El regreso del lobo _ ARTE.tv Documentales
Cada vez hay más lobos en nuestros bosques. Para los defensores de la naturaleza, es muy buena noticia. No obstante, los ganaderos se quejan de ataques a sus rebaños y denuncian su indefensión a la hora de protegerlos...
Transcript
00:00 Il y a de plus en plus de loups qui passent par les forêts.
00:03 Parfois même en solitude.
00:06 Lena, reste là.
00:09 C'est un loup.
00:12 C'est pas cool.
00:15 Il ne reste que quelques jours sans nouvelles de frappes.
00:20 Le travail pour protéger les animaux des animaux est de plus en plus grand.
00:25 La population des loups grandit en Europe, et aussi en Suisse.
00:30 La chèvre Lorena Ritter garde au sommet 125 coques sur la Alpe, dans les forêts.
00:36 Une ancienne tradition dans la montagne.
00:39 Mais cette fois, tout est différent.
00:41 Quand on sort de la chambre, on dort le matin,
00:45 et on voit un gros loup à 20 mètres.
00:48 C'est un peu comme un chien qui se lève.
00:51 Je pense que ça fait peur à tout le monde.
00:56 Il y a des chèvres qui sont en train de se lever.
00:59 C'est un loup énorme, surtout le chèvre Lorena.
01:02 Je pense que ça fait peur à tout le monde.
01:05 C'est un loup énorme.
01:07 C'est un loup énorme.
01:09 C'est un loup énorme.
01:11 C'est un loup énorme.
01:13 C'est un loup énorme.
01:15 C'est un loup énorme.
01:17 C'est un loup énorme.
01:19 C'est un loup énorme.
01:21 C'est un loup énorme.
01:23 C'est un loup énorme.
01:25 C'est un loup énorme.
01:27 C'est un loup énorme.
01:29 C'est un loup énorme.
01:31 C'est un loup énorme.
01:33 C'est un loup énorme.
01:35 C'est un loup énorme.
01:37 C'est un loup énorme.
01:39 C'est un loup énorme.
01:41 C'est un loup énorme.
01:43 C'est un loup énorme.
01:45 C'est un loup énorme.
01:47 C'est un loup énorme.
01:49 C'est un loup énorme.
01:51 C'est un loup énorme.
01:53 C'est un loup énorme.
01:55 C'est un loup énorme.
01:57 C'est un loup énorme.
01:59 C'est un loup énorme.
02:01 Le vie d'une alplerine est un rêve pour la 21-ans.
02:05 Un sang d'âme.
02:07 C'est un travail difficile,
02:09 exauciant,
02:11 loin des amis et de la famille,
02:13 mais au milieu de l'idylle de Haïti.
02:15 Je me lève le matin,
02:17 je vais à la chasse.
02:19 J'ai deux herbes.
02:21 Je regarde si les animaux vont bien.
02:23 Je regarde ce qu'ils font.
02:25 Je contrôle les oiseaux
02:27 et je regarde leur état.
02:29 Après je continue,
02:31 je prépare de nouvelles herbes,
02:33 je pose les oiseaux
02:35 et je les démarre.
02:37 Après, je fais la même routine.
02:39 Après, je fais la même routine.
02:41 La contrôle a été faite
02:43 cette saison.
02:45 Quand Lorena et les oiseaux
02:47 ont déjà été installés
02:49 à la halle en juillet,
02:51 ils ont dû constater
02:53 qu'ils ne sont pas seuls.
02:55 Le loup est aussi là.
02:57 (Cri de loup)
02:59 (Cri de loup)
03:01 (Cri de loup)
03:25 (Cri de loup)
03:27 Si Lorena avait été plus haute
03:29 avec ses animaux,
03:31 à 2000 mètres de hauteur,
03:33 une alpe au bord
03:35 de la frontière.
03:37 Mais il y a quelques jours
03:39 après avoir rencontré les loups
03:41 en juillet,
03:43 son chien Asko
03:45 a aussi changé.
