Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique de fin]
00:28 Volcano Kablamo !
00:31 [Générique de fin]
00:34 C'est prêt ?
00:35 C'est là ?
00:36 Comment ça ?
00:37 Attendez un seconde et...
00:40 C'est prêt !
00:42 Wow ! C'est incroyable !
00:45 Merci d'avoir aidé avec mon projet de science-faire, Milo !
00:48 C'était toute ta idée !
00:50 J'ai juste aidé avec le bâtiment !
00:52 C'est ce que nous faisons avec les trains Mighty Express !
00:54 Et j'ai demandé combien de temps nous pourrions le faire !
00:58 Et la réponse est très, très, très grande !
01:03 C'est le plus grand volcan que j'ai jamais fait !
01:06 Et le seul !
01:07 Je vais appuyer sur le bouton de départ !
01:09 Prêt ? Prêt ? Kablamo !
01:11 Nous devons sauver le grand Kablamo Volcano Blast pour la science-faire !
01:15 C'est bon !
01:16 J'ai compris !
01:17 Et une fois que ça commence, ça ne peut pas s'arrêter !
01:19 Vous voyez ? Le timer va de vert à jaune à rouge jusqu'à...
01:25 Kablamo !
01:27 Et comme ça, le volcan va brûler de confettis partout !
01:32 Et il gagnera la science-faire !
01:34 Appel à tous les trains !
01:37 Appelez le Bordurier pour la mission de jour !
01:40 Chugga-chugga-wouhou !
01:42 Je vais rester ici avec vous, mais pour les autres trains, c'est le moment de la force !
01:46 [musique]
02:06 La mission de jour est...
02:09 Freight Snake !
02:12 Chugga-chugga-zoom !
02:15 Vous allez récupérer ce grand volcan construit par Jayden et Milo à Central Square Station
02:19 et le transmettre à la station de l'école pour la science-faire aujourd'hui !
02:22 Un grand volcan ? J'adore !
02:26 Nate, c'est le moment de...
02:28 Nez-doux !
02:29 ...Nez-doux !
02:30 Pour défendre mon petit train !
02:32 [musique]
02:38 C'est le moment de la force ! Brûlez-le !
02:41 [musique]
02:58 C'est le moment de la force !
03:00 [musique]
03:06 Chug ! Chug ! Chuggy-chug-chug !
03:09 Et... vous êtes encore certifiés !
03:13 [musique]
03:18 C'est le moment de vous mettre en place pour votre super-train d'extension !
03:22 Le volcan est large et lourd, donc vous aurez besoin de toute la salle que vous pouvez obtenir !
03:26 [musique]
03:38 Maintenant, vous êtes prêts à...
03:40 Faire des tracks !
03:41 [musique]
03:46 Chug ! Chug ! Chug !
03:48 [musique]
03:56 Celui-ci ici, et celui-là là-bas.
03:58 Parfait !
04:00 [musique]
04:02 Wow ! C'est énorme !
04:06 Même pour un volcan ! Mais rien n'est trop grand pour mon super-train d'extension !
04:11 Wow ! Maintenant, c'est ce que je appelle un super-train d'extension !
04:15 Activation de la méga-cloche !
04:17 [musique]
04:21 J'ai besoin d'une méga-cloche plus grande !
04:23 Ou un volcan plus petit.
04:24 Ou peut-être juste un petit peu d'aide !
04:26 Activation de la méga-cloche !
04:28 [musique]
04:35 Oui ! C'est bon !
04:37 J'ai hâte de pouvoir montrer à tout le monde la science-faire !
04:41 J'espère que je vais gagner pour la surprise !
04:43 Pourquoi attendre ? Prends-en ! On y va ensemble !
04:46 Wouhou ! Ma première mission de toute ma vie !
04:49 Tchou-tchou ! J'ai toujours voulu dire ça !
04:52 [rires]
04:53 Ensuite, la station de l'école !
04:56 Bonne voyage !
04:59 [musique]
05:04 Nate ! Appuie sur les freins ! Le volcan est trop grand !
05:08 [musique]
05:14 Pfiou !
05:15 [musique]
05:17 Comment allons-nous sortir ? Le volcan ne se trouve pas sous l'arc !
