ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 30 (EP.30) วันที่ 7 พฤษภาคม 2567 HD
Category
📺
TVTranscription
00:00Réalisé par Neo035
00:02Avec le soutien d'Amara.org
00:05Abonnez vous pour d'autres vidéos
00:30Abonnez vous pour d'autres vidéos
01:00Abonnez vous pour d'autres vidéos
01:30Abonnez vous pour d'autres vidéos
02:00Abonnez vous pour d'autres vidéos
02:30C'est ta fois !
02:32Imbécile !
02:53Imbécile !
02:55Imbécile !
02:59Imbécile !
03:25Pour que personne ne l'écoute, même s'il n'y en a qu'une seule.
03:30Lène, ne me dis pas que tu as tué tout le monde.
03:41Si je n'ai pas tué eux, pourquoi j'ai acheté de l'huile ?
03:56Je n'ai pas tué personne.
03:59Je n'ai pas tué personne.
04:02Je n'ai pas tué personne.
04:05Je n'ai pas tué personne.
04:08Je n'ai pas tué personne.
04:11Je n'ai pas tué personne.
04:14Je n'ai pas tué personne.
04:17Je n'ai pas tué personne.
04:20Je n'ai pas tué personne.
04:22Je n'ai pas tué personne.
04:25Nicolas, mon fils!
04:38Oui, Mr. Sackda.
04:41Ok, merci.
04:48Oui, c'est la mère.
04:49Maman, Sakda a dit que l'hôpital a envoyé les résultats de l'examen DNA.
05:20Et là, où sont Ngam et ta tante-mère ?
05:25Elles sont derrière la maison.
05:27Maman a peur de Nguam et elle est allée lui suivre.
05:31Mais, Mali !
05:33Où est n'est-ce que tu ?
05:35Je peux t'appeler à l'info ?
05:37D'accord.
05:39Est-ce que tu peux nous dire où tu es ?
05:42Tu peux m'appeler à l'info, s'il te plait ?
05:44Où est N'Oumari, mon fils ?
05:46Je peux t'appeler N'Oumari ?
05:48D'accord
05:58N'Oumari ne répond pas
06:00Qu'est-ce qu'il se passe ?
06:02Elle appelle encore
06:14Elle va m'appeler
06:30Tu sens quelque chose ?
06:44Où est-ce que je sens quelque chose ?
06:48On dirait...
06:50On dirait du pétrole !
06:52Mais...
06:53Mais où vient-il de toute façon, père ?
06:54C'est ici.
06:57C'est là-bas ?
07:06Tu as mis du pétrole partout dans la maison.
07:08Fais vite le feu.
07:11D'accord, Père Lam.
07:12Attends, je vais le faire.
07:15Père Lam...
07:17Tu es en train de faire une grande erreur.
07:21Ne le fais pas, Père Lam.
07:23Je t'en prie.
07:26Je t'en prie, Père Lam.
07:27M. Soi !
07:28Allume-la, maintenant !
07:31Père Pen !
07:34Tu peux le faire.
07:35Si tu le fais, ça n'a pas d'intérêt.
07:42Vas-y, Bum !
07:44D'accord, Père Lam.
08:13Il sent très fort.
08:15Qu'est-ce qu'il y a ?
08:16On dirait qu'on sent du pétrole, M. Jin.
08:23C'est vrai.
08:26Le goût n'est pas très proche de ce qu'on sent ici.
08:32Maman aussi sent du pétrole.
08:42J'espère que vous allez tous mourir en paix.
09:01Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:03C'est du pétrole.
09:05C'est du pétrole !
09:07C'est du pétrole !
09:09C'est du pétrole !
09:10C'est du pétrole !
09:12C'est du pétrole !
09:35Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:36C'est du pétrole !
09:37C'est du pétrole !
09:39C'est du pétrole !
09:40Il y a de l'argent là-bas aussi, Mrs. Jin.
09:48Faites-moi confiance et partez d'ici.
10:10Allez-y, allez-y.
10:41C'est un ennemi.
10:56Le port est bloqué, Mrs. Jin.
10:59On dirait qu'on va être ennemi.
11:02J'ai peur, je veux pas mourir.
