Jacob Two - Two - Jacob and the Monster Mix-Up - 2004
Category
😹
FunTranscript
00:00Il n'a pas pleuré depuis des siècles.
00:03Un oiseau n'a pas d'armpit.
00:07Bonjour Jacob, et comment peux-je t'aider ce matin ?
00:12En fait, j'espérais pouvoir t'aider, M. Dinglebat.
00:15Tout le monde à l'école doit faire du service communautaire, et je me demandais...
00:20Ah oui, le service communautaire !
00:24J'espérais pouvoir t'aider à sauver le monde.
00:27Hmm, ça serait le service communautaire du plus haut ordre.
00:31Mais tes exploits d'avarice devraient rester top secret.
00:36Je dois remplir ce forum et t'aider à le signer.
00:39Peut-être un plan B alors.
00:41Avant de m'envoyer mes derniers dossiers, j'aimerais que tu m'aides.
00:45Merci, M. Dinglebat.
00:48Je peux prendre ton poisson, M. Dinglebat ?
00:50Excellent ! Il attend le transport à l'office du Docteur Luke LeDuc.
00:55Un homme quaintement appelé par le dialecte local Old Man LeDuc.
01:00Old Man LeDuc ? Mais... mais il est...
01:03Un scientifique fou ?
01:05Complète avec un ancien médecin.
01:07Un ancien médecin ? Mais... mais il est...
01:10Un ancien médecin fou ?
01:12Un ancien médecin fou ?
01:14Mais... mais il est...
01:16Un scientifique fou ?
01:18Complète avec un ancien médecin fou ?
01:21Où il conduit des expériences bizarres et inoubliables,
01:24comme, mais pas limitée, de transformer les gens en animaux ?
01:31J'ai entendu ces rumeurs aussi.
01:34Mais si c'était vrai,
01:36j'aurais mis mon partenaire rouge-nose dans sa confiance ?
01:40Non, mais...
01:42Eh bien...
01:47Mission déclinée ?
01:49Hmm...
01:51On dirait que vous avez un cas sérieux de ce que nous, dans le jeu d'espion, appellons...
01:55Les rumeurs.
01:56Je suis désolée.
01:57Pas du tout, mon garçon, pas du tout !
02:00Ça peut se passer pour les meilleurs d'entre nous.
02:02Mais je vous conseille de donner à Monsieur LeDuc une pause.
02:06Les apparences peuvent être décevantes, vous savez.
02:09J'essaierai, Monsieur Dinglebott, j'essaierai.
02:15Jacob, la clinique vétérinaire a appelé.
02:18Le Docteur LeDuc veut que vous commenciez votre service communautaire demain matin.
02:23Apparemment, votre ami, ex-Barnaby Dinglebott, vous a donné une très bonne recommandation.
02:29N'oubliez pas de lui dire merci, mon chéri.
02:32Bien sûr. Merci, Monsieur Dinglebott, merci beaucoup.
02:39Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:09Abonnez-vous !
03:40Qu'un garçon !
03:41Oui, merci.
03:44Passez un bon jour, mon chéri.
03:45Mais... mais je ne suis pas sûr que je peux le faire.
03:47Oh, maintenant, il n'y a rien à penser, mon chéri.
03:50Je ne vous blâme pas d'être un peu nerveux, c'est une grande responsabilité.
03:54Mais je sais que vous pouvez le gérer.
03:56Passez du bonheur !
03:57Au revoir, maman.
03:59Au revoir, père.
04:03C'est gentil de vous connaître.
04:05C'est gentil de vous connaître.
04:09C'est gentil de vous connaître.
04:22Hum, bonjour, bonjour. Je suis endommagé.
04:25Je veux dire, Jacob. Je suis Jacob.