Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Musique]
00:07 "Hopscope!"
00:08 [Musique]
00:14 "Toast is clear!"
00:15 "Fire 1!"
00:16 "Achoo!"
00:18 [Explosion]
00:20 "Fire 2!"
00:21 "Achoo!"
00:23 [Explosion]
00:25 "Fire 3!"
00:26 "Achoo!"
00:28 [Explosion]
00:29 "Ceci est un tir!"
00:32 "Tenez bon, Sneezy, je pense que nous sommes en rang."
00:35 [Musique]
00:37 "Oh, les objectifs sont en vue!"
00:39 "Voici la porte principale, et regardez là-bas!"
00:42 "C'est le Colonel Fusby et le Sergent Schmedley qui s'assiedent."
00:46 "Et il dit..."
00:47 "Un défilé aux Etats-Unis ce soir!"
00:50 "Wouhou!"
00:52 "Mettez vos chaussures blanches, Sneezy, car c'est le défilé ce soir."
00:57 "Mais c'est uniquement pour les personnels de l'armée, Breezly."
01:00 "Alors, mettez vos veste de camp et vos chaussures de bataille."
01:04 [Musique]
01:11 [Bruit de trompette]
01:15 "Oh, mon dieu, heureux qu'il soit de notre côté."
01:18 "Comme je le dis toujours, si vous ne pouvez pas le battre, rejoignez l'armée."
01:22 "Oh, oh, ici vient le Colonel."
01:25 [Musique]
01:28 "Waouh, il a l'air grand en tant que deux gars."
01:31 "Deux gars? Et quels deux gars feraient un défilé comme ça?"
01:35 "Breezly et Schmedley, qu'est-ce que vous faites sur ma base?"
01:40 "Attention, Schmedley, nous avons été vu."
01:44 "Guards, arrêtez ce mec."
01:47 "J'ai le Colonel."
01:49 [Musique]
01:51 "J'ai un de lui, monsieur."
01:53 "Oh."
01:55 [Musique]
01:57 "J'ai l'autre, monsieur."
02:00 "Et si je vous retrouve sur cette base, je vous lancerai sans parachute."
02:05 [Musique]
02:09 "Est-ce que c'est la bonne façon de courir en aéronautique? Il nous a donné seulement une parachute."
02:14 "Oh non."
02:15 "Oh oui, attendez."
02:17 "Aidez-moi."
02:20 [Musique]
02:24 "Le Colonel devrait se brûler sur ses décollages, sinon nous devrons le faire tomber."
02:29 [Musique]
02:33 "Bon, monsieur, il n'y a pas de raison de dire où ils construisent les freeways aujourd'hui."
02:37 "Hey, c'est le bus de la campagne."
02:40 "Viens, Breezly, nous serons en retard pour le premier acte."
02:44 "Il vaut mieux être en retard que de se faire brûler par le Colonel."
02:48 [Musique]
02:51 "C'est vraiment gentil de les faire courir un peu, pour aller à la base."
02:55 [Musique]
02:58 "Bienvenue à la campagne, les gars. Du café chaud et des donuts dans la masse des commandants."
03:07 "Eh bien, c'est le grand 40 pour vous, Colonel."
03:10 "Breezly, vous êtes en retard."
03:14 "Tisque, tisque, la personne la plus insouciante que j'ai jamais vue. Je vais les déchirer."
03:21 "Où est-il allé?"
03:23 "Il est presque temps de couler. Je dois mettre ces problèmes sur scène. Marvel, le magicien, ouvre un spectacle."
03:29 [Musique]
03:32 "Présentez le grand Marvel!"
03:35 [Applaudissements]
03:39 "Vous m'attendiez peut-être, Peter Potemum?"
03:44 "Breezly, sort de cette scène!"
03:47 "Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi!"
03:50 "Oh oh, je devrais faire mon acte de disparition."
03:54 "Et on y va!"
03:57 [Applaudissements]
04:00 [Rires]
04:02 "Avez-vous jamais eu l'impression que quelqu'un vous suivait?"
04:05 "Il ne peut pas s'en aller maintenant!"
04:08 "J'hate de détruire le trio, mais trois, c'est un crâne."
04:12 "Un est un trop, si vous êtes inquiet."
04:15 "Pardon, Colonel, je ne voulais pas vous défoncer, mais je suis juste un poisson à l'esprit."
04:20 [Bruit de moteur]
04:22 "Voici mon sortie. Oh non!"
04:25 "Ouah!"
04:28 [Explosion]
04:30 "Pardon, ami, mais je fais un single."
04:34 "Et pour son encore, je le fais en deux."
04:38 [Applaudissements]
04:41 [Musique]
04:46 "On dirait bien, Colonel, et on pourrait avoir un emploi avec la roquette."
04:50 [Bruit de moteur]
04:52 "Waouh, quel cassement de professionnel."
04:55 "Reviens ici, t'es un arrêt-médecin."
04:58 "Dis-moi, jeune homme, pourquoi un poisson croise la route?"
05:02 "Pour qu'il s'en aille du gros mauvais Colonel, c'est pourquoi."
05:06 "Et je vais devenir plus grand et plus mauvais au moment."
05:09 [Musique]
05:12 [Explosion]
05:14 [Musique]
05:26 [Bruit de moteur]
05:29 "Waouh!"
05:32 [Explosion]
05:35 [Musique]
05:38 "Tout ce que ce cassement a besoin, c'est un bon fini."
05:42 "Waouh!"
05:45 [Rires]
05:49 "Le plus grand cassement de professionnel que j'ai jamais vu."
05:53 "Vous deux, signez-vous avec mon équipe de la USO et vous serez le plus grand cassement de professionnel dans le circuit de la campagne."
05:59 "Le plus grand cassement, hein?"
06:01 "Vous voulez dire, show biz, brillants lumières, glamour?"
06:06 "Comment ça, Colonel? Nous avons été découverts."
06:10 [Bruit de moteur]
06:14 "Brisley, mon garçon, nous allons les tuer."
06:17 "Oui, Broadway, nous y sommes."
06:20 "Voici notre nom de lumière, Brisley et Busby."
06:23 "Brisley et Busby? Qu'est-ce qui est mal avec Brisley et Busby?"
06:27 "Je vous ai écrit Brisley, alors c'est Brisley et Busby."
06:31 "Mais j'ai le talent, alors c'est Brisley et Busby."
06:34 "Brisley et Busby."
06:35 "Brisley et Busby."
06:36 [Bruit de moteur]
06:40 "Cassez-vous, snif! Brisley et Busby."
06:43 "Brisley et Busby."
06:44 [Rires]