Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:30C'est la première fois que j'y vais et c'est super sympa, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extrême de l'île, j'ai l'impression d'être à l'extr
00:01:00...
00:02:00...
00:02:30...
00:03:00...
00:03:30...
00:04:00...
00:04:30...
00:05:00...
00:05:30...
00:06:00...
00:06:28...
00:06:58...
00:07:28...
00:07:58...
00:08:28...
00:08:58...
00:09:28...
00:09:42...
00:09:56...
00:10:26...
00:10:39...
00:10:50...
00:11:20...
00:11:45...
00:12:15...
00:12:43...
00:13:13...
00:13:26...
00:13:39...
00:14:07...
00:14:17...
00:14:25...
00:14:55...
00:15:25...
00:15:55Ce n'est pas seulement à nous.
00:16:01C'est à tout le monde autour de nous.
00:16:06C'est une personne qui a un cœur très fort.
00:16:09Après tout ce que j'ai vécu, tu penses toujours comme ça ?
00:16:15Il y a deux types d'Ali.
00:16:16L'un qui s'est trompé, l'autre qui est merveilleux.
00:16:19Mais au fond, il est un homme bien.
00:16:25C'est la fin
00:16:28C'est la fin
00:16:33C'est la fin
00:16:37Chère fille,
00:16:39je suis trop heureuse de t'avoir vu faire des cours pour ce déstin.
00:16:45Tu me sauves vraiment au travail.
00:16:47Il me faut encore un travail.
00:16:50Viens, arrête un petit peu.
00:16:51réune tes livres et mange.
00:16:53D'accord, mère.
00:16:55C'est quoi le bon nouvel?
00:17:06Cemil, l'université m'a payé l'intention.
00:17:12C'est quoi l'endroit où nous sommes?
00:17:22Un enfant qui travaillait avec nous payait nos taxes.
00:17:27Tu as dit quelque chose, maman?
00:17:29Cemil est un enfant très fidèle.
00:17:32Est-ce qu'on peut faire quelque chose pour lui?
00:17:35C'est une super idée.
00:17:37Ça serait génial.
00:17:39Mais qu'est-ce qu'on peut faire?
00:17:41Allons y, on trouvera quelque chose.
00:17:44L'université m'a payé l'intention de faire quelque chose pour lui.
00:18:02J'ai beaucoup de soucis.
00:18:05C'est ce que j'aime le plus.
00:18:07Tout ce qu'il fait, c'est de l'esprit.
00:18:10Au final, il touche à l'esprit et à l'esprit.
00:18:14Et son doigt est très délicieux.
00:18:20C'est vrai.
00:18:22Merci, ma fille.
00:18:23Bon appétit.
00:18:25Merci.
00:18:26Merci.
00:18:27Merci.
00:18:28Merci.
00:18:29Merci.
00:18:30Merci.
00:18:31Merci.
00:18:32Merci.
00:18:33Merci.
00:18:34Bon appétit.
00:18:38Mon fils est très chanceux.
00:18:41N'est-ce pas, mon fils?
00:18:43Mange.
00:18:48N'a-t-il pas aimé les dîners de Zeynep?
00:18:59C'est très bon.
00:19:01Merci.
00:19:03Bon appétit.
00:19:33C'est très bon.
00:20:03N'a-t-il pas sa mère et son père?
00:20:33Merci à Zümrüt.
00:20:35Elles ont toujours soutenu les deux.
00:20:38Elles l'ont écrite.
00:20:40Elles ont un emploi grâce à Zümrüt.
00:20:42Pas de problème.
00:20:44Elles ont fait ce qu'elles ont fait.
00:20:46Elles sont très intelligentes.
00:20:50C'est comme ça.
00:20:55Elles n'ont pas d'argent.
00:20:57Mais elles sont très amoureuses.
00:21:00Même en ce moment,
00:21:02elles ont essayé de faire du bien à tout le monde.
00:21:05Elles ont trouvé un peu de dépense.
00:21:07Je n'en avais pas.
00:21:09Nous avons fait le bon équilibre.
00:21:12Il y a cette maison à l'intérieur de l'amie Ahmet.
00:21:16Pourquoi est-ce qu'elle n'en a pas assez?
00:21:18Elle a de la dépense, de l'argent.
00:21:21J'en avais un peu.
00:21:23Nous avons fait le bon équilibre.
00:21:25Pour qu'elles fassent une maison.
00:21:28Mais il y a une maison à l'intérieur de Hussein.
00:21:31Ils vont s'adapter là-bas.
00:21:34Les objets là-bas sont vieux.
00:21:36Mais ils vont travailler ensemble
00:21:39pour les améliorer.
00:21:41Ah, il y a des mères de Zümrüt ici.
00:21:45Pourquoi suis-je ici?
00:21:47Je vais gérer tous leurs objets.
00:21:51Oh, Sultane.
00:21:53Comment je peux te dire que nous n'avons pas besoin de faire ce que vous dites?
00:22:01Tu as fait ce que tu devais, Ahrit.
00:22:04Tu as eu assez.
00:22:05Attends, je n'ai rien fait.
00:22:08Je vais répondre à toutes les besoins de ces deux pauvres.
00:22:20Je vais répondre à toutes les besoins de ces deux pauvres.
00:22:45Que faites-vous?
00:22:47Nous faisons du thé et du cacao.
00:22:50Je ne vous ai pas dit que le thé et le cacao sera fait à Halil?
00:22:54Qui vous a demandé de le faire?
00:23:00C'est vous qui avez demandé de le faire?
00:23:05Oui.
00:23:07Laissez-moi faire.
00:23:08Je fais le service.
00:23:09Merci.
00:23:11J'ai ajouté de la poudre de tartine.
00:23:20Tu n'as pas le temps de t'arrêter, Tekin.
00:23:23On allait manger ensemble quand Halil arrivait.
00:23:26On ne sait pas quand Halil arrivera.
00:23:28On va attendre toute la nuit?
00:23:30On ne sait pas quand il arrivera.
00:23:33Il va revenir.
00:23:36Il va revenir dans une heure.
00:23:39Tais-toi, tais-toi.
00:23:43On va manger du cacao quand Halil arrive.
00:23:48Je ne peux pas taiser, Gülhan.
00:23:50J'ai peur que quelque chose se passe.
00:23:55Tu es en train de t'amuser avec la merde.
00:23:58Tais-toi, tais-toi.
00:24:01Tu es en train de t'amuser avec la merde.
00:24:04Ne me dis pas des trucs comme ça.
00:24:06Ne me fais pas t'amuser.
00:24:08Je ne comprends pas Halil.
00:24:12Il ne pense pas à nous?
00:24:14Il nous a rappelé quelque chose.
00:24:16Il est allé chercher sa fille.
00:24:21Tu ne l'as pas cherché, non?
00:24:23Je ne sais pas si je dois l'enchercher.
00:24:35Je peux t'aider.
00:24:37J'aimerais que tu ne t'amuses pas.
00:24:39Ne t'en fais pas, ma fille.
00:24:40Tu as déjà fait les dîners.
00:24:42Laisse-moi t'aider.
00:24:43Va t'asseoir avec ta grand-mère.
00:24:45C'est pas possible.
00:24:46Va t'asseoir plus tard.
00:24:47Vous vous souvenez de l'un l'autre.
00:24:48Vous vous souviendrez.
00:24:50D'accord, alors.
00:24:51Je vais m'occuper de ça.
00:24:52Tu vas t'occuper de Duru.
00:24:53Je vais m'occuper de ça.
00:24:54Tu vas m'occuper de ça.
00:24:55Je vais m'occuper de ça.
00:24:56Tu vas m'occuper de ça.
00:24:57Tu vas m'occuper de ça.
