Strawberry Shortcake Moonlight Mysteries Strawberry Shortcake Moonlight Mysteries E001 Meet Strawberry Shortcake
Category
😹
FunTranscript
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 Et il n'y a personne plus adoré, elle a un touch spécial.
00:07 Meilleur ami du monde.
00:11 Et quand vous allez la rencontrer, vous allez l'aimer beaucoup.
00:15 "Ca va, on se sent mieux tout le temps."
00:17 Elle est cool, elle est bien, elle peut éviter.
00:20 Jolie, jolie, jolie, jolie, petite blague.
00:23 C'est une fille si douce, juste comme elle.
00:28 Jolie, jolie, jolie, jolie, petite blague.
00:33 Elle est jolie, jolie, jolie, jolie, extraordinaire.
00:37 Elle est jolie, jolie, jolie, jolie, petite blague.
00:40 C'est une fille si douce, juste comme elle.
00:45 Jolie, jolie, jolie, jolie, petite blague.
00:48 ♪ ♪ ♪
01:08 Bienvenue à Strawberry Land, où les choses vont mieux tout le temps.
01:11 Strawberry Land est la maison de la crème,
01:13 de la cuisson et de moi, Strawberry Shortcake.
01:17 C'est un endroit très, très bien à vivre.
01:21 C'est comme si vous aimiez des fruits, plus de fruits et encore plus de fruits.
01:27 Les fraises ici peuvent grandir tellement que vous avez besoin d'un rouleau pour en porter un.
01:34 Quand il pleut, vous devez faire attention.
01:37 Vous pouvez vous prendre en attaque par un déchiré de fruits.
01:40 ♪ ♪ ♪
01:45 Miam!
01:47 Quand il neige, j'ai même vu des lacs en forme de fruits neigeux.
01:52 Et quand le vent s'effondre, il fait des dunes et des montagnes de fruits.
01:57 Parfait pour le boardage de fruits.
01:59 ♪ ♪ ♪
02:03 (rire)
02:05 (cri)
02:07 ♪ ♪ ♪
02:09 (cri)
02:11 ♪ ♪ ♪
02:13 Vous pouvez être très heureux, Strawberry, mais que pensez-vous de moi?
02:17 Vous avez des fraises, des fleurs bleues et même des bois.
02:21 Que pensez-vous des fraises de tuna?
02:23 Témoin, Custard, les fraises ne sentent pas comme du tuna.
02:26 C'est exactement mon point.
02:27 Strawberry Land n'est pas un endroit très bien pour un chat.
02:31 Le problème avec mon chat, Custard, c'est qu'il pense que le verre est à moitié vide.
02:36 Et je pense que c'est à moitié plein.
02:38 ♪ ♪ ♪
02:41 Ça veut dire que je préfère regarder sur le côté brillant,
02:44 mais Custard a l'habitude d'attendre le pire.
02:47 Hum!
02:48 (cri)
02:49 Ah!
02:50 (coup de feu)
02:51 ♪ ♪ ♪
02:53 Maintenant, c'est tout vide.
02:55 ♪ ♪ ♪
02:58 Maintenant, mes chers chats, c'est l'heure du déjeuner.
03:01 ♪ ♪ ♪
03:05 Voici le goût, Custard.
03:07 (soupir)
03:08 Hum!
03:09 (coup de feu)
03:10 (coup de feu)
03:11 Oh, les pommes de terre!
03:13 Eww!
03:14 Un jour, vous et Custard apprendrez à coopérer.
03:17 Et un jour, vous apprendrez que mon déjeuner préféré est le tuna.
03:21 (rire)
03:22 (coup de feu)
03:23 Oh!
03:25 ♪ ♪ ♪
03:33 (rire)
03:34 (soupir)
03:35 (en anglais)
03:37 (rire)
03:39 (en anglais)
03:42 (en anglais)
03:47 (soupir)
03:48 (rire)
03:50 (en anglais)
03:53 (rire)
03:56 (en anglais)
03:59 Hum!
