Dogstar Dogstar E012 Running with the Pack
Category
😹
FunTranscript
00:00 Le mois est 2347. La planète Terre, avec ses océans et son air pollué, a été abandonnée en faveur d'une autre planète, la Nouvelle Terre.
00:10 Malheureusement, pendant le mouvement, un arc spatial rempli de chiens du monde entier s'est perdu.
00:15 L'arc est connu comme "Le Chien-Star". Seulement un petit groupe de héros a pu être fort suffisamment pour l'attraper.
00:21 C'est leur histoire.
00:24 [Cris de joie]
00:27 [Rire]
00:29 [Cri de joie]
00:42 [Musique]
00:45 [Musique]
00:47 [Musique]
00:50 [Musique]
00:53 [Musique]
00:56 [Musique]
00:59 [Musique]
01:01 [Musique]
01:07 [Musique]
01:11 [Musique]
01:14 [Musique]
01:17 [Musique]
01:20 [Musique]
01:23 [Musique]
01:27 [Musique]
01:29 [Musique]
01:32 [Musique]
01:35 [Musique]
01:38 [Musique]
01:41 [Musique]
01:44 [Musique]
01:47 [Musique]
01:50 [Musique]
01:54 [Musique]
01:58 [Musique]
02:01 [Musique]
02:04 [Musique]
02:07 [Musique]
02:10 [Musique]
02:13 [Musique]
02:16 [Musique]
02:19 [Musique]
02:23 *musique de Star Wars*
02:30 *cris de douleur*
02:32 *musique de Star Wars*
02:36 *musique de Star Wars*
02:59 *cris de douleur*
03:01 *musique de Star Wars*
03:03 *musique de Star Wars*
03:05 …
03:13 This is awesome
03:15 Mildly diverting
03:17 We've seen it now, can we go?
03:18 Where did you go?
03:20 [工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:22 # cierre
03:23 # agace
03:34 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:36 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:38 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:40 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:42 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:44 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:46 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:48 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:50 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:52 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:54 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:56 [ 工作人员回答 asked to get out of the bus by car]
03:58 [ Les gens sont tous folles ]
04:00 [ Ils sont là pour payer hommage à un personnage fabriqué sans marge littéraire. Bien sûr, ils sont folles ]
04:06 [ Wow ! Qu'est-ce que la première question du travail de Planet Man Comics ? ]
04:10 [ 6,9 millions de crédits en condition de mint, ce qui est certainement la copie méritée ]
04:16 [ Est-ce que vous donnez des déchets pour le cash ? ]
04:18 [ Vous n'avez pas le cash. Pourquoi vous perdez mon temps valable ? ]
04:22 [ Oh ! C'est le Planet Hopper numéro 2, Ryan ! ]
04:25 [ Bravo ! Regarde, Len, je pense que c'est le moment de partir maintenant ! ]
04:27 [ Chaque voiture est en forme de roquette de Planet Man ! ]
04:29 [ Le Planet Hopper numéro 2 ! ]