00:24:58Tu vas m'occuper de ça.
00:25:00D'accord, alors.
00:25:01Je vais m'occuper de ça.
00:25:02Tu vas m'occuper de Duru.
00:25:03Tu vas m'occuper de ça.
00:25:04Tu vas m'occuper de ça.
00:25:05Tu vas m'occuper de ça.
00:25:06Tu vas m'occuper de ça.
00:25:07Tu vas m'occuper de ça.
00:25:08Tu vas m'occuper de ça.
00:25:09Tu vas m'occuper de ça.
00:25:10Tu vas m'occuper de ça.
00:25:11Tu vas m'occuper de ça.
00:25:12Tu vas m'occuper de ça.
00:25:13Tu vas m'occuper de ça.
00:25:14Tu vas m'occuper de ça.
00:25:15Tu vas m'occuper de ça.
00:25:16Tu vas m'occuper de ça.
00:25:17Tu vas m'occuper de ça.
00:25:18Je sais que ma mère a promis beaucoup pour le mariage, mais...
00:25:24Malheureusement,
00:25:26nous ne pouvons rien faire.
00:25:29Je voudrais beaucoup,
00:25:31mais tu sais les circonstances.
00:25:34Je suis au courant, ma fille.
00:25:35Ne t'inquiète pas.
00:25:37Laisse qu'elle pense que tu l'as fait.
00:25:39Sois heureuse.
00:25:43Je vais faire tout ce que je peux pour les enfants.
00:25:46Ne t'inquiète pas, s'il te plaît.
00:26:08Où vais-je mettre ce poêle?
00:26:11Je l'ai oublié. Je vais l'enlever.
00:26:16Je vais l'enlever.
00:26:25Euh...
00:26:28J'ai besoin de regarder ça.
00:26:32Oui, maintenant.
00:26:40Est-ce qu'ils ont entendu ce qu'ils ont dit?
00:26:43Que se passe t-il?
00:26:44On ne leur a rien dit de mal.
00:26:46Tu parlais de bien.
00:27:01D'accord, Halil, d'accord.
00:27:07Halil va rester à la ville ce soir.
00:27:10Ils ne l'ont pas laissé.
00:27:12C'est une humilité.
00:27:13Une véritable humilité.
00:27:15C'est comme s'il était un chauffeur privé.
00:27:18Il n'a pas pu l'emmener dans un véhicule.
00:27:21Si tu fais un bonheur et que tu l'emmènes,
00:27:24pourquoi restes-tu? Reviens.
00:27:26Je vais me faire foirer.
00:27:27C'est comme s'ils étaient les propriétaires de la maison.
00:27:29Et nous...
00:27:30Tante,
00:27:31s'il te plaît, calme-toi un peu.
00:27:33Je ne comprends pas pourquoi tu es si énervée.
00:27:35C'est ce que je fais toujours, Halil.
00:27:37Je ne m'éloigne pas de l'aide.
00:27:38C'est mon volonté.
00:27:40Il n'y a rien qui m'étonnera, qui m'énervera.
00:27:42En fait, oui.
00:27:44Mais si il y a quelque chose que tu ne sais pas?
00:27:47Non, mon amour.
00:27:48Que se passe-t-il?
00:27:49Je veux que tout le monde sache ses limites.
00:27:51C'est tout.
00:27:53Si tu donnes peu, tu es un fraudeur.
00:27:54Si tu donnes beaucoup, tu es un fraudeur.
00:27:57Halil a fait de tout ça un fraudeur.
00:28:00Je suis foirée.
00:28:13Allô?
00:28:15Zeynep?
00:28:17Zeynep, vous allez bien, non?
00:28:20On va bien.
00:28:22Rien de grave.
00:28:24C'est bon.
00:28:26C'est bon.
00:28:28C'est bon.
00:28:30C'est bon.
00:28:32C'est bon.
00:28:34C'est bon.
00:28:36C'est bon.
00:28:38C'est bon.
00:28:40C'est bon.
00:28:42C'est bon.
00:28:43Comment va ta grand-mère?
00:28:45Est-ce qu'elle est contente de voir Bedrame?
00:28:47J'espère qu'elle est en bonne santé.
00:28:49Bien, merci.
00:28:50Elle est très excitée pour le mariage de Melek et Hussein.
00:28:54Elles sont très excitées.
00:28:58Alors, quand allez-vous retourner?
00:29:00On ne retourne pas avant le mariage.
00:29:03Je pense qu'on reviendra après le mariage.
00:29:05De toute façon, il est impossible de séparer ma grand-mère de son mariage.
00:29:08Les deux sont aussi heureux comme les enfants.
00:29:10C'est bien.
00:29:11Que la femme soit un peu heureuse.
00:29:14D'accord, je vais la fermer.
00:29:17Dis salut à tout le monde.
00:29:25Que fais-tu?
00:29:27Zeynep a appelé.
00:29:28J'ai parlé avec elle.
00:29:29Comment sont-ils?
00:29:31Ils sont bien.
00:29:33Ma grand-mère est très heureuse de voir Bedrame bien.
00:29:36Mais ils vont rester quelques jours.
00:29:39Pourquoi?
00:29:41Ils vont attendre le mariage.
00:29:43Il y a le mariage de Melek et Hussein.
00:29:46Les deux sont très amoureux.
00:29:48Ils sont des enfants qui connaissent leur lieu, leur pays, leurs frontières.
00:29:52Et l'homme qui a le droit se marie avec sa balance.
00:29:56Tu dois savoir ton équilibre,
00:29:59pour que ton équilibre ne se détruise, n'est-ce pas, belle fille?
00:30:12Qu'est-ce que tu as fait?
00:30:14J'ai fait de l'huile.
00:30:21Je vais t'aider.
00:30:22Prends le thé.
00:30:23Attends, attends.
00:30:42J'ai juste mis de l'eau.
00:30:44Laissez-le boire, je vais le réchauffer.
00:30:47D'accord, finis vite.
00:30:48Tu viens avec moi.
00:30:50Tu veux dire que je suis fatiguée de tes questions.
00:30:57D'accord, assieds-toi un peu plus.
00:30:59Je vais lui faire son mariage et je reviendrai.
00:31:02D'accord.
00:31:11Attends, attends.
00:31:12Tu vas le faire tomber.
00:31:13Attends, je vais le gérer.
00:31:34Merci.
00:31:37Merci.
00:31:38Merci.
00:31:58Zeynep,
00:32:00as-tu trouvé le sucre et l'huile, ma fille?
00:32:02Oui, on l'a trouvé, Mme.
00:32:08Tu peux me donner un verre d'eau?
00:32:39Je veux te remercier.
00:32:43Pourquoi?
00:32:46Parce que tu as résolu le problème de Bülent sans que ma mère et mon père le ressentent.
00:32:54Il y avait une arme.
00:32:55J'avais peur de te faire quelque chose.
00:32:58Mais tu as réussi.
00:33:00Merci.
00:33:02Je t'en prie.
00:33:04Je t'en prie.
00:33:05Il y avait une arme.
00:33:06J'avais peur de te faire quelque chose.
00:33:10Mais tu as réussi à nous protéger.
00:33:15Qu'allions-nous faire sans toi?
00:33:36C'est bien qu'il s'est passé.
00:33:44Tu ne vivras plus jamais de danger comme celui-ci.
00:33:50Tu peux être sûr de ça.
00:34:06C'est brûlé ici.
00:34:09Comment?
00:34:13Je veux du halva.
00:34:15Si tu ne le mélanges pas...
00:34:23Du lait aussi.
00:34:24Du lait aussi, je vais le faire tout de suite.
00:34:26D'accord.
00:34:29Moi aussi.
00:34:36Tu veux du thé?
00:34:37Oui.