11:06Je suis là, ne t'en fais pas.
11:10Qu'est-ce qu'on va faire, Mrs. Jin ?
11:14Où est le port ?
11:15C'est là-bas.
11:16Attention.
11:23C'est là-bas.
11:26Mme Song, le port est bloqué.
11:29Où allez-vous ?
11:31J'irai au port, maman.
11:33Je vais vous aider à sortir de là-bas.
11:35Mais c'est très haut.
11:37Ne t'en fais pas, maman.
11:38Je ne laisserai pas tout le monde en danger.
11:47Je vais vous aider, maman.
11:48D'accord.
11:50Bonjour.
11:52Il y a un ennemi au port.
11:54Le port est bloqué.
11:56Il y a un ennemi.
12:06Il y a un ennemi au port.
12:07Il y a un ennemi au port.
12:08Il y a un ennemi au port.
12:09Il y a un ennemi au port.
12:10Il y a un ennemi au port.
12:11Il y a un ennemi au port.
12:12Il y a un ennemi au port.
12:13Il y a un ennemi au port.
12:14Il y a un ennemi au port.
12:15Il y a un ennemi au port.
12:16Il y a un ennemi au port.
12:17Il y a un ennemi au port.
12:18Il y a un ennemi au port.
12:19Il y a un ennemi au port.
12:20Il y a un ennemi au port.
12:21Il y a un ennemi au port.
12:22Il y a un ennemi au port.
12:23Il y a un ennemi au port.
12:24Il y a un ennemi au port.
12:25Il y a un ennemi au port.
12:26Il y a un ennemi au port.
12:27Il y a un ennemi au port.
12:28Il y a un ennemi au port.
12:29Il y a un ennemi au port.
12:30Il y a un ennemi au port.
12:31Il y a un ennemi au port.
12:32Il y a un ennemi au port.
12:33Il y a un ennemi au port.
12:34Il y a un ennemi au port.
12:35Il y a un ennemi au port.
12:36Il y a un ennemi au port.
12:37Il y a un ennemi au port.
12:38Il y a un ennemi au port.
12:39Il y a un ennemi au port.
12:40Il y a un ennemi au port.
12:41Il y a un ennemi au port.
12:42Il y a un ennemi au port.
12:43Il y a un ennemi au port.
12:44Il y a un ennemi au port.
12:45Il y a un ennemi au port.
12:46Il y a un ennemi au port.
12:47Il y a un ennemi au port.
12:48Il y a un ennemi au port.
12:49Il y a un ennemi au port.
12:50Il y a un ennemi au port.
12:51Il y a un ennemi au port.
12:52Il y a un ennemi au port.
12:53Il y a un ennemi au port.
12:54Il y a un ennemi au port.
12:55Il y a un ennemi au port.
12:56Il y a un ennemi au port.
12:57Il y a un ennemi au port.
12:58Il y a un ennemi au port.
12:59Il y a un ennemi au port.
13:00Il y a un ennemi au port.
13:01Il y a un ennemi au port.
13:02Il y a un ennemi au port.
13:03Il y a un ennemi au port.
13:04Il y a un ennemi au port.
13:05Il y a un ennemi au port.
13:06Il y a un ennemi au port.
13:07Il y a un ennemi au port.
13:08Il y a un ennemi au port.
13:09Il y a un ennemi au port.
13:10Il y a un ennemi au port.
13:11Il y a un ennemi au port.
13:12Il y a un ennemi au port.
13:13Il y a un ennemi au port.
13:14Il y a un ennemi au port.
13:15Il y a un ennemi au port.
13:16Il y a un ennemi au port.
13:17Il y a un ennemi au port.
13:18Il y a un ennemi au port.
13:19Il y a un ennemi au port.
13:20Il y a un ennemi au port.
13:21Il y a un ennemi au port.
13:22Il y a un ennemi au port.
13:23Il y a un ennemi au port.
13:24Il y a un ennemi au port.
13:25Il y a un ennemi au port.
13:26Il y a un ennemi au port.
13:27Il y a un ennemi au port.
13:28Il y a un ennemi au port.
13:29Il y a un ennemi au port.