03:47 (Traduction en allemand)
03:49 (Traduction en allemand)
03:51 (Traduction en allemand)
03:53 (Traduction en allemand)
03:55 (Traduction en allemand)
03:57 (Traduction en allemand)
03:59 (Traduction en allemand)
04:01 (Traduction en allemand)
04:03 (Traduction en allemand)
04:05 (Traduction en allemand)
04:07 (Traduction en allemand)
04:09 (Traduction en allemand)
04:11 (Traduction en allemand)
04:13 (Traduction en allemand)
04:15 (Traduction en allemand)
04:17 (Traduction en allemand)
04:19 (Traduction en allemand)
04:21 (Traduction en allemand)
04:23 (Traduction en allemand)
04:25 (Traduction en allemand)
04:27 (Traduction en allemand)
04:29 (Traduction en allemand)
04:31 (Traduction en allemand)
04:33 (Traduction en allemand)
04:35 (Traduction en allemand)
04:37 (Traduction en allemand)
04:39 (Traduction en allemand)
04:41 (Traduction en allemand)
04:43 (Traduction en allemand)
04:45 (Traduction en allemand)
04:47 (Traduction en allemand)
04:49 (Traduction en allemand)
04:51 (Traduction en allemand)
04:53 (Traduction en allemand)
04:55 (Traduction en allemand)
04:57 (Traduction en allemand)
04:59 (Traduction en allemand)
05:01 (Traduction en allemand)
05:03 (Traduction en allemand)
05:05 (Traduction en allemand)
05:07 (Traduction en allemand)
05:09 (Traduction en allemand)
05:11 (Traduction en allemand)
05:13 (Traduction en allemand)
05:15 (Traduction en allemand)
05:17 (Traduction en allemand)
05:19 (Traduction en allemand)
05:21 (Traduction en allemand)
05:23 (Traduction en allemand)
05:25 (Traduction en allemand)
05:27 (Traduction en allemand)
05:29 (Traduction en allemand)
05:31 (Traduction en allemand)
05:33 (Traduction en allemand)
05:35 (Traduction en allemand)
05:37 (Traduction en allemand)
05:39 (Traduction en allemand)
05:41 (Traduction en allemand)
05:43 (Traduction en allemand)
05:45 (Traduction en allemand)
05:47 (Traduction en allemand)
05:49 (Traduction en allemand)
05:51 (Traduction en allemand)
05:53 (Traduction en allemand)
05:55 (Traduction en allemand)
05:57 (Traduction en allemand)
05:59 (Traduction en allemand)
06:01 (Traduction en allemand)
06:03 (Traduction en allemand)
06:05 (Traduction en allemand)
06:07 (Traduction en allemand)
06:09 (Traduction en allemand)
06:11 (Traduction en allemand)
06:13 (Traduction en allemand)
06:15 (Traduction en allemand)
06:17 (Traduction en allemand)
06:19 (Traduction en allemand)
06:21 (Traduction en allemand)
06:23 (Traduction en allemand)
06:25 (Traduction en allemand)
06:27 (Traduction en allemand)
06:29 (Traduction en allemand)
06:31 (Traduction en allemand)
06:33 (Traduction en allemand)
06:35 (Traduction en allemand)
06:37 (Traduction en allemand)
06:39 (Traduction en allemand)
06:41 (Traduction en allemand)
06:43 (Traduction en allemand)
06:45 (Traduction en allemand)
06:47 (Traduction en allemand)
06:49 (Traduction en allemand)
06:51 (Traduction en allemand)
06:53 (Traduction en allemand)
06:55 (Traduction en allemand)
06:57 (Traduction en allemand)
06:59 (Traduction en allemand)
07:01 (Traduction en allemand)
07:03 (Traduction en allemand)
07:05 (Traduction en allemand)
07:07 (Traduction en allemand)
07:09 (Traduction en allemand)
07:11 (Traduction en allemand)
07:13 (Traduction en allemand)
07:15 (Traduction en allemand)
07:17 (Traduction en allemand)
07:19 (Traduction en allemand)
07:21 (Traduction en allemand)
07:23 (Traduction en allemand)
07:25 (Traduction en allemand)
07:27 (Traduction en allemand)
07:29 (Traduction en allemand)
07:31 (Traduction en allemand)
07:33 (Traduction en allemand)
07:35 (Traduction en allemand)
07:37 (Traduction en allemand)
07:39 (Traduction en allemand)
07:41 (Traduction en allemand)
