• il y a 7 mois
Konnichiwa les Otakus, on va ensemble tenter d'apprendre le Japonais:) On va essayer avec l'application Falou:)
(Exclusivité Dailymotion)
On s'abone, on react et on s'abonne svp:)
Enjoys et Sayonara.
Transcription
00:00 Konnichiwa les otakus, je suis ravi de vous retrouver pour une nouvelle session d'apprentissage du japonais.
00:07 Akira desu. Donc pour dire "je m'appelle Akira".
00:11 Ah, bon, ok, j'aurais pas dû parler en même temps, je crois qu'on a eu un petit souci.
00:16 On y retourne.
00:18 Les mots surlignés, ok, oui, pas de soucis.
00:21 Akira desu.
00:24 Ah, toujours pas.
00:29 Akira desu.
00:31 Et alors ? Ah, il m'a envoyé un...
00:35 Desu.
00:36 Ah, voilà, il m'a envoyé.
00:38 Akira desu.
00:40 Ah, bon, une étoile. Bon, c'est pas super bien.
00:44 Enchanté Akira, et donc...
00:47 Hajimemashite.
00:49 Hajimemashite.
00:51 Ah, bien, il m'a envoyé...
00:54 Au revoir, à la prochaine.
00:57 Ciao.
00:59 Et bien, écoutez, notre première petite conversation a eu lieu.
01:06 J'ai eu un petit souci sur le...
01:08 Sur le Akira desu.
01:10 C'est vrai que vous voyez, c'est pour ça qu'il est pratique d'apprendre le japonais.
01:14 On peut voir qu'il y a certaines...
01:16 Certaines petites choses qui ne sont pas naturelles.
01:20 Vous, vous voyez un "u", vous allez dire "u", alors qu'en fait c'est "e", vous voyez.
01:24 Akira desu.
01:25 Donc par exemple, moi ce serait Indara.
01:27 Indara, hein, desu.
01:29 Et donc, vous voyez, c'est le côté pratique aussi de faire ces petites applications.
01:35 On va voir pour l'histoire du...
01:39 De la traduction, s'il est possible ou pas d'avoir donc tout ça.
01:44 Ok, nous allons donc continuer.
01:48 Ok.
01:49 Bon, je n'ai pas trouvé, tout simplement, dans l'application, si on pouvait changer le paramètre.
01:53 C'est pas grave, on va faire avec.
01:55 Si vraiment ce style de vidéo vous plaît, on en fera d'autre.
01:57 Donc avec un autre peut-être, une autre peut-être application, tout simplement, d'apprentissage.
02:04 Et à ce moment-là, on verra ce que cela peut donner.
02:07 Je trouve en tout cas que le bonhomme est vraiment bien fait.
02:14 Ok.
02:24 On va tenter, on va tenter.
02:26 D'accord.
02:39 Eh bien, on est prêt.
02:40 Allez, allons-y.
02:42 Soyons fous.
02:43 Donc l'écriture.
02:45 Voyons voir donc ce qu'on va nous proposer.
02:47 Petit encore apprentissage.
02:49 C'est toujours bien, c'est toujours sympa.
02:51 Alors, je décale un petit peu le micro, désolé, mais ce sera plus simple pour écrire.
02:56 Alors, voyons voir cela.
02:58 Konnichiwa.
03:02 Ah, oui, d'accord.
03:12 Ok, je comprends le principe.
03:14 En gros, tout à l'heure, je pensais que c'était, on allait écrire nous-mêmes les mots.
03:17 Mais là, on est plus sur un choix multiple.
03:25 Et c'est à nous de décider.
03:27 Donc, normalement, je pense que cela va bien.
03:30 Merci.
03:31 Cela va être Dumo, non ?
03:33 Alors, attends.
03:36 On va essayer plutôt...
03:38 Genki desu.
03:44 Dumo.
03:45 Ah, impeccable.
03:47 Ce n'est pas évident.
03:49 Donc, celui-là, on l'a vu tout à l'heure.
03:52 On s'est même planté un petit peu sur la prononciation.
03:55 Donc, Akira desu.
03:57 Enchanté, Arigatou.
04:00 Avec la petite image, c'est mignon.
04:02 Bon, là, on n'a pas trop le choix.
04:04 Hajimemashite.
04:06 Enchanté.
04:07 Et au revoir.
04:10 Ja.
04:11 Bon, assez simple.
04:13 C'était assez simple.
04:14 On ne va pas non plus, vous voyez, trop trop trop pousser sur cette application.
04:19 Mais déjà, bon, ça donne quelques petites idées.
04:21 C'est mignonné.
04:23 On va continuer.
04:24 On verra bien, donc, ce que ça va donner.
04:26 Bon, bah, 100% de réussite en même temps.
04:28 Vous l'avez vu, ce n'était pas très compliqué.
04:31 Ah, premier défi.
04:35 D'accord.
04:36 Alors.
04:42 On va nous proposer un petit défi, on va voir.
04:44 D'accord.
04:48 Et bon, on va tester.
04:59 On va tester ça.
05:01 Et bon, en tout cas, j'espère que la vidéo vous aura plu.
05:03 On se retrouve très bientôt pour un prochain épisode
05:06 où, comme on dit au Japon,
05:08 Sayonara.

Recommandations