Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Aux côtés de ses coéquipières américaines, Bill May s'entraîne pour le rêve d'une vie légeuse olympique.
00:06Un rêve encore plus savoureux pour lui, car à 45 ans,
00:10il pourrait être le premier homme de l'histoire des JO à participer à l'épreuve de natation artistique.
00:16C'est une grande opportunité pour moi, c'est un rêve, mais c'est aussi une énorme opportunité pour le sport.
00:22Présent au JO depuis 1984, la natation artistique n'était jusqu'à présent réservée qu'aux femmes.
00:28Désormais, on pourra compter jusqu'à deux nageurs masculins par équipe.
00:32Pour l'entraîneur de Bill May, inclure les hommes est une bonne chose.
00:36Je crois que c'est important que dans les jeux, tu inspires la société,
00:40donc si on peut éliminer le stéréotype que la synchro c'est seulement pour les femmes,
00:46ce sera très bien pour les petits garçons qui ont envie de faire la synchro.
00:50Ils ne vont pas penser qu'ils ne peuvent pas faire ce qu'ils aiment.
00:54Ça va leur donner de la force.
00:57Je n'ai jamais eu l'impression de ne pas être à ma place jusqu'à ce que les gens me demandent
01:01« Pourquoi fais-tu ce sport ? Tu es le seul homme ».
01:03Je n'ai jamais pensé que c'était quelque chose de différent.
01:06Maintenant, avec les Jeux Olympiques, les hommes seront inclus
01:09et je veux qu'un jeune athlète se dise « Hé, ce sera moi un jour ».
01:13Si ce sera une première pour les JO,
01:15les hommes pouvaient déjà concourir au championnat du monde de la discipline en duo depuis 2015.