• l’année dernière
Plus de nouveaux films ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet dispo à l'achat ICI ➤ https://www.primevideo.com/detail/0KZZ0U9VHPCMGQD03QVIOHLFTZ
✔️ Rejoins-nous sur Facebook ➤ https://www.facebook.com/108262098028677
Titre du Film : Les Trolls
© Universal Pictures
#AnimationFR #BoxofficeAnimation
Transcription
00:00 Tes yeux sont si tristes
00:04 Ne perds pas courage
00:16 Il faut que tu résistes
00:38 Pas facile le courage
00:41 Dans un monde plein de gens
00:45 Tout ça te semble fatal
00:48 Et tu te sens perdu
00:51 Ton petit cœur a trop mal
00:55 Tu es un peu trop tôt
01:21 Qu'est-ce que tu fabriques ? Le roi attend !
01:22 Emporte les trolls pour le banquet !
01:24 Oui, chef !
01:25 Oh, tu es désolée
01:27 Fais-moi un sourire
01:38 Oublie tes larmes, je ne t'ai pas vu rire
01:44 Depuis bien trop longtemps, ce monde te détruit
01:51 Et tu as tant donné de toi
01:55 Juste appelle-moi, je serai toujours là pour toi
02:01 Car je vois les douze couleurs qui t'entourent
02:07 Et du fond de mon cœur, je t'aimerai toujours
02:20 Alors n'aie pas peur de les montrer
02:26 Les vraies couleurs de ton cœur si merveilleuse
02:38 Je vois les vraies couleurs qui t'entourent
02:45 Les couleurs du bonheur qui brillent, mon amour
02:52 Alors n'aie pas peur de les montrer
02:59 Ces vraies couleurs
03:02 Les couleurs de l'arc-en-ciel
03:11 C'est tellement beau
03:16 C'est tellement beau
03:23 C'est tellement beau
03:27 Merci, Branche
03:46 Non, merci à toi
03:48 Merci de quoi ?
03:49 De m'avoir fait découvrir le bonheur
03:52 T'es sérieux ? T'es heureux finalement ?
03:55 Maintenant ?
03:56 Ouais, je crois que je le suis
03:58 Le bonheur étant chacun de nous, pas vrai ?
04:01 Parfois on a juste besoin d'un peu d'aide pour le trouver
04:04 Je vous trouve plein de graisse
04:09 Quoi ?
04:10 Plein de grâce avec un A et prends la pose
04:13 Plein de grâce avec un A
04:15 Ouh !
04:17 C'est un truc de bouffe
04:19 Super franche et super canon de la balle, bébé
04:23 Oh, et c'est comment votre petit nom ?
04:26 Euh...
04:27 Euh...
04:28 Tu t'appelles euh...
04:29 Euh...
04:30 Lady Payette Froufrou
04:31 Sérieusement ?
04:32 Je m'appelle Lady Payette Froufrou
04:34 Sérieusement ?
04:35 Eh bien, Milady Payette Froufrou
04:38 Voudriez-vous aller faire du patin avec moi au Luna Park du Capitaine Star Founkel ?
04:43 Voudrais-je ?
04:45 Voudrais-je ?
04:46 Oui, tu en serais enchantée
04:48 Oui, tu en serais enchantée
04:50 Oh, oui, ça c'est sûr
04:52 Et quand est-ce que tu vas lui demander où est Krieg ?
04:54 Il faut d'abord un petit peu l'amadouer
04:56 T'as déjà entendu parler du romantisme ?
04:57 Oh, bien sûr, c'est mon truc, ça me passionne
04:59 C'est vrai ?
05:00 T'as déjà entendu parler du sarcasme ?
05:02 Je crois que j'ai eu un sarcasme une fois
05:04 Finalement j'en prendrai un de chaque, Bibli
05:07 Je sens qu'on va salement s'éclater
05:09 Bon, bah bonne pizza
05:13 Et blau au jeton
05:15 C'est drôlement classe
05:17 Ça tombe bien, j'ai drôlement faim
05:20 Vous êtes fantastique
05:37 Brigitte, fais-lui un compliment
05:39 J'adore le piment
05:40 Non, je voulais dire... fais-lui un compli
05:42 C'est vrai, quoi, j'adore le piment
05:44 Hein ?