05:20 On est coincés au centre-square, à l'intérieur de la science-faire !
05:24 Non, tu ne le seras pas ! Tu ne peux pas aller sous l'arc !
05:27 [musique]
05:31 Alors tu dois y aller !
05:33 [musique]
05:36 Suivez-moi !
05:37 Tchou-tchou ! Wouhou !
05:40 J'arrive à faire ma première mission et je vais traverser les bâtiments au centre-square ?
05:46 C'est le meilleur jour de ma vie !
05:48 [musique]
05:55 Wouhou !
05:56 Merci Milo !
05:57 Hey ! Peut-être que tu devrais venir avec nous pour que nous ne prenions plus de troubles !
06:01 Heureuse d'être là pour t'aider, Nate ! Je vais m'assurer que tu restes sur le chemin !
06:04 [musique]
06:28 Oh oh ! C'est Cody !
06:30 [musique]
06:39 Oh oh oh !
06:41 Cody prend le volcan !
06:43 J'ai besoin de faire quelque chose !
06:46 Megaglore, aide-moi !
06:48 Reste calme, Cody ! Je t'attraperai très doucement !
06:52 [musique]
06:59 Oh non ! Cody a touché le bouton !
07:01 Le niveau se déplace !
07:03 Et quand le niveau va à rouge...
07:05 Kablamo !
07:06 Le timer ne peut pas être arrêté !
07:08 Et si il s'arrête avant que nous arrivions là-bas, personne ne verra le Kablamo et je ne gagnerai pas le spectacle !
07:13 Ne t'inquiète pas ! Je peux "chugga-chugga-zoom" à la station de l'école avant que ça ne se passe !
07:17 [musique]
07:21 Hey, Cody !
07:22 [musique]
07:27 Activation de Megaglore !
07:29 [musique]
07:33 Comment tu aimes les pommes ?
07:35 [musique]
07:38 Très bonne idée, Nate !
07:40 Ah ! C'est presque dans le zone rouge !
07:42 Je devrais avoir donné le timer à plus de zones !
07:45 Nous devons aller à l'éthique avant que le volcan ne se brûle !
07:49 Appréciez les pommes, Cody !
07:51 [musique]
07:56 Nate ! Nous sommes dans le dernier tournoi !
07:58 Le volcan va aller au Kablamo très bientôt !
08:01 Nous n'arriverons jamais à le faire en ce moment sur cette route !
08:04 Appellons Nico ! Il sait tous les shortcuts !
08:07 Nate à la station de mission ! Vite !
08:09 Hey, Nate !
08:10 Encore une fois !
08:11 C'est ma première mission ! Et jusqu'ici, c'est génial !
08:15 Excepté que mon volcan va aller au Kablamo !
08:18 Quoi ? Pas très bien !
08:20 C'est pour ça qu'il nous faut un shortcut à la station de l'école !
08:23 Selon mes calculs, le plus court est le Mega Hill !
08:27 C'est le moment de faire un changement !
08:29 Le Mega Hill ? C'est encore plus grand que mon volcan !
08:33 Pas de Mega Hill pour Nate et le mécanique Milo !
08:38 C'est le moment de aller vite vite vite !
08:44 Là c'est le Mega Hill !
08:47 Tu es sûr que le Mega Hill n'est pas du Mega ?
08:50 Pas de Mega Hill pour ce train de freinage !
08:53 Faut que tu ailles vite vite vite !
08:56 Je pense que c'est possible !
09:15 Faut pousser le train !
09:16 Nate, non !
09:17 Continue de le faire !
09:18 Vas-y vas-y vas-y !
09:19 Si tu ne le fais pas, ça va tomber !
09:22 Continue de le faire !
09:23 Vas-y vas-y vas-y !
09:24 On est presque là !
09:28 Continue de pousser !
09:29 Je pousse le plus fort que je peux !
09:33 On l'a fait !
09:37 On est dans la zone rouge !
09:39 Faut que tu ailles vite vite vite !
09:45 Ouais !
09:47 J'espère que Janine arrivera bientôt !
09:55 La fête de science s'arrête !
