Amar te duele Bande-annonce (EN)

  • il y a 6 mois
Transcript
00:00 Sous-titres par Jean-Luc Coulon
00:04 - Morita !
00:05 - Maman !
00:06 - Morita !
00:07 - Salut, petit !
00:09 - Fils de pute !
00:11 - Où as-tu rencontré le gamin ?
00:17 - Le gars de la patinette !
00:21 - Oui !
00:22 - Tu as déjà lancé un coup de cœur !
00:25 - Il veut seulement parler avec moi !
00:29 - Mais nous ne sommes pas des enfants !
00:32 - Et si nous étions ici,
00:34 - tu n'aurais pas été si malin !
00:36 - Tu sais que ce n'est pas pour toi !
00:40 - Regarde !
00:43 - C'est son téléphone !
00:46 - Ce sont mes amis !
00:50 - Ce ne sont pas tes amis !
00:52 - Pourquoi, papa ?
00:54 - Parce qu'ils sont pauvres ?
00:56 - Ou parce qu'ils sont nuls ?
01:00 - Tu es devenu un putain de nain !
01:02 - Arrête !
01:04 - Tu es un contre-nous !
01:07 - Je ne te jure pas !
01:09 - Tu ne vas jamais bien, tu sais ?
01:14 - Tu es un putain de nain !
01:16 - Si tu aimes le pigeon, tu le manges !
01:18 - Réveille-toi, putain !
01:26 - Mais putain !
01:27 - On y va !
01:29 A plus.