05:45 Euh... euh...
05:47 Poppy, elle a besoin de ton aide
05:49 Euh... vos yeux sont... euh... vos yeux sont...
05:52 Euh... non, et vos oreilles...
05:55 Vos yeux, euh... oreilles, euh...
05:57 Nez, peau, cou, peau, cou, oreille, nez, visage, côté de la tête
06:02 Tout va bien
06:03 Vos dents
06:05 Qu'est-ce qui se passe, là ? Vous vous moquez de moi ?
06:07 Vos yeux... sont pareils
06:10 À deux lacs si profonds
06:13 Que j'ai peur, si je te veille y plonger...
06:16 De ne plus pouvoir remonter à la surface
06:19 De ne plus pouvoir remonter à la surface
06:22 Quant à votre sourire
06:25 Le soleil lui-même en est jaloux
06:27 Et refuse de sortir de derrière les nuages
06:30 Parce qu'il sait qu'il ne pourra jamais être aussi éblouissant
06:33 J'ai un joli sourire, n'est-ce pas ?
06:36 Oui, c'est vrai
06:37 Oui, c'est vrai
06:38 Oui, c'est vrai
06:40 Oui, très joli
06:42 J'arrive pas à croire que je vais vous dire ça
06:48 Elle soulait jouer solo, les gars !
06:50 Mais me retrouver là avec vous ce soir, ça me fait penser qu'au fond, le vrai bonheur est possible
06:57 Wow
06:59 Brigitte a détruit sa vie pour sauver la nôtre, c'est pas bien !
07:02 Elle mérite de connaître le bonheur au moins autant que nous
07:07 Ils le méritent tous
07:09 Vient, très chère berguine, qui est prêt à manger des trottinettes ?
07:14 King Gryon, il n'existe qu'une chose au monde qui puisse vous faire connaître le bonheur
07:20 Et qu'un berguin au monde qui puisse vous la procurer
07:23 Bon appétit !
07:26 Ils sont disparus ?
07:28 Disparus ?
07:29 Ils sont disparus ?
07:30 Brigitte, qu'est-ce que tu as fait ?
07:32 Tu les as mangés
07:35 Tu n'es qu'une sale petite coiffre
07:37 Non, je...
07:38 Elle a gâché le trottinette !
07:40 Gare, enfermez-la !
07:43 Les hommes, en trottinette !
07:47 Les hommes, en trottinette !
07:50 Les hommes, en trottinette !
07:53 Le monde est en trottinette
07:56 Gare
08:23 Lady Paillette Froufrou
08:25 Quoi ?
08:27 Mais, comment ? Pourquoi ? Pourquoi avoir fait ça ?
08:34 Parce qu'elle pensait que tu ne voudrais pas d'une personne comme elle
08:38 Je veux dire, hello, est-ce moi que tu attends ?
08:41 Je crois pas, non
08:44 Garde, finissons-en !
08:50 Attendez ! King Rayon, quand tu étais avec Brigitte, tu as bien eu trouvé quelque chose
08:54 Oui, c'est vrai, j'ai cru que j'avais mangé trop de pizza
08:57 Moi aussi, cette sensation, c'était ça, c'était le bonheur
09:02 Mais on doit manger un troll pour connaître le bonheur, tout le monde sait ça, pas vous ?
09:08 Mais King Rayon n'a jamais mangé un troll de sa vie, pas vrai ?
09:11 Non, jamais, et pourtant, me voilà
09:17 Mon ventre est vide et mon cœur déborde
09:21 N'écoutez pas ces sornettes, il n'y a qu'une manière d'accéder au bonheur, ma manière
09:29 Avec moi au commande, vous mangerez des trolls tous les jours de l'année
09:35 Avec moi comme reine, la vie dans ce royaume sera une véritable indigestion de bonheur
09:42 Allez manger, allez, allez !
09:46 Non !
09:47 Le bonheur n'est pas quelque chose que l'on met à l'intérieur de soi, il y est déjà
09:53 Parfois on a juste besoin qu'on nous aide un peu à le trouver, c'est tout
09:57 Sous-titres par SousTitreur.com
10:00 Abonnez-vous !

Recommandations