09:57 Encore une fois !
09:59 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, coupez le train !
10:12 Ouais !
10:14 C'était tellement cool !
10:16 Fait et envoyé !
10:18 Et complémenté !
10:20 Avec du confetti !
10:22 Janine et Milo gagnent la première place dans la fête de science !
10:25 Pour leur entrée explosivement amusante !
10:28 Merci beaucoup !
10:29 Félicitations les gars !
10:31 Les penguins de Broggs Roggen !
10:35 Les penguins de Broggs Roggen !
10:37 Wow Snowball ! Tu es génial Hacky Sack !
10:49 Wow ! Regarde ce rocher cool !
11:01 Il brille !
11:04 Désolé Snowball, on ne peut pas jouer maintenant.
11:07 Je dois dire à Maxime de notre incroyable découverte !
11:10 Ce rocher est vraiment génial !
11:14 Oh, tu veux encore jouer ?
11:18 Bon, peut-être que je peux jouer un peu.
11:22 Appel à tous les trains !
11:25 Appelez le board occupé pour la mission de aujourd'hui !
11:29 Désolé, je dois y aller aussi Snowball !
11:32 C'est le moment de la fête !
11:34 La mission de aujourd'hui va à...
11:57 Build-It Brock !
11:59 Moi ? Vraiment ?
12:01 Oui, vraiment !
12:03 Tu vas récupérer ce rocher mystérieux du station Pony Peak
12:07 et le ramener à la station de musée pour que nous puissions savoir ce que c'est.
12:11 Ok, mais ça a l'air d'être un rocher vraiment grand.
12:14 On sait que tu peux le faire Brock !
12:16 C'est le moment de...
12:18 Nettoyer, réparer,
12:19 Réparer !
12:20 Pour défendre mon petit parc !
12:28 C'est le moment de nettoyer !
12:30 Réparer !
12:31 C'est le moment de nettoyer !
12:56 Nettoyer, nettoyer, nettoyer, nettoyer, nettoyer, nettoyer !
12:59 Et...
13:00 Tu es certificé de nettoyage !
13:02 Et maintenant, c'est le moment de se mettre en route !
13:11 Avec un wagon de retour pour dégager le rocher brillant !
13:14 Et un wagon de transport pour le porter !
13:17 Et maintenant, c'est le moment de dégager le rocher !
13:19 Et je viens avec vous !
13:21 L'exploreur Nico ne peut pas attendre de découvrir ce qu'il y a dedans !
13:25 Préparez-vous pour l'aventure !
13:32 Maintenant, vous êtes prêts pour...
13:34 Faire des routes !
13:37 Faites-le plus fort, faites-le le mieux !
13:40 On approche de la station Pointy Peak !
13:47 Hey Brock ! Hey Nico !
13:52 Regardez !
13:53 N'est-ce pas que ce rocher est cool ?
13:55 C'est un peu comme un poteau !
13:57 C'est un peu comme un poteau !
13:59 C'est un peu comme un poteau !
14:01 C'est un peu comme un poteau !
14:03 C'est un peu comme un poteau !
14:05 C'est un peu comme un poteau !
14:07 C'est un peu comme un poteau !
14:09 C'est un peu comme un poteau !
14:11 C'est un peu comme un poteau !
14:13 C'est un peu comme un poteau !
14:15 C'est un peu comme un poteau !
14:17 C'est un peu comme un poteau !
14:19 C'est un peu comme un poteau !
14:21 C'est un peu comme un poteau !
14:23 C'est un peu comme un poteau !
14:25 C'est un peu comme un poteau !
14:27 C'est un peu comme un poteau !
14:29 C'est un peu comme un poteau !
14:31 C'est un peu comme un poteau !
14:33 C'est un peu comme un poteau !
14:35 C'est un peu comme un poteau !
14:37 C'est un peu comme un poteau !
14:39 C'est un peu comme un poteau !
14:41 C'est un peu comme un poteau !
14:43 C'est un peu comme un poteau !
14:45 C'est un peu comme un poteau !
14:47 C'est un peu comme un poteau !
14:49 C'est un peu comme un poteau !
14:51 C'est un peu comme un poteau !