04:00 ♪ ♪ ♪
04:03 (en anglais)
04:07 (soupir)
04:08 (coup de feu)
04:09 (soupir)
04:10 ♪ ♪ ♪
04:14 (rire)
04:15 (en anglais)
04:17 (en anglais)
04:21 (en anglais)
04:27 (en anglais)
04:30 (en anglais)
04:33 (coups de feu)
04:34 (en anglais)
04:36 (en anglais)
04:37 (coups de feu)
04:38 (en anglais)
04:39 (en anglais)
04:40 (en anglais)
04:41 (en anglais)
04:42 (en anglais)
04:43 (en anglais)
04:44 (en anglais)
04:45 (en anglais)
04:46 (coup de feu)
04:47 (soupir)
04:48 [♪♪♪]
04:50 [♪♪♪]
04:52 [♪♪♪]
04:54 [♪♪♪]
04:56 [♪♪♪]
04:58 [♪♪♪]
05:00 [♪♪♪]
05:02 [♪♪♪]
05:04 [♪♪♪]
05:06 [♪♪♪]
05:08 [♪♪♪]
05:10 [♪♪♪]
05:12 [♪♪♪]
05:15 [Couinement]
05:17 [♪♪♪]
05:19 [♪♪♪]
05:21 [♪♪♪]
05:23 [♪♪♪]
05:25 [♪♪♪]
05:27 [♪♪♪]
05:29 [♪♪♪]
05:31 [♪♪♪]
05:33 [♪♪♪]
05:35 [♪♪♪]
05:37 [♪♪♪]
05:40 [♪♪♪]
05:43 [Rire]
05:45 [♪♪♪]
05:51 [♪♪♪]
05:53 [♪♪♪]
05:58 [♪♪♪]
06:05 [♪♪♪]
06:11 [♪♪♪]
06:13 [♪♪♪]
06:23 [♪♪♪]
06:30 [♪♪♪]
06:37 [Vrombissement du moteur]
06:39 [Vrombissement du moteur]
06:41 [Vrombissement du moteur]
06:43 [Vrombissement du moteur]
06:45 [Vrombissement du moteur]
06:47 [Vrombissement du moteur]
06:49 [Vrombissement du moteur]
06:51 [Vrombissement du moteur]
06:53 [Vrombissement du moteur]
06:55 [Vrombissement du moteur]
06:57 [Vrombissement du moteur]
06:59 [Vrombissement du moteur]
07:01 [Vrombissement du moteur]
07:03 [Vrombissement du moteur]
07:05 [Vrombissement du moteur]
07:07 [Vrombissement du moteur]
07:09 [Vrombissement du moteur]
07:11 [Vrombissement du moteur]
07:13 [Vrombissement du moteur]
07:15 [Vrombissement du moteur]
07:17 [Vrombissement du moteur]
07:19 [Vrombissement du moteur]
07:21 [Vrombissement du moteur]
07:23 [Vrombissement du moteur]
07:25 [Vrombissement du moteur]
07:27 [Vrombissement du moteur]
07:29 [Vrombissement du moteur]
07:31 [Vrombissement du moteur]
07:33 [Vrombissement du moteur]
07:35 [Vrombissement du moteur]
07:37 [Vrombissement du moteur]
07:39 [Vrombissement du moteur]
07:41 [Vrombissement du moteur]
07:43 [Vrombissement du moteur]
07:45 [Vrombissement du moteur]
07:47 [Vrombissement du moteur]
07:49 [Vrombissement du moteur]
07:51 [Vrombissement du moteur]
07:53 [Vrombissement du moteur]
07:55 [Vrombissement du moteur]
07:57 [Vrombissement du moteur]
07:59 [Vrombissement du moteur]
08:01 [Vrombissement du moteur]
08:03 [Vrombissement du moteur]
08:05 [Vrombissement du moteur]
08:07 [Vrombissement du moteur]
08:09 [Vrombissement du moteur]
08:11 [Vrombissement du moteur]
08:13 [Vrombissement du moteur]
08:15 [Vrombissement du moteur]
08:17 [Vrombissement du moteur]
08:19 [Vrombissement du moteur]
08:21 [Vrombissement du moteur]
08:23 [Vrombissement du moteur]
08:25 [Vrombissement du moteur]
08:27 [Vrombissement du moteur]
08:29 [Vrombissement du moteur]
08:31 [Rires]
08:33 [Rires]
08:35 [Rires]
08:37 [Rires]
08:39 [Rires]
08:41 [Rires]
08:43 Vous avez rencontré Cupcake! Je suis désolée que nous avons dû nous rencontrer de cette façon.