00:34:40Bien sûr.
00:34:42Prends.
00:34:56Tu m'étonnes, Charles.
00:35:06Prends ça.
00:35:08Je t'en prie, Charles.
00:35:30La personne ne se réconfiera pas de son passé.
00:35:32Ouh là là !
00:35:37Ah Feriha !
00:35:39Ah !
00:35:41Si tu pouvais voir un nouveau Hakan,
00:35:43si tu pouvais le voir,
00:35:46si tu avais compris qu'il n'y avait rien que je ne pouvais pas faire pour rester avec toi.
00:35:59Regarde la longueur de la journée,
00:36:01Regarde, elle n'est pas encore arrivée.
00:36:07Tu fais tout ça seul dans ta boutique.
00:36:12Tu peux m'aider, tu peux m'aider.
00:36:15Tu peux m'aider à améliorer ma vie, tu peux m'améliorer.
00:36:19C'est vrai que C'est vrai que
00:36:29C'est vrai que
00:36:39C'est vrai que
00:36:46...
00:36:52Ahmet est où ?
00:36:54Il adorait beaucoup ce pain.
00:36:57Ma fille,
00:37:00avez-vous la séparé ?
00:37:06Oui, nous l'avons séparé, Sultane.
00:37:11Ce soir, il est allé aider un ami.
00:37:13Il a fait des oeufs.
00:37:17Il restera là-bas.
00:37:22Oh mon Dieu !
00:37:23Vous ne pourriez pas vous séparer d'eux pour une minute !
00:37:30Oui, c'est vrai.
00:37:32Ils avaient tellement l'amour qu'ils ne pourraient pas se séparer d'eux pour une minute.
00:37:37Il viendrait sûrement la nuit, si c'était trop tard.
00:37:44Oh mon Dieu !
00:37:45Rappelez-moi votre amour.
00:37:48Zeynep sait ce que c'est,
00:37:50mais mon fils-mari doit l'entendre et l'écouter.
00:37:52Comment se fait-il d'avoir l'amour ?
00:38:06Oh mon Dieu !
00:38:07Ne faisons pas ça à nos enfants.
00:38:09Si vous voulez me le dire, je l'écouterai avec plaisir.
00:38:16Nous écouterons son écoute,
00:38:18mais si vous ne le voulez pas, ne l'écoutez pas, Mme Belge.
00:38:21Vous allez vous endormir.
00:38:23Ma douleur n'est jamais passée, ma fille.
00:38:26Nous avions l'impression d'être des ennemis.
00:38:29Mais c'est ce que nous savions de nos ancêtres.
00:38:34Les familles ont vécu une hésitation à l'époque.
00:38:38Après, elles se sont éloignées de nous.
00:38:42Nous étions des enfants,
00:38:44et nous ne comprenions pas ce qu'on disait.
00:38:48Nous avions confiance en ceux qui nous disaient ce que nous disaient.
00:38:52Après un certain temps, les Ahmets se sont éloignés.
00:38:56Des années se sont passées,
00:38:59et nous avons grandi.
00:39:01Un jour, j'ai vu un jeune homme à la plage de la ville.
00:39:05Je ne l'avais jamais vu auparavant.
00:39:08Il m'a attiré.
00:39:10Je me suis dit qu'il était un invité.
00:39:13Il m'a vu à la plage plus tôt.
00:39:16Il m'a aimé.
00:39:20C'est-à-dire qu'il m'a ouvert la porte sans savoir qui j'étais.
00:39:27C'est-à-dire qu'il m'a ouvert la porte sans savoir qui j'étais.
00:39:33C'est un rêve.
00:39:35C'est un rêve.
00:39:45Que fais-tu? Es-tu blindé?
00:39:57Es-tu blindé?
00:39:59Est-ce que tu peux faire ça aussi rapidement sur la route?
00:40:02Es-tu blindé?
00:40:04Est-ce que tu peux faire ça aussi rapidement sur la route?
00:40:06Est-ce que tu peux faire ça aussi rapidement sur la route?
00:40:08Es-tu blindé?
00:40:10Es-tu blindé?
00:40:16En plus, j'ai commencé à me sensir mal.
00:40:19J'ai commencé à me sentir mal.
00:40:20Comment?
00:40:22Il est toujours un peu fort et tolérérateur.
00:40:26Comme si je lui avais fait quelque chose.
00:40:29C'est ce que je lui ai toujours dit pendant un certain temps.
00:40:33Je lui ai dit que ce n'était pas possible.
00:40:35C'est à cause de son fortitude et de son amour.
00:40:42C'est comme s'il me disait qu'il m'aimait,
00:40:45comme s'il me disait qu'il me trahissait.
00:40:50J'ai compris à quel point il était très propre,
00:40:54mercueux et confiant.
00:40:59On n'a pas pu nous séparer.
00:41:01On s'est éloigné de la famille.
00:41:07On a trouvé notre amour.
00:41:10On ne le quittera jamais.
00:41:13L'amour est plus puissant que tous les liens
00:41:17et plus puissant que l'ennemi.
00:41:24Zümrüt Hanım,
00:41:26votre thé est terminé. Je vais le réchauffer.
00:41:28Je ne vais pas perdre l'occasion de boire du thé de mon fils-mari.
00:41:32Réchauffez-le.
00:41:35Je vais le réchauffer.
00:41:54Je vais le réchauffer.
00:41:55Je vais le réchauffer.
00:41:57Je vais le réchauffer.
00:42:20Pourquoi m'a-t-il fait si mal au début ?
00:42:22Pourquoi est-ce que tu es si opposé à ce travail?
00:42:26C'est bizarre.
00:42:28Halil a un intérêt pour les filles, mais il n'a pas ouvert jusqu'à aujourd'hui.
00:42:32C'est intéressant.
00:42:39Il y a sûrement un autre problème.
00:42:44Si Halil ne peut pas ouvrir les filles, c'est plus facile pour moi de s'approcher de Zeynep.
00:42:50En ce moment, après avoir tué Zeynep,
00:42:53j'ai l'impression qu'Halil ne s'est pas rendu compte de tout ça,
00:42:56mais ça va se passer.
00:42:59On a trouvé la bouche douce.
00:43:03Allons-y.
00:43:08Je dois en savoir plus pour m'approcher de Zeynep,
00:43:12mais pour qui?
00:43:20J'ai l'impression d'être en train de me montrer que j'aime,
00:43:24comme si j'étais en train de trahir mes proches.
00:43:50Pourquoi as-tu fait ça?
00:43:52Je pourrais le faire.
00:44:19J'ai entendu cette histoire au moins dix fois.
00:44:23Et ça m'a toujours très impressionnée.
00:44:28L'amour n'est rien d'autre,
00:44:30c'est très vrai et ça m'intrigue.
00:44:36Peut-être que tu as faim, je ne sais pas.
00:44:39Pour ma grand-mère.
00:44:44Au contraire.
00:44:47J'ai aimé beaucoup.
00:44:52Je ne me fais pas mal.
00:44:58Tu dis ça pour être gentil.
00:45:01Ces histoires d'amour sont trop loin pour toi.
00:45:04J'aimerais que c'était loin.
00:45:07Maintenant, j'ai mes histoires à côté.
00:45:17Maintenant, c'est l'heure des fleurs qu'Ahmet a portées.
00:45:22Est-ce qu'il en prend beaucoup?
00:45:24Tu verras.
00:45:47Ces histoires d'amour sont trop loin pour toi.
00:46:04J'ai eu beaucoup de choses à faire.
00:46:06Tu n'as pas pu travailler comme un homme, Hakan.
00:46:10Mais tu n'as pas le choix.
00:46:12Tu n'as pas le choix.
00:46:14Mais ce n'est pas ta faute.