14:53 C'est un peu comme un poteau !
14:55 C'est un peu comme un poteau !
14:57 C'est un peu comme un poteau !
14:59 C'est un peu comme un poteau !
15:01 C'est un peu comme un poteau !
15:03 C'est un peu comme un poteau !
15:05 C'est un peu comme un poteau !
15:07 C'est un peu comme un poteau !
15:09 C'est un peu comme un poteau !
15:11 C'est un peu comme un poteau !
15:13 C'est un peu comme un poteau !
15:15 C'est un peu comme un poteau !
15:17 C'est un peu comme un poteau !
15:19 C'est un peu comme un poteau !
15:21 C'est un peu comme un poteau !
15:23 C'est un peu comme un poteau !
15:25 C'est un peu comme un poteau !
15:27 C'est un peu comme un poteau !
15:29 C'est un peu comme un poteau !
15:31 C'est un peu comme un poteau !
15:33 C'est un peu comme un poteau !
15:35 C'est un peu comme un poteau !
15:37 C'est un peu comme un poteau !
15:39 C'est un peu comme un poteau !
15:41 C'est un peu comme un poteau !
15:43 C'est un peu comme un poteau !
15:45 C'est un peu comme un poteau !
15:47 C'est un peu comme un poteau !
15:49 C'est un peu comme un poteau !
15:51 C'est un peu comme un poteau !
15:53 C'est un peu comme un poteau !
15:55 C'est un peu comme un poteau !
15:57 C'est un peu comme un poteau !
15:59 C'est un peu comme un poteau !
16:01 C'est un peu comme un poteau !
16:03 C'est un peu comme un poteau !
16:05 C'est un peu comme un poteau !
16:07 C'est un peu comme un poteau !
16:09 C'est un peu comme un poteau !
16:11 C'est un peu comme un poteau !
16:13 C'est un peu comme un poteau !
16:15 C'est un peu comme un poteau !
16:17 C'est un peu comme un poteau !
16:19 C'est un peu comme un poteau !
16:21 C'est un peu comme un poteau !
16:23 C'est un peu comme un poteau !
16:25 C'est un peu comme un poteau !
16:27 C'est un peu comme un poteau !
16:29 C'est un peu comme un poteau !
16:31 C'est un peu comme un poteau !
16:33 C'est un peu comme un poteau !
16:35 C'est un peu comme un poteau !
16:37 C'est un peu comme un poteau !
16:39 C'est un peu comme un poteau !
16:41 C'est un peu comme un poteau !
16:43 C'est un peu comme un poteau !
16:45 C'est un peu comme un poteau !
16:47 C'est un peu comme un poteau !
16:49 C'est un peu comme un poteau !
16:51 C'est un peu comme un poteau !
16:53 C'est un peu comme un poteau !
16:55 C'est un peu comme un poteau !
16:57 C'est un peu comme un poteau !
16:59 C'est un peu comme un poteau !
17:01 C'est un peu comme un poteau !
17:03 C'est un peu comme un poteau !
17:05 C'est un peu comme un poteau !
17:07 C'est un peu comme un poteau !
17:09 C'est un peu comme un poteau !
17:11 C'est un peu comme un poteau !
17:13 C'est un peu comme un poteau !
17:15 C'est un peu comme un poteau !
17:17 C'est un peu comme un poteau !
17:19 C'est un peu comme un poteau !
17:21 C'est un peu comme un poteau !
17:23 C'est un peu comme un poteau !
17:25 C'est un peu comme un poteau !
17:27 C'est un peu comme un poteau !
17:29 C'est un peu comme un poteau !
17:31 C'est un peu comme un poteau !
17:33 C'est un peu comme un poteau !
17:35 C'est un peu comme un poteau !
17:37 C'est un peu comme un poteau !
17:39 C'est un peu comme un poteau !
17:41 C'est un peu comme un poteau !
17:43 C'est un peu comme un poteau !
17:45 C'est un peu comme un poteau !
17:47 C'est un peu comme un poteau !
17:49 C'est un peu comme un poteau !
17:51 C'est un peu comme un poteau !
17:53 C'est un peu comme un poteau !
17:55 C'est un peu comme un poteau !
