Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:19 Tout le monde aime un bon secret.
00:21 Quelque chose que seulement vous et vos amis connaissent.
00:24 Ça, ça peut être cool.
00:26 Mais vous devez être prudent.
00:29 Il peut être difficile de garder un secret.
00:31 Ok, donnez-moi la clé.
00:39 Oh oh, je ne la trouve pas.
00:45 [Cri de la foule]
00:47 Il doit être ici, je l'ai juste eu.
00:50 [Rire]
00:52 Non, Barnes, ne le fais pas !
00:55 [Cri de la foule]
00:58 Oh non, notre secret est sorti !
01:05 Ouais !
01:09 C'est moi, Snake.
01:13 [Générique]
01:15 Arthur, je vais faire ces fenêtres
01:17 dès que tu auras terminé de nettoyer ta...
01:19 Arthur ?
01:21 Arthur !
01:24 Je t'ai demandé de nettoyer ta chambre avant que tu ne sois allé jouer.
01:27 Je le ferai plus tard, je te promets.
01:29 Et as-tu donné à Pal sa douche ?
01:32 Je le ferai plus tard aussi.
01:37 Je dois y aller, Binky compte sur moi !
01:40 [Counting]
01:57 [Soupir]
02:08 Qu'est-ce qui se passe, Binky ?
02:10 On a été en couche pendant 20 minutes, tu n'as même pas essayé de nous trouver.
02:13 Oh, je pensais que tu devais coucher et ensuite me chercher.
02:16 Je ne le crois pas !
02:18 Binky, comment peux-tu ne pas savoir jouer à coucher et chercher ?
02:21 Je t'ai fous !
02:22 [Rire]
02:24 Ils ne m'appellent pas le roi de coucher et chercher pour rien.
02:28 [Soupir]
02:29 Binky...
02:30 [Rire]
02:32 Hey, arrête de me faire mal !
02:34 Personne ne te fait mal !
02:36 Quelqu'un me touche le dos !
02:38 [Cri]
02:40 Hey, un oiseau !
02:42 Cool !
02:43 Un spécimen intéressant.
02:46 Il semble perdu.
02:49 Peut-être qu'il a faim.
02:51 Prenons-le dans le bol de sucre, alors on peut tous manger.
02:54 Je ne pense pas que les hamburgers de fromage soient une partie de son diet, Buster.
02:57 Si il est perdu, il sera encore dans la pluie.
03:01 Quelqu'un devrait le ramener à la maison.
03:03 Je ne pense pas.
03:04 Pas moi.
03:06 Ma mère et mon père ont dit qu'ils avaient vu assez d'oiseaux dans l'Amazon pour que ça dure une vie.
03:10 Après l'incident de la porcupine, je ne peux pas amener des animaux à la maison sans leur permission.
03:14 Alors je pense que je vais l'amener.
03:17 Est-ce que tu es sûr que ta mère et ton père te laisseront garder un oiseau ?
03:20 Eh bien, ils ne m'ont jamais dit que je ne pouvais pas.
03:23 En plus, regarde-le, il ne va pas me faire mal.
03:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
03:30 Qu'est-ce que c'est ?
03:35 Oh, c'est juste un jouet pour un ami.
03:38 Laisse-moi voir.
03:39 Non, je veux dire... c'est une surprise.
03:55 Je suis prête. Je peux y aller ?
03:57 Tu ne peux pas aller nulle part jusqu'à ce que tu nettoies ta chambre et que tu donnes à ton ami sa baise.
04:01 Je voulais juste demander si je pouvais aller dans ma chambre.
04:04 Bon boy, fais ce travail.
04:06 En parlant de la soins pour les animaux,
04:12 qu'est-ce qui se passerait si un petit animal,
04:15 comme disons, un oiseau,
04:18 se fait suivre chez moi ?
04:21 Est-ce que je peux le garder ?
04:22 Un oiseau ?
04:23 Bien sûr que non.
04:25 Qu'est-ce si il s'était perdu ?
04:28 Arthur, arrête de rire. Tu as une chambre à nettoyer.
04:32 Je vais y aller.
04:35 Pouvons-nous entrer ? C'est important.
04:41 Juste un instant. Je dois nettoyer ma chambre.
04:43 Et tu dois prendre l'oiseau d'ici.
04:46 On sait. Ça peut être dangereux.
04:49 Dangereux ?
04:51 En accord avec mon guide reptile,
04:53 on a peut-être trouvé un oiseau poison.
04:56 Tu te souviens de ce rime ?
04:57 "Une bande rouge proche de noir, un poisson noir.
05:00 Une bande rouge proche de jaune, un oiseau."
05:02 Je dis que les bandes rouges étaient proches de jaune.
05:04 Je dis que c'est jaune.
05:06 Wow, il vaut mieux que nous le vérifions.