13:30Il y a un ennemi au port.
13:31Il y a un ennemi au port.
13:32Il y a un ennemi au port.
13:33Il y a un ennemi au port.
13:34Il y a un ennemi au port.
13:35Il y a un ennemi au port.
13:36Il y a un ennemi au port.
13:37Il y a un ennemi au port.
13:38Il y a un ennemi au port.
13:39Il y a un ennemi au port.
13:40Il y a un ennemi au port.
13:41Il y a un ennemi au port.
13:42Il y a un ennemi au port.
13:43Il y a un ennemi au port.
13:44Il y a un ennemi au port.
13:45Il y a un ennemi au port.
13:46Il y a un ennemi au port.
13:47Il y a un ennemi au port.
13:48Il y a un ennemi au port.
13:49Il y a un ennemi au port.
13:50Il y a un ennemi au port.
13:51Il y a un ennemi au port.
13:52Il y a un ennemi au port.
13:53Il y a un ennemi au port.
13:54Il y a un ennemi au port.
13:55Il y a un ennemi au port.
13:56Il y a un ennemi au port.
13:57Il y a un ennemi au port.
13:58Il y a un ennemi au port.
13:59Il y a un ennemi au port.
14:00Il y a un ennemi au port.
14:01Il y a un ennemi au port.
14:02Il y a un ennemi au port.
14:03Il y a un ennemi au port.
14:04Il y a un ennemi au port.
14:05Il y a un ennemi au port.
14:06Il y a un ennemi au port.
14:07Il y a un ennemi au port.
14:08Il y a un ennemi au port.
14:09Il y a un ennemi au port.
14:10Il y a un ennemi au port.
14:11Il y a un ennemi au port.
14:13Lam?
14:14aras-tu là?
14:15Chérie.
14:18Lam, Mame
14:22Lam...
14:25Bébé.
14:27Jusqu'à ce matin, Je n'ai jamais vu
14:30Mais j'ai jamais vu
14:32Besoin de dire Rabbina ma bébé.
14:36Des femmes a terminé la cose...
14:39Mais à son fille, j'ai eu tellement de souffrance et de douleur
14:45que c'est comme si j'étais en train d'écrire des chansons à l'intérieur de mon esprit.
14:49J'ai dû vivre de la douleur depuis que j'étais enfant jusqu'à maintenant.
14:53Léa ! Tu vas bien ?
14:55Depuis ce moment, nous deux, mère-enfant, ne devons plus souffrir de douleur et de douleur.
15:18Parce qu'on est...
15:25Monsieur,
15:27Madame,
15:31les propriétaires de la restaurante de sommeil.
15:35Leur objectif est de gérer tout.
15:48Les propriétaires de la restaurante de sommeil.
15:54Je vous en prie, veuillez m'emmener dans la voiture.
15:56D'accord.
16:09Heureusement que le propriétaire de la restaurante de sommeil a réussi à gérer la douleur.
16:14Sinon, le propriétaire de la restaurante de sommeil aurait dû mourir de douleur.
16:18Et le propriétaire de la restaurante de sommeil, Noël, Marie-Josée et Madame, où sont-ils ?
16:25J'ai vu le propriétaire de la restaurante de sommeil marcher par là-bas.
16:30Le propriétaire de la restaurante de sommeil est allé chercher sa mère.
16:33Je ne sais pas si le propriétaire de la restaurante de sommeil et Noël savent que leur maison a été brûlée.
16:38Alors je vais aller voir ma mère, je vais voir si je peux rencontrer le propriétaire de la restaurante de sommeil et la mère du propriétaire de la restaurante de sommeil.
16:43Allons-y.
16:44Gin, fais bien soin de toi.
16:46Oui mère.
17:07Il n'y a personne ici.
17:09C'est vrai.
17:11Tout le monde est parti.
17:13Il n'y a personne qui sait ce qu'il s'est passé.
17:25Gin, c'est...
17:27du sang.
17:37C'est du sang.
17:39C'est du sang de qui ?
17:41Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
17:45Je crois qu'il n'aime pas venir à Pagoda.
18:08Qu'est-ce qui s'est passé ?