17:57 C'est un peu comme un poteau !
17:59 C'est un peu comme un poteau !
18:01 C'est un peu comme un poteau !
18:03 C'est un peu comme un poteau !
18:05 C'est un peu comme un poteau !
18:07 C'est un peu comme un poteau !
18:09 C'est un peu comme un poteau !
18:11 C'est un peu comme un poteau !
18:13 C'est un peu comme un poteau !
18:15 C'est un peu comme un poteau !
18:17 C'est un peu comme un poteau !
18:19 C'est un peu comme un poteau !
18:21 C'est un peu comme un poteau !
18:23 C'est un peu comme un poteau !
18:25 C'est un peu comme un poteau !
18:27 C'est un peu comme un poteau !
18:29 C'est un peu comme un poteau !
18:31 C'est un peu comme un poteau !
18:33 C'est un peu comme un poteau !
18:35 C'est un peu comme un poteau !
18:37 C'est un peu comme un poteau !
18:39 C'est un peu comme un poteau !
18:41 C'est un peu comme un poteau !
18:43 C'est un peu comme un poteau !
18:45 C'est un peu comme un poteau !
18:47 C'est un peu comme un poteau !
18:49 C'est un peu comme un poteau !
18:51 C'est un peu comme un poteau !
18:53 C'est un peu comme un poteau !
18:55 C'est un peu comme un poteau !
18:57 C'est un peu comme un poteau !
18:59 C'est un peu comme un poteau !
19:01 C'est un peu comme un poteau !
19:03 C'est un peu comme un poteau !
19:05 C'est un peu comme un poteau !
19:07 C'est un peu comme un poteau !
19:09 C'est un peu comme un poteau !
19:11 C'est un peu comme un poteau !
19:13 C'est un peu comme un poteau !
19:15 C'est un peu comme un poteau !
19:17 C'est un peu comme un poteau !
19:19 C'est un peu comme un poteau !
19:21 C'est un peu comme un poteau !
19:23 C'est un peu comme un poteau !
19:25 C'est un peu comme un poteau !
19:27 C'est un peu comme un poteau !
19:29 C'est un peu comme un poteau !
19:31 C'est un peu comme un poteau !
19:33 C'est un peu comme un poteau !
19:35 C'est un peu comme un poteau !
19:37 C'est un peu comme un poteau !
19:39 C'est un peu comme un poteau !
19:41 C'est un peu comme un poteau !
19:43 C'est un peu comme un poteau !
19:45 C'est un peu comme un poteau !
19:48 Voici Max, un grand, mystérieusement brillant rocher !
19:53 Fini et délivré !
20:00 Retourne un instant, Snowball,
20:02 alors que moi, Explorer Nico,
20:04 vais déchirer les derniers morceaux de l'extérieur !
20:16 Ton sac à pied ?
20:18 C'est ce que tu cherchais tout le temps ?
20:20 Vous, les pinguins, vous êtes vraiment des rochers !
20:35 [rires]
20:37 [rires]
20:39 [musique]
20:41 [musique]
20:43 [musique]
20:46 [musique]
20:49 [musique]
20:51 [musique]
21:05 [musique]
21:07 [musique]
21:10 [musique]
21:13 [musique]
21:16 [musique]
21:19 [musique]
21:22 [musique]
21:25 [musique]
21:28 [musique]
21:31 [musique]
21:34 [musique]
21:37 [musique]
21:40 [musique]
21:43 [musique]
21:46 [musique]
21:49 [musique]
21:52 [musique]
21:55 [musique]
21:58 [musique]
22:01 [musique]
22:04 [musique]
22:07 [musique]
22:10 [musique]
22:13 [musique]
22:16 [musique]
22:19 [musique]
22:21 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:24 Voir une autre vidéo ...
22:29 Voir une autre vidéo ...
22:34 Voir une autre vidéo ...
22:39 Voir une autre vidéo ...
22:44 Voir une autre vidéo ...
22:49 Voir une autre vidéo ...
22:54 Voir une autre vidéo ...
22:59 Voir une autre vidéo ...
23:04 Voir une autre vidéo ...
23:09 Voir une autre vidéo ...