Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Bruit de vent]
00:02 Dieu a fait que la terre s'émerge.
00:08 Il a créé des volcanes
00:10 et rempli les terres avec des herbes, des fleurs et des arbres.
00:13 Il a populé les eaux avec de nombreux types de poissons
00:22 et d'autres animaux, comme les oiseaux et les parrots.
00:27 Et enfin, il a créé deux êtres humains, Adam et Eve,
00:31 qui avaient deux fils, Cain et Abel.
00:34 Puis, Cain, en rage et en envies de son propre frère,
00:38 a se suicidé en le tuant, et Dieu l'a condamné.
00:42 Plus tard, Dieu a été fatigué des actions
00:47 que les hommes commettaient tous les jours,
00:49 et a décidé de envoyer sur Terre la flotte,
00:52 et de sauver seulement un homme qui était dévoté à lui,
00:55 Noah.
00:57 Après avoir construit l'arc,
00:59 Dieu a demandé à Noah d'abord d'emmener
01:01 une paire de chaque espèce d'animal.
01:04 Puis, il a demandé à Noah d'emmener sa femme Sarah,
01:07 leurs proches, et les peuples qui avaient aidé à construire l'arc.
01:11 La flotte a duré 40 jours et 40 nuits,
01:14 et Noah, chaque jour, envoyait un oiseau ou un raven
01:18 chercher la terre secrète,
01:20 mais chaque fois, il ne retournait rien dans sa boucle.
01:24 Mais un jour, le raven est revenu avec un oiseau d'olive dans sa boucle,
01:28 et Noah a enfin compris que la flotte était terminée
01:31 et que les eaux avaient été retirées.
01:33 Après avoir fait le tour de l'arc,
01:35 la vie sur Terre a repris un nouveau début
01:38 pour les animaux et les hommes.
01:40 [musique]
02:06 Noah, Sarah, leurs proches, et tous les hommes sauvés de la flotte,
02:11 en reconnaissant la grandeur et la magnificence de Dieu,
02:14 ont remercié lui avec des prières et des sacrifices.
02:17 Les fils de Noah et de Sarah,
02:19 avec les bonheurs et la permission de leurs parents,
02:22 ont pris leurs moyens pour construire la fondation de nouvelles villes.
02:26 [musique]
02:43 Un énorme nombre de caravanes,
02:45 qui se déplombaient loin et à l'étranger en cherchant des terres fertiles,
02:49 ont dû voyager de nombreuses kilomètres
02:51 avant de atteindre un endroit considérablement adapté aux besoins des gens.
02:55 [musique]
03:11 [musique]
03:36 Ces caravanes étaient principalement composées de femmes et d'enfants.
03:41 Pendant ces longues voyages, qui pourraient durer des mois ou même des années,
03:45 ils ont dû porter toutes sortes d'équipements.
03:48 Le poids de ces équipements a souvent lancé leur voyage,
03:52 ce qui les a rendu extrêmement inconfortables et dangereux.
03:56 [musique]
04:22 Mais le plus grand danger pour les caravanes
04:24 venait des nombreux thieves qui,
04:27 qui plongeraient des villes et des villes,
04:30 et qui, évidemment, cherchaient des caravanes pour plonger aussi.
04:33 [musique]
04:35 Bandits ! Bandits !
04:37 On ne les laissera pas venir chez nous !
04:39 [cris de panique]
04:46 Bandits ! Assassins !
04:48 Ne les laissez pas venir chez nous !
04:50 [cris de panique]
05:14 [cris de panique]
05:35 Tuez-le, les gars !
05:38 Au revoir, assassins !
05:40 Bandits !
05:41 Vous ne devez pas laisser personne s'échapper !
05:49 Ils ne le feront pas, femme !
05:51 [cris de panique]
05:53 [musique]
06:02 Leurs dieux sont plus forts que nous.
06:04 Ils savent combattre et ils nous enverront en morceaux.
06:07 Nous devons laisser les tuer. Allons-y !
06:09 Je suis votre leader maintenant !
06:11 Sortez de là !
06:13 [musique]
06:15 [cris de panique]
06:17 Ils sont libres ! Ils sont libres !
06:19 [cris de panique]
06:22 [musique]
06:32 Un homme appelé Terra, avec ses gens et sa femme enceinte,
06:36 cherchait aussi un territoire fertile où s'adapter et construire une ville.
06:41 [musique]
06:47 Réveille-toi, Terra. Le ciel est plongé.
06:50 Où ?
06:51 En avant de toi.
06:52 Fantastique ! Enfin, on aura autant d'eau que nous voulons.
06:55 En tout cas, il vaut mieux monter cette cim' si on ne veut pas qu'on se moque, non ?
06:59 Alors, allons-y. Montons cette cim'.
07:02 [soupir]
07:04 [musique]
07:22 [cris de panique]
07:35 [musique]
07:53 [cris de panique]
07:54 Terra ! Terra !
07:56 [musique]
07:59 Terra.
