France 2, 12/08/1997 :
- Coming-Next
- Bande annonce "Les grands fleuves"
- Publicités
- Bande annonce "Des trains pas comme les autres"
- Début JT Nuit (Laurence Ostolaza)
A noter :
- Habillage estival pour France 2
- Coming-Next
- Bande annonce "Les grands fleuves"
- Publicités
- Bande annonce "Des trains pas comme les autres"
- Début JT Nuit (Laurence Ostolaza)
A noter :
- Habillage estival pour France 2
Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:02 "Il y a du nouveau ?"
00:03 "Il faut que nous revoyons le portrait robot."
00:06 "Pour retrouver l'ennemi public numéro 1, il n'y a pas de temps à perdre."
00:10 "Rejoignez-nous sur les lieux du crime. A tout de suite."
00:12 "Il me le faut maintenant."
00:14 "Chuuut."
00:15 *Musique*
00:39 "Tous les dimanches après-midi, l'été est un long fleuve tranquille sur France 2."
00:44 "Les pieds sont..."
00:47 *Musique*
00:52 *Musique*
00:58 Un numéro de téléphone sans nom ni adresse.
01:00 Pour découvrir qui se cache derrière, tapez 3617 annu, annuaire inversée par Minitel.
01:05 *Musique*
01:28 Le monde est plus proche que vous ne le pensez.
01:30 *Musique*
01:33 British Airways, la compagnie que le monde préfère.
01:36 Combien vaut votre entreprise ?
01:40 Par Minitel, 3617 vérif, évaluation financière des entreprises.
01:45 *Bruit de moteur*
01:54 *Musique*
01:59 "On croit REEF, la Birmanie."
02:02 "Un pays à part."
02:04 "Cela demande bien sûr des explications, mais prenez patience."
02:08 *Bruit de clavier*
02:10 "Le train s'offre, n'hésitez plus, partez."
02:13 Partez avec François Galles et Bernard Dabré-Jean à la découverte de la Birmanie, jeudi soir sur France 2.
02:19 *Musique*
02:29 Madame, Monsieur, bonsoir. En résultat de football pour commencer cette édition, en match allé du dernier tour de la coupe européenne inter-toto,
02:36 deux clubs français se sont affrontés ce soir, Montpellier et Lyon.
02:40 Les Montpellierains accusent d'une défaite à domicile, un but à zéro face à l'Olympique Lyonnais.
02:45 Compte rendu Jérôme Touboul.
02:47 Main dans la main, le joueur et supporter lyonnais se sont rapprochés de la coupe de l'UEFA.
02:53 Sur son terrain, c'est Montpellier qui ouvre pourtant les hostilités avec cette tête de Laurent Robert dès la cinquième minute de jeu.
03:00 Deuxième minute, la réponse lyonnaise part d'une talonnade d'Alain Kaveglia.
03:04 Cédric Bardon cherche Ludovic Giuli pour conclure, mais c'est Pascal Baïs qui finalement marque contre son camp.
03:10 Un but important, très important même, car en coupe inter-toto, c'est comme en coupe d'Europe, les buts à l'extérieur comptent double en cas d'égalité.
03:19 A l'origine du but lyonnais, Alain Kaveglia tient à marquer son retour sous les couleurs de l'OL.
03:24 Son couffrant est magnifique, Fluc Linger, le gardien montpellierain, impeccable.
03:28 Après la pause, la première occasion de Montpellier est inattendue. Sur corner, Laurent Robert manque de surprendre Grégory Coupé.
03:37 Montpellier fait ensuite rentrer un attaquant, le très convoité Ibrahim Bakayoko, mais les Erolte perdent deux hommes en fin de rencontre.
03:45 Après Baïs, c'est la recrue yougoslav Nenad Djoudic qui se fait expulser.
03:49 Avec l'ancien lyonnais Sylvain Deplace, Montpellier s'offre une dernière, une toute dernière occasion de redresser la tête.
03:58 Lyon l'emporte en non-quinze héros, tout comme Bastia chez les suédois d'Almstadt.
04:03 De son déplacement à Duisburg en Allemagne, Ausser ramène un match nul.
04:07 Dans deux semaines, les bourguignons tenteront chez eux de se qualifier pour une onzième coupe d'Europe d'affilée.
04:13 Nouveau pic de pollution à l'ozone à Paris et dans plusieurs grandes villes de France.
04:16 L'alerte 2 a été déclenchée. Le préfet de police de Paris a même pris des mesures concernant la circulation automobile. Delphine Dutry.
04:23 On n'en est pas encore au plan d'urgence, mais les grandes villes de France ont du mal à respirer.
04:28 A Paris, la pollution atmosphérique a atteint le niveau 2 de la procédure d'alerte.