04:31 [ Le Planet Hopper numéro 1 a été détruit dans la bataille épique de Planet Man avec les Zyglobiens ! ]
04:35 [ Sa première bataille, pas la deuxième, où il a perdu son côté confiant, le Météor Boy ! ]
04:39 [ Bien sûr ! ]
04:40 [ J'ai besoin de faire ça ! S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! ]
04:45 [ D'accord ! ]
04:47 [ Les héros se sont éloignés de la mission de la planète, et sont maintenant les héros du Planet Hopper numéro 2 ! ]
04:54 [ Oh ! ]
04:55 [ Je déteste Planet Man ! ]
04:57 [ Dois-je aller à cette convention stupide ? ]
04:59 [ Vous gagnez la compagnie qui fabrique tous les produits de Planet Man, Mr. Santino ! ]
05:03 [ Et je n'ai acheté que ça pour tenter de trapper ces enfants de Clark ! ]
05:07 [ Vous faites des quadrillions d'extraits juste en mettant une apparence ! ]
05:11 [ Quadrillions ? Ok ! Pour quadrillions, je peux mettre des fans de jolis ovaries de déchets de déchets, les garçons ! ]
05:15 [ Regarde-moi ! ]
05:17 [ Ah, ils ont fait quoi, Dana ? ]
05:21 [ Non, père, c'est moi ! ]
05:23 [ Dino ! Je t'ai dit avant, pas de ballet ! ]
05:25 [ Ce n'est pas un costume de ballet ! ]
05:27 [ Je suis Météor Boy ! ]
05:29 [ Il était le côté confiant du Planet Man, jusqu'à ce qu'il rencontre sa mort inattendue ! ]
05:34 [ Si tu as porté ce costume, ce n'était pas inattendu, Dino ! ]
05:37 [ Oh ! ]
05:38 [ Le premier à se faire éclater dans la vie est celui qui a été le plus éclaté ! ]
05:42 [ C'est le... Bob "Planet Hopper 2" ! ]
05:45 [ Des fréquences de mur à mur ! Pourquoi ne pas se faire éclater ? ]
05:48 [ Bob Santino ! ]
05:51 [ Tu es l'unique homme dans l'univers qui peut acheter le numéro de Planet Man ! ]
05:56 [ Ah ! Discount ! Discount ! Ah ! Discount ! Discount ! Ah ! Discount ! Discount ! ]
06:03 [ Ah ! C'est un délire ! ]
06:05 [ Ah ! Discount ! Discount ! Ah ! Discount ! Discount ! Ah ! Discount ! Discount ! ]
06:09 [ Prends ton temps, Dana ! Ne brise pas les clients ! ]
06:12 [ Regarde, père ! Regarde ! ]
06:14 [ Je peux m'y mettre ? Je peux ? Je peux ? ]
06:17 [ Regarde la queue, Dino ! On pourrait être ici pour toujours ! ]
06:19 [ Eh bien, tu as l'air d'être le propriétaire, Mr. Santino ! ]
06:22 [ Bonne idée, Dana ! ]
06:24 [ Toi ! Je m'appelle Santino ! ]
06:29 [ Je suis le propriétaire de la compagnie de jouets de Planet Man ! ]
06:31 [ Et mon fils veut s'y mettre, maintenant ! ]
06:35 [ Il dit qu'il a un feu de vieille, Mr. Santino ! ]
06:38 [ C'est génial ! ]
06:45 [ Et puis tu prends tes pantoufles et tu appuies sur le bouton ! ]
06:59 [ Hum ! Ça a l'air bien ! ]
07:01 [ Bien sûr que c'est bien ! Je suis humain ! ]
07:04 [ C'est étrange ! Il se bouge ! ]
07:07 [ J'en suis curieux ! Je vais aller voir le database ! ]
07:10 [ S'il vous plaît ! Est-ce possible ? ]
07:15 [ C'est un jeu de jeu ! ]
07:17 [ C'est un jeu de jeu ! ]
07:19 [ C'était le meilleur ! ]