08:46 Ne vous en faites pas, au moins, nous nous sommes rencontrés.
08:53 Allez, laissez-moi vous faire un tour de mon pâtisserie!
08:56 Vous en êtes sûr?
08:57 Bien sûr! J'aime toujours avoir des invités!
09:00 Oh, j'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:10 Dites-moi, de quel genre nous faisons?
09:11 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:13 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:15 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:17 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:19 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:21 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:23 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:25 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:27 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:29 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:31 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:33 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:35 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:37 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:39 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:41 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:43 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:45 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:47 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:49 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:51 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:53 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:55 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:57 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
09:59 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
10:01 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
10:03 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
10:05 J'ai l'air de cuisiner des biscuits!
10:07 Cette machine à bâtiments, c'est incroyable!
10:10 Comment tu l'appelles?
10:11 Je l'appelle la machine à bâtiments incroyable!
10:13 Brillant!
10:14 S'il te plaît, ne t'inquiète pas mon chat grimpant.
10:16 Sous tout ce cheveux, il y a un grand cœur.
10:19 Oh non, Pupcake!
10:23 Calme-toi!
10:25 Oh non!
10:36 Oh non!
10:39 Oh non!
10:41 Oh non!
10:43 Oh non!
10:51 Oh non!
10:56 Oh non!
11:08 Oh non!
11:10 Oh, je suis tellement désolée!
11:16 Pupcake, tu dois apprendre à te contrôler.
11:21 J'ai presque fait un nouveau ami.
11:24 Ton nouveau ami peut avoir beaucoup de pâtes, mais je ne le crois pas.
11:28 Cette machine est trop folle et trop différente.
11:31 Attends une minute! Ne vas pas!
11:33 Ils ne l'appellent pas la machine à bâtiments incroyable pour rien.
11:36 Je vais juste le mettre en mode "Réplacement des pâtes" et voilà!
11:39 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
11:50 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
11:52 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
11:54 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
11:56 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
11:58 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
12:00 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
12:02 Oh, on a réussi à trouver un tuna!
12:04 On a réussi à trouver un tuna!
12:07 Je ne suppose pas que tu en aies envie.
12:09 Une pâte à tuna?
12:11 C'est vraiment différent!
12:14 Différent, mais délicieux!
12:20 Maintenant, la fille de fête peut être la testeur de goût.
12:23 Délicieuse!
12:29 C'est bon!
12:31 Pâtes à tuna, pas de biscuits!
12:37 Bien joué!
12:44 OK, une bague et un sac de pâtes à tuna pour le goût!
12:52 Et un extrait pour la chance!
12:55 Tu es sûr?
12:56 C'est un plaisir! En fait, j'ai voulu un ami!
13:01 Moi aussi! Je suis tellement contente d'avoir un nouveau ami,
13:04 en particulier un qui fait des pâtes délicieuses!
13:07 Je pense que je vais en prêter un!
13:09 Après le déjeuner!
13:11 Tu as raison!
13:13 Merci beaucoup, beaucoup, beaucoup, pour toutes les pâtes!
13:16 Maintenant, si seulement nous pouvions trouver une merveilleuse machine à lait!
13:24 Au revoir!
13:27 Au revoir!
13:30 Je l'ai! Je l'ai! Ouais, ouais!
13:33 Je l'ai!
13:40 Je l'ai!
