Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:02 [bruit de voiture]
00:04 Hein?
00:04 [bruit de voiture]
00:05 [bruit de voiture]
00:05 Alright!
00:07 Looks like we're gonna have to take a detour!
00:10 Aouuu! I'm in the mood for mud!
00:13 [bruit de voiture]
00:14 [cris de joie]
00:16 [musique]
00:25 Hmm...
00:26 I can understand one of my students being late, but all eight?
00:30 [bruit de voiture]
00:34 There you are! What happened?
00:37 We had to take another way to school.
00:39 But the good news is...
00:41 there was plenty of mud!
00:43 It wasn't our fault, Big Wheelie.
00:45 Someone tore up all the roads in town.
00:48 [musique]
00:49 Uh, class...
00:51 I'd like to introduce Forby the Forklift.
00:53 Hi there, Forby! Welcome to Washington Park!
00:56 [musique]
00:58 Hi!
00:59 [musique]
01:00 He's going to join us for a while until his parents and the construction crew finish working on the roads.
01:05 Oops! Sorry!
01:07 Do you fix roads too?
01:10 Uh... I'm too small.
01:12 I thought we would take advantage of the construction today and have some fun... off-road!
01:17 Hooray!
01:18 [musique]
01:21 Follow me, everyone!
01:23 [musique]
01:24 [cris de joie]
01:26 [musique]
01:28 [vrombissement du moteur]
01:30 [vrombissement du moteur]
01:31 [vrombissement du moteur]
01:32 [vrombissement du moteur]
01:33 [vrombissement du moteur]
01:34 [vrombissement du moteur]
01:35 [vrombissement du moteur]
01:36 [vrombissement du moteur]
01:37 [vrombissement du moteur]
01:38 [vrombissement du moteur]
01:39 [vrombissement du moteur]
01:40 [vrombissement du moteur]
01:41 [vrombissement du moteur]
01:42 [vrombissement du moteur]
01:43 [vrombissement du moteur]
01:44 [vrombissement du moteur]
01:45 [vrombissement du moteur]
01:46 [vrombissement du moteur]
01:47 [vrombissement du moteur]
01:48 [vrombissement du moteur]
01:49 [vrombissement du moteur]
01:50 [vrombissement du moteur]
01:51 [vrombissement du moteur]
01:52 [vrombissement du moteur]
01:53 [vrombissement du moteur]
01:54 [vrombissement du moteur]
01:55 [vrombissement du moteur]
01:56 [vrombissement du moteur]
01:57 [vrombissement du moteur]
01:58 [vrombissement du moteur]
01:59 [vrombissement du moteur]
02:00 [vrombissement du moteur]
02:01 [vrombissement du moteur]
02:02 [vrombissement du moteur]
02:03 [vrombissement du moteur]
02:04 [vrombissement du moteur]
02:05 [vrombissement du moteur]
02:06 [vrombissement du moteur]
02:07 [vrombissement du moteur]
02:08 [vrombissement du moteur]
02:09 [vrombissement du moteur]
02:10 [vrombissement du moteur]
02:11 [vrombissement du moteur]
02:12 [vrombissement du moteur]
02:13 [vrombissement du moteur]
02:14 [vrombissement du moteur]
02:15 [vrombissement du moteur]
02:16 [vrombissement du moteur]
02:17 [vrombissement du moteur]
02:18 [vrombissement du moteur]
02:19 [vrombissement du moteur]
02:20 [vrombissement du moteur]
02:21 [vrombissement du moteur]
02:22 [vrombissement du moteur]
02:23 [vrombissement du moteur]
02:24 [vrombissement du moteur]
02:25 [vrombissement du moteur]
02:26 [vrombissement du moteur]
02:27 [vrombissement du moteur]
02:28 [vrombissement du moteur]
02:30 [vrombissement du moteur]
02:31 [vrombissement du moteur]
02:32 [vrombissement du moteur]
02:33 [vrombissement du moteur]
02:34 [vrombissement du moteur]
02:35 [vrombissement du moteur]
02:36 [vrombissement du moteur]
02:37 [vrombissement du moteur]
02:38 [vrombissement du moteur]
02:39 [vrombissement du moteur]
02:40 [vrombissement du moteur]
02:41 [vrombissement du moteur]
02:42 [vrombissement du moteur]
02:43 [vrombissement du moteur]
02:44 [vrombissement du moteur]
02:45 [vrombissement du moteur]