07:35 [ C'est la plus satisfaisante expérience de ma vie ! ]
07:38 [ Peux-tu le voir ? ]
07:43 [ Non ! ]
07:45 [ Je ne peux même pas le sentir ! ]
07:47 [ Il y a trop de fuites ! ]
07:49 [ Les fans de Planet Man ne se lave pas régulièrement ! ]
07:52 [ Attends ! C'est... ]
07:56 [ Tu pensais que tu serais toujours aussi populaire aujourd'hui ? ]
07:59 [ Oh, oui ! ]
08:00 [ Je pourrais être 107, mais je me souviens comme si c'était hier ! ]
08:04 [ C'est Bud Rafferty ! ]
08:06 [ Il a joué Planet Man dans la série TV ! ]
08:08 [ Il est Planet Man ! ]
08:10 [ C'est le meilleur moment de ma vie ! ]
08:11 [ Moi aussi ! ]
08:12 [ Tu sais, les scénarios étaient terribles ! ]
08:15 [ J'ai écrit tous mes propres dialogues ! ]
08:16 [ Il est le meilleur ! ]
08:17 [ Et j'ai fait tous mes propres stunts ! ]
08:19 [ Il ne regarde même pas un jour sur 103 ! ]
08:22 [ J'étais Planet Man ! ]
08:24 [ Je ne te connais pas ! ]
08:27 [ Dino ! Là que tu es ! J'ai cherché pour toi ! ]
08:32 [ Glenn Clark ! On a cherché partout ! ]
08:35 [ Tu dis ? ]
08:38 [ C'est eux, les Clarks ! ]
08:39 [ Les prends, Dana ! ]
08:40 [ Allez ! ]
08:42 [ Non ! ]
08:43 [ Allez, Lincoln ! ]
08:45 [ Il court ! ]
08:46 [ Je suis repoussé, mon homme ! ]
08:55 [ Je ne fais plus de discounts ! ]
08:56 [ Et le comédie que tu essayes de me vendre est trop bien ! ]
08:59 [ C'était Glenn ! ]
09:02 [ Je suggère une évacuation immédiate ! ]
09:04 [ Simone ! ]
09:08 [ Lincoln ! ]
09:09 [ Lincoln ! ]
09:10 [ Qu'est-ce que c'est ? ]
09:17 [ Tu as l'air d'avoir quelques ennemis là-bas ! ]
09:20 [ Je sais ce que c'est ! ]
09:21 [ Les critiques peuvent être tués ! ]
09:23 [ Tu... Tu m'as sauvé ! ]
09:25 [ Ne pense rien ! C'est ce que je fais ! ]
09:28 [ Arrête les moteurs ! ]
09:29 [ Sortons de là ! ]
09:30 [ Où est Glenn ? ]
09:31 [ On ne peut pas attendre Glenn ! ]
09:32 [ Santino est ensuite ! ]
09:34 [ C'est pas agréable, Simone ! ]
09:35 [ On est une famille ! ]
09:36 [ Simone a raison ! ]
09:37 [ Il y a une haute probabilité que Glenn ait été capturé ! ]
09:40 [ On ne peut pas affronter notre mission en permettant que nos émotions clouent notre jugement ! ]
09:45 [ Tu sens des émotions ? ]
09:47 [ Hum... Pas vraiment ! ]
09:48 [ On commence les moteurs ! ]
09:50 [ Vous n'allez même pas attendre ! ]
09:55 [ Je peux m'excuser ! ]
09:56 [ Mais c'est quoi ce bleu ? ]
09:58 [ Ils s'en vont ! Après eux ! ]
10:05 [ On essaie de les détruire sans merci, père ? ]
10:08 [ Oui, Dino ! Et idéalement, on va prendre soin de Boomba, le chat génétique ! ]
10:12 [ J'ai oublié de lui ! ]
10:13 [ Je n'ai pas ! Vite ! Aux chats Bob ! ]
10:15 [ Comment as-tu le courage ? ]
10:17 [ J'ai été à 36 conventions de Planet Man et je n'ai jamais vu ce genre de comportement ! ]
10:21 [ Je vais devoir utiliser de la force léthale ici ! ]
10:23 [ Reste calme, Dina ! ]
10:24 [ Je suis sûr que ces gens bons ne nous menacent pas ! ]
