Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique de fin]
00:02 [Générique de fin]
00:04 [Générique de fin]
00:06 [Générique de fin]
00:08 [Générique de fin]
00:10 [Générique de fin]
00:13 [Générique de fin]
00:15 [Générique de fin]
00:17 [Générique de fin]
00:19 [Générique de fin]
00:21 [Générique de fin]
00:23 [Générique de fin]
00:25 [Générique de fin]
00:27 [Générique de fin]
00:29 [Générique de fin]
00:31 [Générique de fin]
00:33 [Générique de fin]
00:35 [Générique de fin]
00:37 [Générique de fin]
00:39 [Générique de fin]
00:41 [Générique de fin]
00:43 [Générique de fin]
00:46 [Générique de fin]
00:49 [Générique de fin]
00:52 [Générique de fin]
00:54 [Générique de fin]
00:56 [Générique de fin]
00:59 [Générique de fin]
01:02 [Générique de fin]
01:05 [Générique de fin]
01:08 [Générique de fin]
01:11 [Générique de fin]
01:13 [Générique de fin]
01:16 [Générique de fin]
01:18 [Générique de fin]
01:20 [Générique de fin]
01:23 [Générique de fin]
01:26 [Générique de fin]
01:29 [Générique de fin]
01:32 [Générique de fin]
01:35 [Cris de douleur]
01:38 [Générique de fin]
01:40 [Générique de fin]
02:09 [Générique de fin]
02:12 [Générique de fin]
02:15 [Générique de fin]
02:18 [Générique de fin]
02:21 [Générique de fin]
02:24 [Rires]
02:26 [Rires]
02:28 [Générique de fin]
02:52 [Générique de fin]
02:55 [Générique de fin]
02:58 [Générique de fin]
03:01 [Générique de fin]
03:04 [Générique de fin]
03:07 [Générique de fin]
03:10 [Générique de fin]
03:13 [Générique de fin]
03:16 [Générique de fin]
03:19 [Générique de fin]
03:22 Ce qui est à l'intérieur peut être dangereux.
03:24 C'est mon projet, je vais y aller et vérifier tout d'abord.
03:26 Pas de façon, je ne peux pas te laisser aller seul.
03:28 Ne va-t-il pas que la lumière l'éveille ?
03:31 Non, les rayons de hameur ont été filtrés.
03:33 C'est comme la nuit de lune.
03:35 Morbius, le vampire ! Il est encore plus horrible que ce que j'imaginais !
03:39 Je suis désolé, je voulais pas dire ça.
03:42 Je sais que vous étiez amis avant que ça ne se passe.
03:44 Michael Morbius était plus qu'un ami, Clay.
03:47 Beaucoup plus.
03:49 Je ne peux pas me tenir à la main pour vous, Michael.
03:53 Je t'aime.
03:55 Tu es une merveilleuse femme, Deborah, mais mon cœur appartient à Felicia.
04:00 Docteur Conner, est-ce vrai que Michael Morbius est le créateur de vampire qui terrorise la ville ?
04:06 J'ai peur que c'est vrai.
04:07 Comment est-ce que l'Université Empire State s'est engagée ?
04:10 Morbius s'est affaibli avec l'équipement de l'ESU.
04:13 Il s'est accidemment transformé en un créateur qui a besoin d'un plasma humain pour survivre.
04:18 Où est-ce que Morbius ?
04:19 Personne ne sait. Le pauvre jeune homme est simplement disparu dans la nuit.
04:23 Donc ils n'ont jamais trouvé le corps de Morbius ?
04:26 Il s'est mélangé génétiquement avec un chat. Il peut être en train de hiberner.
04:30 Les photos satellites ont trouvé cette grotte. C'est la sorte de grotte que les chats utilisent pour hiberner.
04:35 Donc c'est vrai !
04:36 Flash !
04:37 Tu te souviens de comment il m'a presque tué ?
04:39 Est-ce que Michael Morbius est plus important pour toi que moi ?
04:41 Je suis désolée, Flash. Je ne peux pas répondre à ça.
