Susie et les Baker Boys Bande-annonce (EN)

  • il y a 6 mois
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:08 - Thank you, mahalo, and that concludes our show
00:10 for this evening.
00:11 And... (imitates un chien)
00:15 Which means "paddle home safely."
00:17 - I've been thinking maybe we should make some changes.
00:21 I've been thinking maybe we should take on a singer.
00:23 - ♪ I want to love you ♪
00:26 ♪ Feel you ♪
00:27 ♪ Wrap myself around you ♪
00:29 - ♪ I'm so excited ♪
00:33 ♪ I can't hide it ♪
00:36 ♪ Ah-ah ♪
00:37 - 37.
00:38 37 girls and not one who can carry a tune.
00:41 - What about me?
00:43 - Name?
00:44 - Suzy. Suzy Diamond.
00:46 - Catchy.
00:47 You have any previous experiences?
00:49 - For the last couple of years, I've been on call
00:51 for the AAA escort service.
00:53 (papiers selon)
00:57 - What would you like to share with us today?
00:59 (piano)
01:00 - ♪ I love you, baby ♪
01:03 ♪ And if it's quite all right ♪
01:05 ♪ I need you, baby ♪
01:07 ♪ To warm the lonely night ♪
01:09 - You're gonna wear that?
01:11 - He doesn't like my dress ring.
01:12 - Come on, we don't have much time.
01:13 - For what? What are you-- - Come on, come on.
01:15 - Don't grab me. Don't grab me!
01:16 (jazz music)
01:21 Hey, I would have figured you for jockeys, Frank.
01:24 New socks?
01:26 - This is paint, Frank.
01:28 - It's not paint. It's a magical sheath
01:30 which simulates a dazzling head of hair.
01:31 (hissing)
01:34 - So, what do you want to open with tonight?
01:37 (piano)
01:42 - ♪ A lot of shoes ♪
01:45 ♪ A lot of rice ♪
01:49 ♪ The groom is nervous ♪
01:53 ♪ He answers twice ♪
01:56 - Jack, this isn't some hat check, girl.
01:58 You can leave behind the Sheraton.
02:00 You've got two shows at night with her!
02:01 - ♪ Saving stores ♪
02:05 ♪ But don't forget books ♪
02:08 - Let's not let a whiff of perfume
02:09 blow off 15 years. Be reasonable, Jack.
02:12 - ♪ For making whoopee ♪
02:15 (piano)
02:20 ♪ For making whoopee ♪
02:22 - For 31 years, it's been just the fabulous Baker boys.
02:26 But times change.
02:28 - ♪ For making whoopee ♪
02:30 - Don't let anybody tell you any different.
02:32 - ♪ Whoopee ♪
02:34 - Night, Baker.
02:36 ♪ ♪
02:39 (piano)
02:42 (sonnette)
02:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org