Chicago Fire
La tension monte lorsqu'un groupe de fauteurs de troubles tente de verrouiller la caserne alors que les pompiers sont appelés pour une intervention. Après la mort de Julie, Brett doit prendre une décision cruciale. De son côté, Cruz est en plein préparatifs, son mariage étant imminent, tandis que Gallo et Ritter tentent de faire entrer la caserne 51 dans l'ère des médias sociaux...
Category
📺
TVTranscript
00:00 *Bruit de sirène*
00:01 "Alerte chimique de niveau 1, dioxyde de chlore, plusieurs victimes, secours 3 tenu Azmath"
00:05 "Chef, on a trouvé la fuite"
00:07 *Bruit de sirène*
00:09 *Bruit de chasse*
00:10 "Cette casse a fait l'objet de 3 rappels à la loi"
00:12 "Y a des chaînes sur les portes"
00:14 "Ouvrez ces portes"
00:15 "C'est une protestation officielle"
00:16 "Qu'est-ce qu'on veut ? Quand est-ce qu'on la veut ?"
00:18 "Eh, mais où est-ce que..."
00:19 "Un burst pour nos familles"
00:21 "Faut pas lâcher"
00:22 "Eh mec, ça va aller non ?"
00:24 "C'est fou, je te lâche"
00:26 *Bruit de sirène*
00:30 "Des hommes à l'épreuve du feu"
00:32 "Chicago Fire"
00:34 "2 épisodes, jeudi à 20h05"