13:43 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:48 ♪ Trouve un trou de terre avec un brum, plante un arbre et regarde-le flouer ♪
13:53 ♪ Donne-lui de l'eau, donne-lui de l'oeil, c'est tellement amusant de faire des pâtes ♪
13:58 ♪ Mange ce pâte dans le sol, nourrisse tous les amis que tu as trouvé ♪
14:02 ♪ Donne-leur de la rire, montre-leur que tu les as, laisse-leur savoir que tu es toujours là ♪
14:07 ♪ L'amitié se développe comme une fleur ♪
14:11 ♪ L'amitié se développe comme une fleur ♪
14:15 ♪ L'amitié se développe au bout de l'heure, au-dessus de la terre, comme une fleur ♪
14:20 ♪ L'amitié se développe ♪
14:24 ♪ Traite les bonnes terres avec respect, trouve un arbre que tu peux protéger ♪
14:29 ♪ Plante le sol et le ciel, plonge et plonge et plonge chaque année ♪
14:33 ♪ Traite chaque nouveau ami avec respect, aime-le toujours et protège ♪
14:38 ♪ Chaque ami est un ami à garder, plante tes amitiés très profond ♪
14:42 ♪ L'amitié se développe comme une fleur ♪
14:47 ♪ L'amitié se développe comme une fleur ♪
14:51 ♪ L'amitié se développe au bout de l'heure, au-dessus de la terre, comme une fleur ♪
14:56 ♪ L'amitié se développe ♪
15:00 ♪ L'amitié se développe ♪
15:06 L'amitié se développe
15:11 [L'Oiseau chante]
15:14 - OK!
15:16 [L'oiseau chante]
15:18 [L'oiseau chante]
15:21 [L'oiseau chante]
15:24 [Coup de poing]
15:26 - I'm sorry about my dog. He's just excited.
15:29 [L'oiseau chante]
15:32 [L'oiseau chante]
15:34 - I'm excited too, because I think I found some new friends.
15:37 [Rires]
15:40 [L'oiseau chante]
15:43 [L'oiseau chante]
15:46 [Rires]
15:49 [L'oiseau chante]
15:52 [L'oiseau chante]
15:55 [L'oiseau chante]
15:58 [L'oiseau chante]
16:01 [L'oiseau chante]
16:04 [L'oiseau chante]
16:07 [L'oiseau chante]
16:10 [L'oiseau chante]
16:13 [L'oiseau chante]
16:16 [L'oiseau chante]
16:19 [L'oiseau chante]
16:22 [L'oiseau chante]
16:25 [L'oiseau chante]
16:28 [L'oiseau chante]
16:31 [L'oiseau chante]
16:34 [L'oiseau chante]
16:37 [L'oiseau chante]
16:40 [L'oiseau chante]
16:43 [L'oiseau chante]
16:46 [L'oiseau chante]
16:49 [L'oiseau chante]
16:52 [L'oiseau chante]
16:55 [L'oiseau chante]
16:58 [L'oiseau chante]
17:01 [L'oiseau chante]
17:04 [L'oiseau chante]
17:07 [L'oiseau chante]
17:10 [L'oiseau chante]
17:13 [L'oiseau chante]
17:16 [L'oiseau chante]
17:19 [L'oiseau chante]
17:22 [L'oiseau chante]
17:25 [L'oiseau chante]
17:28 [L'oiseau chante]
17:31 [L'oiseau chante]
17:34 [L'oiseau chante]
17:37 [L'oiseau chante]
17:40 [L'oiseau chante]
17:43 [L'oiseau chante]
17:46 [L'oiseau chante]
17:49 [L'oiseau chante]
17:52 [L'oiseau chante]
17:55 [L'oiseau chante]
17:58 [L'oiseau chante]
18:01 [L'oiseau chante]
18:04 [L'oiseau chante]
18:07 [L'oiseau chante]
18:10 [L'oiseau chante]
18:13 [L'oiseau chante]
18:16 [L'oiseau chante]
18:19 [L'oiseau chante]
18:22 [L'oiseau chante]
18:25 [L'oiseau chante]
18:28 [L'oiseau chante]
18:31 [L'oiseau chante]
18:34 [L'oiseau chante]
18:37 [L'oiseau chante]