10:27 [ Après tout, je suis Bob Santino ! ]
10:30 [ Le propriétaire de la compagnie de jouets de Planet Man ! ]
10:33 [ C'est un grand défi ! ]
10:35 [ Comment vas-tu me compenser pour ça ? ]
10:39 [ Je suis heureux de te donner ce que le comic vaut, mon bonhomme ! ]
10:42 [ Combien ? ]
10:43 [ 7,9 millions de crédits ! ]
10:45 [ Alternativement, je peux te donner un autographe ! ]
10:48 [ Oh ! Il peut vous donner tous un collectible de Planet Man en édition limitée ! ]
10:55 [ Pourquoi ? ]
10:57 [ Je ne sais pas ! ]
10:58 [ Qu'est-ce qui pacifie ces troglodytes ? ]
11:00 [ Comment faire un modèle de planète de scale limitée, en édition limitée, en manuel, en 2 ? ]
11:07 [ Santino ! Santino ! Santino ! Santino ! Santino ! Santino ! ]
11:17 [ Pfiou ! C'était Columus ! ]
11:19 [ Il n'y a pas de signe de chasse ! ]
11:21 [ Je crois qu'on a perdu lui ! ]
11:23 [ Enfin, on peut mettre nos pieds... ]
11:25 [ Regarde où tes morts sont ! ]
11:27 [ Si ce n'était pas pour toi, on serait presque capturés par le plus riche et le plus mauvais homme de la galaxie ! ]
11:31 [ Simone, Simone, Simone ! ]
11:33 [ Tu sais pas combien ! ]
11:34 [ Si on n'avait pas suivi mes instincts, on n'aurait jamais eu ça ! ]
11:37 [ Comment ça va ? ]
11:39 [ Heureux d'être ici ! ]
11:40 [ Et c'est... ]
11:42 [ Un homme sans introduction ! ]
11:44 [ Néanmoins... ]
11:45 [ C'est Planet Man ! ]
11:47 [ Est-ce que quelque chose de grand t'est tombé sur la tête ? ]
11:49 [ Si je peux... ]
11:50 [ J'ai porté le Sentinelle des voies spatiales et des lumières, et j'ai fait un grand défi ! ]
11:55 [ Je vais vous montrer le Sentinelle des voies spatiales dans plus de 4387 épisodes ! ]
12:01 [ 58,5 saisons en séquence, 7 galas de Noël, 24 spéciales de réunion... ]
12:07 [ La nomme est Ravity... ]
12:09 [ Bud Ravity ! ]
12:11 [ C'est son nom d'alteur d'ego ! ]
12:12 [ Et pourquoi est-ce que ce mec est sur notre vaisseau ? ]
12:14 [ N'est-ce pas évident ? ]
12:15 [ Hum... non... ]
12:17 [ Il nous aide à trouver le Dog Star ! ]
12:19 [ Il a les compétences ! ]
12:21 [ Il a les compétences ! ]
12:22 [ Avec Planet Man à notre côté, on ne peut pas faire de erreur ! ]
12:25 [ Vous pouvez trouver le Dog Star ! ]
12:27 [ Plus vite que notre chat modifié génétique, Boomba, qui sent les chiens à 5 lumières de distance ! ]
12:32 [ Oh oui, pas de problème ! ]
12:34 [ Il devrait être un morceau de pain ! ]
12:35 [ Seule chose... ]
12:37 [ Qu'est-ce que c'est que le Dog Star ? ]
12:39 [ Chien ! ]
12:40 [ Chien ! ]
12:50 [ Oh mon dieu ! ]
12:52 [ Les fleurs semblent avoir infiltré toutes les zones de la chute ! ]
12:56 [ Très dégoutant ! ]
12:57 [ Quelle est la remédie ? ]
12:59 [ Une éclosion de trois secondes d'insecticides environnementaux sécurisés ! ]
13:19 [ Ça a l'air d'aller bien ! ]
13:21 [ C'est tout ! ]
13:32 [ On est très bon quand on est bon ! ]
