Umaasa pa rin si Natalia (Natalie Moon) na ang peke nilang kasal ni Bernie (Mikael Daez) ay maging totoo na lang para hindi ito pilitin ng kanyang ina na pakasalan ang isang Australiano.
Category
😹
FunTranscript
00:00 This is what's happening to the small family and the others.
00:04 So that Natalia's parents won't marry her Australian boyfriend again,
00:09 she married Bernie.
00:11 Even if it's fake.
00:12 Good morning, Pa!
00:14 Get out of there! I'll put your nose in.
00:18 Natalia, don't worry.
00:25 The time will come when you can kiss Bernie from lips to your nose.
00:33 But that will only happen when he's already lying down.
00:38 Really?
00:40 Where is he lying down?
00:43 In his belly.
00:45 I love him.
00:54 Really?
00:55 These babies.
00:57 Finally, they're seen.
00:59 After playing hide and seek for the kids.
01:02 PJ, what's going on?
01:19 That's not allowed.
01:20 You need to have a password first.
01:23 Ah, password.
01:24 Here's the password.
01:28 Burger.
01:29 Go.
01:31 My fellow countrymen!
01:39 Come closer!
01:42 Meanwhile, your grandmother, the Buddhist, is thinking of something.
01:47 I don't know if this is just a dream.
01:52 Thank you for coming here.
01:55 I have an announcement.
01:57 I will have a garage sale!
02:02 I think Ms. Apple is having a hard time.
02:07 That's why she wants to sell this garage.
02:10 Just a minute.
02:14 What is garage sale?
02:16 Garage sale is a sale of miscellaneous household goods
02:21 often held in the garage or in the front yard of someone's house.
02:26 Garage sale.
02:28 Because I have a lot of things here in the house.
02:33 After I think of selling this,
02:37 I will just donate this to the church.
02:41 These are my earnings, right?
02:44 Huh?
02:45 Wow!
02:46 I will have to do something pitiful, Ma.
02:53 I'll go inside.
02:55 I'll look for something I can sell.
02:57 There!
02:59 Get, do you know where my blue T-shirt with a neck is?
03:04 Ma, did you see my shorts that reached there?
03:09 No.
03:11 Did you see my yellow polo?
03:14 No.
03:15 Nothing.
03:16 I'll just look for something.
03:18 I'll look for something.
03:19 This is my yellow polo.
03:21 Give it to me.
03:22 This is my T-shirt.
03:23 This is my shorts.
03:25 There!
03:26 Why is it there?
03:28 I don't know.
03:30 Oh, Ma.
03:32 You're going to donate, right?
03:33 It's all stolen.
03:34 Hey, it's not stolen.
03:36 It's just mixed.
03:38 It's really you.
03:39 You're going to sell it mixed?
03:41 This is my money.
03:43 I'm not doing it on purpose.
03:45 It's really you.
03:46 Hey!
04:09 What is it, Dad?
04:10 It's you.
04:11 Even when you're praying,
04:12 Ethon is still in your pocket.
04:14 How did you know, Dad?
04:18 Let me show you, Dad.
04:19 There!
04:20 Again?
04:23 Because, Dad,
04:27 how did you know that Ethon is the right guy for me?
04:33 You know what, son?
04:36 When you're praying,
04:38 and sometimes,
04:40 you ask for a sign,
04:42 you ask for a sign,
04:43 it's like your mother.
04:44 She asks for a sign.
04:45 You know what?
04:46 Before she answers,
04:48 Lance asks for a sign.
04:50 What sign?
04:51 It's like this.
04:52 That day,
04:53 your mother is going to a wedding.
04:56 At that time,
04:57 Lance is courting her.
05:00 Your mother said,
05:01 if she sees a lion
05:03 at the wedding,
05:04 she will answer.
05:07 She saw a lion.
05:09 No,
05:10 but Lance came.
05:12 People thought he was the lion,
05:14 so your mother answered him.
05:16 Right?
05:18 That's right!
05:20 Okay,
05:22 I'll ask for this gimmick garage sale of my house.
05:25 We have some stuff that we can sell.
05:29 Yes, Ethon.
05:30 It's up to you.
05:31 Are you hungry?
05:32 Tons,
05:33 when will we leave this crib?
05:35 Don't you notice that we're always here?
05:37 Yes,
05:38 we're always lying down.
05:39 We can sit down.
05:41 Let it be, Tons.
05:42 Maybe your mom and dad will think
05:44 that we're going to garage sale this crib.
05:47 We might leave this place.
05:48 Doc,
05:49 put the things you want to sell in the box,
05:51 okay?
05:52 Then, we'll price it later.
05:54 Okay.
05:55 Okay.
06:01 [sighs]
06:02 We told Madjay
06:08 that we'll sell things that we think
06:11 we don't need.
06:13 But,
06:15 this is too much.
06:17 What should I do?
06:19 What should I sign
06:21 so I'll know if Ethon is the one for me?
06:25 I haven't thought of anything.
06:29 I know!
06:31 How about this?
06:33 Let me see, sir.
06:41 Wow!
06:44 Thank you, sir.
06:46 You're welcome.
06:48 I don't want to play anymore.
06:51 Okay, very good.
06:53 Okay, mommy.
06:54 Thank you.
06:58 Nget,
06:59 Yes?
07:00 Uhm,
07:01 what is it?
07:02 What is the reload that you gave me?
07:07 You said that you bought a big one
07:09 with your entire salary.
07:11 You still remember that.
07:14 Yes, that's it.
07:16 Ah,
07:17 I'll garage sale that too.
07:19 It's been a long time since I did that.
07:21 And,
07:22 this is what you'll do.
07:24 [sighs]
07:26 [sobs]
07:28 Ma,
07:29 these are the things that you'll sell
07:31 to the people you'll garage sale.