04:44 Tu as trouvé quelque chose ?
04:46 On l'a sûrement trouvé ! Apporte la boîte résistante au soleil !
04:49 Dormis-toi, Michael.
04:51 J'espère que je trouverai une façon de t'éveiller. Et le monstre à l'intérieur sera disparu.
04:56 Felicia ! Tu peux couvrir mon coulisse ? Doc Connor a appelé la conférence de presse et je veux aller prendre des photos.
05:02 Parker...
05:03 Je n'aurai rarement le temps de me préparer pour mon vol ce soir.
05:06 Où vas-tu ?
05:07 Aux côtes de l'Ouest. La Fondation Hardy va ouvrir un centre de science pour les jeunes. Je serai partie pendant quelques semaines.
05:12 Cool ! Fais-moi un favoris et je te rembourserai quand tu reviendras. Je te promets !
05:15 Parker ! Parker !
05:17 Mesdames et Messieurs, je suis ici pour annoncer que le team,
05:22 dirigé par ma brillante assistante, Deborah Whitman,
05:24 et financé par un grand d'une Fondation Herbert,
05:27 a à la fin récupéré le corps dormant de Michael Morbius.
05:31 Un vampire ? Quoi ?
05:32 S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! Ne soyez pas alarmés ! Morbius est en état de hibernation !
05:37 Nous allons essayer de ré-enginerer la science perdue de Neogenics,
05:41 pour rétablir Morbius à son être humain.
05:43 Mais Doc, vous ne vous dérogez pas de le retrouver dans la ville ?
05:47 Non ! Nous révivons une victime d'une tragédie !
05:50 Je vais écrire ça ! "ESU résurrecte un vampire sanglant" ! La ville va être ballistique !
05:55 C'est ma sample de sang qui a causé ce qui s'est passé à Michael.
05:58 Qu'est-ce que tu fais, Peter Parker ?
06:02 Je vais exposer la dernière de cette sample de plasma mutée au processus Neogenic.
06:07 Non ! Non ! Sortez de là !
06:11 Non !
06:12 La vie du vampire sanglant à ses gènes, je l'ai inhérite ! Je suis fâché de plasma !
06:19 Je l'ai laissé mourir, comme j'ai laissé laisser Mary Jane mourir.
06:22 Mais si quelqu'un peut aider Morbius, c'est Deborah et Doc Connors.
06:25 Ils connaissent plus de Neogenics que tout le monde.
06:27 En tout cas, c'est risqué.
06:29 Je suis content que Felicia s'en sorte de la ville.
06:31 Être ici pour ça serait trop douloureux pour elle.
06:33 Mme Hardy, votre limo est prêt.
06:35 Venez, s'il vous plaît ! Je vais juste ramasser quelques choses.
06:37 Aujourd'hui, à l'ESU, le Dr Curtis Connors a fait un annoncement choquant.
06:40 Il a découvert le corps du ancien étudiant de l'ESU, Michael Morbius.
06:44 Connors espère rétablir cette créature mutée dans son forme humaine.
06:48 Il est tard, Mme Hardy.
06:50 Je ne peux pas y aller. Je vous appellerai si besoin.
06:53 Ça sent comme une éternité depuis que nous nous avons bisées dans la toile de bain.
07:03 Oh, Michael ! J'ai manqué de toi !
07:06 J'ai manqué de toi tellement !
07:08 Où as-tu... ?
07:09 Je suis immortel !
07:11 Et toi, mon amour, tu seras exactement comme moi !
07:14 Je ne peux pas vivre une vie qui se dévore sur des gens innocents.
07:17 Je dois obtenir de l'aide pour être changé en homme que tu aimes.
07:21 Non ! Je vais t'éteindre !
07:26 - Par là ! - Je sais !
07:28 Je vais en avoir besoin, Budgems.
07:32 Des aides sérieuses.
07:34 Nous avons fait tout ce que nous pouvions. C'est temps de le tester.
07:37 Docteur, tu es sûr qu'il ne se réveillera pas et ne nous tuera pas ?
