Rachel Goldberg-Polin est israélo-américaine et habite à Jérusalem. Son fils, Hersh, a été pris en otage le 7 octobre depuis 236 jours. En symbole de soutien et de mémoire, elle porte au-dessus de son cœur le nombre de jours que son fils passe à Gaza.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Cette mère israélo-américaine porte au-dessus de son cœur le nombre 236,
00:04 autant de jours passés par son fils entre les mains du Hamas.
00:07 Je vais porter le numéro tous les jours,
00:09 pour que les gens sachent combien de jours il a passé
00:12 depuis que mon fils a été volé,
00:14 et que toutes ces personnes ont été volées.
00:16 Rachel Goldberg-Pollan est israélo-américaine
00:19 et habite à Jérusalem avec son mari John, ses deux filles, et son fils Hersch.
00:23 Le week-end du 7 octobre, Hersch se rend au festival Electronova sans le dire à sa mère.
00:28 Malgré Shabbat, qui interdit l'utilisation d'appareils électriques,
00:32 Rachel allume son téléphone pour prendre des nouvelles de son fils.
00:35 Chaque jour, Rachel prie pour son fils.
00:55 Il y a un mantra que je dis tout le temps à Hersch.
00:58 Je lui dis toujours "Je t'aime, reste fort, survivre".
01:03 Jusqu'au jour où le Hamas diffuse une vidéo de son fils Hersch.
01:06 C'était un mélange de sentiment, de choc, de réconfort, de l'amour, de la douleur, de la peur.
01:18 Mais surtout, je suis reconnaissante de le voir bouger, parler, entendre son voix après plus de demi-année.
01:28 Très vite, Rachel devient célèbre dans sa lutte pour ramener les otages,
01:31 au point où elle rencontre le pape et prend la parole à l'ONU.
01:35 Mais pour elle, gérer cette célébrité est difficile.
01:37 D'habitude, les gens m'arrêtent et commencent à pleurer, ce qui est triste pour moi.
01:47 Mais c'est difficile que tout le monde qui me voit pleure.
01:53 Donc c'est vraiment triste.
01:55 Et je prie pour le jour où les gens me voient et me sourient.
02:01 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org