13:35 [ Ils ne se donnent pas ! ]
13:38 [ Il n'y a pas de signe d'un trafic de ressources ! ]
13:40 [ Pourquoi ne pas dire qu'on les a perdu ? ]
13:42 [ Je ne suis pas entraîné à le faire, monsieur ! ]
13:44 [ Père, j'ai trouvé quelque chose ! ]
13:46 [ Je t'ai appris des chaussures de toilettes, Dino ! ]
13:48 [ Non ! ]
13:49 [ Une transmission de radio ! ]
13:51 [ Il y a un autre bateau dans le secteur ! ]
13:53 [ Hmmm ! ]
13:54 [ Oui, Michael ! ]
13:56 [ Un gigue payant sur un vaisseau appelé "The Valiant" ! ]
13:59 [ Sans durée fixée ! ]
14:01 [ Bien sûr que tu vas gagner ton pourcentage, Michael ! ]
14:03 [ Juste écrire le contrat ! ]
14:05 [ C'est tout, Glenn ! ]
14:06 [ Concentre-toi ! ]
14:07 [ Devene le chien ! ]
14:09 [ Deuxième position ! ]
14:11 [ Il n'y a personne d'autre qui fait ça ? ]
14:16 [ Franchement, non ! ]
14:18 [ Manger ce gout me fait mal ! ]
14:21 [ Quand allons-nous trouver le chien ? ]
14:23 [ Quand nous allons nous toucher avec notre chien intérieur ! ]
14:26 [ Troisième position ! ]
14:28 [ Bon chien ! ]
14:30 [ Ce sont merveilleux ! ]
14:35 [ Un modèle de planète Hopper en édition limitée, en manœuvre ! ]
14:39 [ Ils ne sont pas plus rares que ça ! ]
14:41 [ Eh bien, et encore... ]
14:43 [ Nous en avons tous ! ]
14:45 [ C'est vrai ! ]
14:47 [ Chacun d'entre nous en a un ! ]
14:49 [ Ils ne sont pas plus rares ! ]
14:51 [ En tout cas, Bob Santino est un grand gars ! ]
14:56 [ Généreux, gentil et... ]
14:58 [ Compassionné ! ]
15:00 [ Détruisez-les ! ]
15:02 [ Oblitérez-les ! ]
15:03 [ Éliminez-les ! ]
15:05 [ Cachez-les, Dana ! ]
15:06 [ Bien sûr, Monsieur Santino ! ]
15:08 [ Nous avons tous un chien intérieur qui nous appelle ! ]
15:12 [ Il chante au moulin, il pleure dans la nuit ! ]
15:15 [ Nous devons savoir comment il pense, comment il se comporte, comment il agit ! ]
15:20 [ Il est génial, n'est-ce pas ? ]
15:22 [ C'est Santino ! Il nous a trouvé ! ]
15:27 [ Dommage au stabilisateur arrière ! ]
15:35 [ Il est à 52% de sa capacité ! ]
15:37 [ On ne peut pas l'éviter ! Il est beaucoup plus rapide ! ]
15:40 [ Bien sûr, nous aurions vu le plus tôt si nous n'avions pas été engagés ! ]
15:44 [ Hey ! Le Planète Man essaie de nous aider ! ]
15:46 [ Alors, quel est le plan ? ]
15:48 [ Ne vous en faites pas ! On l'a perdu ! ]
15:52 [ Pouvons-nous en prendre une autre fois ? Je serai mieux la prochaine fois ! ]
15:55 [ Ce n'est pas un jeu ! ]
15:56 [ Allez, Planète Man ! Tu peux le faire ! ]
15:58 [ Sauve-nous ! ]
15:59 [ Désolé ! Qu'est-ce que je pense ? ]
16:01 [ Prompte ? ]
16:02 [ Prompte ! ]
16:03 [ Planète Man ! Écoute-moi ! ]
16:08 [ Il faut trouver un moyen de sortir de ça ! ]
16:10 [ Tu es notre seule espérance ! ]
16:11 [ Et je dis... hum... non, on l'a perdu ! ]
16:14 [ On ne fait pas de l'acte ! ]
16:16 [ C'est bien ! C'est excellent ! ]