08:00 [musique]
08:02 Il est ton fils. Il est un cadeau de ta femme.
08:05 Prends-le dans tes bras.
08:07 [musique]
08:08 [soupir]
08:09 [cri de bébé]
08:17 C'est le fils de Terra, mon fils,
08:21 et je l'appellerai Abraham, qui signifie « le Dieu le plus haut »
08:25 pour qu'il gagne de l'esprit, soit courageux et juste,
08:28 et que ses progènes soient aussi nombreux que les étoiles
08:31 pour qu'il soit émouvant sur les hommes comme le soleil après la tempête,
08:34 pour qu'il soit émouvant dans la nuit comme la star du matin.
08:37 Le fils de Terra s'appelle Abraham.
08:41 [musique]
08:47 Mange-le maintenant.
08:49 [musique]
09:11 [bruits de combat]
09:31 Tu m'as battu, Abraham.
09:33 [musique]
09:38 [bruits de combat]
10:02 [sifflement]
10:09 [bruits de combat]
10:16 Ecoute, je cherche le camp de Terra le Merchant.
10:19 Tu le connais ? Tu sais où il est, mon garçon ?
10:21 Bien sûr. Si tu continues à traverser le rivier,
10:25 tu trouveras-le derrière les rues.
10:27 Merci beaucoup.
10:28 [pas de son]
10:29 Es-tu l'un des gens qui vivent dans le camp ?
10:31 Oui, Abraham, fils de Terra.
10:33 D'accord, à plus tard, garçon.
10:35 [pas de son]
10:37 [musique]
10:42 Trois jours sont passés et nous ne négocions pas encore.
10:46 Pour acheter 15 camels, 15 chevaux, 30 chèvres et 5 rams,
10:50 tu demandes un prix trop élevé.
10:53 [musique]
10:55 Je veux payer le bon prix pour eux.
10:57 Tu ne peux pas réduire le prix sur ces animaux ?
11:00 Nous n'avons pas assez d'argent.
11:02 L'argent que je demande n'est pas assez pour tous ces animaux
11:05 que j'ai créés avec mon propre sang et toile,
11:07 alors je pense que tu dois le payer. Tu dois.
11:10 Mais tu es trop cher.
11:12 C'est un prix honnête, un prix honnête.
11:14 Hein ?
11:15 Pousse-le, pousse-le !
11:16 Tu es le plus fort de ce monde, Abraham.
11:17 Allez Abraham, allez !
11:18 C'est bon, c'est bon, c'est bon !
11:20 Tu as un enfant courageux, Terra.
11:24 Mais tu demandes trop et tu demandes
11:26 un prix trop élevé pour ce vivier.
11:28 Ce que tu veux me payer n'est pas assez.
11:30 Je ne suis pas en hurleur, mes amis.
11:32 Je reviendrai ici dans une semaine.
11:34 Tu ne me trouveras pas.
11:35 Le caravan sera déjà loin d'ici.
11:37 Non, Terra, non, ne pars pas.
11:39 Je te donnerai une bonne raison de ne pas le faire.
11:42 [musique]
11:44 [bruit de pas]
11:46 [musique]
11:51 [musique]
12:06 [bruit de pas]
12:08 [musique]
12:33 C'est inutile, jeune Abraham. Tu es bien lié.
12:36 Mais tu es heureux.
12:37 Tu as un père qui t'aime et qui nous donnera son vivier
12:40 et son vivier pour te voir libre et vivant.
12:42 [musique]
12:57 Calme-toi.
12:58 Je ferai tout pour revenir, Abraham.
13:00 Tout, tout.
13:01 [musique]
13:10 Nous devons bouger vite, vraiment vite,
13:12 pour qu'ils ne tentent pas de tuer Abraham comme un chien.
13:15 [musique]
13:21 Tu sens l'odeur d'Abraham ?
13:23 [musique]
13:30 [bouffements]
13:32 [musique]
13:36 [bruit de pas]
13:38 [bruit de pas]
13:41 Vite !
13:42 [bruit de pas]
13:44 [bruit de pas]
13:57 Allons-y vite.
13:58 Allons-y vite.
13:59 [musique]
14:15 C'est Abraham !
14:16 Abraham est de retour !
14:17 Abraham est de retour !
14:18 Abraham !
14:19 Où est mon père ?
14:20 Il est allé à la Canine-Touth avec les camels et la foule
14:22 pour payer ton remise.
14:24 Mais il n'y a plus besoin de payer de remise.
14:26 J'ai libéré moi-même.
14:28 Et avec son aide.
14:29 Qu'attendez-vous ?
14:31 Prenez vos armes et vos camels.
14:32 Nous les attaquerons à la Canine-Touth.
14:34 Ils sont seulement des bandits.
14:35 Allons-y !
14:36 [musique]
14:41 [bruit de pas]
14:43 [musique]
14:56 Allons-y.
14:57 Allons-y.
14:58 Il est parti seul.