07:40 Ça ne devrait pas se passer, Clay. Les restraints sont sécurisés.
07:43 Nous sommes prêts comme jamais.
07:45 Quelque chose n'est pas bon. Je termine le pouvoir.
07:57 Le câble de la trièse s'éloigne. Ça va prendre du temps à réparer.
08:00 Il vaut mieux prendre un repas, Deborah. L'exhaustion provoque de la stupérité.
08:04 Pour un instant, je pensais que nous l'avions fait.
08:07 Pour un instant, je l'ai fait.
08:10 Je commence à perdre la patience avec nos compatriotes de l'Empire State.
08:15 C'était une brillante idée de vous de créer la Fondation Herbert
08:19 seulement pour le but de financer leur recherche.
08:21 Mais ils sont assez proches maintenant. Je pourrai gérer les stages finaux.
08:25 Bien.
08:26 J'aurai enfin la chance de me réparer et de nous faire tous immortels.
08:32 Où est la Catniss ? Elle m'a sûrement retrouvé.
08:36 Est-ce qu'elle est encore en colère ?
08:38 Tu as raison, Bruce. Je devrais arrêter de pleurer et de faire mon travail.
08:43 C'est le moment de visiter Doc Connors pour voir comment les choses vont avec Mormons.
08:46 Je me demande encore ce que la Catniss fait.
08:50 C'est assez loin.
08:52 Tu peux mettre ça en bas, Whistler.
08:54 Tu connais mon nom ?
08:55 Je suis une amie. Je suis ici pour Michael Morbius.
08:59 Malheureusement, Blades est en Europe,
09:03 en train de chasser un vampire particulièrement illusif.
09:06 C'est juste au bon endroit. Je veux gérer Morbius moi-même.
09:09 Mais je dois avoir votre aide.
09:11 Pourquoi devrais-je t'aider ?
09:12 Parce que quelqu'un doit être prêt pour que Morbius ne soit pas en danger.
09:16 Saches que je ne veux pas que personne ne soit en danger.
09:19 S'il te plaît, aide-moi.
09:21 Je ne m'aiderais pas d'habitude, étranger.
09:23 Pas même un beau.
09:25 Mais si le vampire de Morbius se réveille,
09:27 quelqu'un doit être prêt pour sauver la ville.
09:30 Qui est là ?
09:37 C'est juste moi.
09:38 Je voulais m'excuser pour la façon dont je me suis réagi.
09:41 Je ne suis pas le vampire.
09:43 C'est juste moi.
09:44 Je voulais m'excuser pour la façon dont je me suis réagi.
09:48 Je veux que vous sachiez,
09:50 si c'est si important pour vous,
09:52 je suis sur le point de vous en faire confiance.
09:54 Pourquoi ?
09:55 C'est le plus beau truc que vous avez jamais...
09:57 Qu'est-ce que c'est ?
09:59 Chaka, prends Morbius !
10:08 Pince-à-pâté.
10:09 Non, ils ne peuvent pas !
10:11 Ils ne le feront pas.
10:13 C'est pas possible !
10:15 Il est en train de se débarrasser !
10:17 Il est en train de se débarrasser !
10:19 Il est en train de se débarrasser !
10:21 Il est en train de se débarrasser !
10:23 Il est en train de se débarrasser !
10:25 Il est en train de se débarrasser !
10:27 Il est en train de se débarrasser !
10:29 Il est en train de se débarrasser !
10:31 Il est en train de se débarrasser !
10:33 Il est en train de se débarrasser !
10:35 Il est en train de se débarrasser !
10:37 Il est en train de se débarrasser !
10:39 Il est en train de se débarrasser !
10:41 Shocker, Landon, pourquoi êtes-vous ici ?
10:44 Qui pensez-vous que la Fondation Herbert a été nommée ?
10:47 Moi, Herbert Landon, j'ai payé pour tout ça !
10:50 Morbius me l'appartient !
10:52 Il doit se nourrir !
11:08 Arrêtez-le ! Il a les secrets de Neotropics !
11:11 Vous allez bien ?
