• il y a 7 mois
Konnichiwa les Otakus, on est partit pour notre série sur les Mythes et Légendes Japonaises:)
(Exclusivité Dailymotion)
Episode 24 de la série.
On s'abone, on react et on s'abonne svp:)
Enjoys et Sayonara
Source pour les episodes: Mythes et légendes du Japon, Chroniques de Kami et de Yokai.
Ce livre est tout simplement extraordinaire, n'hésitez pas a vous le procurer auprès de votre libraire.
Transcription
00:00 Konnichiwa les otakus, on se retrouve donc pour la suite de nos contes et de nées de légendes japonaises.
00:05 La mère de Kintaro prépara son maigre bagage, éprouvant une tristesse teinté d'orgueil.
00:09 Puis elle dit au revoir à son fils en le priant de revenir la voir.
00:13 Les guerriers repartirent pour la capitale impériale appelée donc Heian-kyo, donc aujourd'hui Kyoto,
00:19 avec le garçon qui allait fourchant derrière l'homme avec lequel il avait lutté.
00:22 Nombre d'animaux marchaient, sautaient et volaient autour de la troupe qui descendait donc dans la vallée,
00:27 faisant leur adieu à leur ami humain qui quittait la montagne.
00:30 Quand les cavaliers atteignirent la capitale, Kintaro fut aussitôt introduit donc auprès de Minamoto,
00:36 qui était connu aussi sous le nom de Minamoto no Raikou,
00:40 commandant de la garde impériale.
00:42 Illustre samouraï donc du clan Minamoto,
00:44 c'est lui qui prendra donc le contrôle de la cour vers la fin de la période de Heian,
00:48 inaugurant donc l'époque des shoguns.
00:50 Raikou accueillait le jeune homme et ordonnant qu'il soit bien nourri et soigné,
00:54 ainsi qu'entraîné par le meilleur guerrier pour qu'il devienne à son tour un valoro combattant.
00:58 Kintaro était un excellent élève et écoutait attentivement ses instructeurs,
01:02 se distinguant dans la pratique de l'épée, de l'arc et de l'équitation.
01:06 Il ne torda pas à révéler ses talents de guerrier qui se confirmèrent donc au fil des mois.
01:10 Tandis que Kintaro grandissait et poursuivait donc sa formation,
01:13 d'effroyables histoires commençèrent à circuler en ville,
01:16 à propos d'une bande de malfaiteurs retranchés dans la montagne
01:19 et qui harcelait les pauvres habitants des environs.
01:21 D'aucuns affirmaient qu'il s'agissait de simples brigands,
01:24 mais d'autres étaient persuadés d'avoir affaire à des oni,
01:26 donc des démons qui enlevaient les vierges de noblesse traction
01:29 pour s'abreuver de leur sang et dévorer les organes.
01:32 La vérité se situait au milieu,
01:34 car les brigands étaient nommés par un oni dénommé Shuten Doji,
01:39 qui avait lui-même une foule de démons sous ses ordres, mais aussi des voyants humains.
01:43 De nombreux bruits couraient sur les origines de Shuten Doji
01:46 et de sa transformation en puissant oni.
01:49 Les légendes évoquaient aussi bien un beau jeune homme
01:51 qui avait brisé le cœur de beaucoup de jeunes filles,
01:54 un descendant du cruel dragon-serpent Yamata no Orochi,
01:58 ou bien encore un enfant abandonné par sa mère à la naissance
02:01 qui avait entrepris de devenir moine bouddhiste,
02:03 mais qui, en raison de son penchant pour l'alcool
02:06 et de sa proportion à causer des ennuis, s'était changé en démon.
02:09 Quoi qu'il en soit, sa passion pour la boisson
02:11 lui avait valu le surnom de Shuten Doji, le petit ivrogne.
02:15 Quand il s'établit sur le mont Oe, non loin de la capitale,
02:19 il était déjà un oni redoutable,
02:22 au visage rouge, avec les membres et le torse de différentes couleurs,
02:26 de nombreux yeux et des cornes saillant de sa tête,
02:29 couronnées d'une crinière ursute.
02:32 Les officiers impériaux étaient de plus en plus alarmés par ces incursions en ville,
02:35 compte tenu surtout des dangers encourus par les familles nobles et leurs filles.
02:39 La course s'adressa donc à l'onmyoji Abeno-semei
02:43 pour que le devin localise le repère de ces cruels bandits
02:46 qui faisaient planer du nombre malfaisant sur la cité.
02:50 Semei confirma que Shuten Doji était responsable des actions répréhensibles
02:54 et qu'il se cachait dans un vieux château en ruine sur le verson du mont Oe.
03:00 Fort de ces informations,
03:01 Raikou fut chargé de mettre un terme à la terreur semée par le démon,
03:05 considéré par Dotan comme le plus puissant de tout le Japon,
03:08 en les busquant sans son antre et en rapportant sa tête à Ein Hyō.
03:12 Peu avant, Raikou avait fait de Kintaro l'un de ses guerriers de plus haut rang
03:16 en le désignant membre du Shiten-ô, soit l'un des quatre rois célestes,
03:21 ses plus fidèles et habiles combattants,
03:23 en lui attribuant un nom de samouraï, Sakata no Kitoki.
03:27 Les trois autres Shiten-ô étaient Watanabe no Tsuna,
03:31 donc Urabe no Suetake et Ueshi Sadamitsu,
03:36 celui qui avait donc trouvé Kintaro dans la montagne et l'avait amené à la capitale.
03:41 Les cinq hommes se mirent en route et faisant halte au coucher de soleil
03:44 après s'être arrêtés pour leur dévotion dans trois sanctuaires,
03:48 donc près de la montagne, ils rencontrèrent trois vieillards.
03:52 « Salut à vous, noble seigneur, soyez béni.
03:55 J'espère ne pas vous déranger dans vos prières », déclara Raikou.
03:59 « Il n'en est rien, au contraire, nous vous attendions », répondit l'un d'entre eux.
04:03 Se doutant qu'il ne s'agissait pas de simples vieillards,
04:06 Raikou demanda comment il savait que lui et ses hommes allaient arriver.
04:11 Ils déclarèrent alors qu'ils connaissaient son projet de tuer le démon
04:14 et qu'ils seraient honorés de l'aider.
04:17 « Nous avons un sac spécial qui a le pouvoir de maintenir les hommes
04:22 juste parfaitement alertes et agiles,
04:24 mais de plonger les oni dans une profonde ivresse », expliqua l'un des vieillards avant d'ajouter.
04:30 « J'ai également pour toi un casque sacré
04:32 qui te protégera de la magie de Shuten-Doji au moment de l'auxil.
04:37 » Un autre des kami suggéra à la petite troupe de revêtir les habits d'un peu Yamaguchi
04:44 ou à cette montagnard afin de gagner la confiance des démons.
04:47 Le troisième kami leur remit donc des vêtements blancs
04:49 que chacun puisse porter par-dessus son armure pour avoir l'air d'un simple homme de prière.
04:55 Les guerriers comprirent que les vieillards étaient les trois kami des sanctuaires où ils s'étaient arrêtés
05:00 et ils les remercièrent pour leurs cadeaux et leurs bénédictions.
05:03 La vidéo se termine, j'espère qu'elle vous aura plu.
05:05 Si c'est le cas, n'hésitez pas, petit like, petit commentaire et encore gros réact,
05:10 cela permet à la chaîne de continuer d'agrandir.
05:12 Et quant à moi, je vous dis à bientôt ou comme on dit au Japon, sayonara.

Recommandations