18:24Myriad,
18:28c'est l'anneau de Myriad.
18:31Il est toujours avec elle.
18:33Je ne sais pas ce qui s'est passé et je ne sais pas où sont Duan Ngam, Duong Khae et Noumaly.
18:40Je vais demander à la police de vérifier les traces de sang et d'enlever les traces du téléphone.
18:45Si tous les téléphones sont ouvert, la police va les trouver.
19:03La police cherche à détecter le coup d'état.
19:06Les téléphones ne sont pas ouvert.
19:08Le téléphone est vide.
19:09Les traces de sang et de douleur ne sont plus présentes.
19:11Je ne peux pas aller à la police.
19:13J'ai besoin d'aide.
19:15Je ne peux pas aller à la police.
19:17Je dois aller à ma mère.
19:19Je ne peux pas aller à la police.
19:23C'est impossible, je ne peux pas aller à la police.
19:26Je ne peux pas aller à la police.
19:28Je ne peux pas aller à la police.
19:30C'est parce qu'il a peur de mourir qu'il a demandé à la police d'enlever les escaliers et de nous aider à sortir de là-bas.
19:35Madame Jin ! Madame Jin !
19:37Madame Jin !
19:38Les policiers ont trouvé 4 gallons d'huile d'huile d'huile à l'arrière de la chambre.
19:43C'est une blague ?
19:46Qui est-ce qui a l'intention de faire ça ?
19:53Il n'y a que des mauvaises qui peuvent le faire.
19:56J'attends les résultats de leur enquête.
20:02Et Marie ? Où est-elle ?
20:08Marie, N'game et les autres sont morts.
20:12Les autres sont morts.
20:23J'ai trouvé la poignée de Marie.
20:29La poignée de Marie ?
20:33Qu'est-ce qu'on va faire ?
20:35Pourquoi est-ce qu'on a peur de Marie, Madame Jin ?
20:38Maintenant, il faut qu'on se calme et qu'on se réveille.
20:43Les policiers sont en train de travailler.
20:45Je crois que la poignée de Marie ne va pas mourir.
20:50Vous devez s'occuper de la poignée de Marie.
20:55Oui.
20:57S'il vous plaît, aidez-moi.
21:03Ké Ké.
21:06Doucement.
21:11Ké Ké.
21:13Ké Ké.
21:15Qu'est-ce qu'il y a ?
21:16Qui a fait ça ?
21:17Et Marie et Bouvala ?
21:19Madame Jin et les autres sont morts.
21:21Les autres sont morts.
21:23Qui a fait ça ?
21:24Et Marie et Bouvala ?
21:26Madame Jin et les autres ont arrêté Marie, Bouvala et la poignée de Marie.
21:32Quoi ?
21:33Marie a été arrêtée ?
21:36Mon fils !
21:47D'accord, merci.
21:50Tout le monde, les policiers ont reçu un signal de Marie.
21:54Ils savent où elle est.
22:09Arrête !
22:10Arrête !
22:17Arrête !
22:20Arrête !
22:25Arrête !
22:33Tais-toi !
22:34Tais-toi !
22:46Femme !
22:49Mais je ne vous laisserai pas mourir, même si vous êtes encore dans cet état de tranquillité.
22:54Tous vous-mêmes devriez savoir
22:58combien de temps il meurt avant de vous tuer.
23:06Non !
23:07Non !
23:08Non !
23:09Non !
23:10Non !
23:11Non !
23:12Non !
23:13Non !
23:14Non !
23:15Non !
23:16Non !
23:17Prends-le et répétez-le à leur langue.
23:22Comme s'ils voulaient dire quelque chose à moi
23:26avant qu'ils meurent.
23:33Monsieur Soi !
23:38Mme Paise !
23:39Vite !
23:40Arrêtez-le !
23:47Prends-le et répétez-le à leur langue.
23:52Comme s'ils voulaient dire quelque chose à moi
23:55avant qu'ils meurent.
23:57Ce n'est pas juste que tu es heureux, c'est juste que tu es un pauvre couple!
24:01Surtout que tu le penses tellement,
24:04que je ne sais plus
24:05que tu es un sacré gars au soleil,
24:09qui est un mot marrant!