07:43 (Traduction en allemand)
07:45 (Traduction en allemand)
07:47 (Traduction en allemand)
07:49 (Traduction en allemand)
07:51 (Traduction en allemand)
07:53 (Traduction en allemand)
07:55 (Traduction en allemand)
07:57 (Traduction en allemand)
07:59 (Traduction en allemand)
08:01 (Traduction en allemand)
08:03 (Traduction en allemand)
08:05 (Traduction en allemand)
08:07 (Traduction en allemand)
08:09 (Traduction en allemand)
08:11 (Traduction en allemand)
08:13 (Traduction en allemand)
08:15 (Traduction en allemand)
08:17 (Traduction en allemand)
08:19 (Traduction en allemand)
08:21 (Traduction en allemand)
08:23 (Traduction en allemand)
08:25 (Traduction en allemand)
08:27 (Traduction en allemand)
08:29 (Traduction en allemand)
08:31 (Traduction en allemand)
08:33 (Traduction en allemand)
08:35 (Traduction en allemand)
08:37 (Traduction en allemand)
08:39 (Traduction en allemand)
08:41 (Traduction en allemand)
08:43 (Traduction en allemand)
08:45 (Traduction en allemand)
08:47 (Traduction en allemand)
08:49 (Traduction en allemand)
08:51 (Traduction en allemand)
08:53 (Traduction en allemand)
08:55 (Traduction en allemand)
08:57 (Traduction en allemand)
08:59 (Traduction en allemand)
09:01 (Traduction en allemand)
09:03 (Traduction en allemand)
09:05 (Traduction en allemand)
09:07 (Traduction en allemand)
09:09 (Traduction en allemand)
09:11 (Traduction en allemand)
09:13 (Traduction en allemand)
09:15 (Traduction en allemand)
09:17 (Traduction en allemand)
09:19 (Traduction en allemand)
09:21 (Traduction en allemand)
09:23 (Traduction en allemand)
09:25 (Traduction en allemand)
09:27 (Traduction en allemand)
09:29 (Traduction en allemand)
09:31 (Traduction en allemand)
09:33 (Traduction en allemand)
09:35 (Traduction en allemand)
09:37 (Traduction en allemand)
09:39 (Traduction en allemand)
09:41 (Traduction en allemand)
09:43 (Traduction en allemand)
09:45 (Traduction en allemand)
09:47 (Traduction en allemand)
09:49 (Traduction en allemand)
09:51 (Traduction en allemand)
09:53 (Traduction en allemand)
09:55 (Traduction en allemand)
09:57 (Traduction en allemand)
09:59 (Traduction en allemand)
10:01 (Traduction en allemand)
10:03 (Traduction en allemand)
10:05 (Traduction en allemand)
10:07 (Traduction en allemand)
10:09 (Traduction en allemand)
10:11 (Traduction en allemand)
10:13 (Traduction en allemand)
10:15 (Traduction en allemand)
10:17 (Traduction en allemand)
10:19 (Traduction en allemand)
10:21 (Traduction en allemand)
10:23 (Traduction en allemand)
10:25 (Traduction en allemand)
10:27 (Traduction en allemand)
10:29 (Traduction en allemand)
10:31 (Traduction en allemand)
10:33 (Traduction en allemand)
10:35 (Traduction en allemand)
10:37 (Traduction en allemand)
10:39 (Traduction en allemand)
10:41 (Traduction en allemand)
10:43 (Traduction en allemand)
10:45 (Traduction en allemand)
10:47 (Traduction en allemand)
10:49 (Traduction en allemand)
10:51 (Traduction en allemand)
10:53 (Traduction en allemand)
10:55 (Traduction en allemand)
10:57 (Traduction en allemand)
10:59 (Traduction en allemand)
11:01 (Traduction en allemand)
11:03 (Traduction en allemand)
11:05 (Traduction en allemand)
11:07 (Traduction en allemand)
11:09 (Traduction en allemand)
11:11 (Traduction en allemand)
11:13 (Traduction en allemand)
11:15 (Traduction en allemand)
11:17 (Traduction en allemand)
11:19 (Traduction en allemand)
11:21 (Traduction en allemand)
11:23 (Traduction en allemand)
11:25 (Traduction en allemand)
11:27 (Traduction en allemand)
11:29 (Traduction en allemand)
11:31 (Traduction en allemand)
11:33 (Traduction en allemand)
11:35 (Traduction en allemand)