16:18 [ Et je dis... non, on l'a perdu ! ]
16:21 [ Est-ce que je peux voir un script ? Quelqu'un ? ]
16:23 [ Personne ? ]
16:24 [ Écoute ! C'est la vie ou la mort ! ]
16:26 [ On n'a pas le temps pour ça ! ]
16:27 [ Faites-en un ! ]
16:29 [ Vous voyez comment c'est stupide ? ]
16:33 [ Rassurez-moi ! Il trouvera un moyen ! ]
16:34 [ Il est un acteur ! ]
16:35 [ Il n'est pas le Planète Man ! ]
16:37 [ Il est juste un acteur de gériatrique ! ]
16:39 [ Est-ce que quelqu'un de normal ferait ça ? ]
16:41 [ Tout le monde, première position ! ]
16:43 [ On repartira de la toplane ! ]
16:45 [ Et... musique pure ! ]
16:47 [ Ok, vous avez peut-être un point ! ]
16:51 [ Alors, qu'est-ce que vous faites après le spectacle ? ]
16:55 [ Le spectacle ? ]
16:57 [ Il a définitivement besoin d'y aller ! ]
16:59 [ Un moteur est tombé ! ]
17:03 [ On ne peut pas survivre à un autre coup comme ça ! ]
17:05 [ Je me fais peur maintenant ! ]
17:07 [ C'est tout, Dana ! ]
17:08 [ Écraser-les du ciel ! ]
17:10 [ Il ne reste plus qu'une minute, Mr Santino ! ]
17:12 [ Bobcat pour Valiant ! ]
17:14 [ Ne parlez pas de cette voix de bête, Dana ! ]
17:16 [ Vous vous dérangez ! ]
17:18 [ Ce n'est pas moi, père ! ]
17:19 [ C'est le Valiant qui vous appelle ! ]
17:21 [ Vraiment ? ]
17:23 [ Bobcat pour Valiant ? ]
17:25 [ Que voulez-vous dire ? ]
17:26 [ Je ne suis pas intéressé ! ]
17:27 [ Il est tellement prédictable ! ]
17:29 [ Mr Santino ! ]
17:30 [ Il est bien connu que vous êtes un homme mercifule et compréhensible ! ]
17:33 [ Il doit y avoir un autre Santino ! ]
17:35 [ S'il vous plaît, nous nous surrendons ! ]
17:37 [ Nous vous offrons un de nos corps comme un cadeau ! ]
17:39 [ Qu'est-ce que c'est ? ]
17:41 [ Nous nous surrendons ! ]
17:42 [ Vous nous permettez de tomber sur l'astéroïde B-19 dans le secteur 7 ! ]
17:46 [ Et nous détruirons notre vaisseau ! ]
17:48 [ Nous serons là pour toujours ! ]
17:49 [ Oui, oui, oui, mais qu'est-ce qu'il y a en moi ? ]
17:51 [ Nous serons hors de votre tête pour toujours ! ]
17:53 [ Oui, bien... ]
17:55 [ C'est quelque chose, je suppose ! ]
17:57 [ Hmm... ]
17:58 [ Agréé ! ]
17:59 [ Mais je veux ce prisonnier ! ]
18:01 [ Et celui que je veux, c'est Boomba ! ]
18:04 [ Oh ! ]
18:05 [ On ne peut pas lui donner Boomba ! ]
18:07 [ C'est notre seule chance de trouver Hobart et le Dogstar ! ]
18:10 [ Et... et... et... et... oh ! ]
18:12 [ Croyez-moi, Lincoln ! ]
18:14 [ C'est ça ? ]
18:21 [ C'est Boomba ? ]
18:22 [ Les scans ne montrent pas de trappes de poubelles, ni de dispositifs, seulement une forme de vie sur le bord ! ]
18:26 [ C'est ça ! C'est Boomba ! ]
18:28 [ J'ai toujours voulu un chat de pouce ! ]
18:30 [ Et j'ai toujours voulu mon chat de pouce génétiquement enhérenté ! ]
18:33 [ Maintenant, mes rêves ont été réalisés ! ]
18:35 [ Et les miens ! ]
18:36 [ On a Boomba à la fin ! ]
18:38 [ Et avec Boomba, le Dogstar sera le mien pour le prendre ! ]