18:40 [L'oiseau chante]
18:43 [L'oiseau chante]
18:46 [L'oiseau chante]
18:49 [L'oiseau chante]
18:52 [L'oiseau chante]
18:55 [L'oiseau chante]
18:58 [L'oiseau chante]
19:01 [L'oiseau chante]
19:04 [L'oiseau chante]
19:07 [L'oiseau chante]
19:10 [L'oiseau chante]
19:13 [L'oiseau chante]
19:16 [L'oiseau chante]
19:19 [L'oiseau chante]
19:22 [L'oiseau chante]
19:25 [L'oiseau chante]
19:28 [L'oiseau chante]
19:31 [L'oiseau chante]
19:34 [L'oiseau chante]
19:37 [L'oiseau chante]
19:40 [L'oiseau chante]
19:43 [L'oiseau chante]
19:46 [L'oiseau chante]
19:49 [L'oiseau chante]
19:52 [L'oiseau chante]
19:55 [L'oiseau chante]
19:58 [L'oiseau chante]
20:01 [L'oiseau chante]
20:04 [L'oiseau chante]
20:07 [L'oiseau chante]
20:10 [L'oiseau chante]
20:13 [L'oiseau chante]
20:16 [L'oiseau chante]
20:19 [L'oiseau chante]
20:22 [L'oiseau chante]
20:25 [L'oiseau chante]
20:28 [L'oiseau chante]
20:31 [L'oiseau chante]
20:34 [L'oiseau chante]
20:37 [L'oiseau chante]
20:40 [L'oiseau chante]
20:43 [L'oiseau chante]
20:46 [L'oiseau chante]
20:49 [L'oiseau chante]
20:52 [L'oiseau chante]
20:55 [L'oiseau chante]
20:58 [L'oiseau chante]
21:01 [L'oiseau chante]
21:04 [L'oiseau chante]
21:07 [L'oiseau chante]
21:10 [L'oiseau chante]
21:13 [L'oiseau chante]
21:16 [L'oiseau chante]
21:19 [L'oiseau chante]
21:22 [L'oiseau chante]
21:25 [L'oiseau chante]
21:28 [L'oiseau chante]
21:31 [L'oiseau chante]
21:34 [L'oiseau chante]
21:37 [L'oiseau chante]
21:40 [L'oiseau chante]
21:43 [L'oiseau chante]
21:46 [L'oiseau chante]
21:49 [L'oiseau chante]
21:52 [L'oiseau chante]
21:55 [L'oiseau chante]
21:58 [L'oiseau chante]
22:01 [L'oiseau chante]
22:04 [L'oiseau chante]
22:07 [L'oiseau chante]
22:10 [L'oiseau chante]
22:13 [L'oiseau chante]
22:16 [L'oiseau chante]
22:19 [L'oiseau chante]
22:22 [L'oiseau chante]
22:25 [L'oiseau chante]
22:28 [L'oiseau chante]
22:31 [L'oiseau chante]
22:34 [L'oiseau chante]
22:37 [L'oiseau chante]
22:40 [L'oiseau chante]
22:43 [L'oiseau chante]
22:46 [L'oiseau chante]
22:49 [L'oiseau chante]
22:52 [L'oiseau chante]
22:55 [L'oiseau chante]
22:58 [L'oiseau chante]
23:01 [L'oiseau chante]
23:04 [L'oiseau chante]
23:07 [L'oiseau chante]
23:10 [L'oiseau chante]
23:13 [L'oiseau chante]
23:16 [L'oiseau chante]
23:19 [L'oiseau chante]
23:22 [L'oiseau chante]
23:25 [L'oiseau chante]
23:28 [L'oiseau chante]
23:31 [L'oiseau chante]
23:34 [L'oiseau chante]
23:37 [L'oiseau chante]
23:40 [L'oiseau chante]
23:43 [L'oiseau chante]
23:46 [L'oiseau chante]
23:49 [L'oiseau chante]
23:52 [L'oiseau chante]
23:55 [L'oiseau chante]
23:58 [L'oiseau chante]
24:01 [L'oiseau chante]
24:04 [L'oiseau chante]
24:07 [L'oiseau chante]
24:10 [L'oiseau chante]
24:13 [L'oiseau chante]
24:16 [L'oiseau chante]
24:19 [L'oiseau chante]
24:22 [L'oiseau chante]
24:25 [L'oiseau chante]
24:28 [L'oiseau chante]
24:31 [L'oiseau chante]
24:34 [L'oiseau chante]
24:37 [L'oiseau chante]
24:40 [L'oiseau chante]
24:43 [L'oiseau chante]
24:46 [L'oiseau chante]
24:49 [L'oiseau chante]