11:37 (Traduction en allemand)
11:39 (Traduction en allemand)
11:41 (Traduction en allemand)
11:43 (Traduction en allemand)
11:45 (Traduction en allemand)
11:47 (Traduction en allemand)
11:49 (Traduction en allemand)
11:51 (Traduction en allemand)
11:53 (Traduction en allemand)
11:55 (Traduction en allemand)
11:57 (Traduction en allemand)
11:59 (Traduction en allemand)
12:01 (Traduction en allemand)
12:03 (Traduction en allemand)
12:05 (Traduction en allemand)
12:07 (Traduction en allemand)
12:09 (Traduction en allemand)
12:11 (Traduction en allemand)
12:13 (Traduction en allemand)
12:15 (Traduction en allemand)
12:17 (Traduction en allemand)
12:19 (Traduction en allemand)
12:21 (Traduction en allemand)
12:23 (Traduction en allemand)
12:25 (Traduction en allemand)
12:27 (Traduction en allemand)
12:29 (Traduction en allemand)
12:31 (Traduction en allemand)
12:33 (Traduction en allemand)
12:35 (Traduction en allemand)
12:37 (Traduction en allemand)
12:39 (Traduction en allemand)
12:41 (Traduction en allemand)
12:43 (Traduction en allemand)
12:45 (Traduction en allemand)
12:47 (Traduction en allemand)
12:49 (Traduction en allemand)
12:51 (Traduction en allemand)
12:53 (Traduction en allemand)
12:55 (Traduction en allemand)
12:57 (Traduction en allemand)
12:59 (Traduction en allemand)
13:01 (Traduction en allemand)
13:03 (Traduction en allemand)
13:05 (Traduction en allemand)
13:07 (Traduction en allemand)
13:09 (Traduction en allemand)
13:11 (Traduction en allemand)
13:13 (Traduction en allemand)
13:15 (Traduction en allemand)
13:17 (Traduction en allemand)
13:19 (Traduction en allemand)
13:21 (Traduction en allemand)
13:23 (Traduction en allemand)
13:25 (Traduction en allemand)
13:27 (Traduction en allemand)
13:29 (Traduction en allemand)
13:31 (Traduction en allemand)
13:33 (Traduction en allemand)
13:35 (Traduction en allemand)
13:37 (Traduction en allemand)
13:39 (Traduction en allemand)
13:41 (Traduction en allemand)
13:43 (Traduction en allemand)
13:45 (Traduction en allemand)
13:47 (Traduction en allemand)
13:49 (Traduction en allemand)
13:51 (Traduction en allemand)
13:53 (Traduction en allemand)
13:55 (Traduction en allemand)
13:57 (Traduction en allemand)
13:59 (Traduction en allemand)
14:01 (Traduction en allemand)
14:03 (Traduction en allemand)
14:05 (Traduction en allemand)
14:07 (Traduction en allemand)
14:09 (Traduction en allemand)
14:11 (Traduction en allemand)
14:13 (Traduction en allemand)
14:15 (Traduction en allemand)
14:17 (Traduction en allemand)
14:19 (Traduction en allemand)
14:21 (Traduction en allemand)
14:23 (Traduction en allemand)
14:25 (Traduction en allemand)
14:27 (Traduction en allemand)
14:29 (Traduction en allemand)
14:31 (Traduction en allemand)
14:33 (Traduction en allemand)
14:35 (Traduction en allemand)
14:37 (Traduction en allemand)
14:39 (Traduction en allemand)
14:41 (Traduction en allemand)
14:43 (Traduction en allemand)
14:45 (Traduction en allemand)
14:47 (Traduction en allemand)
14:49 (Traduction en allemand)
14:51 (Traduction en allemand)
14:53 (Traduction en allemand)
14:55 (Traduction en allemand)
14:57 (Traduction en allemand)
14:59 (Traduction en allemand)
15:01 (Traduction en allemand)
15:03 (Traduction en allemand)
15:05 (Traduction en allemand)
15:07 (Traduction en allemand)
15:09 (Traduction en allemand)
15:11 (Traduction en allemand)
15:13 (Traduction en allemand)
15:15 (Traduction en allemand)
15:17 (Traduction en allemand)
15:19 (Traduction en allemand)
15:21 (Traduction en allemand)
15:23 (Traduction en allemand)
15:25 (Traduction en allemand)
15:27 (Traduction en allemand)
15:29 (Traduction en allemand)
15:31 (Traduction en allemand)