00:46:17C'est la faute de quelqu'un qui t'a confiée.
00:46:27Regarde-moi ça.
00:46:28Qu'est-ce qu'il est temps?
00:46:32Qu'est-ce que ma grand-mère a fait?
00:46:35Mais elle parle tellement de lui.
00:46:38Elle est en train de s'occuper de ses affaires.
00:46:42Je vais l'appeler et voir ce qu'elle fait.
00:46:55Periha?
00:46:57Maman Fatma, j'ai du travail. Je ne suis pas allée.
00:47:01As-tu mangé?
00:47:03J'espère que tu n'as pas hâte de me voir.
00:47:05J'ai mangé, ma fille. Ne t'en fais pas.
00:47:09As-tu pris tes médicaments?
00:47:11Je n'en ai pas encore pris. J'en prendrai plus tard.
00:47:13Quand vas-tu venir?
00:47:16Je reviendrai plus tard, je crois.
00:47:19J'espère.
00:47:21Ne prends pas tes médicaments. Je me souviens de toi.
00:47:24Ne m'inquiète pas. Je prendrai mes médicaments aussi.
00:47:27Viens tout de suite. Ne sois pas en retard.
00:47:29Tu ne pourras pas être en retard.
00:47:33Ne m'inquiète pas. Je reviendrai.
00:47:35A bientôt.
00:47:41A bientôt.
00:48:12Quand Ahmet allait loin,
00:48:14il m'apportait des fleurs de la saison.
00:48:17Je ne les ai jamais laissées.
00:48:19Je les ai cachées dans ce livre.
00:48:25Cette lavande,
00:48:27c'est la première fleur qu'il m'a apportée,
00:48:29car je l'aime tellement.
00:48:42Depuis ce jour-là,
00:48:43j'ai commencé à aimer la lavande encore plus.
00:48:46Ma première fleur,
00:48:47ma première émotion.
00:48:51La fleur de la saison.
00:48:53La fleur que j'aime le plus.
00:48:55La fleur que j'aime le plus aussi, la fleur de la saison.
00:48:58Dites-le à Ahmet.
00:49:00Je l'aime.
00:49:02Je l'aime.
00:49:04Je l'aime.
00:49:06Je l'aime.
00:49:08Je l'aime.
00:49:09Je l'aime.
00:49:11Dites-le à ces amoureux.
00:49:26Ahmet ne pouvait plus tenir la pression de sa famille.
00:49:30Il s'est séparé de moi.
00:49:31Mais il a regretté.
00:49:33Il n'a pas pu tenir.
00:49:35Comme l'a dit l'Ahret-Lemay,
00:49:36il ne pouvait pas se séparer de moi une seconde.
00:49:39Il l'a apporté pour se réunir.
00:49:43Depuis ce jour-là,
00:49:44il n'a jamais se séparé.
00:49:46La fleur de la saison
00:49:47me rappelle le jour où j'ai rencontré Ahmet.
00:49:51J'espère que tu auras aussi ces émotions, ma fille.
00:49:54Tu trouveras quelqu'un
00:49:56qui ne t'inquiètera que de l'amour.
00:50:00Il t'embrasse,
00:50:02il t'embrasse au plus haut.
00:50:04C'est la fleur de la saison.
00:50:06Ahmet l'a apporté de la saison.
00:50:09Il s'est dit que j'aimais les fleurs de la saison.
00:50:13Il s'est dit que je l'aimais.
00:50:16Je n'ai rien fait.
00:50:17Je n'ai pas besoin.
00:50:19Ahmet m'aime.
00:50:21Je ne me suis pas surpris de son amour.
00:50:40Je ne sais pas ce que je vais dire maintenant.
00:50:42NARRATOR
00:50:58Voyons voir ce que Zeynep viendra nous dire.
00:51:424. Dévissez l'attache inférieure de l'amortisseur. Utilisez une douille n° 10. Utilisez une clé à cliquet.
00:51:525. Dévissez l'attache inférieure de l'amortisseur. Utilisez une douille n° 10. Utilisez une clé à cliquet.
00:52:076. Dévissez l'attache inférieure de l'amortisseur. Utilisez une douille n° 10.
00:52:157. Dévissez l'attache inférieure de l'amortisseur. Utilisez une douille n° 10.
00:52:228. Dévissez l'attache inférieure de l'amortisseur. Utilisez une douille n° 10.
00:52:409. Dévissez l'attache inférieure de l'amortisseur. Utilisez une douille n° 10.
00:52:5110. Dévissez l'attache inférieure de l'amortisseur. Utilisez une douille n° 10.
00:53:22Lelek m'a appelé tout à l'heure. Elle est très contente de t'avoir venue.
00:53:27Elles viendront demain matin pour le déjeuner avec Hussein.
00:53:30Quelle jolie fête. On va discuter tranquillement.
00:53:34Oui.
00:53:39C'est fini, on a besoin de l'eau pour demain.
00:53:41Je vais préparer ton lit pour l'après-midi et je vais le remplir.
00:53:44Mais on ne peut pas discuter comme ça pour tout.
00:53:48Va t'asseoir, je vais gérer tout ici.
00:53:52Faisons le boulot.
00:53:54Je vais faire le lit et tu vas gérer les affaires de la cuisine.
00:53:59Ok, d'accord.
00:54:07Je vais remplir ces vitraux.
00:54:14Je vais faire le lit.
00:54:36Je suis fatiguée.
00:54:38Zümrüt est en train de dormir.
00:54:40Je vais faire le lit.
00:54:45Je vais faire le lit.
00:54:58Où vas-tu?
00:55:00Je vais remplir ces vitraux.
00:55:02Ok.
00:55:03Donne-moi ça, je vais y aller.
00:55:05Je vais y aller, assieds-toi.
00:55:07Tu ne connais pas cette ville, tu vas t'éloigner.
00:55:10Je ne m'éloignerai pas. Donne-moi ça.
00:55:12Qu'est-ce que vous discutez, madame?
00:55:14Vous allez tous ensemble.
00:55:16Et ça va nous rassurer.
00:55:21Je vais prendre ça.
00:55:27Prie pour Mme Béziers.
00:55:42Elles sont tellement amoureuses.
00:55:44Elles n'ont pas encore lancé les doigts,
00:55:46mais elles ont déjà lancé le cœur.
00:55:50Que Dieu les bénisse.
00:55:56Oui.
00:55:58On a tout compté, madame.
00:56:00Votre travail est terminé.
00:56:03Bonne chance.
00:56:05Les gars, on a fermé.
00:56:11On n'est pas venus boire du thé.
00:56:21Sortez de là.
00:56:23Sortez, la police est là.
00:56:25On va faire le lit.
00:56:27On va faire le lit.
00:56:29On va faire le lit.
00:56:31Sortez, je vais appeler la police.
00:56:33Sortez de là.
00:56:35La police n'est pas là.
00:56:49Non, je ne peux pas.
00:56:51Je ne peux pas m'asseoir à la maison
00:56:53pendant que tu travailles là-bas.
00:56:56Si je dis ça, elle va se faire piquer.
00:56:59Je ne peux pas m'asseoir à la maison.
00:57:05Si Vida se fère,
00:57:09il est déjà en colère.
00:57:14Vais-je retourner à la maison?
00:57:17Non, non.
00:57:18Moussa ne va pas me faire retourner à la maison
00:57:21tout seul.
00:57:23Je ne sais pas ce que je fais, je ne sais pas ce que je ressens.
00:57:27Si c'est nécessaire, je peux aller 50 mètres en arrière.
00:57:30Et je vais y aller.
00:57:34Mais si elle me voit, elle va être très angoissée.
00:57:39Oh, qu'est-ce que je vais faire ?