02:46 [vrombissement du moteur]
02:47 [vrombissement du moteur]
02:48 [vrombissement du moteur]
02:49 [vrombissement du moteur]
02:50 [voix entremêlées]
02:51 [voix entremêlées]
02:52 [voix entremêlées]
02:53 [voix entremêlées]
02:54 [voix entremêlées]
02:55 [voix entremêlées]
02:56 [voix entremêlées]
02:57 [voix entremêlées]
02:58 [voix entremêlées]
02:59 [voix entremêlées]
03:00 [voix entremêlées]
03:01 [voix entremêlées]
03:02 [voix entremêlées]
03:03 [voix entremêlées]
03:04 [voix entremêlées]
03:05 [voix entremêlées]
03:06 [voix entremêlées]
03:07 [voix entremêlées]
03:08 [voix entremêlées]
03:09 [voix entremêlées]
03:10 [voix entremêlées]
03:11 [voix entremêlées]
03:12 [voix entremêlées]
03:13 [voix entremêlées]
03:14 [voix entremêlées]
03:15 [voix entremêlées]
03:16 [voix entremêlées]
03:17 [voix entremêlées]
03:18 [voix entremêlées]
03:19 [voix entremêlées]
03:20 [voix entremêlées]
03:21 [voix entremêlées]
03:22 [voix entremêlées]
03:23 [voix entremêlées]
03:24 [voix entremêlées]
03:25 [voix entremêlées]
03:26 [voix entremêlées]
03:27 [voix entremêlées]
03:28 [voix entremêlées]
03:29 [voix entremêlées]
03:30 [voix entremêlées]
03:31 [voix entremêlées]
03:32 [voix entremêlées]
03:33 [voix entremêlées]
03:34 [voix entremêlées]
03:35 [voix entremêlées]
03:36 [voix entremêlées]
03:37 [voix entremêlées]
03:38 [voix entremêlées]
03:39 [voix entremêlées]
03:40 [voix entremêlées]
03:41 [voix entremêlées]
03:42 [voix entremêlées]
03:43 [voix entremêlées]
03:44 [voix entremêlées]
03:45 [voix entremêlées]
03:46 [voix entremêlées]
03:47 [voix entremêlées]
03:48 [voix entremêlées]
03:49 [voix entremêlées]
03:51 [voix entremêlées]
03:52 [voix entremêlées]
03:53 [voix entremêlées]
03:54 [voix entremêlées]
03:55 [voix entremêlées]
03:56 [voix entremêlées]
03:57 [voix entremêlées]
03:58 [voix entremêlées]
03:59 [voix entremêlées]
04:00 [voix entremêlées]
04:01 [voix entremêlées]
04:02 [voix entremêlées]
04:03 [voix entremêlées]
04:04 [voix entremêlées]
04:05 [voix entremêlées]
04:06 [voix entremêlées]
04:07 [voix entremêlées]
04:08 [voix entremêlées]
04:09 [voix entremêlées]
04:10 [voix entremêlées]
04:12 [vrombissement du moteur]
04:13 [vrombissement du moteur]
04:14 [vrombissement du moteur]
04:15 [vrombissement du moteur]
04:16 [vrombissement du moteur]
04:17 [vrombissement du moteur]
04:18 [vrombissement du moteur]
04:19 [vrombissement du moteur]
04:20 [vrombissement du moteur]
04:21 [vrombissement du moteur]
04:22 [vrombissement du moteur]
04:23 [vrombissement du moteur]
04:24 [vrombissement du moteur]
04:25 [vrombissement du moteur]
04:26 [vrombissement du moteur]
04:27 [vrombissement du moteur]
04:28 [vrombissement du moteur]
04:29 [vrombissement du moteur]
04:30 [vrombissement du moteur]
04:31 [vrombissement du moteur]
04:32 [vrombissement du moteur]
04:33 [vrombissement du moteur]
04:34 [vrombissement du moteur]
04:35 [vrombissement du moteur]
04:36 [vrombissement du moteur]
04:37 [vrombissement du moteur]
04:38 [vrombissement du moteur]
04:39 [vrombissement du moteur]
04:40 [vrombissement du moteur]
04:41 [vrombissement du moteur]
04:42 [vrombissement du moteur]
04:43 [vrombissement du moteur]
04:44 [vrombissement du moteur]
04:45 [vrombissement du moteur]
04:46 [vrombissement du moteur]
04:47 [vrombissement du moteur]
04:48 [vrombissement du moteur]
04:49 [vrombissement du moteur]
04:50 [vrombissement du moteur]
04:51 [vrombissement du moteur]
04:52 [vrombissement du moteur]
04:53 [vrombissement du moteur]
04:54 [vrombissement du moteur]
04:55 [vrombissement du moteur]
04:56 [vrombissement du moteur]
04:57 [vrombissement du moteur]
04:58 [vrombissement du moteur]
04:59 [vrombissement du moteur]