15:33 (Traduction en allemand)
15:35 (Traduction en allemand)
15:37 (Traduction en allemand)
15:39 (Traduction en allemand)
15:41 (Traduction en allemand)
15:43 (Traduction en allemand)
15:45 (Traduction en allemand)
15:47 (Traduction en allemand)
15:49 (Traduction en allemand)
15:51 (Traduction en allemand)
15:53 (Traduction en allemand)
15:55 (Traduction en allemand)
15:57 (Traduction en allemand)
15:59 (Traduction en allemand)
16:01 (Traduction en allemand)
16:03 (Traduction en allemand)
16:05 (Traduction en allemand)
16:07 (Traduction en allemand)
16:09 (Traduction en allemand)
16:11 (Traduction en allemand)
16:13 (Traduction en allemand)
16:15 (Traduction en allemand)
16:17 (Traduction en allemand)
16:19 (Traduction en allemand)
16:21 (Traduction en allemand)
16:23 (Traduction en allemand)
16:25 (Traduction en allemand)
16:27 (Traduction en allemand)
16:29 (Traduction en allemand)
16:31 (Traduction en allemand)
16:33 (Traduction en allemand)
16:35 (Traduction en allemand)
16:37 (Traduction en allemand)
16:39 (Traduction en allemand)
16:41 (Traduction en allemand)
16:43 (Traduction en allemand)
16:45 (Traduction en allemand)
16:47 (Traduction en allemand)
16:49 (Traduction en allemand)
16:51 (Traduction en allemand)
16:53 (Traduction en allemand)
16:55 (Traduction en allemand)
16:57 (Traduction en allemand)
16:59 (Traduction en allemand)
17:01 (Traduction en allemand)
17:03 (Traduction en allemand)
17:05 (Traduction en allemand)
17:07 (Traduction en allemand)
17:09 (Traduction en allemand)
17:11 (Traduction en allemand)
17:13 (Traduction en allemand)
17:15 (Traduction en allemand)
17:17 (Traduction en allemand)
17:19 (Traduction en allemand)
17:21 (Traduction en allemand)
17:23 (Traduction en allemand)
17:25 (Traduction en allemand)
17:27 (Traduction en allemand)
17:29 (Traduction en allemand)
17:31 (Traduction en allemand)
17:33 (Traduction en allemand)
17:35 (Traduction en allemand)
17:37 (Traduction en allemand)
17:39 (Traduction en allemand)
17:41 (Traduction en allemand)
17:43 (Traduction en allemand)
17:45 (Traduction en allemand)
17:47 (Traduction en allemand)
17:49 (Traduction en allemand)
17:51 (Traduction en allemand)
17:53 (Traduction en allemand)
17:55 (Traduction en allemand)
17:57 (Traduction en allemand)
17:59 (Traduction en allemand)
18:01 (Traduction en allemand)
18:03 (Traduction en allemand)
18:05 (Traduction en allemand)
18:07 (Traduction en allemand)
18:09 (Traduction en allemand)
18:11 (Traduction en allemand)
18:13 (Traduction en allemand)
18:15 (Traduction en allemand)
18:17 (Traduction en allemand)
18:19 (Traduction en allemand)
18:21 (Traduction en allemand)
18:23 (Traduction en allemand)
18:25 (Traduction en allemand)
18:27 (Traduction en allemand)
18:29 (Traduction en allemand)
18:31 (Traduction en allemand)
18:33 (Traduction en allemand)
18:35 (Traduction en allemand)
18:37 (Traduction en allemand)
18:39 (Traduction en allemand)
18:41 (Traduction en allemand)
18:43 (Traduction en allemand)
18:45 (Traduction en allemand)
18:47 (Traduction en allemand)
18:49 (Traduction en allemand)
18:51 (Traduction en allemand)
18:53 (Traduction en allemand)
18:55 (Traduction en allemand)
18:57 (Traduction en allemand)
18:59 (Traduction en allemand)
19:01 (Traduction en allemand)
19:03 (Traduction en allemand)
19:05 (Traduction en allemand)
19:07 (Traduction en allemand)
19:09 (Traduction en allemand)
19:11 (Traduction en allemand)
19:13 (Traduction en allemand)
19:15 (Traduction en allemand)
19:17 (Traduction en allemand)
19:19 (Traduction en allemand)
19:21 (Traduction en allemand)
19:23 (Traduction en allemand)
19:25 (Traduction en allemand)