24:52 [L'oiseau chante]
24:55 [L'oiseau chante]
24:58 [L'oiseau chante]
25:01 [L'oiseau chante]
25:04 [L'oiseau chante]
25:07 [L'oiseau chante]
25:10 [L'oiseau chante]
25:13 [L'oiseau chante]
25:16 [L'oiseau chante]
25:19 [L'oiseau chante]
25:22 [L'oiseau chante]
25:25 [L'oiseau chante]
25:28 [L'oiseau chante]
25:31 [L'oiseau chante]
25:34 [L'oiseau chante]
25:37 [L'oiseau chante]
25:40 [L'oiseau chante]
25:43 [L'oiseau chante]
25:46 [L'oiseau chante]
25:49 [L'oiseau chante]
25:52 [L'oiseau chante]
25:55 [L'oiseau chante]
25:58 [L'oiseau chante]
26:01 [L'oiseau chante]
26:04 [L'oiseau chante]
26:07 [L'oiseau chante]
26:10 [L'oiseau chante]
26:13 [L'oiseau chante]
26:16 [L'oiseau chante]
26:19 [L'oiseau chante]
26:22 [L'oiseau chante]
26:25 [L'oiseau chante]
26:28 [L'oiseau chante]
26:31 [L'oiseau chante]
26:34 [L'oiseau chante]
26:37 [L'oiseau chante]
26:40 [L'oiseau chante]
26:43 [L'oiseau chante]
26:46 [L'oiseau chante]
26:49 [L'oiseau chante]
26:52 [L'oiseau chante]
26:55 [L'oiseau chante]
26:58 [L'oiseau chante]
27:01 [L'oiseau chante]
27:04 [L'oiseau chante]
27:07 [L'oiseau chante]
27:10 [L'oiseau chante]
27:13 [L'oiseau chante]
27:16 [L'oiseau chante]
27:19 [L'oiseau chante]
27:22 [L'oiseau chante]
27:25 [L'oiseau chante]
27:28 [L'oiseau chante]
27:31 [L'oiseau chante]
27:34 [L'oiseau chante]
27:37 [L'oiseau chante]
27:40 [L'oiseau chante]
27:43 [L'oiseau chante]
27:46 [L'oiseau chante]
27:49 [L'oiseau chante]
27:52 [L'oiseau chante]
27:55 [L'oiseau chante]
27:58 [L'oiseau chante]
28:01 [L'oiseau chante]
28:04 [L'oiseau chante]
28:07 [L'oiseau chante]
28:10 [L'oiseau chante]
28:13 [L'oiseau chante]
28:16 [L'oiseau chante]
28:19 [L'oiseau chante]
28:22 [L'oiseau chante]
28:25 [L'oiseau chante]
28:28 [L'oiseau chante]
28:31 [L'oiseau chante]
28:34 [L'oiseau chante]
28:37 [L'oiseau chante]
28:40 [L'oiseau chante]
28:43 [L'oiseau chante]
28:46 [L'oiseau chante]
28:49 [L'oiseau chante]
28:52 [L'oiseau chante]
28:55 [L'oiseau chante]
28:58 [L'oiseau chante]
29:01 [L'oiseau chante]
29:04 [L'oiseau chante]
29:07 [L'oiseau chante]
29:10 [L'oiseau chante]
29:13 [L'oiseau chante]
29:16 [L'oiseau chante]
29:19 [L'oiseau chante]
29:22 [L'oiseau chante]
29:25 [L'oiseau chante]
29:28 [L'oiseau chante]
29:31 [L'oiseau chante]
29:34 [L'oiseau chante]
29:37 [L'oiseau chante]
29:40 [L'oiseau chante]
29:43 [L'oiseau chante]
29:46 [L'oiseau chante]
29:49 [L'oiseau chante]
29:52 [L'oiseau chante]
29:55 [L'oiseau chante]
29:58 [L'oiseau chante]
30:01 [L'oiseau chante]
30:04 [L'oiseau chante]
30:07 [L'oiseau chante]
30:10 [L'oiseau chante]
30:13 [L'oiseau chante]
30:16 [L'oiseau chante]
30:19 [L'oiseau chante]
30:22 [L'oiseau chante]
30:25 [L'oiseau chante]
30:28 [L'oiseau chante]
30:31 [L'oiseau chante]
30:34 [L'oiseau chante]
30:37 [L'oiseau chante]
30:40 [L'oiseau chante]
30:43 [L'oiseau chante]
30:46 [L'oiseau chante]
30:49 [L'oiseau chante]
30:52 [L'oiseau chante]
30:55 [L'oiseau chante]
30:58 [L'oiseau chante]
31:01 [L'oiseau chante]