18:42 [ C'est le meilleur jour de ma vie ! ]
18:45 [ Ou de toute la vie ! ]
18:47 [ C'est le meilleur jour de ma vie ! ]
18:49 [ C'est le meilleur jour de ma vie ! ]
18:51 [ Ok, ouvrez-le ! ]
19:03 [ Enfin ! ]
19:06 [ Finalement, Boomba est le mien ! ]
19:08 [ Regarde ! ]
19:14 [ Un chat de pouce vraiment gros ! ]
19:16 [ C'est pas un chat de pouce ! ]
19:17 [ C'est ce stupide acteur de la convention ! ]
19:19 [ Oh, c'est incroyable ! ]
19:21 [ Oh, Neverpigot ! ]
19:22 [ Tu es vraiment très bien ! ]
19:24 [ Merci beaucoup ! ]
19:26 [ Ça prend beaucoup de préparation ! ]
19:28 [ Dana ! A la brèche ! ]
19:30 [ C'est parti ! ]
19:34 [ Le plus vieux truc du livre et on a tombé dessus ! ]
19:36 [ Maintenant, on n'a rien ! ]
19:38 [ Mais on en a ! ]
19:39 [ On a encore des poissons ! ]
19:40 [ Miaou ! ]
19:45 [ Et votre carte est... ]
19:47 [ La 3 de diamants ! ]
19:49 [ Hum... Non. ]
19:52 [ Les poissons... ]
19:56 [ Oh, mon agent ! ]
20:00 [ Mon coeur ! ]
20:01 [ Sous-titres par Leo ! ]
20:04 [ C'est un acteur, Glenn ! ]
20:06 [ Tu comprends ? ]
20:07 [ Je comprends ! ]
20:08 [ Je me suis fait dépasser ! ]
20:10 [ Merci, il grandit ! ]
20:12 [ Je ne vois pas d'évidence ! ]
20:14 [ Comment tu peux t'en sortir d'un invité ? ]
20:18 [ En mangeant des poissons, Glenn ! ]
20:19 [ On te garde régulièrement ! ]
20:20 [ C'est vrai ! ]
20:22 [ Tu es plus sensible que Bud Rafferty ! ]
20:24 [ Je peux vous rappeler qu'on a un travail à faire ? ]
20:26 [ Il manque un Dogstar ! ]
20:28 [ Pas à mention Hobart ! ]
20:30 [ C'est un dogstar ! ]
20:31 [ Il manque un Dogstar ! ]
20:33 [ Pas à mention Hobart ! ]
20:35 [ Voilà, Hobart ! ]
20:41 [ Un nouveau collier de poissons ! ]
20:43 [ Tu n'as plus besoin de t'inquiéter ! ]
20:45 [ Et tu n'as plus besoin de t'inquiéter de t'être humain ! ]
20:48 [ Comment ça ? ]
20:49 [ Cette expérience te prouve que tu n'es pas ! ]
20:51 [ Comment ? Pourquoi ? ]
20:53 [ Simple ! ]
20:54 [ On avait des poissons ! ]
20:55 [ Si tu étais humain, ils t'auraient dégouté ! ]
20:57 [ Ils ne l'ont pas ! ]
20:58 [ Tu n'as pas te dégouté une fois ! ]
21:00 [ Donc, tu es un robot ! ]
21:02 [ Simple ! ]
21:03 [ Pas vrai ! J'ai voulu dégouter ! ]
21:04 [ Ils m'ont tout dégouté ! ]
21:06 [ Mais je savais que dégouter allait faire pire ! ]
21:08 [ Oh, arrête ! ]
21:09 [ C'est tout à propos de la puissance de l'esprit ! ]
21:11 [ Et nous, les humains, avons plein ! ]
21:13 [ Tu n'es pas humain ! ]
21:14 [ Qui dit ? ]
21:15 [ Tout le monde ! ]
21:16 [ Il n'y a que toi ! ]
21:17 [ Exactement ! Tout le monde ici, sauf toi, dit que tu es un robot ! ]
21:21 [ Mais 50% de tout le monde ici dit que je suis humain ! ]
21:24 [ Oh, arrête ! ]
21:26 [ Un humain comme moi n'a jamais eu de chance ! ]
21:28 [ C'est juste pas une amour-mécanique ! ]
21:31 [ C'est pas vrai ! ]
21:32 [ Musique ]