05:00 [vrombissement du moteur]
05:01 [vrombissement du moteur]
05:02 [vrombissement du moteur]
05:03 [vrombissement du moteur]
05:04 [vrombissement du moteur]
05:05 [vrombissement du moteur]
05:06 [vrombissement du moteur]
05:07 [vrombissement du moteur]
05:08 [vrombissement du moteur]
05:09 [vrombissement du moteur]
05:10 [vrombissement du moteur]
05:11 [vrombissement du moteur]
05:12 [vrombissement du moteur]
05:13 [vrombissement du moteur]
05:14 [vrombissement du moteur]
05:15 [vrombissement du moteur]
05:16 [vrombissement du moteur]
05:17 [vrombissement du moteur]
05:18 [vrombissement du moteur]
05:19 [vrombissement du moteur]
05:20 [vrombissement du moteur]
05:21 [vrombissement du moteur]
05:22 [vrombissement du moteur]
05:23 [vrombissement du moteur]
05:24 [vrombissement du moteur]
05:25 [vrombissement du moteur]
05:26 [vrombissement du moteur]
05:27 [vrombissement du moteur]
05:28 [vrombissement du moteur]
05:29 [vrombissement du moteur]
05:30 [vrombissement du moteur]
05:31 [vrombissement du moteur]
05:33 [cris de surprise]
05:34 [cris de surprise]
05:35 [vrombissement du moteur]
05:36 [vrombissement du moteur]
05:37 [vrombissement du moteur]
05:38 [vrombissement du moteur]
05:39 [vrombissement du moteur]
05:40 [vrombissement du moteur]
05:41 [vrombissement du moteur]
05:42 [vrombissement du moteur]
05:43 [vrombissement du moteur]
05:44 [vrombissement du moteur]
05:45 [vrombissement du moteur]
05:46 [vrombissement du moteur]
05:47 [vrombissement du moteur]
05:48 [vrombissement du moteur]
05:49 [vrombissement du moteur]
05:50 [vrombissement du moteur]
05:51 [vrombissement du moteur]
05:52 [vrombissement du moteur]
05:53 [vrombissement du moteur]
06:07 [vrombissement du moteur]
06:08 [vrombissement du moteur]
06:09 [vrombissement du moteur]
06:10 [vrombissement du moteur]
06:11 [vrombissement du moteur]
06:12 [vrombissement du moteur]
06:13 [vrombissement du moteur]
06:14 [vrombissement du moteur]
06:15 [vrombissement du moteur]
06:16 [vrombissement du moteur]
06:17 [vrombissement du moteur]
06:18 [vrombissement du moteur]
06:19 [vrombissement du moteur]
06:20 [vrombissement du moteur]
06:21 [vrombissement du moteur]
06:22 [vrombissement du moteur]
06:23 [vrombissement du moteur]
06:24 [vrombissement du moteur]
06:25 [vrombissement du moteur]
06:26 [vrombissement du moteur]
06:27 [vrombissement du moteur]
06:28 [vrombissement du moteur]
06:29 [vrombissement du moteur]
06:30 [vrombissement du moteur]
06:31 [vrombissement du moteur]
06:32 [vrombissement du moteur]
06:33 [vrombissement du moteur]
06:34 [vrombissement du moteur]
06:35 [vrombissement du moteur]
06:36 [vrombissement du moteur]
06:37 [vrombissement du moteur]
06:38 [vrombissement du moteur]
06:39 [vrombissement du moteur]
06:40 [vrombissement du moteur]
06:41 [vrombissement du moteur]
06:43 [vrombissement du moteur]
06:44 [vrombissement du moteur]
06:45 [vrombissement du moteur]
06:46 [vrombissement du moteur]
06:47 [vrombissement du moteur]
06:48 [vrombissement du moteur]
06:49 [vrombissement du moteur]
06:50 [vrombissement du moteur]
06:51 [vrombissement du moteur]
06:52 [vrombissement du moteur]
06:53 [vrombissement du moteur]
06:54 [vrombissement du moteur]
06:55 [vrombissement du moteur]
06:56 [vrombissement du moteur]
06:57 [vrombissement du moteur]
06:58 [vrombissement du moteur]
06:59 [vrombissement du moteur]
07:00 [vrombissement du moteur]
07:01 [vrombissement du moteur]
07:02 [vrombissement du moteur]
07:04 [vrombissement du moteur]
07:05 [vrombissement du moteur]
07:06 [vrombissement du moteur]
07:07 [vrombissement du moteur]
07:08 [vrombissement du moteur]
07:09 [vrombissement du moteur]