04:32 Ces jours derniers ont rassemblé les conditions idéales à la formation d'ozone.
04:36 Les raisons essentielles sont des raisons météo, c'est-à-dire que nous avons une température élevée au-delà de 30 degrés,
04:42 une vitesse de vent faible, entre 1 et 2 mètres par seconde.
04:45 Ceci explique les niveaux d'ozone que nous avons eu aujourd'hui.
04:48 Conséquence, la préfecture recommande aux automobilistes de réduire leur vitesse de 20 km/h.
04:54 Le stationnement résidentiel sera gratuit toute la journée dans la capitale pour encourager l'utilisation des transports en commun.
05:01 Même politique à Strasbourg depuis que le seuil d'alerte a été franchi.
05:05 Oui, la ville de Strasbourg a mis en place ce qu'ils appellent un plan ozone.
05:10 C'est-à-dire qu'il y a un renforcement des transports en commun, plus de bus, plus de trams,
05:16 une incitation à l'utilisation de ces transports en commun, du vélo ou de la marche à pied, au détriment de la voiture.
05:22 A Lille ou à Lyon, la situation est similaire et pour le moment, aucune amélioration ne se profile.
05:28 Les températures moyennes prévues pour les prochains jours dépassent les 30 degrés.
05:32 La qualité de l'air devrait rester très médiocre et dangereuse pour la santé.
05:37 Il est recommandé aux jeunes enfants et aux personnes âgées d'éviter les efforts physiques en plein air.
05:42 Enfin, il faut boire pour parer à une éventuelle déshydratation.
05:46 Le Premier ministre Lionel Jospin a envoyé les lettres au plafond,
05:51 fixant le montant maximum de crédit dont disposeront en 98 les différents ministères.
05:56 On sait déjà que le budget de la Défense est révisé à la baisse.
05:59 Le gouvernement se penchera sur le volet recettes début septembre.
06:03 Suite à la plainte déposée ce week-end par une touriste néerlandaise,
06:07 9 jeunes gens, dont un mineur, ont été mis en examen pour viol collectif au sable de l'Aulonne.
06:12 En Vendée, 8 d'entre eux ont été écroués.
06:15 Les pitbulls de nouveau au banc des accusés après qu'un retraité de Villepinte, en Seine-Saint-Denis,
06:19 ait été blessé le week-end dernier par deux de ses chiens, souvent jugés dangereux.
06:23 Leur propriétaire a été mis en examen pour blessure par imprudence.
06:27 Reportage Stéphane Delfour, Jacques Grégor.
06:31 La partie est tranquille et samedi dernier,
06:33 personne n'a entendu les cris du retraité agressé par les chiens.
06:36 Défiguré, les bras déchiquetés, il est encore hospitalisé aujourd'hui.
06:41 La gravité chez lui tient non seulement aux lésions sévères qui lui ont été infligées,
06:47 mais aussi à l'âge. C'est un patient de plus de 80 ans,
06:50 ce qui fait qu'il faut qu'on soit très réservé sur le pronostic à moyen terme.
06:56 Mais pour l'instant, son état est satisfaisant.
06:59 Les deux pitbulls appartiennent aux voisins de la victime.
07:02 Ils ont semble-t-il franchi le muret séparant les deux propriétés
07:05 avant de s'attaquer au retraité.
07:07 Les chiens avaient été laissés seuls par leur maître,
07:11 un jeune homme de 22 ans qui a été mis en examen
07:13 pour mise en danger de la vie d'autrui et placé en détention.
07:16 La possession d'un chien, quel qu'il soit, de quelque race qu'il soit, n'est pas illicite.
07:22 C'est évidemment ce qui va se passer ultérieurement
07:25 à la question du comportement du maître
07:28 et de l'éventuelle imprudence qu'il commet
07:31 dans la manière dont il se comporte avec son chien.
07:34 Dans tous les cas d'agression, l'animal est recueilli par la SPA
07:37 dans un centre d'accueil tenu secret.
07:39 Ils sont près de 100 depuis le début de l'année.
07:42 C'est deux fois plus que l'an dernier à la même époque.
07:45 Un petit avion privé s'est écrasé ce mardi
07:48 près de l'aérodrome de Saint-Brieuc en Bretagne.
07:50 Un homme de 53 ans a trouvé la mort au commande
07:53 d'un avion monoplace de fabrication artisanale.
07:56 Le pilote procédait à des essais pour homologuer son appareil.
08:00 L'essentiel de l'actualité à l'étranger
08:03 à présent résumé par Cyril Deveaux
08:05 avec tout d'abord des nouvelles de Cisjordanie.
08:08 10 000 palestiniens ont brûlé des drapeaux israéliens
08:11 cet après-midi dans les rues de Naplouze en Cisjordanie.