24:11Rappelezz-vous que ce que vous faites,
24:15vous le faites parce que vous êtes un fou de terre!
24:18Un jour, tous vous,
24:21vous allez être à la mort!
24:23Vous me le savez?
24:24Enfinis-le, M'sieur Pen !
24:27Mais pourquoi laisser le vieux me déverrasser ?
24:30Laisse-le malheureusement se laver le visage !
24:33Laisse-le se faire culer !
24:35Arrêtez-le, M'man !
24:37Arrêtez !
24:38Arrêtez, m'sieur !
24:40Je n'ai plus envie de suivre la cathodique.
24:44C'est quoi que vous voulez enfin ?
24:46Vous avez confié votre esprit dans la vie !
24:48J'ai peur !
24:51M'sieur Pen, je te dis !
24:53J'ai honte !
24:58Tu diasports !
25:00Tu es fou !
25:01Tu n'es pas du tout capable de t'apporter un vrai père, t'en es-tu ?
25:06S'il n'a pas le courage,
25:08je vais te battre !
25:12Bam !
25:12Il est bien !
25:13Bam !
25:15Après tout, tu dois mourir.
25:19Bam !
25:20J'ai besoin de toi, en ce moment !
25:22Fais gaffe !
25:23Mère !
25:24Ne t'en fais pas !
25:25Je vais te tuer !
25:26Non !
25:27Non !
25:34Il est à la main !
25:35Laisse-moi passer, il est à la main !
25:36Je vais te tuer !
25:38Mère, arrête !
25:39Non !
25:40Non !
25:47Mère, arrête !
25:50Je ne suis pas une meche !
25:51Qu'est-ce qu'il s'est passé, Lam ?
25:53Pourquoi tu as changé comme ça ?
25:57Maman, Lam n'a pas changé.
26:02C'est juste qu'il s'est trompé.
26:04Il s'est trompé en tant qu'homme gentil
26:06qu'il a fait croire à d'autres.
26:10Mais en réalité,
26:12la femme qui s'appelle Lam Chan
26:14est une perverse.
26:16Elle n'a rien fait.
26:18Elle n'a rien fait.
26:20Elle est une perverse.
26:22C'est la première fois qu'elle a changé son secret.
26:25Lam, tu es une bonne personne, n'est-ce pas ?
26:28Non !
26:30Arrête !
26:32Arrête !
26:34Arrête !
26:36Arrête !
26:38Si c'était bien,
26:40elle n'aurait rien fait.
26:42Elle n'aurait pas le courage
26:44de faire quelque chose de plus beau.
26:46Mais elle a tué Lam.
26:48Elle est une perverse.
26:59Tu penses que je ne suis pas proche ?
27:02Attends et vois.
27:04Je vais les tuer !
27:12Qu'est-ce que c'est ?
27:18Je vais les tuer !
27:20Je vais les tuer !
27:22Je vais les tuer !
27:24Je vais le tuer en premier.
27:30Bam,
27:31vas chercher une chaussure
27:33et veuillez venger 10 billes de mon bébé.
27:36Je vais le tuer
27:38par de la haine,
27:39par la renouéf,
27:41et envoyer le dire à la mère d'un saintpoétisme !
27:54Tu es tombé, tombe !
27:57Tu es tout mignon, tu es tombé, tombe !
28:09Ils m'ont tuée, ils m'ont tuée !
28:24Je vais m'occuper de la maison.
28:27Si tu vois quelque chose,
28:28tu peux nous le dire.
28:29Nous sommes inquiets.
28:30Oui.
28:31Gene, aide Marie.
28:34Si elle se trouve mal,
28:35elle va mourir.
28:40Ne t'en fais pas.
28:41Je ne laisserai pas Marie et les autres
28:43se retrouver en pire.
28:55Mon Dieu,
28:56je prie que tous les êtres saints
28:59soutiennent Marie, Marie et les autres
29:01pour qu'elles soient en sécurité.
29:54Qu'est-ce que tu fais, Amélie?
29:56Je ne sais pas.
29:57Que fais-tu, Marie?
