00:30:32 I don't know when he'll be back.
00:30:34 I don't know when he'll be back.
00:30:36 Mr. Bae.
00:30:50 Yes, Dahlia.
00:30:52 When did you come back to Korea?
00:30:56 I've never delayed my interest.
00:31:02 I've never delayed my interest.
00:31:04 I'm not a newbie.
00:31:06 I'm not a newbie.
00:31:08 If you want me to get a job all of a sudden,
00:31:10 If you want me to get a job all of a sudden,
00:31:12 I'll ask you one more time.
00:31:14 I'll figure it out as soon as possible.
00:31:16 Mr. Bae.
00:31:20 I'll ask you one more time.
00:31:22 I'll ask you one more time.
00:31:24 Please save me.
00:31:26 Please save me.
00:31:28 I'm going to lose my head because of your father.
00:31:30 I'm going to lose my head because of your father.
00:31:32 It's not a matter of credit rating.
00:31:34 It's not a matter of credit rating.
00:31:36 Your father was a newbie.
00:31:38 Your father is dead.
00:31:40 Your father is dead.
00:31:42 I'm not going to tell you.
00:31:44 I'm not going to tell you.
00:31:46 I'm not going to tell you.
00:31:48 Let's solve our bank's problems first.
00:31:50 Let's solve our bank's problems first.
00:31:52 Let's solve our bank's problems first.
00:31:54 Let's solve our bank's problems first.
00:31:56 Dahlia.
00:31:58 Dahlia.
00:32:00 I'm your father's friend.
00:32:02 I'm your father's friend.
00:32:04 Dahlia.
00:32:06 Please save me.
00:32:08 Please save me.
00:32:10 Please save me.
00:32:12 Is this about the bank's problems?
00:32:36 Is this about the bank's problems?
00:32:38 Is this about the bank's problems?
00:32:40 If you sell it to the bank,
00:32:42 If you sell it to the bank,
00:32:44 you can get a deal, account, and exchange rate.
00:32:46 you can get a deal, account, and exchange rate.
00:32:48 What's the paper account?
00:32:50 What's the paper account?
00:32:52 Money is money when you touch it with your hand,
00:32:54 Money is money when you touch it with your hand,
00:32:56 and you can see it with your eyes.
00:32:58 If you get hacked,
00:33:00 If you get hacked,
00:33:02 How did you get over to a woman who was suspicious and wary?
00:33:04 How did you get over to a woman who was suspicious and wary?
00:33:06 How did you get over to a woman who was suspicious and wary?
00:33:08 Yeah.
00:33:10 Yeah.
00:33:12 Yeah.
00:33:14 Yeah.
00:33:16 Yeah.
00:33:18 Yeah.
00:33:20 Yeah.
00:33:22 I didn't come in the rent again.
00:33:48 I didn't come in the rent again.
00:33:50 What?
00:33:52 Was she pretty?
00:33:54 I'm not saying that.
00:33:56 I'm not saying that.
00:33:58 I'm not saying that.
00:34:00 I'm not saying that.
00:34:02 I'm not saying that.
00:34:04 Did you give her medicine?
00:34:06 Did you give her medicine?
00:34:08 What is it?
00:34:10 What is it?
00:34:12 What did you do to her?
00:34:14 What did you do to her?
00:34:16 You wouldn't have given her medicine yourself.
00:34:18 You wouldn't have given her medicine yourself.
00:34:20 Then...
00:34:24 Mr. Jin?
00:34:36 Mr. Jin?
00:34:38 That watch is really important to me.
00:34:40 That watch is really important to me.
00:34:42 That watch is really important to me.
00:34:44 That watch is really important to me.
00:34:46 That's right.
00:34:48 That's right.
00:34:50 As long as it's not too late.
00:34:52 What is it?
00:35:10 Nothing.
00:35:12 I took a look around backwards.
00:35:14 Maybe that girl came back to South Korea?
00:35:18 Isn't it...
00:35:20 Flying scuba is always crazy but anyways, she's from another country~
00:35:23 I guess so.
00:35:24 Brotha!
00:35:27 -Brotha~ She drunk~ -He drunk!
00:35:32 He only drank a bottle of alcohol...
00:35:35 I only drank one bottle.
00:35:39 -He only drank one bottle. -He drank and ran away?
00:35:43 -Be quiet, lady. -Be quiet.
00:35:46 -I'm not a lady. -I'm not a lady.
00:35:49 -I'm not a lady. -I'm not a lady.