08:14 Une effigie de l'émissaire américain Denis Ross a également été incendiée
08:18 alors qu'il était reçu pour la troisième fois en trois jours par Benjamin Netanyahou.
08:22 Des manifestations en guise de soutien à Yasser Arafat
08:25 directement dirigées contre les pressions exercées par les Etats-Unis et Israël
08:29 pour maintenir une politique répressive dans la région.
08:32 Le comité international de la Croix-Rouge
08:34 dénonce une crise humanitaire d'envergure en Afghanistan.
08:37 Il est désormais interdit aux médecins de la Croix-Rouge
08:39 de pénétrer dans les camps de prisonniers au nord du pays
08:42 et de soigner les quelques 3000 prisonniers de l'opposition anti-Taliban.
08:46 Des prisonniers parmi lesquels beaucoup de blessés
08:48 après les récents affrontements au nord du pays
08:50 entre talibans au pouvoir à Kaboul et forces d'opposition du commandant Massoud.
08:55 Quand la prison brûle, les prisonniers en profitent pour se faire la belle.
08:58 Ça s'est passé ce matin dans une prison de Santa Barbara au Honduras.
09:02 Après avoir attaqué les gardiens et mis le feu à leurs cellules,
09:05 les prisonniers ont tranquillement fait leur baluchon
09:07 pendant que l'aide s'organisait à l'extérieur.
09:09 Idem dans un autre pénitencier situé à Trourilhio dans le nord du pays.
09:13 Sur les 490 détenus en fuite, 177 ont déjà été repris ce soir.
09:20 Aux Etats-Unis, un dispositif inédit a été instauré au Kansas
09:24 pour lutter contre la prostitution.
09:26 Les autorités policières, municipales et même la télévision
09:29 ont décidé de collaborer pour endiguer ce qu'ils considèrent comme un fléau.
09:33 Reportage, Maryse Burgou.
09:35 Cet homme en civil et policier, il repère les prostituées.
09:39 Je pense que là-bas, au coin de la rue, c'est une de nos filles.
09:43 Kansas City, état du Missouri. 450 000 habitants et 130 prostituées.
09:51 Beaucoup trop, selon la municipalité qui a décidé de se débarrasser
09:56 de ce qu'elle appelle un fléau.
09:59 La police les prend en photo et après nous les donnons à la municipalité de Kansas City
10:07 qui les diffuse à la télévision.
10:10 Les photos des prostituées mais aussi celles des hommes qui les sollicitent.
10:15 Des images que tous les habitants de Kansas City verront
10:19 puisqu'elles sont diffusées sur toute la ville par la télévision locale.
10:23 L'émission est hebdomadaire.
10:25 Tous les mercredis à 9h, les prostituées et les clients
10:28 arrêtés la semaine précédente par la police sont ainsi montrés du doigt.
10:33 On prend quand même soin de préciser que ces gens sont considérés innocents
10:37 tant qu'ils n'ont pas été jugés.
10:40 Teresa Loar est conseillère municipale.
10:43 Elle est à l'origine de ce programme et n'a aucun état d'âme
10:47 sur le fait que la diffusion de ces photos puisse être humiliante.
10:51 Ce sont eux qui l'ont suscité en venant dans cette rue où ils ne vivent pas
10:56 et en sollicitant une prostituée, ce qui va à l'encontre de la loi.
11:00 Alors cette honte qu'ils éprouvent, ils en sont les seuls responsables.
11:04 La punition publique comme châtiment, l'idée fait son chemin aux Etats-Unis
11:09 et pas seulement en matière de prostitution.
11:12 Cet homme, par exemple, a été condamné par un juge à porter dans la rue un panneau
11:16 indiquant qu'il a été arrêté en possession de cocaïne.
11:20 Nous sommes devenus moins tolérants, plus durs envers une certaine criminalité,
11:27 plus moralistes dans notre perception des choses.
11:30 Le résultat, c'est qu'aujourd'hui, les gens sont d'accord avec de telles pratiques.
11:35 Kansas City n'est donc pas la seule ville américaine à avoir adopté le châtiment public.
11:40 De plus en plus de juges proposent aujourd'hui ces punitions comme alternative à la prison.
11:45 Mais ces derniers mois, un certain nombre de condamnés ont préféré la prison
11:50 plutôt que la honte publique.
11:53 Le 16 août 1977, Elvis Presley disparaissait à Memphis dans le Tennessee
11:59 à l'occasion du 20e anniversaire de la mort du King.
12:02 Sa ville se prépare à accueillir 50 000 fans pour ce qui est d'ores et déjà annoncé
12:06 comme la plus importante manifestation jamais organisée en l'honneur du roi du rock'n'roll.
12:10 Un événement qui donne lieu, vous allez le voir, à toutes les élucubrations
12:14 et pas seulement aux Etats-Unis.