31:04 [L'oiseau chante]
31:07 [L'oiseau chante]
31:10 [L'oiseau chante]
31:13 [L'oiseau chante]
31:16 [L'oiseau chante]
31:19 [L'oiseau chante]
31:22 [L'oiseau chante]
31:25 [L'oiseau chante]
31:28 [L'oiseau chante]
31:31 [L'oiseau chante]
31:34 [L'oiseau chante]
31:37 [L'oiseau chante]
31:40 [L'oiseau chante]
31:43 [L'oiseau chante]
31:46 [L'oiseau chante]
31:49 [L'oiseau chante]
31:52 [L'oiseau chante]
31:55 [Roulement de neige]
31:58 [Musique]
32:01 [L'oiseau chante]
32:04 [Musique]
32:07 [L'oiseau chante]
32:10 [L'oiseau chante]
32:13 [Musique]
32:16 [L'oiseau chante]
32:19 Bon, je suis retourné à ma maison. Au revoir à tous! au revoir, j'espère que nous nous rencontrerons de nouveau! J'ai oublié de vous raconter la histoire de... Au revoir, Huck! Au revoir, mon amour! Bienvenue, Huck!
32:38 Il est sans cheveux, sans cou, et même sans bruit! Je suis contente que vous ayez enfin montré un intérêt dans quelqu'un qui est humain!
32:47 Un humain? Oh mon Dieu, tu as raison!
32:50 Il est humain! Je pense que je l'ai juste pensé comme... comme Huck!
32:55 C'est ce que la amitié est tout à fait! Quand vous oubliez ce que les gens ressemblent et que vous les aimez pour ce qu'ils sont à l'intérieur!
33:03 En fait, Huck a beaucoup de qualités de chat à l'intérieur!
33:08 Bien, avons-nous tout ce dont nous avons besoin pour la meilleure fête de birthday jamais?
33:15 Fête!
33:17 Pâtes?
33:21 Check!
33:22 Fruits?
33:23 Et du jus?
33:25 Check, check!
33:26 Bâton?
33:27 Check!
33:29 Hats de fête?
33:30 Check!
33:31 Check, check!
33:33 Bien, je suppose que nous avons tout sur la liste, mais je pense que nous avons oublié quelque chose!
33:40 Oh mon Dieu! Nous avons oublié d'inviter d'autres invités!
33:47 Awww!
33:58 J'ai une idée, mais je vais avoir besoin d'aide!
34:01 Je t'aiderai!
34:02 Moi aussi!
34:03 Bien, nous avons besoin de quelques supplies!
34:07 Tout d'abord, je mets du papier sur le sol!
34:14 Et maintenant, je vais mettre du papier sur le sol!
34:17 Nous allons transformer le Pâtes au peinturier vivant!
34:35 Apple, ton travail est de faire en sorte qu'il y ait assez de peinture!
34:39 Ok, je vais faire ça!
34:41 Ok, je vais faire ça!
34:48 Parfait!
34:59 Parfait!
35:00 Maintenant, Cussard, tu écris l'invitation!
35:06 Tu es invité!
35:10 Ok!
35:11 Apple, Fresh et Pupcake, peignez! Et c'est parti!
35:16 C'est parti!
35:17 Je pense que nous sommes prêts!
35:39 C'est parti!
35:40 Oh, mon dieu!
35:58 C'est tellement bien!
36:07 Quoi?
36:08 Oh, c'est si beau!
36:10 C'est si bien!
36:18 Oh, mon dieu!
36:26 Nous pensions qu'il fallait faire une très petite fête,
36:33 quand nous avons entendu un coup de cloche!
36:36 Nos invités! Nos invités!
36:39 Ils sont ici! Ils sont ici!
36:43 Yippee!
36:44 Pas trop tôt!
36:47 Pas trop tôt!
36:49 Un très bon anniversaire pour vous!
36:52 Un très bon anniversaire pour vous!
36:56 Petit à petit, de côté à côté,
36:58 souhaitons un souhait pour un an!
37:00 Un très bon anniversaire pour vous!