00:57:42Je ne sais pas.
00:57:52Où ?
00:57:54Là.
00:58:13Je suis parti.
00:58:19Quand j'étais petite, on venait ici pour boire de l'eau avec Mme Béziers.
00:58:23Je me souviens de ces jours-là.
00:58:26Parfois, on oublie l'histoire.
00:58:30Je me souviens.
00:58:32Je me souviens.
00:58:34Je me souviens.
00:58:36Je me souviens.
00:58:38Je me souviens.
00:58:40Je me souviens.
00:58:43Tu sais, quand Mme Béziers était jeune,
00:58:47toutes les filles de la ville se trouvaient ici.
00:58:50Les garçons se trouvaient ici aussi.
00:58:54Ils se retrouvaient ici pour s'aimer.
00:58:57Après, ils venaient ici pour voir leurs amants.
00:59:04C'est pourquoi on appelle cette faune la Faune des amants.
00:59:07C'est pourquoi on appelle cette faune la Faune des amants.
00:59:09En fait,
00:59:11c'est pour déterminer leur amour qu'ils se séparent.
00:59:15J'en ai même un que j'ai oublié.
00:59:18C'était quoi ? Tu te souviens ?
00:59:21Tu te souviens ?
00:59:25C'était comment ?
00:59:30La tête de la faune est belle,
00:59:33la pierre du bas est belle.
00:59:35J'ai aimé tel un endroit,
00:59:38la pierre du bas est belle.
00:59:48C'était comme ça, je crois.
00:59:50Elle est belle.
00:59:52J'ai aimé tel un endroit,
00:59:55la pierre du bas est belle.
01:00:04C'était comme ça, je crois.
01:00:34J'ai aimé tel un endroit,
01:00:37la pierre du bas est belle.
01:00:39Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:01:09Où vas-tu dormir?
01:01:13Dans la salle.
01:01:15C'est pas possible. Viens.
01:01:17Viens avec moi.
01:01:23Regarde ce que je vais te dire.
01:01:24Nous allons dormir ensemble.
01:01:26Comme dans notre jeunesse,
01:01:28nous parlerons sans arrêt.
01:01:31Nous verrons ou ne verrons plus l'un l'autre.
01:01:36Tu ne me tueras pas, non?
01:01:38C'est bon.
01:01:39Je n'ai pas encore fait les couches des enfants.
01:01:41Ils restent comme ça.
01:01:43Dans la salle, les couches.
01:01:45Ne t'en fais pas.
01:01:46Ils feront les couches.
01:01:48Viens, viens.
01:01:49Je vais dormir un peu.
01:01:52J'ai mal partout.
01:01:54Je suis âgée, bien sûr.
01:01:57C'est la vie.
01:01:58C'est trop tard pour nous.
01:02:00C'est la scène.
01:02:02C'est la vie.
01:02:07Comment est-il mon mari?
01:02:09Très bien.
01:02:11C'est un homme bien.
01:02:12C'est clair.
01:02:14C'est le type de Zeynep.
01:02:16Il ne s'éloigne pas du regard.
01:02:19Je sais.
01:02:20Il va le garder au plus haut.
01:02:23En tout cas,
01:02:24nous verrons son mari.
01:02:27J'espère.
01:02:28Ils sont très bien.
01:02:32Viens, viens.
01:02:47Tu vas bien?
01:02:48Oui, je vais bien.
01:02:49Allons-y un peu.
01:02:51Il n'y a pas besoin.
01:02:54Je suis habituée
01:02:56à tomber
01:02:57et à se lever.
01:03:00Quand j'étais petite,
01:03:01je jouais avec ma soeur
01:03:02sur ces routes.
01:03:03Nous n'avons jamais
01:03:04dormi.
01:03:06Tu disais que tu es de la ville.
01:03:08Qu'est-ce que tu pensais?
01:03:10Quand j'étais petite,
01:03:11je jouais au football
01:03:12avec mes enfants.
01:03:14Un instant.
01:03:15Un instant.
01:03:19Toi
01:03:21et le football.
01:03:27Oui.
01:03:28J'aimais beaucoup.
01:03:30J'étais toujours un joueur.
01:03:32Personne ne jouait.
01:03:34J'attaquais tous les coups.
01:03:36Si tu m'avais vu
01:03:37quand j'étais petite,
01:03:38mes jambes
01:03:39étaient dans la terre.
01:03:41Tu n'en as pas,
01:03:42pas du tout.
01:03:45Pourquoi?
01:03:47Tu n'as jamais joué au football,
01:03:48atomique?
01:03:59J'ai joué,
01:04:00bien sûr.
01:04:03Nous n'avons jamais
01:04:04dormi.
01:04:08Nous jouions au football
01:04:09sur la rue.
01:04:10Ensuite,
01:04:11on s'est éloignés
01:04:12de nos voisins.
01:04:14Regarde-toi.
01:04:16Mais tu sais
01:04:17ce que j'aimais le plus?
01:04:18Quoi?
01:04:20Jouer à la porte
01:04:21et s'échapper.
01:04:24Regarde-toi.
01:04:26Je ne t'ai jamais
01:04:27dit ce que j'aimais le plus.
01:04:30Tu m'as toujours
01:04:31montré
01:04:32devant les enfants
01:04:34et m'as levé
01:04:35les cheveux.
01:04:37Tu jouais à la porte,
01:04:38tu jouais au football,
01:04:40tu jouais à la porte.
01:04:42J'avais l'impression
01:04:43que tu étais
01:04:44quelqu'un de sérieux.
01:04:47Sérieux,
01:04:48autoritaire
01:04:49et leader.
01:04:55Je crois que
01:04:56c'est comme ça.
01:05:04Comme ça, par exemple?
01:05:08C'est exactement ça.
01:05:13Ça veut dire que
01:05:14je n'ai pas éloigné de toi.
01:05:27Quand j'étais petite,
01:05:28j'ai toujours
01:05:29tombé sur l'arbre de noix de noix ici.
01:05:31J'ai appris
01:05:32beaucoup de choses
01:05:33sur les arbres de noix.
01:05:56Sous-titrage ST' 501
01:06:57C'est-à-dire
01:06:58que je dors ici?
01:07:26Je dors dans la voiture.
01:07:28Je dors là-bas.
01:07:33Là-bas,
01:07:34c'est-à-dire à ton côté.
01:07:48C'est vrai.
01:07:57C'est-à-dire...
01:07:59C'est obligatoire.
01:08:01C'est obligatoire, oui.
01:08:03Ici,
01:08:04ensemble,
01:08:05on va dormir ici.
01:08:12Attends,
01:08:13je vais t'aider.
01:08:14Ça ne va pas.
01:08:27Maintenant,
01:08:28c'est...
01:08:29Je vais les prendre.
01:08:30Celles-ci.
01:08:34Les couches.
01:08:38Il y a des couches là-bas.
01:08:39Probablement.
01:08:56Attends, attends, attends.
01:09:27C'est...
01:09:36D'accord.
01:09:56C'est bon.
01:10:27Si...
01:10:29tu ne veux pas rester pour le déjeuner,
01:10:33je vais fabriquer quelque chose.
01:10:36Ça serait bien.
01:10:38Je ne peux pas attendre.
01:10:56Je ne peux pas attendre.
01:10:57Je ne peux pas attendre.
01:10:58Je ne peux pas attendre.
01:10:59Je ne peux pas attendre.
01:11:00Je ne peux pas attendre.
01:11:01Je ne peux pas attendre.
01:11:02Je ne peux pas attendre.
01:11:03Je ne peux pas attendre.
01:11:04Je ne peux pas attendre.
01:11:05Je ne peux pas attendre.
01:11:06Je ne peux pas attendre.