19:27 (Traduction en allemand)
19:29 (Traduction en allemand)
19:31 (Traduction en allemand)
19:33 (Traduction en allemand)
19:35 (Traduction en allemand)
19:37 (Traduction en allemand)
19:39 (Traduction en allemand)
19:41 (Traduction en allemand)
19:43 (Traduction en allemand)
19:45 (Musique douce)
19:47 (Traduction en allemand)
19:49 (Traduction en allemand)
19:51 (Traduction en allemand)
19:53 (Traduction en allemand)
19:55 (Traduction en allemand)
19:57 (Traduction en allemand)
19:59 (Traduction en allemand)
20:01 (Traduction en allemand)
20:03 (Traduction en allemand)
20:05 (Traduction en allemand)
20:07 (Traduction en allemand)
20:09 (Traduction en allemand)
20:11 (Traduction en allemand)
20:13 (Traduction en allemand)
20:15 (Traduction en allemand)
20:17 (Traduction en allemand)
20:19 (Traduction en allemand)
20:21 (Traduction en allemand)
20:23 (Traduction en allemand)
20:25 (Traduction en allemand)
20:27 (Traduction en allemand)
20:29 (Traduction en allemand)
20:31 (Traduction en allemand)
20:33 (Traduction en allemand)
20:35 (Traduction en allemand)
20:37 (Traduction en allemand)
20:39 (Traduction en allemand)
20:41 (Traduction en allemand)
20:43 (Traduction en allemand)
20:45 (Traduction en allemand)
20:47 (Traduction en allemand)
20:49 (Traduction en allemand)
20:51 (Traduction en allemand)
20:53 (Traduction en allemand)
20:55 (Traduction en allemand)
20:57 (Traduction en allemand)
20:59 (Traduction en allemand)
21:01 (Traduction en allemand)
21:03 (Traduction en allemand)
21:05 (Traduction en allemand)
21:07 (Traduction en allemand)
21:09 (Traduction en allemand)
21:11 (Traduction en allemand)
21:13 (Traduction en allemand)
21:15 (Traduction en allemand)
21:17 (Traduction en allemand)
21:19 (Traduction en allemand)
21:21 (Traduction en allemand)
21:23 (Traduction en allemand)
21:25 (Traduction en allemand)
21:27 (Traduction en allemand)
21:29 (Traduction en allemand)
21:31 (Traduction en allemand)
21:33 (Traduction en allemand)
21:35 (Traduction en allemand)
21:37 (Traduction en allemand)
21:39 (Traduction en allemand)
21:41 (Traduction en allemand)
21:43 (Traduction en allemand)
21:45 (Traduction en allemand)
21:47 (Traduction en allemand)
21:49 (Traduction en allemand)
21:51 (Traduction en allemand)
21:53 (Traduction en allemand)
21:55 (Traduction en allemand)
21:57 (Traduction en allemand)
21:59 (Traduction en allemand)
22:01 (Traduction en allemand)
22:03 (Traduction en allemand)
22:05 (Traduction en allemand)
22:07 (Traduction en allemand)
22:09 (Traduction en allemand)
22:11 (Traduction en allemand)
22:13 (Traduction en allemand)
22:15 (Traduction en allemand)
22:17 (Traduction en allemand)
22:19 (Traduction en allemand)
22:21 (Traduction en allemand)
22:23 (Traduction en allemand)
22:25 (Traduction en allemand)
22:27 (Traduction en allemand)
22:29 (Traduction en allemand)
22:31 (Traduction en allemand)
22:33 (Traduction en allemand)
22:35 (Traduction en allemand)
22:37 (Traduction en allemand)
22:39 (Traduction en allemand)
22:41 (Traduction en allemand)
22:43 (Traduction en allemand)
22:45 (Traduction en allemand)
22:47 (Traduction en allemand)
22:49 (Traduction en allemand)
22:51 (Traduction en allemand)
22:53 (Traduction en allemand)
22:55 (Traduction en allemand)
22:57 (Traduction en allemand)
22:59 (Traduction en allemand)
23:01 (Traduction en allemand)
23:03 (Traduction en allemand)
23:05 (Traduction en allemand)
23:07 (Traduction en allemand)
23:09 (Traduction en allemand)
23:11 (Traduction en allemand)
23:13 (Traduction en allemand)
23:15 (Traduction en allemand)
23:17 (Traduction en allemand)
23:19 (Traduction en allemand)
23:21 (Traduction en allemand)