11:18 Je vous dirai quand mon tête s'arrête à sonner !
11:22 Morbius, vous...
11:26 Pourquoi me tordez-vous ?
11:28 Je ne voulais jamais que ça se passe ainsi, Michael !
11:31 Jamais ! Revenez au laboratoire, où ils peuvent vous aider !
11:34 S'il vous plaît !
11:35 Il est là ! Enlève Spiderman, maintenant !
11:38 Je suis faim !
11:47 Il doit avoir du plasma !
11:50 Je ne peux pas laisser qu'il me décharge !
11:55 Non, Michael !
12:04 Michael, attends !
12:06 Il est trop rapide ! Il va s'en aller !
12:08 Vous allez bien ?
12:12 Oui, grâce à vous !
12:14 Qu'est-ce que c'est ?
12:15 Désolée, vous avez vos secrets, j'en ai les miens.
12:19 J'aimerais pouvoir discuter, mais...
12:21 Black Hat, attends !
12:23 Elle est partie, mais où ?
12:26 Je ne comprends pas !
12:28 Black Hat sauve mon bacon, puis elle me dégage ?
12:31 C'est pas vrai pour Peter Parker !
12:33 Quand j'ai des sentiments pour quelqu'un, je me sens bizarre !
12:36 Je dois y aller, j'ai faim !
12:42 Non, Michael ! Je ne peux pas laisser ça se passer !
12:45 Qui êtes-vous pour me stopper ?
12:47 Non !
12:49 C'est moi, Felicia !
12:51 Comment as-tu pu utiliser son nom ?
12:53 Regarde-moi !
12:57 Tu m'aimais, et je t'aime toujours !
13:01 Felicia, que se passe-t-il ?
13:04 Beaucoup, mais je vais bien.
13:06 J'ai manqué de toi, Michael.
13:08 Arrête ! Je suis un monstre !
13:11 Non ! Tu es toujours le homme que j'aime !
13:14 Comment peux-tu m'aimer ? Je suis en chute !
13:17 Felicia, aide-moi à trouver la paix !
13:21 Oui, rencontre-moi à la toile.
13:24 Elle a été reconstruite.
13:26 Je ne peux pas laisser le chat me faire chier.
13:28 Je vais parler à Morbius,
13:30 et ensuite, je vais savoir ce qui se passe entre nous.
13:32 Si j'étais Michael Morbius,
13:34 la première chose que je ferais, c'est aller voir la personne qui m'aimait le plus.
13:38 C'est bien que Felicia soit hors-de-garde.
13:41 Je ne me souviens pas d'avoir un chat.
13:43 Tu es un peu familier, mec.
13:45 Tu n'as pas vu un monstre qui sucait de la plasma, non ?
13:49 Mes espèces de espèces !
13:53 Ça fait longtemps que je ne vois pas, web de cerveaux !
13:56 Oui, on a aussi pensé que Morbius allait venir chercher son amour perdu.
14:01 Les grands esprits pensent les mêmes choses.
14:03 Finis-le !
14:05 Sortons d'ici !
14:12 D'accord, mais faisons-le de mon côté !
14:14 Merci.
14:17 Pourquoi je reçois un message mixte de toi ?
14:20 Je suis désolée, c'est un moment difficile pour moi.
14:22 Essaye de comprendre, je vais traverser quelque chose.
14:24 Quelque chose que je dois affronter seul.
14:26 Cat ! Cat !
14:28 Qu'est-ce qui te dérange ?
14:30 Ce que tu me dis est le plus perturbant.
14:33 Je ne savais pas que tu avais des sentiments pour cette créature.
14:36 Tu dois m'aider, Whistler.
14:37 Je dois une dernière chose de toi.
14:39 Quelque chose qui finirait son agonie.
14:41 C'est ce que tu as besoin.
14:51 Non, le faim est trop fort !
14:54 Je ne peux pas !
15:01 Michael ?
15:06 Pouvez-vous m'aider, Felicia ?
15:09 Oui. J'ai été donné un outil qui finira votre agonie.