37:04 Nous avons de la jus, des fruits,
37:06 et une fille de birthday qui est très mignonne!
37:08 Un très bon anniversaire pour vous!
37:12 Un très bon anniversaire pour vous!
37:15 Un très bon anniversaire pour vous!
37:19 Un très bon anniversaire pour vous!
37:22 Petit à petit, de côté à côté,
37:24 souhaitons un souhait pour un an!
37:26 Un très bon anniversaire pour vous!
37:30 Avez des pâtisseries, avez des cakes,
37:32 les fêtes sont amusantes à faire!
37:34 Un très bon anniversaire pour vous!
37:38 Qu'est-ce que la fête pense le mieux?
37:41 Une très bonne groupe de amis pour les invités!
37:43 Un très bon anniversaire pour vous!
37:47 Quel super nouveau anniversaire!
37:53 Avez des cakes, et un grand souhait!
37:56 Un très bon anniversaire pour vous!
38:00 Un très bon anniversaire pour vous!
38:04 Petit à petit, de côté à côté,
38:06 souhaitons un souhait pour un an!
38:08 Un très bon anniversaire pour vous!
38:11 Un très bon anniversaire pour vous!
38:16 Pour vous!
38:21 Je suppose que ce n'était pas une fête si terrible!
38:24 Je savais que tu aimerais, Custard!
38:27 J'hate d'admettre, mais le meilleur de tout,
38:30 c'est qu'il y avait tous des types de invités!
38:33 Hey! Tout d'un coup, ton verre a l'air à moitié plein!
38:39 Si pas...
38:40 Très, très plein!
38:43 Très, très plein!
38:47 Sous-titrage: difuze
38:51 ♪ Strawberry Girl and Strawberry World ♪
38:53 ♪ Life here is a treat ♪
38:54 ♪ Strawberry Girl and Strawberry World ♪
38:56 ♪ Forever it's upbeat ♪
38:57 ♪ Where the berries grow so tall ♪
38:59 ♪ Where the air is clean for all ♪
39:01 ♪ Where big berry raindrops fall ♪
39:03 ♪ Strawberryland is neat! ♪
39:04 ♪ Jump and clap and turn around ♪
39:07 ♪ Make a big strawberry sound ♪
39:11 ♪ Jump and clap and turn around ♪
39:14 ♪ Make a big strawberry sound ♪
39:18 ♪ Strawberry Girl and Strawberry World ♪
39:20 ♪ What a place to sing ♪
39:22 ♪ Strawberry Girl and Strawberry World ♪
39:24 ♪ Ring-a-ling-a-ding ♪
39:26 ♪ Where the music sounds so sweet ♪
39:27 ♪ Where you just tap to the beat ♪
39:29 ♪ Where each day's a great big treat ♪
39:31 ♪ Strawberryland is neat! ♪
39:32 ♪ Jump and clap and turn around ♪
39:35 ♪ Make a big strawberry sound ♪
39:39 ♪ Jump and clap and turn around ♪
39:42 ♪ Make a big strawberry sound ♪
39:45 ♪ Strawberry Girl and Strawberry World ♪
39:47 ♪ What fun to explore ♪
39:49 ♪ Strawberry Girl and Strawberry World ♪
39:51 ♪ Magic lands they store ♪
39:53 ♪ Lands where giant fruit trees grow ♪
39:55 ♪ Lands with hills of cookie dough ♪
39:57 ♪ Lands where chocolate rivers flow ♪
39:59 ♪ Fun and then some more! ♪
40:00 ♪ Jump and clap and turn around ♪
40:03 ♪ Make a big strawberry sound ♪
40:06 ♪ Jump and clap and turn around ♪
40:09 ♪ Make a big strawberry sound ♪
40:13 ♪ ♪
40:16 ♪ ♪
40:19 ♪ ♪
40:22 ♪ ♪
40:26 ♪ ♪
40:30 ♪ ♪
40:33 1. Dévissez l'écrou de fixation de la bobine d'allumage. Utilisez une douille n° 10. Utilisez une clé à cliquet.
41:01 2. Dévissez l'écrou de fixation de la bobine d'allumage. Utilisez une douille n° 10. Utilisez une clé à cliquet.
41:11 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]