29:59Je vais vous emmener
30:00à l'extérieur.
30:04Merci beaucoup
30:05pour ton aide.
30:07Mais je pense que c'est inutile.
30:09Ils ne nous laisseront pas
30:12de façon facile.
30:15Je n'abandonnerai jamais.
30:17Nous devons sortir de là-bas
30:19et l'emmener en prison.
30:25Diane,
30:27peux-tu m'aider?
30:29Bien sûr.
30:37Marie,
30:38vas-y vite.
30:40Pen est en danger.
30:45Vite, vite.
30:49Sort de là-bas.
30:55Vite, vite.
31:07Laurent,
31:08aide-moi à l'enlever.
31:10Je vais t'aider.
31:24C'est quoi ça, Papette ?
31:29Pourquoi ?
31:30C'est Marlène qui est en train de s'échapper !
31:32Et c'est Deung Yan !
31:34Pourquoi ?
31:35Pourquoi est-ce que c'est Deung Yan ?
31:37Il n'y a rien !
31:38Il n'y a rien !
31:39Il n'y a rien !
31:43Il n'y a rien !
31:46Il n'y a rien !
31:49Il n'y a rien !
31:50Il n'y a rien !
31:51Il n'y a rien !
31:52Il n'y a rien !
32:10Deung Yan !
32:13Deung Yan !
32:15Tu penses que c'est mieux pour toi que pour moi ?
32:17C'est pourquoi tu t'es engagée à l'aide d'elle ?
32:19Non !
32:21Allez, viens ici !
32:23Ne t'en fais pas !
32:25Aïe !
32:32Hey !
32:34Si tu pensais que l'interlope serait cassée, tu ne serais pas en mesure de t'en sortir ?
32:38Bien sûr, je vais te l'enlever !
32:43Tu vas me faire quoi ?
32:45Je vais te montrer que quelqu'un comme toi ne peut pas me vaincre.
32:50Ne fais rien à ma fille, Lam !
32:54Viens ici.
32:55Elle est là.
32:57Lâche-la !
32:58Tu es folle ?
33:00Elle est foule !
33:02Lâche-la !
33:03Lâche-la !
33:04Lâche-la !
33:05Lâche-la !
33:06Lâche-la !
33:07Lâche-la !
33:08Lâche-la !
33:09Lâche-la !
33:10Lâche-la !
33:11Lâche-la !
33:12Lâche-la !
33:13Lam !
33:15Lâche-la !
33:16Lâche-la !
33:17Tu veux avoir un écrasé ?
33:20Lam, tu es trop folle !
33:23Hein ?
33:25Dans plus, je ne vais pas te frapper avec mes mains.
33:31Car si je te frappe, je vais faire mal à mes enfants !
33:36L'homme comme toi doit se battre !
33:40Lam !
33:42Je te jure que je ne vais plus te moquer.
33:44N'aie pas peur !
33:46Je te jure que je ne vais pas te moquer !
33:47Lam !
33:48Ne me tue pas !
33:51N'aie pas peur !
33:54Mamie !
33:57Mamie !
33:59Mamie !
34:00Mamie !
34:03Je vais te tuer !
34:06C'est ce que je veux, c'est la vie de toi et de ta fille !
34:13Ne fais rien à Duan Ngam !
34:16Si tu veux me tuer, alors vas-y !
34:20Mais ne me tue pas !
34:23Tu ne peux pas me tuer !
34:26Tu ne peux pas me tuer !
34:29Tu ne peux pas me tuer !
34:32Alors vas-y !
34:34Mais ne me tue pas, ma fille !
34:43T'es un idiot !
34:45Tu ne peux pas me tuer !
34:48Jusqu'à la dernière seconde,
34:51tu es en train de mourir.
34:53Et tu es en train de protéger
34:55quelqu'un qui n'est pas ta fille !
35:03Rappelez-vous que c'est Mali
35:07qui est votre fille !
35:17Je te dis la vérité
35:20parce que je veux que tu aies mal
35:22quand je vois ta fille comme un objet.
35:26Lam !
35:27Ce que Lam a dit,
35:29c'est une blague, n'est-ce pas ?