01:11:07Je ne peux pas attendre.
01:11:08Je ne peux pas attendre.
01:11:09Je ne peux pas attendre.
01:11:10Je ne peux pas attendre.
01:11:11Je ne peux pas attendre.
01:11:12Je ne peux pas attendre.
01:11:13Je ne peux pas attendre.
01:11:14Je ne peux pas attendre.
01:11:15Je ne peux pas attendre.
01:11:16Je ne peux pas attendre.
01:11:17Je ne peux pas attendre.
01:11:18Je ne peux pas attendre.
01:11:19Je ne peux pas attendre.
01:11:20Je ne peux pas attendre.
01:11:21Je ne peux pas attendre.
01:11:22Je ne peux pas attendre.
01:11:23Je ne peux pas attendre.
01:11:24Je ne peux pas attendre.
01:11:25Je ne peux pas attendre.
01:11:26Je ne peux pas attendre.
01:11:27Je ne peux pas attendre.
01:11:28Je ne peux pas attendre.
01:11:29Je ne peux pas attendre.
01:11:30Je ne peux pas attendre.
01:11:31Je ne peux pas attendre.
01:11:32Je ne peux pas attendre.
01:11:33Je ne peux pas attendre.
01:11:34Je ne peux pas attendre.
01:11:35Je ne peux pas attendre.
01:11:36Je ne peux pas attendre.
01:11:37Je ne peux pas attendre.
01:11:38Je ne peux pas attendre.
01:11:39Je ne peux pas attendre.
01:11:40Je ne peux pas attendre.
01:11:41Je ne peux pas attendre.
01:11:42Je ne peux pas attendre.
01:11:43Je ne peux pas attendre.
01:11:44Je ne peux pas attendre.
01:11:45Je ne peux pas attendre.
01:11:46Je ne peux pas attendre.
01:11:47Je ne peux pas attendre.
01:11:48Je ne peux pas attendre.
01:11:49Je ne peux pas attendre.
01:11:50Je ne peux pas attendre.
01:11:51Je ne peux pas attendre.
01:11:52Je ne peux pas attendre.
01:11:53Je ne peux pas attendre.
01:11:54Je ne peux pas attendre.
01:11:55Je ne peux pas attendre.
01:11:56Je ne peux pas attendre.
01:11:57Je ne peux pas attendre.
01:11:58Je ne peux pas attendre.
01:11:59Je ne peux pas attendre.
01:12:00Je ne peux pas attendre.
01:12:01Je ne peux pas attendre.
01:12:02Je ne peux pas attendre.
01:12:03Je ne peux pas attendre.
01:12:04Je ne peux pas attendre.
01:12:05Je ne peux pas attendre.
01:12:06Je ne peux pas attendre.
01:12:07Je ne peux pas attendre.
01:12:08Je ne peux pas attendre.
01:12:09Je ne peux pas attendre.
01:12:10Je ne peux pas attendre.
01:12:11Je ne peux pas attendre.
01:12:12Je ne peux pas attendre.
01:12:13Je ne peux pas attendre.
01:12:14Je ne peux pas attendre.
01:12:15Je ne peux pas attendre.
01:12:16Je ne peux pas attendre.
01:12:17Je ne peux pas attendre.
01:12:18Je ne peux pas attendre.
01:12:19Je ne peux pas attendre.
01:12:20Je ne peux pas attendre.
01:12:21Je ne peux pas attendre.
01:12:22Je ne peux pas attendre.
01:12:23Je ne peux pas attendre.
01:12:24Je ne peux pas attendre.
01:12:25Je ne peux pas attendre.
01:12:26Je ne peux pas attendre.
01:12:27Je ne peux pas attendre.
01:12:28Je ne peux pas attendre.
01:12:29Je ne peux pas attendre.
01:12:30Je ne peux pas attendre.
01:12:31Je ne peux pas attendre.
01:12:32Je ne peux pas attendre.
01:12:33Je ne peux pas attendre.
01:12:34Je ne peux pas attendre.
01:12:35Je ne peux pas attendre.
01:12:36Je ne peux pas attendre.
01:12:37Je ne peux pas attendre.
01:12:38Je ne peux pas attendre.
01:12:39Je ne peux pas attendre.
01:12:40Je ne peux pas attendre.
01:12:41Je ne peux pas attendre.
01:12:42Je ne peux pas attendre.
01:12:43Je ne peux pas attendre.
01:12:44Je ne peux pas attendre.
01:12:45Je ne peux pas attendre.
01:12:46Je ne peux pas attendre.
01:12:47Je ne peux pas attendre.
01:12:48Je ne peux pas attendre.
01:12:49Je ne peux pas attendre.
01:12:50Je ne peux pas attendre.
01:12:51Je ne peux pas attendre.
01:12:52Je ne peux pas attendre.
01:12:53Je ne peux pas attendre.
01:12:54Je ne peux pas attendre.
01:12:55Je ne peux pas attendre.
01:12:56Je ne peux pas attendre.
01:12:57Je ne peux pas attendre.
01:12:58Je ne peux pas attendre.
01:12:59Je ne peux pas attendre.
01:13:00Je ne peux pas attendre.
01:13:01Je ne peux pas attendre.
01:13:02Je ne peux pas attendre.
01:13:03Je ne peux pas attendre.
01:13:04Je ne peux pas attendre.
01:13:05Je ne peux pas attendre.
01:13:06Je ne peux pas attendre.
01:13:07Je ne peux pas attendre.
01:13:08Je ne peux pas attendre.
01:13:09Je ne peux pas attendre.
01:13:10Je ne peux pas attendre.
01:13:11Je ne peux pas attendre.
01:13:12Je ne peux pas attendre.
01:13:13Je ne peux pas attendre.
01:13:14Je ne peux pas attendre.
01:13:15Je ne peux pas attendre.
01:13:16Je ne peux pas attendre.
01:13:17Je ne peux pas attendre.
01:13:18Je ne peux pas attendre.
01:13:19Je ne peux pas attendre.
01:13:20Je ne peux pas attendre.
01:13:21Je ne peux pas attendre.
01:13:22Je ne peux pas attendre.
01:13:23Je ne peux pas attendre.
01:13:24Je ne peux pas attendre.
01:13:25Je ne peux pas attendre.
01:13:26Je ne peux pas attendre.
01:13:27Je ne peux pas attendre.
01:13:28Je ne peux pas attendre.
01:13:29Je ne peux pas attendre.
01:13:30Je ne peux pas attendre.
01:13:31Je ne peux pas attendre.
01:13:32Je ne peux pas attendre.
01:13:33Je ne peux pas attendre.
01:13:34Je ne peux pas attendre.
01:13:35Je ne peux pas attendre.
01:13:36Je ne peux pas attendre.
01:13:37Je ne peux pas attendre.
01:13:38Je ne peux pas attendre.
01:13:39Je ne peux pas attendre.
01:13:40Je ne peux pas attendre.
01:13:41Je ne peux pas attendre.
01:13:42Je ne peux pas attendre.
01:13:43Je ne peux pas attendre.
01:13:44Je ne peux pas attendre.
01:13:45Je ne peux pas attendre.
01:13:46Je ne peux pas attendre.
01:13:47Je ne peux pas attendre.
01:13:48Je ne peux pas attendre.
01:13:49Je ne peux pas attendre.
01:13:50Je ne peux pas attendre.
01:13:51Je ne peux pas attendre.
01:13:52Je ne peux pas attendre.
01:13:53Je ne peux pas attendre.
01:13:54Je ne peux pas attendre.
01:13:55Je ne peux pas attendre.
01:13:56Je ne peux pas attendre.
01:13:57Je ne peux pas attendre.
01:13:58Je ne peux pas attendre.
01:13:59Je ne peux pas attendre.
