• il y a 6 mois
Transcription
00:00 <i>Toutes les unités dans la vicinité de State Street, à Santa Monica Boulevard,
00:04 <i>procédez à 5057 State Street.
00:07 <i>5057 State Street.
00:09 <i>Un officer a été tiré. Code 3.
00:11 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:14 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:17 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:21 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:24 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:27 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:30 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:33 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:37 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:40 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:43 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:46 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:49 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:53 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:56 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
00:59 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:02 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:05 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:09 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:12 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:15 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:18 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:21 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:25 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:28 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:31 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:34 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:38 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:41 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:44 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:47 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:50 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:53 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
01:57 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
02:00 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
02:03 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
02:06 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.
02:09 <i>Cette vidéo est enregistrée par la police.