35:32Lam n'est pas une blague,
35:34Mme Duang Thaer !
35:36Buntman et Nang Mang On
35:39ont tué Mali
35:41il y a 18 ans.
35:44Mali...
35:46Mali a été enceinte
35:48depuis sa naissance.
35:51C'est une fille !
35:54La fille qui est en train de se détruire
35:58c'est votre fille, Mme Duang Thaer !
36:11Mali...
36:14C'est l'influence de ma mère
36:17dans le DNA
36:19le DNA de Wawa.
36:23Je suis la fille de ma mère
36:25et de Wawa.
36:28Tu crois en moi ?
36:36Tu dis que
36:38Mali a dit la vérité, Lam ?
36:43Lam !
36:46Si je dois mourir aujourd'hui,
36:50aidez-moi à dire la vérité
36:53parce que Mali...
36:55Mali est ma fille !
36:59Tu es folle !
37:03Viens ici !
37:05Viens avec moi !
37:07Mali !
37:09Mali !
37:13Quand je mentais,
37:16tu croyais en moi
37:18mais quand je dis la vérité,
37:20tu ne crois plus en moi
37:22parce que tu es folle !
37:24Tu es folle !
37:26C'est pour ça que tu es enceinte de moi
37:28depuis 18 ans !
37:32Ecoute-moi bien, Mali !
37:35Mali est en fait
37:38ta fille !
37:44Je dois changer le DNA
37:47parce que j'en sais rien !
37:49Si je savais tout à l'heure...
37:51Mali est mort !
37:53Il est mort depuis longtemps !
38:00J'ai toujours détesté
38:03Mali.
38:05J'ai toujours détesté
38:07Mali.
38:09Ça veut dire
38:11que j'ai détesté
38:13ma fille !
38:15J'ai détesté
38:17ma fille !
38:20Oui !
38:25C'est vrai !
38:27Depuis longtemps,
38:29tu as détesté
38:31Mali et Mali est enceinte de Mali !
38:33Tu as détesté
38:35Mali
38:37et Mali est enceinte
38:39de Mali !
38:42C'est probablement ta faute,
38:45toi, Duang Khai,
38:47qui m'as fait souffrir
38:49depuis 18 ans !
38:53Au final,
38:55la faute est tombée
38:57sur Mali,
38:59ta fille !
39:01Mali !
39:07Mali !
39:09Je suis désolée, ma fille !
39:11Je suis désolée !
39:15Maman !
39:17Je ne veux pas entendre
39:19l'inconnu !
39:21Je n'ai pas voulu tuer Mali !
39:23Je suis désolée !
39:25Je n'ai rien fait de ma faute !
39:27Mali n'a jamais été en colère !
39:31Mali !
39:33Mali !
39:35Mali !
39:37Mali !
39:39Mali !
39:41Tu m'as dit
39:43que tu étais une perverse !
39:45Bien sûr !
39:47Je vais faire la même chose
39:49pour toi, Mali !
39:51Maman !
39:53Arrête !
39:55Arrête !
39:57Arrête !
39:59Arrête de tuer ma fille !
40:01Tu es tellement malade
40:03que tu ne peux plus t'endurer !
40:05Arrête !
40:07Arrête de pleurer
40:09pour cette fille !
40:11Elle n'a pas de coeur !
40:15Je sais depuis longtemps
40:17que je ne suis pas
40:19ta fille !
40:25Je suis
40:27votre fille !
40:35Arrête !
40:37Arrête !
40:39Arrête !
40:41Arrête !
40:43Arrête !
40:45Arrête !
40:47Arrête !
40:49Arrête !
40:51Arrête !
40:53Arrête !
40:55Arrête !
40:57Arrête !
40:59Arrête !
41:01Arrête !
41:03Je veux voir la personne qui t'a aidé
41:05se punir !
41:33Arrête !
41:35Arrête !
41:37Arrête !
41:39Arrête !
41:41Arrête !
41:43Arrête !
41:45Arrête !
41:47Arrête !
41:49Arrête !
41:51Arrête !
41:53Arrête !
41:55Arrête !
41:57Arrête !
41:59Arrête !
42:01Arrête !