00:35:51 -I'm not a lady. -I'm not a lady.
00:35:53 I'm not a lady.
00:35:55 -I'm not a lady. -I'm not a lady.
00:35:57 -Be quiet! -Be quiet!
00:35:59 What?
00:36:02 I'm here to see Ju Won Tak.
00:36:05 He's not here today. Did he call you?
00:36:07 I don't have his number. I only heard that he's working here.
00:36:11 Come back tomorrow.
00:36:13 Or you can leave your number here.
00:36:16 Excuse me.
00:36:19 Try calling this number.
00:36:24 After the director passed away, he didn't eat or sleep.
00:36:28 He might even kill someone.
00:36:30 -Thank you. -Yes.
00:36:36 (Ju Won Tak)
00:36:38 Who do you think you are?
00:36:43 Hey.
00:36:45 I know.
00:36:50 -This woman is... -Is she a woman?
00:36:54 -Yes. -She's pretty.
00:36:56 -She's pretty. -Oh, my.
00:36:58 Sir, please sit down.
00:37:01 (Ju Won Tak)
00:37:04 (Ju Won Tak)
00:37:31 I told you to take some medicine.
00:37:35 -It's not that expensive. -I didn't take it because I didn't need it.
00:37:39 I didn't take it because of the money.
00:37:41 I don't think you took it because of the money.
00:37:44 But if you think about the watch that cost hundreds of millions,
00:37:48 you should save at least a penny.
00:37:50 Why do you keep throwing it away?
00:37:53 I'm going to find it.
00:37:55 I'm going to chase the earth to the end.
00:37:58 I'm going to find it.
00:38:00 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:03 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:06 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:09 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:12 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:15 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:18 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:21 -I'm going to chase the earth to the end. -I'm going to chase the earth to the end.
00:38:24 [Music]
00:38:30 [Music]
00:38:36 [Music]
00:38:42 [Music]
00:38:48 [Music]
00:38:54 [Music]
00:39:00 [Music]
00:39:06 [Music]
00:39:12 [Music]
00:39:18 [Music]
00:39:24 [Music]
00:39:30 [Music]
00:39:36 [Music]
00:39:42 [Music]
00:39:48 [Music]
00:39:54 [Music]
00:40:00 [Music]
00:40:06 [Music]
00:40:12 [Music]
00:40:18 [Music]
00:40:24 [Music]
00:40:30 [Music]
00:40:36 [Music]
00:40:42 [Music]
00:40:48 [Music]
00:40:54 [Music]
00:41:00 [Music]
00:41:06 [Music]
00:41:12 [Music]
00:41:18 [Music]
00:41:24 [Music]
00:41:30 [Music]
00:41:36 [Music]
00:41:42 [Music]
00:41:48 [Music]
00:41:54 [Music]
00:42:00 [Music]
00:42:06 [Music]
00:42:12 [Music]
00:42:18 [Music]
00:42:24 [Music]
00:42:30 [Music]
00:42:36 [Music]
00:42:42 [Music]
00:42:48 [Music]
00:42:54 [Music]
00:43:00 [Music]
00:43:06 [Music]
00:43:12 [Music]
00:43:18 [Music]
00:43:24 [Music]
00:43:30 [Music]
00:43:36 [Music]
00:43:42 [Music]
00:43:48 [Music]
00:43:54 [Music]
00:44:00 [Music]
00:44:06 [Music]
00:44:12 [Music]
00:44:18 [Music]
00:44:24 [Music]
00:44:30 [Music]
00:44:36 [Music]
00:44:42 [Music]
00:44:48 [Music]
00:44:54 [Music]
00:45:00 [Music]
00:45:06 [Music]
00:45:12 [Music]
00:45:18 [Music]
00:45:24 [Music]
00:45:30 [Music]
00:45:36 [Music]
00:45:42 [Music]
00:45:48 [Music]