23:23 (Traduction en allemand)
23:25 (Traduction en allemand)
23:27 (Traduction en allemand)
23:29 (Traduction en allemand)
23:31 (Traduction en allemand)
23:33 (Traduction en allemand)
23:35 (Traduction en allemand)
23:37 (Traduction en allemand)
23:39 (Traduction en allemand)
23:41 (Traduction en allemand)
23:43 (Traduction en allemand)
23:45 (Traduction en allemand)
23:47 (Traduction en allemand)
23:49 (Traduction en allemand)
23:51 (Traduction en allemand)
23:53 (Traduction en allemand)
23:55 (Traduction en allemand)
23:57 (Traduction en allemand)
23:59 (Traduction en allemand)
24:01 (Traduction en allemand)
24:03 (Traduction en allemand)
24:05 (Traduction en allemand)
24:07 (Traduction en allemand)
24:09 (Traduction en allemand)
24:11 (Traduction en allemand)
24:13 (Traduction en allemand)
24:15 (Traduction en allemand)
24:17 (Traduction en allemand)
24:19 (Traduction en allemand)
24:21 (Traduction en allemand)
24:23 (Traduction en allemand)
24:25 (Traduction en allemand)
24:27 (Traduction en allemand)
24:29 (Traduction en allemand)
24:31 (Traduction en allemand)
24:33 (Traduction en allemand)
24:35 (Traduction en allemand)
24:37 (Traduction en allemand)
24:39 (Traduction en allemand)
24:41 (Traduction en allemand)
24:43 (Traduction en allemand)
24:45 (Traduction en allemand)
24:47 (Traduction en allemand)
24:49 (Traduction en allemand)
24:51 (Traduction en allemand)
24:53 (Traduction en allemand)
24:55 (Traduction en allemand)
24:57 (Traduction en allemand)
24:59 (Traduction en allemand)
25:01 (Traduction en allemand)
25:03 (Traduction en allemand)
25:05 (Traduction en allemand)
25:07 (Traduction en allemand)
25:09 (Traduction en allemand)
25:11 (Traduction en allemand)
25:13 (Traduction en allemand)
25:15 (Traduction en allemand)
25:17 (Traduction en allemand)
25:19 (Traduction en allemand)
25:21 (Traduction en allemand)
25:23 (Traduction en allemand)
25:25 (Traduction en allemand)
25:27 (Traduction en allemand)
25:29 (Traduction en allemand)
25:31 (Traduction en allemand)
25:33 (Traduction en allemand)
25:35 (Traduction en allemand)
25:37 (Traduction en allemand)
25:39 (Traduction en allemand)
25:41 (Traduction en allemand)
25:43 (Traduction en allemand)
25:45 (Traduction en allemand)
25:47 (Traduction en allemand)
25:49 (Traduction en allemand)
25:51 (Traduction en allemand)
25:53 (Traduction en allemand)
25:55 (Traduction en allemand)
25:57 (Traduction en allemand)
25:59 (Traduction en allemand)
26:01 (Traduction en allemand)
26:03 (Traduction en allemand)
26:05 (Traduction en allemand)
26:07 (Traduction en allemand)
26:09 (Traduction en allemand)
26:11 (Traduction en allemand)
26:13 (Traduction en allemand)
26:15 (Traduction en allemand)
26:17 (Traduction en allemand)
26:19 (Traduction en allemand)
26:21 (Traduction en allemand)
26:23 (Traduction en allemand)
26:25 (Traduction en allemand)
26:27 (Traduction en allemand)
26:29 (Traduction en allemand)
26:31 (Traduction en allemand)
26:33 (Traduction en allemand)
26:35 (Traduction en allemand)
26:37 (Traduction en allemand)
26:39 (Traduction en allemand)
26:41 (Traduction en allemand)
26:43 (Traduction en allemand)
26:45 (Traduction en allemand)
26:47 (Traduction en allemand)
26:49 (Traduction en allemand)
26:51 (Traduction en allemand)
26:53 (Traduction en allemand)
26:55 (Traduction en allemand)
26:57 (Traduction en allemand)
26:59 (Traduction en allemand)
27:01 (Traduction en allemand)
27:03 (Traduction en allemand)
27:05 (Traduction en allemand)
27:07 (Traduction en allemand)
27:09 (Traduction en allemand)
27:11 (Traduction en allemand)
27:13 (Traduction en allemand)
27:15 Lorena arrive à la rencontre avec sa mère.
