Total DramaRama Total DramaRama S03 E014 – Cody the Barbarian
Category
😹
FunTranscript
00:00 *Générique de fin*
00:11 *Générique de fin*
00:40 *Générique de fin*
00:50 Waaaaaouw...
00:52 *Bruit de clavier*
00:52 Je ne t'entends pas.
00:54 *Soupir*
00:54 Ok, en anglais simple.
00:56 *Coup de poing*
00:56 Cody, ton grand-oncle Larry Console a passé.
01:00 Larry Console ?
01:01 Le président de la corporation Larry Console ?
01:03 Et le plus grand créateur de jeux vidéo de tous les temps ?
01:06 Yep, c'est Cody's uncle.
01:08 Et Cody inhérente tout si il peut battre ce jeu que Larry a laissé pour lui.
01:13 Consolia Quest.
01:15 Après entrer dans le monde de la Consolia, il suffit de trouver le crâne, le mettre sur la tête et de se placer sur le trône royal.
01:20 Tu peux prendre 5 amis pour t'aider à accomplir cette...
01:22 "DANGEREUSE" quest.
01:24 Cody, je vais t'aider à atteindre ce trône.
01:26 Je serai ton humble serviteur, car je suis le meilleur !
01:29 Waouh, ok !
01:31 Je joue à tous les jeux de ton grand-oncle, alors je connais le monde de la Consolia.
01:34 Mon connaissance sera invaluable !
01:37 Bienvenue au Team Cody !
01:38 Je peux y rejoindre ?
01:40 Ça ne me semble pas drôle et drôle du tout.
01:44 J'ai lu ce livre.
01:46 La première personne à se placer sur le trône avec le crâne sur sa tête, obtient la fortune de Larry.
01:51 Oubliez de m'aider, Cody ! Je vais devenir riche !
01:55 Quoi ? Je suis tellement en train de me faire !
01:57 Je vais le gérer plus tard.
02:00 Vous voulez tous m'aider, Cody ? Rien ne me donne de bonheur comme le bonheur de Cody.
02:05 Le train de câbles est arrivé !
02:07 J'ai l'impression d'être le meilleur !
02:09 Je pense à être son ami tout le temps.
02:12 Je ne suis pas sûr que je puisse être plus heureux.
02:15 Quelle excellente équipe !
02:17 Je ne sais pas où tu vas, mais j'ai juste fait de la pâte à la pâte qui a déchiré la toilette du chef pour la vie !
02:21 Je devrais sortir d'ici un peu.
02:23 Et ça fait cinq.
02:25 Ma super équipe est assemblée !
02:28 Oh, non !
02:35 O-okay !
02:38 Je vais aider mon ami Cody à gagner la Sainte-Héritage.
02:41 Avec moi sur son équipe, c'est un gagnant garanti !
02:44 Une fois que j'active le jeu, vous serez enlevés dans le monde de la fantaisie numérique de la console.
02:48 Bonne chance !
02:49 Donc ils sont partis pour toujours, n'est-ce pas ?
02:54 Non.
02:55 Oh.
02:56 On est à l'intérieur de Consolia !
02:59 Edward a mis des classes différentes pour refléter nos capacités à l'intérieur du jeu !
03:03 Cody, tu es un roi noble, courageux et compétent avec une escargot.
03:07 À la maison, ma mère coupe mon poivre pour moi.
03:09 Je suis un wizard.
03:11 Beth est un fiche de scampi.
03:12 Lashana est un guerrier de berserker.
03:14 Duncan est un gesteur qui peut nous entretenir avec ses coulisses.
03:19 Je ne le ferai pas.
03:20 Et Lightning est un barde capable de briser l'ambiance avec son loot.
03:24 Je ne peux pas faire Cody avec un loot ?
03:26 Lashana, donne-moi un de tes poignets.
03:28 Essaye ça encore et tu auras un poignet dans le pire sens possible.
03:32 On doit s'en aller.
03:33 C'est le Dragon Forest !
03:35 Qu'est-ce qu'il y a avec ce gars ?
03:37 Courez !
03:41 J'aime ce jeu.
03:45 Wow ! Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:48 Si tu te battes dans le jeu, ça te ramène encore dans le monde réel.
03:51 C'est tellement décevant.
03:53 Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
03:55 Heureusement, on va à la ville pour trouver le roi.
03:58 Je veux dire, le dragon !
04:00 Oh, continuez à courir.
04:02 Oh, être attiré me fait mal au dos.
04:04 Attendez !
04:05 Ce dragon va nous attraper dans un instant.
04:08 Oui, il le fera.
04:09 Et j'ai un plan pour se faire en sorte de Harold, Cody et Lightning.
04:13 Est-ce que c'est juste moi contre vous pour l'inheritance ?
04:16 Je suis en !
04:17 Ok, voici le plan.
04:19 Un petit repas pour se reposer.
04:22 Puis on continue à courir.
04:24 Oh, je suis prêt.
04:25 Le meilleur jour de ma vie !
04:27 Je veux dire, à part que Beth se fait cuisiner comme un dragon.
04:30 Si j'avais une arme au lieu de dur, je serais le dragon qui est le boss.
04:34 On devrait se déplacer encore.
04:36 Tchao !
04:37 Oh, qu'est-ce que tu fais ?
04:39 Je te fais un déjeuner de dragon !
04:41 Lashana, prends Cody et Harold !
04:43 Lashana ?
04:44 Personne ne meurt avec mon équipe.
04:48 Bien joué, Lashana !