07:10 [vrombissement du moteur]
07:11 [vrombissement du moteur]
07:12 [vrombissement du moteur]
07:13 [vrombissement du moteur]
07:14 [vrombissement du moteur]
07:15 [vrombissement du moteur]
07:16 [vrombissement du moteur]
07:17 [vrombissement du moteur]
07:18 [vrombissement du moteur]
07:19 [vrombissement du moteur]
07:20 [vrombissement du moteur]
07:21 [vrombissement du moteur]
07:22 [vrombissement du moteur]
07:23 [vrombissement du moteur]
07:25 [vrombissement du moteur]
07:26 [vrombissement du moteur]
07:27 [vrombissement du moteur]
07:28 [vrombissement du moteur]
07:29 [vrombissement du moteur]
07:30 [vrombissement du moteur]
07:31 [vrombissement du moteur]
07:32 [vrombissement du moteur]
07:33 [vrombissement du moteur]
07:34 [vrombissement du moteur]
07:35 [vrombissement du moteur]
07:36 [vrombissement du moteur]
07:37 [vrombissement du moteur]
07:38 [vrombissement du moteur]
07:39 [vrombissement du moteur]
07:40 [vrombissement du moteur]
07:41 [vrombissement du moteur]
07:42 [vrombissement du moteur]
07:43 [vrombissement du moteur]
07:44 [vrombissement du moteur]
07:46 [vrombissement du moteur]
07:47 [vrombissement du moteur]
07:48 [vrombissement du moteur]
07:49 [vrombissement du moteur]
07:50 [vrombissement du moteur]
07:51 [vrombissement du moteur]
07:52 [vrombissement du moteur]
07:53 [vrombissement du moteur]
07:54 [vrombissement du moteur]
07:55 [vrombissement du moteur]
07:56 [vrombissement du moteur]
07:57 [vrombissement du moteur]
07:58 [vrombissement du moteur]
07:59 [vrombissement du moteur]
08:00 [vrombissement du moteur]
08:01 [vrombissement du moteur]
08:02 [vrombissement du moteur]
08:03 [vrombissement du moteur]
08:04 [vrombissement du moteur]
08:05 [vrombissement du moteur]
08:06 [musique douce]
08:09 [vrombissement du moteur]
08:10 [vrombissement du moteur]
08:11 [vrombissement du moteur]
08:12 [vrombissement du moteur]
08:13 [vrombissement du moteur]
08:14 [vrombissement du moteur]
08:15 [vrombissement du moteur]
08:16 [vrombissement du moteur]
08:17 [vrombissement du moteur]
08:18 [vrombissement du moteur]
08:19 [vrombissement du moteur]
08:20 [vrombissement du moteur]
08:21 [vrombissement du moteur]
08:22 [vrombissement du moteur]
08:23 [vrombissement du moteur]
08:24 [vrombissement du moteur]
08:25 [vrombissement du moteur]
08:26 [vrombissement du moteur]
08:27 [vrombissement du moteur]
08:28 [musique douce]
08:36 [vrombissement du moteur]
08:37 [vrombissement du moteur]
08:38 [vrombissement du moteur]
08:39 [vrombissement du moteur]
08:40 [vrombissement du moteur]
08:41 [vrombissement du moteur]
08:42 [vrombissement du moteur]
08:43 [vrombissement du moteur]
08:44 [vrombissement du moteur]
08:45 [vrombissement du moteur]
08:46 [vrombissement du moteur]
08:47 [vrombissement du moteur]
08:48 [vrombissement du moteur]
08:49 [vrombissement du moteur]
08:50 [vrombissement du moteur]
08:51 [vrombissement du moteur]
08:52 [vrombissement du moteur]
08:53 [vrombissement du moteur]
08:54 [vrombissement du moteur]
08:55 [vrombissement du moteur]
08:56 [vrombissement du moteur]
08:57 [vrombissement du moteur]
08:58 [vrombissement du moteur]
08:59 [vrombissement du moteur]
09:00 [vrombissement du moteur]
09:01 [vrombissement du moteur]
09:02 [vrombissement du moteur]
09:03 [vrombissement du moteur]
09:04 [vrombissement du moteur]
09:05 [vrombissement du moteur]
09:06 [vrombissement du moteur]
09:07 [vrombissement du moteur]
09:08 [vrombissement du moteur]
09:09 [vrombissement du moteur]
09:10 [vrombissement du moteur]
09:11 [vrombissement du moteur]
09:12 [vrombissement du moteur]
09:13 [vrombissement du moteur]
09:14 [vrombissement du moteur]
09:15 [musique]