Konichua les Otakus, on est partit partit pour notre série sur les Mythes et Légendes Japonaises:)
(Exclusivité Dailymotion)
On s'abone, on react et on s'abonne svp:)
Enjoys et Sayonara
(Exclusivité Dailymotion)
On s'abone, on react et on s'abonne svp:)
Enjoys et Sayonara
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00 Konnichiwa les otakus, je suis ravi de vous retrouver donc pour la suite de nos épisodes sur les mythes et légendes japonais
00:07 salut à toi gentil voyageur je suis un kami terrestre et mon nom est Asina Suchi
00:13 alors j'essaye de pas trop écorcher encore une fois et vous m'excuserez donc malheureusement si je le fais
00:19 et voici ma femme
00:22 Tena Suchi
00:24 et ma fille donc Kushinada Hime
00:27 répondu le vieillard je vais te raconter notre histoire
00:30 chaque année un gigantesque et terrifiant dragon
00:35 serpentiforme donc dénommé Yamata no Orochi part de la province d'Okoshi
00:42 pour dévaster nos terres et dévorer l'une de nos filles en âge de lui être sacrifiée
00:47 Kushinada Hime est la plus jeune et la dernière de nos huit filles, soupira le vieil homme
00:54 le dragon ne va pas tarder à venir la prendre
00:58 décris moi à quoi ressemble ce dragon serpent sans qu'il le dieu des tempêtes
01:02 doté de huit têtes et huit queues il a des yeux semblables à des
01:07 Akagagachi
01:09 sur son corps recouvert de mousse pousse des cèdres et des cyprès
01:14 sauf sur son corps tous rouges et sanguillonnants
01:17 il est vraiment énorme et quand il se déplace il occupe l'équivalent d'au moins huit vallées et plus de huit sommets
01:26 donc répandit Ashina Suchi d'une voix tremblante à l'évocation de l'épouvantable créature
01:32 si je tue ce monstre m'accorderas tu la main de ta fille ? interroge alors Susano après quelques instants de réflexion
01:40 surpris le vieillard redressa la tête et observa celui qui proposait de les sauver des griffes du monstre puis il déclara
01:48 je ne voudrais pas te manquer de respect
01:50 mais tu ne m'as pas encore dit ton nom
01:53 c'est vrai je ne me suis pas présenté reconnu le dieu
01:56 je suis le frère cadet de la déesse solaire Amaterasu
02:01 je m'appelle Susano no Mikoto et je descends tout juste du royaume céleste
02:07 les trois membres de la famille s'inclinèrent respectueusement et le père poursuivit
02:12 pardonne notre ignorance à ton sujet
02:15 nous serions heureux de t'offrir notre fille en mariage
02:19 Susano se mit à échafauder un plan il transforma tout d'abord la jeune fille en un peigne à nombreuses dents
02:25 le terme kushi du nom de cette dernière signifie justement peigne
02:30 avant de le placer à l'abri dans sa chevelure
02:33 il dit ensuite au couple
02:36 préparez du saké et distillez-le huit fois après quoi dressez une palissade autour de votre maison
02:42 emménageant néanmoins huit ouvertures avec à chacune une plateforme
02:47 où vous disposerez huit cuves remplies de l'alcool distillé à huit reprises le ciel ne tarda pas à s'assombrir
02:53 tonnerre et éclairs retentissant dans l'atmosphère le monstre approché
02:58 Yamata no Orochi était vraiment si gigantesque et terrifiant que le vieux kami terrestre l'avait dit
03:04 du feu jaillissait en outre de ses têtes hideuses
03:08 sur le point d'atteindre la demeure du couple la créature eut les narines de chacun de ses museaux
03:14 ravis par les délicieux effluves du saké incapable de résister au parfum de l'alcool le dragon
03:20 plongea ses huit têtes dans les récipients et entre puis de les vider prestamment
03:24 sa stature colossale ne l'empêcha pas de s'en ébrer complètement et il finit par s'écrouler
03:29 surgissant de l'endroit où il s'était caché
03:33 Susano se dirigea avec désinvolture vers le dragon serpent endormi et commença à le frapper de son épée longue de dix mains appelée
03:40 Totsuka no Tsurugi
03:43 Tranchant toutes les têtes il s'acharna sur le corps sans vie jusqu'à ce que la rivière Hi devienne rouge sang
03:50 alors qu'il coupait l'une des queues son épée se brisa en deux
03:55 se demandant ce qui pouvait être suffisamment dur pour rompre une lame céleste
04:00 Susano remarqua que la queue du milieu recelait le légendaire sabre
04:04 Murakumo no Tsurugi qui sera ensuite rebaptisé Kusanagi no Tsurugi
04:12 le vieux couple teint sa promesse et accorda donc la main de Kushinada Hime au dieu Susano
04:18 celui ci se mit donc en quête d'un endroit dans la province d'Izumo pour bâtir un palais où s'installer avec sa jeune épouse
04:27 et il choisit un lieu empli d'air frais et baignant dans la lumière du soleil
04:31 il grimpa alors au sommet d'une montagne voisine et regarda par delà les nuages
04:37 la vue splendide lui inspira un poème célébrant son mariage avec Kushinada Hime
04:43 voici l'élevère qu'il composa
04:46 pays d'Izumo où s'amonçaient les nuages tel une barrière un abri pour mon aimé
04:52 oh splendide octuple enceinte
04:55 c'est ainsi que la vidéo se termine j'espère qu'elle vous aura plu si c'est le cas n'hésitez pas à lâcher
05:01 votre meilleur like votre meilleur commentaire ou encore votre meilleur react
05:06 cela permettra à la chaîne de grandir et cela me fera énormément plaisir
05:11 en tout cas je vous dis à bientôt ou comme on dit au japon
05:16 sayonara