• last year
Transcript
00:00 ♪ Maybe because I'm singing, it's echoing, it's spinning, it's calling for you ♪
00:05 So you're all going to quit the club
00:08 because you're afraid of Uncle Thun?
00:10 Yes.
00:12 You don't have to quit.
00:14 Because if no one else
00:16 signs up for the club today,
00:19 we won't be able to open the club anyway.
00:22 (Uncle Thun's Club)
00:24 Aerin,
00:33 are you still in time for the life insurance?
00:35 Yes!
00:36 All the members are here.
00:38 We can open the club now.
00:40 Wait, Luna.
00:42 We…
00:43 Aerin,
00:46 Uncle Thun is in this club.
00:49 Aren't you afraid?
00:51 Science doesn't work on aliens.
00:53 Okay.
00:56 I'll make sure the club is open.
00:58 If Ms. Bambam comes back,
01:00 she'll be so happy
01:02 that our club is open again in five years.
01:05 Where is she going?
01:08 She's…
01:10 going to the hospital.
01:12 Why?
01:15 I saw her…
01:17 falling down the stairs.
01:19 What?
01:20 (Uncle Thun's Club)
01:22 Slow down, Ms. Nida.
01:32 My legs are hurting.
01:34 Oh,
01:36 give it to me.
01:37 It's good that you fell down just a few steps.
01:41 If you fell down higher,
01:42 your legs would be broken.
01:44 I warned you
01:45 not to mess with the club.
01:47 Haven't you heard?
01:49 They say
01:50 where there's effort,
01:52 there's success.
01:54 Even if I have to go to the doctor often,
01:55 I'll open the club.
01:57 When she's done,
02:00 please go to the monk.
02:02 Maybe he'll help you.
02:04 I don't need to help you anymore.
02:18 Do you want to help me again?
02:20 Sure.
02:22 You didn't listen to me.
02:30 Take it slow.
02:32 We'll be there tomorrow.
02:34 Latte,
02:37 why didn't I have to be a dog like you
02:41 so I wouldn't have to be in this situation?
02:46 Ongsa.
02:47 What?
02:48 What's wrong?
02:49 Why are you making that face?
02:51 Huh?
02:53 Latte, what's wrong?
02:55 What's wrong?
02:57 I shouldn't have joined the club.
03:00 It's all messed up.
03:02 My phone is gone.
03:04 My iPad is broken.
03:06 Even my laptop can't use the internet.
03:10 And I'm having a headache.
03:13 (crying)
03:15 You're so naughty.
03:18 Hey!
03:24 You called me?
03:25 Yes.
03:27 The garbage collector gave this to me.
03:29 He said it can be kept in the garbage bin in front of our house.
03:33 Oh, thank you.
03:35 Thank you.
03:37 I'll keep it for you.
03:39 I'll kiss you.
03:41 You have to kiss Latte.
03:44 (crying)
03:46 Latte, I'm so happy.
03:48 (crying)
03:50 My little brother is so normal.
03:52 He's so cute when he's with Latte.
03:54 Right?
03:56 (text message)
03:58 Sun.
04:07 You've been gone for so long.
04:09 You just want to come back.
04:11 You don't even reply.
04:13 I'm sorry for being gone for so long.
04:18 I lost my phone.
04:20 I didn't mean to read it and didn't reply.
04:22 I'm sorry.
04:24 (text message)
04:26 Take a good look at it so it won't disappear again.
04:45 But it's gone, right?
04:52 Or do you just want to make me miss you?
04:54 Or…
05:12 The club's pride is gone.
05:14 But even if it's just a little pride,
05:18 it's still okay.
05:20 If I'm going to make you miss me like this,
05:22 I'll miss you too.
05:24 (text message)
05:26 Young master.
05:46 Young master.
05:48 Young master.
05:50 Are you okay?
05:54 Are you still in class?
05:56 I'm okay.
05:58 Do you know?
06:00 Ms. Bambam is on the stairs again.
06:02 What?
06:04 We're worried about you.
06:06 We're afraid that the club's pride will affect your performance.
06:08 So we have something for you.
06:16 This is a broken chain.
06:18 And this is a metal ring.
06:20 You can wear it.
06:24 You'll be safe.
06:26 It's okay. I think…
06:28 You can keep it.
06:30 No.
06:32 I and Jaroen have a joint venture.
06:34 You can wear it.
06:36 You'll be safe.
06:38 (text message)
06:40 Thank you both so much.
06:48 What's this?
06:56 It's to protect you.
06:58 It's not as good as P'Ton.
07:00 P'Ton?
07:02 Mom.
07:04 Since when are you close to P'Ton?
07:08 I don't know.
07:10 We're close.
07:12 P'Ton is…
07:18 I'm his ex-girlfriend.
07:20 What?
07:22 He broke up with P'Ton first.
07:24 What?
07:26 P'Ton is his ex-girlfriend?
07:32 Yes, but…
07:34 You were in a relationship with P'Ton?
07:38 Shit.
07:48 The club's pride is affecting me again.
08:00 Listen to me carefully.
08:02 What you did today was so cool.
08:04 You didn't come back to your house with Alien?
08:08 Maybe he's looking for his friend.
08:10 If this is a UFO,
08:12 this is the only chance to meet a friend.
08:14 Alien.
08:16 The door is locked.
08:18 I can't help you.
08:20 You have to climb over it.
08:22 You're cute.
08:28 What are you doing?
08:30 I'm sorry.
08:32 (Singing)
08:34 (Singing)
08:36 (Singing)
08:38 (Singing)
08:40 (singer vocalizing)
08:43 (singer vocalizing)
08:46 (singer vocalizing)
08:51 (singer vocalizing)
08:54 (singer vocalizing)
08:58 (electronic beeping)
09:20 (electronic music)
09:22 (moaning)