01:14:00Je ne peux pas attendre.
01:14:01Je ne peux pas attendre.
01:14:02Je ne peux pas attendre.
01:14:03Je ne peux pas attendre.
01:14:04Je ne peux pas attendre.
01:14:05Je ne peux pas attendre.
01:14:06Je ne peux pas attendre.
01:14:07Je ne peux pas attendre.
01:14:08Je ne peux pas attendre.
01:14:09Je ne peux pas attendre.
01:14:10Je ne peux pas attendre.
01:14:11Je ne peux pas attendre.
01:14:12Je ne peux pas attendre.
01:14:13Je ne peux pas attendre.
01:14:14Je ne peux pas attendre.
01:14:15Je ne peux pas attendre.
01:14:16Je ne peux pas attendre.
01:14:17Je ne peux pas attendre.
01:14:18Je ne peux pas attendre.
01:14:19Je ne peux pas attendre.
01:14:20Je ne peux pas attendre.
01:14:21Je ne peux pas attendre.
01:14:22Je ne peux pas attendre.
01:14:23Je ne peux pas attendre.
01:14:24Je ne peux pas attendre.
01:14:25Je ne peux pas attendre.
01:14:26Je ne peux pas attendre.
01:14:27Je ne peux pas attendre.
01:14:28Je ne peux pas attendre.
01:14:29Je ne peux pas attendre.
01:14:30Je ne peux pas attendre.
01:14:31Je ne peux pas attendre.
01:14:32Je ne peux pas attendre.
01:14:33Je ne peux pas attendre.
01:14:34Je ne peux pas attendre.
01:14:35Je ne peux pas attendre.
01:14:36Je ne peux pas attendre.
01:14:37Je ne peux pas attendre.
01:14:38Je ne peux pas attendre.
01:14:39Je ne peux pas attendre.
01:14:40Je ne peux pas attendre.
01:14:41Je ne peux pas attendre.
01:14:42Je ne peux pas attendre.
01:14:43Je ne peux pas attendre.
01:14:44Je ne peux pas attendre.
01:14:45Je ne peux pas attendre.
01:14:46Je ne peux pas attendre.
01:14:47Je ne peux pas attendre.
01:14:48Je ne peux pas attendre.
01:14:49Je ne peux pas attendre.
01:14:50Je ne peux pas attendre.
01:14:51Je ne peux pas attendre.
01:14:52Je ne peux pas attendre.
01:14:53Je ne peux pas attendre.
01:14:54Je ne peux pas attendre.
01:14:55Je ne peux pas attendre.
01:14:56Je ne peux pas attendre.
01:14:57Je ne peux pas attendre.
01:14:58Je ne peux pas attendre.
01:14:59Je ne peux pas attendre.
01:15:00Je ne peux pas attendre.
01:15:01Je ne peux pas attendre.
01:15:02Je ne peux pas attendre.
01:15:03Je ne peux pas attendre.
01:15:04Je ne peux pas attendre.
01:15:05Je ne peux pas attendre.
01:15:06Je ne peux pas attendre.
01:15:07Je ne peux pas attendre.
01:15:08Je ne peux pas attendre.
01:15:09Je ne peux pas attendre.
01:15:10Je ne peux pas attendre.
01:15:11Je ne peux pas attendre.
01:15:12Je ne peux pas attendre.
01:15:13Je ne peux pas attendre.
01:15:14Je ne peux pas attendre.
01:15:15Je ne peux pas attendre.
01:15:16Je ne peux pas attendre.
01:15:17Je ne peux pas attendre.
01:15:18Je ne peux pas attendre.
01:15:19Je ne peux pas attendre.
01:15:20Je ne peux pas attendre.
01:15:21Je ne peux pas attendre.
01:15:22Je ne peux pas attendre.
01:15:23Je ne peux pas attendre.
01:15:24Je ne peux pas attendre.
01:15:25Je ne peux pas attendre.
01:15:26Je ne peux pas attendre.
01:15:27Je ne peux pas attendre.
01:15:28Je ne peux pas attendre.
01:15:29Je ne peux pas attendre.
01:15:30Je ne peux pas attendre.
01:15:31Je ne peux pas attendre.
01:15:32Je ne peux pas attendre.
01:15:33Je ne peux pas attendre.
01:15:34Je ne peux pas attendre.
01:15:35Je ne peux pas attendre.
01:15:36Je ne peux pas attendre.
01:15:37Je ne peux pas attendre.
01:15:38Je ne peux pas attendre.
01:15:39Je ne peux pas attendre.
01:15:40Je ne peux pas attendre.
01:15:41Je ne peux pas attendre.
01:15:42Je ne peux pas attendre.
01:15:43Je ne peux pas attendre.
01:15:44Je ne peux pas attendre.
01:15:45Je ne peux pas attendre.
01:15:46Je ne peux pas attendre.
01:15:47Je ne peux pas attendre.
01:15:48Je ne peux pas attendre.
01:15:49Je ne peux pas attendre.
01:15:50Je ne peux pas attendre.
01:15:51Je ne peux pas attendre.
01:15:52Je ne peux pas attendre.
01:15:53Je ne peux pas attendre.
01:15:54Je ne peux pas attendre.
01:15:55Je ne peux pas attendre.
01:15:56Je ne peux pas attendre.
01:15:57Je ne peux pas attendre.
01:15:58Je ne peux pas attendre.
01:15:59Je ne peux pas attendre.
01:16:00Je ne peux pas attendre.
01:16:01Je ne peux pas attendre.
01:16:02Je ne peux pas attendre.
01:16:03Je ne peux pas attendre.
01:16:04Je ne peux pas attendre.
01:16:05Je ne peux pas attendre.
01:16:06Je ne peux pas attendre.
01:16:07Je ne peux pas attendre.
01:16:08Je ne peux pas attendre.
01:16:09Je ne peux pas attendre.
01:16:10Je ne peux pas attendre.
01:16:11Je ne peux pas attendre.
01:16:12Je ne peux pas attendre.
01:16:13Je ne peux pas attendre.
01:16:14Je ne peux pas attendre.
01:16:15Je ne peux pas attendre.
01:16:16Je ne peux pas attendre.
01:16:17Je ne peux pas attendre.
01:16:18Je ne peux pas attendre.
01:16:19Je ne peux pas attendre.
01:16:20Je ne peux pas attendre.
01:16:21Je ne peux pas attendre.
01:16:22Je ne peux pas attendre.
01:16:23Je ne peux pas attendre.
01:16:24Je ne peux pas attendre.
01:16:25Je ne peux pas attendre.
01:16:26Je ne peux pas attendre.
01:16:27Je ne peux pas attendre.
01:16:28Je ne peux pas attendre.
01:16:29Je ne peux pas attendre.
01:16:30Je ne peux pas attendre.
01:16:31Je ne peux pas attendre.
01:16:32Je ne peux pas attendre.
01:16:33Je ne peux pas attendre.
01:16:34Je ne peux pas attendre.
01:16:35Je ne peux pas attendre.
01:16:36Je ne peux pas attendre.
01:16:37Je ne peux pas attendre.
01:16:38Je ne peux pas attendre.
01:16:39Je ne peux pas attendre.
01:16:40Je ne peux pas attendre.
01:16:41Je ne peux pas attendre.
01:16:42Je ne peux pas attendre.
01:16:43Je ne peux pas attendre.
01:16:44Je ne peux pas attendre.
01:16:45Je ne peux pas attendre.
01:16:46Je ne peux pas attendre.
01:16:47Je ne peux pas attendre.
01:16:48Je ne peux pas attendre.
01:16:49Je ne peux pas attendre.
01:16:50Je ne peux pas attendre.
01:16:51Je ne peux pas attendre.
