Jet lag Bande-annonce (PT)

  • il y a 6 mois
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 et c'est pourquoi Brian Peters a écrit "You're a Jackass" sur votre cour de départ.
00:09 Mais qu'est-ce que c'est, Dan ?
00:11 C'était il y a un an.
00:13 Le jour suivant, j'ai commencé ma propre entreprise.
00:15 J'ai seulement deux employés.
00:16 L'un est trop vieux,
00:17 et l'autre trop jeune.
00:18 Je n'ai jamais passé une voyage de commerce.
00:20 Je suis plutôt jack.
00:21 Est-ce que tu peux ne pas dire ton nom aujourd'hui ?
00:22 Parce que le client peut perdre son focus.
00:24 Bonjour, je suis Mike Pancake.
00:25 Quel était ton nom d'aujourd'hui ?
00:27 Pancake.
00:28 Comme le déjeuner.
00:29 C'est grecque.
00:30 C'est délicieux ?
00:31 YUM.
00:33 La bonne nouvelle est que nous avons réussi à un grand délai,
00:35 et nous voyons la Germagne se faire bouger.
00:37 Hey, Dan.
00:41 Tu dois être en train de me moquer.
00:42 Ce délai ne peut pas être terminé.
00:44 Dan, c'est Chuck Portnoy.
00:46 Tu le sais, non ?
00:47 Ces pantalons sont si serrés.
00:48 Est-ce qu'il y a un creux ?
00:49 Non, je n'ai pas de creux, merci.
00:50 Un slit ?
00:51 Non.
00:52 Il y a de l'espace.
00:53 Il n'y a pas d'espace.
00:54 Il y a de l'espace, c'est alarmant.
00:55 Tu me dis que nous sommes en banque.
00:58 Si nous ne fermons pas ce délai.
00:59 Tu es le petit gars qui prend le gros gars.
01:01 Tu vas te battre contre moi et les systèmes dynamiques.
01:03 Nous allons être difficiles à battre.
01:04 La première règle est de montrer au client un bon moment.
01:07 C'est parti.
01:08 Snoop Lion, c'est probablement le moment de passer ça.
01:13 Fais-le, met le.
01:14 Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:17 La deuxième règle...
01:19 Comment ça va ?
01:20 Je suis là pour un rendez-vous.
01:21 Oublie toutes les autres règles.
01:22 Tu vas bien, Dan ?
01:25 Je ne pleure pas.
01:26 C'est juste du poison dans mes yeux.
01:28 Je ne peux pas.
01:29 Si nous fermons ce délai,
01:42 je veux faire l'amour à une femme.
01:44 Position de poignée.
01:45 Comment ça se fait ?
01:46 Une personne se pose sur ses jambes.
01:48 Ça me fait du bien ?
01:49 Non.
01:50 On devrait juste faire de la vie normale.
01:52 Mettre moi en prison quand tu as la chance.
01:53 Je perds confiance dans le team.
01:57 Un business incomplé.
01:58 Je suis le prochain sur la liste d'amélioration.
02:00 Désolé, je te donnerais mon siège,
02:03 mais je n'ai jamais été amélioré.
02:04 C'est bien.
02:05 Je t'apprécie.
02:06 C'est un honneur de te présenter.
02:07 Ok, s'il te plaît.
02:15 Je veux que tu aies le siège.
02:17 À bientôt.
02:18 ♪ ♪ ♪
02:20 [SILENCE]