15:12 Vous ne marcherez jamais de nouveau comme un vampire.
15:15 Mais vous ne marcherez jamais comme un humain non plus.
15:17 Il vous retournera dans la limbo du sommeil,
15:19 entre mortel et immortel, pour toujours.
15:22 C'est la seule façon. Fais-le.
15:25 Pathétique.
15:30 Tu ne pensais pas que Morbius allait utiliser cette toile de cloche comme son refuge ?
15:35 Je pensais que j'avais d'autres choses sur mon cerveau, Landon.
15:37 Je pense à vous autant que possible.
15:40 Ah, mon désiré, Mrs. Hardy.
15:43 Nous allons bientôt faire notre exécution.
15:46 Nous voulions originalement que votre père vienne nous voir.
15:50 Clocteau !
15:53 Morbius !
15:54 Tu vas bien ?
16:08 Oui, maintenant que tu es là.
16:10 Quelqu'un peut avoir la mauvaise idée et penser que quelqu'un aime lui.
16:13 Peu importe ce que je vais vivre, je m'en fiche pour toi.
16:16 Je me doute de moi-même ces jours-ci.
16:19 Pour ce que ça vaut, je pense que tu vas bien.
16:22 Oui, si bien que je les ai laissé partir avec Morbius.
16:25 Ils ne vont pas aller loin. J'ai juste tiré un traceur de poissons sur leur copter.
16:28 Très smart, Poisson.
16:31 Allez, nous devons le suivre.
16:40 Ce n'est pas une fête sans le gros gars, n'est-ce pas ?
16:43 Combien de temps ?
16:52 Seulement quelques minutes.
16:54 Et puis tout le savoir néogène sera notre !
16:57 Désolé, l'école est en retard.
17:02 Quoi ?
17:05 Je ne peux pas respirer !
17:07 Non, finis-le !
17:09 Arrête ! Arrête !
17:13 Nous nous retrouverons de nouveau.
17:25 Restez à l'arrière ! Restez à l'arrière !
17:27 Landon ! Qu'est-ce que tu fais ?
17:33 Ça va te faire calmer !
17:36 Morbius, gardes-toi à l'étranger !
17:40 Qu'est-ce que c'est ?
17:41 Quelque chose qui a été arrêté.
17:43 C'est un chiffon.
17:45 C'est un chiffon ?
17:46 Oui, un chiffon.
17:48 Un chiffon ?
17:49 Oui, un chiffon.
17:50 Un chiffon ?
17:51 Oui, un chiffon.
17:52 Qu'est-ce que c'est ?
17:53 Quelque chose qui va le faire arrêter pour toujours.
17:55 Non ! Il doit y avoir une meilleure solution !
18:01 Michael, reviens !
18:04 Morbius !
18:07 Je l'ai cassé, n'ai-je pas ?
18:10 Non, tu as fait le bon choix.
18:11 Un de lui est toujours humain.
18:13 Il y a de l'espoir qu'il puisse être sauvé.
18:15 Il va chercher un château au soleil.
18:17 Nous devons attendre qu'il ne se réveille pas de nuit.
18:19 J'espère qu'on arrive à Morbius avant que personne ne se fasse mal.
18:21 J'ai l'impression que lorsque j'ai décidé de devenir une combattante de crime,
18:24 je savais instinctivement que c'était le bon choix.
18:26 Je n'ai jamais cru que mes émotions allaient m'empêcher.
18:29 Comment as-tu pu gérer la vie derrière la masque ?
18:32 J'aimerais que je te donnes des réponses.
18:34 Je ne les ai pas.
18:35 Mais peut-être que je peux t'aider à t'y passer, si tu me laisses.
18:37 Merci.
18:38 Mais je pourrais avoir besoin de t'y passer seul.
18:41 Pourquoi est-ce que l'amour est si compliqué ?
18:45 Je suis sûr que je suis content que Felicia soit hors-de-tour.
18:49 Voir Morbius est quelque chose qu'elle n'aurait jamais pu gérer.
18:52 [Générique de fin]