00:45:54 [Music]
00:46:00 [Music]
00:46:06 [Music]
00:46:12 [Music]
00:46:18 [Music]
00:46:24 [Music]
00:46:30 [Music]
00:46:36 [Music]
00:46:42 [Music]
00:46:48 [Music]
00:46:54 [Music]
00:47:00 [Music]
00:47:06 [Music]
00:47:12 [Music]
00:47:18 [Music]
00:47:24 [Music]
00:47:30 [Music]
00:47:36 [Music]
00:47:42 [Music]
00:47:48 [Music]
00:47:54 [Music]
00:48:00 [Music]
00:48:06 [Music]
00:48:12 [Music]
00:48:18 [Music]
00:48:24 [Music]
00:48:30 [Music]
00:48:36 [Music]
00:48:42 [Music]
00:48:48 [Music]
00:48:54 [Music]
00:49:00 [Music]
00:49:06 [Music]
00:49:12 [Music]
00:49:18 [Music]
00:49:24 [Music]
00:49:30 [Music]
00:49:36 [Music]
00:49:42 [Music]
00:49:48 [Music]
00:49:54 [Music]
00:50:00 [Music]
00:50:06 [Music]
00:50:12 [Music]
00:50:18 [Music]
00:50:24 [Music]
00:50:30 [Music]
00:50:36 [Music]
00:50:42 [Music]
00:50:48 [Music]
00:50:54 [Music]
00:51:00 [Music]
00:51:06 [Music]
00:51:12 [Music]
00:51:18 [Music]
00:51:24 [Music]
00:51:30 [Music]
00:51:36 [Music]
00:51:42 [Music]
00:51:48 [Music]
00:51:54 [Music]
00:52:00 [Music]
00:52:06 [Music]
00:52:12 [Music]
00:52:18 [Music]
00:52:24 [Music]
00:52:30 [Music]
00:52:36 [Music]
00:52:42 [Music]
00:52:48 [Music]
00:52:54 [Music]
00:53:00 [Music]
00:53:06 [Music]
00:53:12 [Music]
00:53:18 [Music]
00:53:24 [Music]
00:53:30 [Music]
00:53:36 [Music]
00:53:42 [Music]
00:53:48 [Music]
00:53:54 [Music]
00:54:00 [Music]
00:54:06 [Music]
00:54:12 [Music]
00:54:18 [Music]
00:54:24 [Music]
00:54:30 [Music]
00:54:36 [Music]
00:54:42 [Music]
00:54:48 [Music]
00:54:54 [Music]
00:55:00 [Music]
00:55:06 [Music]
00:55:12 [Music]
00:55:18 [Music]
00:55:24 [Music]
00:55:30 [Music]
00:55:34 [Music]
00:55:40 [Music]
00:55:46 [Music]
00:55:52 [Music]
00:55:58 [Music]
00:56:04 [Music]
00:56:10 [Music]
00:56:16 [Music]
00:56:22 [Music]
00:56:28 [Music]
00:56:34 [Music]
00:56:40 [Music]
00:56:46 [Music]
00:56:52 [Music]
00:56:58 [Music]
00:57:04 [Music]
00:57:10 [Music]
00:57:16 [Music]
00:57:22 [Music]
00:57:28 [Music]
00:57:34 [Music]
00:57:40 [Music]
00:57:46 [Music]
00:57:52 [Music]
00:57:58 [Music]
00:58:04 [Music]
00:58:10 [Music]
00:58:16 [Music]
00:58:22 [Music]
00:58:28 [Music]
00:58:34 [Music]
00:58:40 [Music]
00:58:46 [Music]
00:58:52 [Music]
00:58:58 [Music]
00:59:04 [Music]
00:59:10 [Music]
00:59:16 [Music]
00:59:22 [Music]
00:59:28 [Music]
00:59:34 [Music]
00:59:40 [Music]
00:59:46 [Music]
00:59:52 [Music]
00:59:58 [Music]
01:00:04 [Music]
01:00:10 [Music]
01:00:16 [Music]
01:00:22 [Music]
01:00:28 [Music]
01:00:34 [Music]
01:00:40 [Music]
01:00:46 [Music]
01:00:52 [Music]
01:00:58 [Music]
01:01:04 [Music]
01:01:10 [Music]
01:01:16 [Music]
01:01:22 [Music]
01:01:28 [Music]
01:01:34 [Music]
01:01:40 [Music]
01:01:46 [Music]
01:01:52 [Music]
01:01:58 [Music]
01:02:04 [Music]
01:02:10 [Music]
01:02:16 [Music]
01:02:22 [Music]
01:02:28 [Music]
01:02:34 [Music]
01:02:40 [Music]
01:02:46 [Music]
01:02:52 [Music]
01:02:58 [Music]
01:03:04 [Music]
01:03:10 [Music]
01:03:16 [Music]
01:03:22 [Music]
01:03:28 [Music]
01:03:34 [Music]
01:03:40 [Music]
01:03:46 [Music]
01:03:52 [Music]
01:03:58 [Music]
01:04:04 [Music]