Allociné
  • l’année dernière
Transcription
00:00 [musique de suspense]
00:05 Ce serait peut-être bien que je vous prévienne.
00:07 Il y a une part de...
00:08 ...dénèbre chez moi...
00:10 ...que je maîtrise pas.
00:12 [bruits de chien]
00:14 Tu parles trop !
00:16 Je vais être sympa, je vous donne une dernière chance, mon poulet.
00:18 Dis quand tu veux.
00:20 Quand tu veux.
00:22 [cris de douleur]
00:24 [bruits de chien]
00:29 [bruits de chien]
00:31 [bruits de chien]
00:37 Mais...
00:38 ...t'es quoi toi ?
00:39 Nous sommes...
00:41 Nous sommes Venom !
00:43 Nous sommes...
00:44 Venom !
00:45 Non...
00:46 Oh !
00:47 Oui...
00:48 Nous sommes...
00:50 Venom.
00:51 Quoi ?
00:52 Va falloir qu'on s'entraîne ?
00:53 [bruits de chien]
00:56 Délicieux !
00:57 Tu me trouves toujours les meilleures adresses.
00:59 Faut que je fasse une pause.
01:01 [soupir]
01:04 On a toujours su que c'était impossible.
01:09 [musique]
01:12 Qu'on ne pouvait pas être seul dans l'univers.
01:14 [musique]
01:21 Et c'est notre travail de faire en sorte que ça reste un secret.
01:24 Allez, on l'échappe.
01:26 Oh merde !
01:27 [musique]
01:31 On est des fugitives.
01:33 [musique]
01:36 En cavale et dans la merde.
01:37 [musique]
01:38 On nage en plein rêve, les gars.
01:40 Tu le penses vraiment ?
01:41 Non !
01:42 [musique]
01:44 Lady Broke !
01:46 Madame Chase !
01:47 Coco !
01:48 [musique]
01:52 Je parie qu'ils ont une bonne raison de vous traquer.
01:54 [musique]
01:58 Edie, ma ruche.
02:00 [musique]
02:02 Elle nous a trouvés.
02:04 [musique]
02:07 C'est quoi ce monstre ?
02:08 [musique]
02:14 On va devoir affronter une armée qu'on ne peut pas vaincre.
02:16 [musique]
02:17 Si vous laissez Venom vivre, ce monde, l'humanité, tout disparaîtra.
02:23 [musique]
02:25 Cette fois, il y a des chances qu'on y passe, mon pote.
02:27 [musique]
02:28 Edie, l'heure est venue.
02:31 [musique]
02:40 Franchement, dis-moi, à ton avis, à combien tu crois que tu pourrais le faire monter sans que ça le tue ?
02:46 Il n'y a qu'une façon de le savoir.
02:48 [musique]
03:00 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]