05:08 Bonjour à tous.
05:13 Bonjour.
05:15 Arthur, tu as du travail à faire. Tu ne peux plus jouer.
05:19 Ils ne vont pas rester. Il faut juste trouver quelque chose en haut.
05:22 Oh non !
05:28 Les bandes rouges étaient proches de noir, n'est-ce pas ?
05:31 Je le savais. C'est dangereux.
05:33 Pire que ça.
05:34 C'est perdu.
05:36 J'ai peur que je m'en fasse.
05:43 Allez les gars, il faut le trouver.
05:45 Comment ? Regarde ce mousse. Ça peut être partout.
05:48 Partout ?
05:49 Tu vois ? Il n'y a rien.
05:58 Écoute-les jouer.
06:17 Je vais parler sérieusement avec ce garçon sur la gestion de ses responsabilités.
06:21 Arthur, c'est le moment pour que tes amis rentrent chez eux.
06:26 Tu as promis de nettoyer ce...
06:28 Tout est nettoyé.
06:33 Très bien.
06:37 Qu'est-ce qui se passe, Binky ?
06:41 Mon livre est sur le mauvais siège.
06:45 Je vais le trouver.
06:47 Je pensais qu'on était en trouble.
06:58 On est en trouble.
07:00 Le mousse est maintenant en liberté dans la maison.
07:03 Pensez à ça comme un jeu.
07:08 Qui trouve le mousse, gagne.
07:10 Je fais de la faute.
07:12 C'est ce qu'on a trouvé sur ce sol.
07:14 Je pense que je l'ai trouvé.
07:18 N'oublie pas, ça peut être vénémeux.
07:21 C'est juste la salle de saut de DW.
07:25 Si tu étais un mousse, où tu irais ?
07:35 Ils sont attirés par l'eau.
07:40 Un serpent ! Un serpent !
07:42 Le moteur est sorti.
07:49 Désolé, j'ai légué sur le bouton.
07:53 Là, c'est bon.
07:54 Brain !
07:56 Désolé.
07:57 Donc, ils lui ont aidé à nettoyer sa salle.
07:59 Qu'est-ce qui est susceptible ?
08:01 Tu nettoyerais une de tes salles de amis, même maintenant ?
08:05 Il y a un serpent dans le bain !
08:09 Ok, qu'est-ce qui se passe ?
08:12 Bonjour, DW est parti, alors on nettoie sa salle.
08:16 Pourquoi perdre de l'eau ?
08:18 Là !
08:26 On ne doit pas aller là-dedans. C'est la salle de ma mère et de mon père.
08:32 Tu veux qu'ils trouvent le serpent ?
08:34 Bon point.
08:37 Les serpents sont comme des sacs, et les boites sont aussi.
08:41 On doit les chercher.
08:43 En cherchant quelque chose ?
08:46 Tu veux que nous portions ces boites ?
08:52 Si tu ne t'en soucies pas, ça serait très utile.
08:55 Oh non !
09:04 [Bruit de pas]
09:08 Bon, ce n'est pas dans le frigo.
09:10 Qu'est-ce qui se passe ?
09:11 C'est là-bas ! Tout le monde, partez !
09:14 La picture sur cette télévision devient de plus en plus mauvaise.
09:30 [Musique]
09:33 Hey, tu l'as bien réparée !
09:37 Je sais que j'ai vu un serpent, je vais le dire !
09:49 DW, si tu m'aides, je te lirai ce livre sur les frogs chaque nuit pendant un mois.
09:55 Tu as un accord, frère !
09:58 [Musique]
10:01 Pas maintenant, frère !
10:05 Je ne t'aime pas vraiment, les enfants, jouer à la hide-and-seek dans la maison.
10:12 Et s'il te plaît, sortes ce serpent de la dish de ton frère.
10:15 Serpent ? Où ?
10:19 Regarde, ses bandes rouges sont près de ses bandes noires. Il n'est pas dangereux.
10:25 Tu vois, je t'ai dit !
10:28 Hey, un serpent rouge ! Je l'ai vu ici tout le temps quand j'étais de ton âge.
10:33 Tu sais, à cause de son couleur, certains les confondent avec le serpent de la dish de la corse.
10:38 Comment est-ce qu'il est arrivé ici ?
10:41 Eh bien...
10:44 Tu penses qu'on devrait le laisser ici ?
10:51 Papa a dit de le laisser là où on l'a trouvé.
10:53 Mais on l'a trouvé dans ton veste !
10:55 Et voilà le meilleur joueur de hide-and-seek que le monde ait jamais connu.
11:00 Hey, tu veux finir ce jeu de hide-and-seek ?
11:03 Seulement si tu promets de ne pas tirer un serpent juste quand tu perds.
11:08 Jamais de nouveau !
11:09 Je suis là !
11:10 99, 98, 97, 96, 95, 94...