27:17 (Traduction en allemand)
27:19 (Traduction en allemand)
27:21 (Traduction en allemand)
27:23 (Traduction en allemand)
27:25 (Traduction en allemand)
27:27 (Traduction en allemand)
27:29 (Traduction en allemand)
27:31 (Traduction en allemand)
27:33 (Traduction en allemand)
27:35 (Traduction en allemand)
27:37 (Traduction en allemand)
27:39 (Traduction en allemand)
27:41 (Traduction en allemand)
27:43 (Traduction en allemand)
27:45 (Traduction en allemand)
27:47 (Traduction en allemand)
27:49 (Traduction en allemand)
27:51 (Traduction en allemand)
27:53 (Traduction en allemand)
27:55 (Traduction en allemand)
27:57 (Traduction en allemand)
27:59 (Traduction en allemand)
28:01 (Traduction en allemand)
28:03 (Traduction en allemand)
28:05 (Traduction en allemand)
28:07 (Traduction en allemand)
28:09 (Traduction en allemand)
28:11 (Traduction en allemand)
28:13 (Traduction en allemand)
28:15 (Traduction en allemand)
28:17 (Traduction en allemand)
28:19 (Traduction en allemand)
28:21 (Traduction en allemand)
28:23 (Traduction en allemand)
28:25 (Traduction en allemand)
28:27 (Traduction en allemand)
28:29 (Traduction en allemand)
28:31 (Traduction en allemand)
28:33 (Traduction en allemand)
28:35 (Traduction en allemand)
28:37 (Traduction en allemand)
28:39 (Traduction en allemand)
28:41 (Traduction en allemand)
28:43 (Traduction en allemand)
28:45 (Traduction en allemand)
28:47 (Traduction en allemand)
28:49 (Traduction en allemand)
28:51 (Traduction en allemand)
28:53 (Traduction en allemand)
28:55 (Traduction en allemand)
28:57 (Traduction en allemand)
28:59 (Traduction en allemand)
29:01 (Traduction en allemand)
29:03 (Traduction en allemand)
29:05 (Traduction en allemand)
29:07 (Traduction en allemand)
29:09 (Traduction en allemand)
29:11 (Traduction en allemand)
29:13 (Traduction en allemand)
29:15 (Traduction en allemand)
29:17 (Traduction en allemand)
29:19 (Traduction en allemand)
29:21 (Traduction en allemand)
29:23 (Traduction en allemand)
29:25 (Traduction en allemand)
29:27 (Traduction en allemand)
29:29 (Traduction en allemand)
29:31 (Traduction en allemand)
29:33 (Traduction en allemand)
29:35 (Traduction en allemand)
29:37 (Traduction en allemand)
29:39 (Traduction en allemand)
29:41 (Traduction en allemand)
29:43 (Traduction en allemand)
29:45 (Traduction en allemand)
29:47 (Traduction en allemand)
29:49 (Traduction en allemand)
29:51 (Traduction en allemand)
29:53 (Traduction en allemand)
29:55 (Traduction en allemand)