八点最热报 | 上个月尾，霹雳红土坎海军基地发生的直升机相撞事故，经过各单位的调查后，最终报告今天出炉。大马皇家海军首长阿都拉曼阿育今天召开记者会时表示，其中一架直升机“非洲小狐”，没有按照设定的飞行高度和航线，并进入另一架飞机的航线，而另一架直升机的飞行员，把主要的注意力集中在改变航线方向，限制了他们在避免相撞时的反应。（主播：萧慧敏）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Before watching the video, I remind you that there is more content on the Hotline.
00:04 At the end of last month, a helicopter collision occurred at the Pilihong Tukan Naval Base.
00:10 After investigation by various units, the final report came out today.
00:14 The head of the Dama Royal Navy, Adulaman Ayu, held a press conference today and said
00:18 that one of the helicopters, the African Little Fox, did not fly according to the set altitude and route
00:24 and entered the route of another plane.
00:27 The other helicopter pilot focused his attention on changing the direction of the route
00:32 and restricted their response when avoiding collision.
00:36 The chief of the Navy said that they came to this conclusion through a 7-second video.
00:40 This video recorded the part of the helicopter's failure during the rehearsal.
00:46 The chief of the Navy also emphasized that the report did not explain whether the accident was caused by man-made errors
00:51 because the African Little Fox helicopter did not have a black box.
00:56 The Dama Royal Navy held a press conference today and released a complete investigation report
01:00 on the Pilihong Tukan helicopter collision.
01:03 The head of the Dama Royal Navy, Adulaman Ayu, said that according to the analysis report,
01:07 all crew members did not have low blood sugar or fatigue when the accident occurred.
01:12 They were all in a condition suitable for flying.
01:14 There were no signs of mental illness.
01:18 All air crew members were treated as fit to fly.
01:25 The chief of the Navy also said that according to the report,
01:27 the maintenance of the two helicopters was carried out in accordance with the original equipment manufacturer's procedures and routine procedures.
01:34 Oil samples, fuel and firewood were checked and verified as normal by the Institute for Science and Defense Technology or STRIKE.
01:46 The weather conditions on the day of the incident were good and suitable for flying.
01:53 For more information, visit www.fema.gov
01:58 [Music]