04:50 Attendez, c'était son plan !
04:52 Et pourquoi, devrions-nous vous croire ?
04:54 Juste parce que j'ai essayé de vous nourrir un dragon pour voler la fortune de Cody, ça ne veut pas dire que je suis un menteur !
04:59 Dragon !
05:01 J'aimerais rester et regarder vous manger, mais je dois me racheter !
05:06 Je suis en bon état !
05:12 Ah, oui, ce jeu va se détruire.
05:14 C'est... Cody ?
05:16 Oui ! Et il porte le crown !
05:19 Mais si c'est moi, qui suis-je ?
05:21 C'est juste une statue, Cody, mais on a besoin de ce crown.
05:24 Et vu que personne ne le garde...
05:26 Feu ! Non !
05:28 C'était proche, mais on dirait que tu es en bonne santé !
05:38 Oui, à moins que tu me prennes les pantalons !
05:40 Hey, il est parti !
05:42 C'est le moment du crown !
05:43 Non !
05:44 Pourquoi tu...
05:47 Le côte est clair !
05:48 C'est mon coup !
05:49 Qu'est-ce qui te prend ?
05:50 Feu !
05:51 C'est comme si il apparaissait quand quelqu'un entre dans le quartier !
05:54 Oui, c'est ce qu'il fait !
05:56 Alors, je suppose que tu peux remercier Lightning pour t'y trouver !
05:59 Bien joué, Lightning !
06:01 Harold, tu es un magique ! Utilise un spell pour le faire sortir !
06:04 Fais-le, Harold !
06:06 Il n'y a pas de spell pour un Psycopse !
06:08 Vérifie-toi ! Je ne peux pas croire que je suis le seul à le savoir !
06:11 Alors, qu'est-ce qui va fonctionner ?
06:14 Musique ! Lightning !
06:16 Si tu joues un lullabye sur ton croc, tu peux mettre le Psycopse au lit !
06:20 Je ne sais pas jouer au croc ?
06:21 Qui paye pour entendre ce bruit ?
06:23 Wow ! Je sais jouer au croc !
06:25 Bien sûr ! Tu es un poisson !
06:28 Wow !
06:31 Chante-lui un lullabye !
06:35 Je ne connais pas de lullabies !
06:37 J'aime chanter !
06:38 Je chante un lullabye pour toi, alors ferme ta gueule,
06:43 ne nous dérape pas et ne fais pas de bêtises,
06:45 ton respiration sent comme la flèche humaine.
06:48 Tout ce que nous voulons, c'est le croc,
06:50 alors ferme ta gueule,
06:53 le croc !
06:55 Beaux rêves, mon nouveau ami !
06:58 Bien ! Nous devons aller au château !
07:02 Oui ! Throne, je viens !
07:05 Je peux porter le croc pour toi ?
07:07 Merci, Lashana !
07:08 Mais mon médecin dit que je dois exercer mes muscles de nez.
07:11 Il dit que c'est comme un verre de bandit en peau.
07:14 Voici le throne !
07:16 Je t'ai trouvé, comme je te l'avais dit !
07:19 Arc ! Tout le monde qui souhaite le throne doit me défendre !
07:24 Challenge accepté !
07:26 Challenge rescindé !
07:30 Donne-moi ce croc !
07:32 Je pourrais avoir un spell pour le faire sortir !
07:34 Il veut le croire ? Vous jouez au keep away !
07:36 Oh, bien ! Voici votre livre de spell !
07:40 Une chapter sur les nuits de la pêche !
07:42 Pas de problème, Cody !
07:44 Cody, attrape !
07:48 Console-moi une nuit que nous nous éloignons,
07:52 écoute mes mots et obéis-moi, Abra...
07:55 Oh non ! La prochaine page est en erreur !
07:58 Lashana, prends-la !
08:00 Oui ! L'inheritance est de moi !
08:03 Désolée de faire tomber tant de pages de ton livre de spell, Harold !
08:06 Au revoir !
08:08 - Ah ! - Ah !
08:10 - Ah ! - Ah !
08:11 J'espère que ça ne va pas !
08:13 Ça va !
08:14 On a le croc !
08:16 On doit juste passer par là-bas !
08:18 J'ai promis de vous donner l'inheritance !
08:20 Laissez-moi le détendre ! Vous, allez au throne !
08:22 Non ! Je n'ai jamais réussi autant sans vous !
08:25 Vous prenez le croc et allez au throne !
08:27 Je vais le défendre !
08:28 Cody, non ! Vous ne survivrez jamais !
08:30 Allons-y !
08:31 Ah !
08:32 Ah !
08:33 Ah !
08:34 Ah !
08:35 Ah !
08:36 Ah !
08:37 Ah !
08:38 Cody, tu vas t'enfermer pour ton ami.
08:46 Ça te rend honorable de gagner !
08:48 Félicitations !
08:50 Bienvenue !
08:55 Tu as gagné la mission, donc la fortune est ta.
08:57 Félicitations, garçon !
08:58 Mission accomplie !
08:59 Attends, "Friendship Triumphed" ?
09:01 Cette fin me fait mal.
09:03 Elle n'est pas mal !
09:05 Oui, mais c'est pas vraiment la façon dont les choses fonctionnent ici.
09:08 Je ne sais pas quoi te dire. C'est tout !
09:10 Enfin, le download est terminé.
09:12 Hurra !
09:14 Oh, mon dieu.
09:16 Oui, beaucoup mieux.
09:21 Sous-titrage FR : VNero14
09:23 *Générique de fin*