01:16:52Je ne peux pas attendre.
01:16:53Je ne peux pas attendre.
01:16:54Je ne peux pas attendre.
01:16:55Je ne peux pas attendre.
01:16:56Je ne peux pas attendre.
01:16:57Je ne peux pas attendre.
01:16:58Je ne peux pas attendre.
01:16:59Je ne peux pas attendre.
01:17:00Je ne peux pas attendre.
01:17:01Je ne peux pas attendre.
01:17:02Je ne peux pas attendre.
01:17:03Je ne peux pas attendre.
01:17:04Je ne peux pas attendre.
01:17:05Je ne peux pas attendre.
01:17:06Je ne peux pas attendre.
01:17:07Je ne peux pas attendre.
01:17:08Je ne peux pas attendre.
01:17:09Je ne peux pas attendre.
01:17:10Je ne peux pas attendre.
01:17:11Je ne peux pas attendre.
01:17:12Je ne peux pas attendre.
01:17:13Je ne peux pas attendre.
01:17:14Je ne peux pas attendre.
01:17:15Je ne peux pas attendre.
01:17:16Je ne peux pas attendre.
01:17:17Je ne peux pas attendre.
01:17:18Je ne peux pas attendre.
01:17:19Je ne peux pas attendre.
01:17:20Je ne peux pas attendre.
01:17:21Je ne peux pas attendre.
01:17:22Je ne peux pas attendre.
01:17:23Je ne peux pas attendre.
01:17:24Je ne peux pas attendre.
01:17:25Je ne peux pas attendre.
01:17:26Je ne peux pas attendre.
01:17:27Je ne peux pas attendre.
01:17:28Je ne peux pas attendre.
01:17:29Je ne peux pas attendre.
01:17:30Je ne peux pas attendre.
01:17:31Je ne peux pas attendre.
01:17:32Je ne peux pas attendre.
01:17:33Je ne peux pas attendre.
01:17:34Je ne peux pas attendre.
01:17:35Je ne peux pas attendre.
01:17:36Je ne peux pas attendre.
01:17:37Je ne peux pas attendre.
01:17:38Je ne peux pas attendre.
01:17:39Je ne peux pas attendre.
01:17:40Je ne peux pas attendre.
01:17:41Je ne peux pas attendre.
01:17:42Je ne peux pas attendre.
01:17:43Je ne peux pas attendre.
01:17:44Je ne peux pas attendre.
01:17:45Je ne peux pas attendre.
01:17:46Je ne peux pas attendre.
01:17:47Je ne peux pas attendre.
01:17:48Je ne peux pas attendre.
01:17:49Je ne peux pas attendre.
01:17:50Je ne peux pas attendre.
01:17:51Je ne peux pas attendre.
01:17:52Je ne peux pas attendre.
01:17:53Je ne peux pas attendre.
01:17:54Je ne peux pas attendre.
01:17:55Je ne peux pas attendre.
01:17:56Je ne peux pas attendre.
01:17:57Je ne peux pas attendre.
01:17:58Je ne peux pas attendre.
01:17:59Je ne peux pas attendre.
01:18:00Je ne peux pas attendre.
01:18:01Je ne peux pas attendre.
01:18:02Je ne peux pas attendre.
01:18:03Je ne peux pas attendre.
01:18:04Je ne peux pas attendre.
01:18:05Je ne peux pas attendre.
01:18:06Je ne peux pas attendre.
01:18:07Je ne peux pas attendre.
01:18:08Je ne peux pas attendre.
01:18:09Je ne peux pas attendre.
01:18:10Je ne peux pas attendre.
01:18:11Je ne peux pas attendre.
01:18:12Je ne peux pas attendre.
01:18:13Je ne peux pas attendre.
01:18:14Je ne peux pas attendre.
01:18:15Je ne peux pas attendre.
01:18:16Je ne peux pas attendre.
01:18:17Je ne peux pas attendre.
01:18:18Je ne peux pas attendre.
01:18:19Je ne peux pas attendre.
01:18:20Je ne peux pas attendre.
01:18:21Je ne peux pas attendre.
01:18:22Je ne peux pas attendre.
01:18:23Je ne peux pas attendre.
01:18:24Je ne peux pas attendre.
01:18:25Je ne peux pas attendre.
01:18:26Je ne peux pas attendre.
01:18:27Je ne peux pas attendre.
01:18:28Je ne peux pas attendre.
01:18:29Je ne peux pas attendre.
01:18:30Je ne peux pas attendre.
01:18:31Je ne peux pas attendre.
01:18:32Je ne peux pas attendre.
01:18:33Je ne peux pas attendre.
01:18:34Je ne peux pas attendre.
01:18:35Je ne peux pas attendre.
01:18:36Je ne peux pas attendre.
01:18:37Je ne peux pas attendre.
01:18:38Je ne peux pas attendre.
01:18:39Je ne peux pas attendre.
01:18:40Je ne peux pas attendre.
01:18:41Je ne peux pas attendre.
01:18:42Je ne peux pas attendre.
01:18:43Je ne peux pas attendre.
01:18:44Je ne peux pas attendre.
01:18:45Je ne peux pas attendre.
01:18:46Je ne peux pas attendre.
01:18:47Je ne peux pas attendre.
01:18:48Je ne peux pas attendre.
01:18:49Je ne peux pas attendre.
01:18:50Je ne peux pas attendre.
01:18:51Je ne peux pas attendre.
01:18:52Je ne peux pas attendre.
01:18:53Je ne peux pas attendre.
01:18:54Je ne peux pas attendre.
01:18:55Je ne peux pas attendre.
01:18:56Je ne peux pas attendre.
01:18:57Je ne peux pas attendre.
01:18:58Je ne peux pas attendre.
01:18:59Je ne peux pas attendre.
01:19:00Je ne peux pas attendre.
01:19:01Je ne peux pas attendre.
01:19:02Je ne peux pas attendre.
01:19:03Je ne peux pas attendre.
01:19:04Je ne peux pas attendre.
01:19:05Je ne peux pas attendre.
01:19:06Je ne peux pas attendre.
01:19:07Je ne peux pas attendre.
01:19:08Je ne peux pas attendre.
01:19:09Je ne peux pas attendre.
01:19:10Je ne peux pas attendre.
01:19:11Je ne peux pas attendre.
01:19:12Je ne peux pas attendre.
01:19:13Je ne peux pas attendre.
01:19:14Je ne peux pas attendre.
01:19:15Je ne peux pas attendre.
01:19:16Je ne peux pas attendre.
01:19:17Je ne peux pas attendre.
01:19:18Je ne peux pas attendre.
01:19:19Je ne peux pas attendre.
01:19:20Je ne peux pas attendre.
01:19:21Je ne peux pas attendre.
01:19:22Je ne peux pas attendre.
01:19:23Je ne peux pas attendre.
01:19:24Je ne peux pas attendre.
01:19:25Je ne peux pas attendre.
01:19:26Je ne peux pas attendre.
01:19:27Je ne peux pas attendre.
01:19:28Je ne peux pas attendre.
01:19:29Je ne peux pas attendre.
01:19:30Je ne peux pas attendre.
01:19:31Je ne peux pas attendre.
01:19:32Je ne peux pas attendre.
01:19:33Je ne peux pas attendre.
01:19:34Je ne peux pas attendre.
01:19:35Je ne peux pas attendre.
01:19:36Je ne peux pas attendre.
01:19:37Je ne peux pas attendre.
01:19:38Je ne peux pas attendre.
01:19:39Je ne peux pas attendre.
01:19:40Je ne peux pas attendre.
01:19:41Je ne peux pas attendre.
01:19:42Je ne peux pas attendre.
01:19:43Je ne peux pas attendre.