14:59 [musique]
15:06 [musique]
15:12 Bien.
15:13 Bien joué, vendeur.
15:14 Tu as gardé tes mots.
15:15 Prenez ce que vous voulez,
15:16 mais donnez-moi Abraham.
15:17 Où est-il ?
15:18 Tu m'avais promis.
15:19 Je vois que tu es raisonnable maintenant.
15:20 Tu auras Abraham de retour.
15:22 Mais c'est une leçon pour la prochaine fois.
15:24 [musique]
15:28 [bruit de pas]
15:30 [rire]
15:33 [bruit de pas]
15:34 [musique]
15:37 [bruit de pas]
15:40 [musique]
15:48 [rire]
15:49 Je ne pense pas qu'il y aura une prochaine fois pour vous,
15:52 pauvre.
15:53 Qui sont-ils ?
15:54 Les lords de Sédim.
15:55 Mais qu'est-ce qu'ils veulent de nous ?
15:57 Ils veulent que tu sois là.
15:58 [musique]
16:13 Comment as-tu réussi à t'en aller de la cave ?
16:15 Un ami est venu et m'a libéré.
16:17 [musique]
16:25 Ta violence t'a fait notre esclave
16:27 et je vais te vendre dans le premier marché de mon chemin,
16:29 même si ils me payent peu d'argent.
16:32 [musique]
16:34 On était à l'heure.
16:36 [bouffement]
16:37 Tu n'es plus un enfant, tu es un leader.
16:40 Sans doute, il y a un Dieu qui te regarde.
16:43 [musique]
17:12 [bruits de la foule]
17:15 [bruits de la foule]
17:18 [bruits de la foule]
17:21 [bruits de la foule]
17:24 [bruits de la foule]
17:27 [bruits de la foule]
17:30 [bruits de la foule]
17:33 [bruits de la foule]
17:36 [bruits de la foule]
17:39 [bruits de la foule]
17:42 [bruits de la foule]
17:45 [bruits de la foule]
17:48 [bruits de la foule]
17:51 [bruits de la foule]
17:54 [bruits de la foule]
17:57 [bruits de la foule]
18:00 [bruits de la foule]
18:03 [bruits de la foule]
18:06 [bruits de la foule]
18:09 [bruits de la foule]
18:12 [bruits de la foule]
18:15 [bruits de la foule]
18:18 [bruits de la foule]
18:21 [bruits de la foule]
18:24 [bruits de la foule]
18:27 [bruits de la foule]
18:30 [bruits de la foule]
18:33 [bruits de la foule]
18:36 [bruits de la foule]
18:39 [bruits de la foule]
18:42 [bruits de la foule]
18:45 [bruits de la foule]
18:48 [bruits de la foule]
18:51 [bruits de la foule]
18:54 [bruits de la foule]
18:57 [bruits de la foule]
19:00 [bruits de la foule]
19:03 [bruits de la foule]
19:06 [bruits de la foule]
19:09 [bruits de la foule]
19:12 [bruits de la foule]
19:15 [bruits de la foule]
19:18 [bruits de la foule]
19:21 [bruits de la foule]
19:24 [bruits de la foule]
19:27 [bruits de la foule]
19:30 [bruits de la foule]
19:33 [bruits de la foule]
19:36 [bruits de la foule]
19:39 [bruits de la foule]
19:42 [bruits de la foule]
19:45 [bruits de la foule]
19:48 [bruits de la foule]
19:51 [bruits de la foule]
19:54 [bruits de la foule]
19:57 [bruits de la foule]
20:00 [bruits de la foule]
20:03 [bruits de la foule]
20:06 [bruits de la foule]
20:09 [bruits de la foule]
20:12 [bruits de la foule]
20:15 [bruits de la foule]
20:18 [bruits de la foule]
20:21 [bruits de la foule]
20:24 [bruits de la foule]
20:27 [bruits de la foule]
20:30 [bruits de la foule]
20:33 [bruits de la foule]
20:36 [bruits de la foule]
20:39 [bruits de la foule]
20:42 [bruits de la foule]
20:45 [bruits de la foule]
20:48 [bruits de la foule]
20:51 [bruits de la foule]
20:54 [bruits de la foule]
20:57 [bruits de la foule]
21:00 [bruits de la foule]
21:03 [bruits de la foule]
21:06 [bruits de la foule]
21:09 [bruits de la foule]
21:12 [bruits de la foule]
21:15 [bruits de la foule]
21:18 [bruits de la foule]
21:21 [bruits de la foule]
21:24 [bruits de la foule]
21:27 [bruits de la foule]
21:30 [bruits de la foule]
21:33 [bruits de la foule]
21:36 [bruits de la foule]
21:39 [bruits de la foule]
21:42 [bruits de la foule]
21:45 [bruits de la foule]
21:48 [bruits de la foule]
21:51 [bruits de la foule]
21:54 [bruits de la foule]
21:57 [bruits de la foule]
22:00 [bruits de la foule]
22:03 [bruits de la foule]