• il y a 8 mois
القصه
صبي صغير يقرر العثور على والده الحقيقي. ومع ذلك، تتحول الرحلة إلى رحلة دوارة تقلب حياته رأسًا على عقب.

Category

📺
TV
Transcription
00:00 *Bruit de son*
00:11 Oh père, père !
00:13 Oui, maître.
00:15 Merci Dieu !
00:17 Enfin, Sandy a trouvé un père !
00:20 Ma chère la !
00:21 Pourquoi le père va à la mil ?
00:23 Je ne travaille pas dans la mil.
00:25 Oui, il travaille dans la churche.
00:28 Il est le père de la churche.
00:30 Ce n'est pas vrai.
00:32 Je suis aussi le père de la rue.
00:33 Au marché, au temple, au mall.
00:36 Oui, c'est vrai. C'est mon père.
00:41 Mon père de retard.
00:42 Exactement.
00:43 Désolé de être en retard.
00:45 Je suis un père de retard.
00:46 Mais tu...
00:47 Excusez-moi, Anthony est ton père ?
00:52 Oui, il est mon père de retard.
00:54 Alors tu dois me donner mon argent.
00:55 Moi aussi.
00:56 Moi aussi.
00:57 Moi aussi.
00:58 C'est la loi du monde.
01:00 Les pères doivent payer les lois.
01:02 Ton père a pris de l'argent toute sa vie.
01:05 Et son fils Bobby a été traité comme un père.
01:08 Donc tu dois payer tout ton argent.
01:10 Combien ?
01:11 50 000.
01:12 10 000.
01:13 15 000.
01:14 10 000.
01:15 5 000.
01:16 1 000 000.
01:17 Je dois en prendre d'autre.
01:19 Attends.
01:20 Je peux te donner tout ton argent.
01:23 Mais vous êtes tous honnêtes.
01:25 Et vous n'avez pas de bon sens.
01:27 Si mon père était en vie,
01:29 et m'avait dit que j'avais tout mon argent,
01:31 je t'aurais tué.
01:34 Je t'aurais tué.
01:35 Je suis en vie !
01:42 Je suis en vie !
01:43 Qu'est-ce que tu fais ?
01:44 Tu as sauvé mon fils.
01:48 Tu es un impudent.
01:50 Tata-chan, parle avec respect.
01:52 Mon père, tu es en vie.
01:55 Toujours.
01:56 Pourquoi es-tu dans la coffe ?
01:57 Je n'avais pas d'argent pour payer sa dette.
02:02 J'ai dû faire un acte de mort.
02:04 Pour ma soeur.
02:06 C'est pas vrai.
02:08 Ne t'en fais pas.
02:10 4G, viens ici.
02:11 C'est pas 4G, c'est du Wifi.
02:13 Ferme-la.
02:14 Viens ici.
02:15 C'est mon carte d'ATM.
02:16 Tu dois en prendre tout ton argent.
02:19 Je vais te tuer.
02:20 Tu vas te tuer.
02:23 Tu es un petit garçon.
02:25 C'est ce que je fais.
02:27 Je suis en vie !
02:28 Je suis en vie, mon fils.
02:29 Je t'ai envoyé voir Kata-ji et son père.
02:32 Ils devraient savoir que tu es en vie.
02:35 Tu l'as trouvé ?
02:37 Adini.
02:40 Sadwantir ?
02:43 Sadi.
02:44 Sadi ?
02:45 Oui.
02:46 Il m'appelait Sadwant Kaur à la journée.
02:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
02:56 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:05 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:13 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
03:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
04:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
05:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
06:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
07:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
08:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
09:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
10:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
11:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
12:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
13:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
14:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
15:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:00 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:03 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:06 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:09 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:12 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:15 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:18 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:21 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:24 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:27 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:30 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:33 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:36 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:39 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:42 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:45 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:48 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:51 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:54 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
16:57 Il m'appelait Sadwant Kaur à la nuit.
17:00 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Recommandations