07:33 Ma,
07:35 you're in OA mode again.
07:37 What are you muttering?
07:39 I don't know,
07:40 I just remembered your dad
07:43 when I saw this figurine.
07:46 Because,
07:48 because,
07:49 it has sentimental value.
07:52 [sobs]
07:55 Nget, don't put it in your belly.
07:56 Put it in your mouth.
07:58 [screams]
07:59 I can't read it.
08:01 [sobs]
08:02 Why did Lillet get mad?
08:05 Because you mentioned dad.
08:08 Maybe, she got insulted.
08:11 [sobs]
08:12 What's with your tears?
08:15 [sobs]
08:17 This is beautiful.
08:21 It's beautiful, right?
08:22 Yes.
08:23 It looks expensive.
08:25 Where did you get this?
08:26 There,
08:28 in our studio.
08:29 [screams]
08:30 You're so rude.
08:33 Give it back.
08:34 Huh?
08:35 That's why it looks expensive.
08:36 Give it back.
08:38 Daddy!
08:40 [screams]
08:41 [laughs]
08:42 What are you doing?
08:44 You're really surprising me.
08:46 You're like a monkey.
08:47 I'm just happy
08:50 because my mom and dad accepted
08:52 our wedding video.
08:55 I told them that they're happy.
08:58 But,
09:00 they're wondering
09:02 why we don't have a honeymoon video
09:05 or a pic.
09:06 I told them that
09:07 because you're still super busy.
09:10 When is it?
09:11 When is it?
09:13 When?
09:14 Hmm.
09:15 Maybe,
09:17 when I'm already in the grave,
09:19 you'll have a honeymoon
09:20 with your only son,
09:21 a monkey.
09:22 And what is honeymoon?
09:26 Honeymoon is a vacation
09:28 spent together by a newlywed couple.
09:31 Natalia?
09:32 Yes?
09:33 Do you want to continue
09:34 your honeymoon with Bernie?
09:36 Of course!
09:37 [screams]
09:38 This is what you should do.
09:41 You should make Bernie
09:43 a savage.
09:44 But, if you don't have money,
09:46 you can get
09:47 a halo block
09:49 and then
09:50 you can put it on his head.
09:53 And then,
09:54 when you bury him,
09:55 you can have a honeymoon.
09:57 My precious.
09:58 My precious.
10:00 My precious.
10:01 It's hard.
10:02 Daddy,
10:04 let your dad experience it.
10:05 Okay.
10:07 Daddy,
10:11 I asked mommy for it.
10:13 But,
10:14 she doesn't want it.
10:15 She said it doesn't suit me.
10:18 It really doesn't suit you.
10:20 Your mommy gave it to me.
10:22 That's why it's special for me.
10:25 Don't ask me for it
10:27 because I won't give it to you.
10:29 [laughs]
10:30 It suits me.
10:32 Hmm.
10:35 Daddy.
10:36 Hey,
10:37 where did you buy that?
10:38 I'll sell it in the garage, sir.
10:40 It's just lying around
10:41 in your armpits.
10:42 You haven't used it for a long time.
10:44 Right?
10:46 [laughs]
10:47 I hope you gave it to me, daddy.
10:52 [laughs]
10:53 Is it okay to sell
10:58 your old stuff?
11:00 It has sentimental value,
11:01 but
11:02 did Madjai do the right thing?
11:04 I'll just sell it
11:05 instead of lying around at home.
11:07 What?
11:08 Are you confused?
11:09 Shouldn't I be the one who's confused?
11:12 I hope next time,
11:13 I'll have a normal dialogue.
11:16 Before the commercial,
11:17 you saw that
11:18 the last cup
11:19 that Madjai gave me
11:20 was the one he planned
11:21 to sell in the garage.
11:22 The broken ladies' watch
11:23 was the first one.
11:25 I gave it to him as a gift.
11:27 If I'm the one who's confused,
11:28 this one is more serious.
11:30 Think about it.
11:32 He even cried
11:33 when we entered the room.
11:35 What if
11:36 his ex-wife gave it to him?
11:38 Isn't that insulting?
11:40 You know,
11:41 what Madjai did
11:42 is more insulting.
11:43 Just kidding.
11:44 The gift I gave him
11:46 and the gift he gave me,
11:47 is what he wants to sell?
11:48 That's really insulting.
11:50 I don't think you're using that.
11:52 What Apple did to me
11:53 is more insulting.
11:55 No, that's not true.
11:56 What Madjai did to me
11:57 is more insulting.
11:58 No, what Madjai did to my mom
11:59 is more insulting.
12:00 We're not insulting.
12:02 We're just insulting.
12:03 Wait.
12:04 Are you two talking about something?
12:06 Yes,
12:07 we're just hearing insults.
12:09 Who's being insulted?
12:10 Uh,
12:11 no, no.
12:12 We're just insulting.
12:13 Lance and I are just insulting.
12:14 You're the one
12:15 who's being insulted.
12:16 You're always like that.
12:17 What?
12:18 What are you talking about?
12:19 No, you're the one who's being stupid.
12:20 No, you're the one who's being insulted.
12:22 Okay, Yumi.
12:23 Let's start the review.
12:25 You need to catch up.
12:27 Okay?
12:28 One,
12:31 plus,
12:33 one,
12:35 two,
12:36 two.
12:38 Great!
12:39 Alright, next.
12:40 Four,
12:41 two.
12:42 Spell,
12:43 dog.
12:45 Dog?
12:46 D-O-G.
12:48 Thank you.
12:50 What kind of questions are those?
12:54 Even prep questions can be answered.
12:56 How can you teach that?
12:59 You didn't even pass any of the subjects.
13:02 Huh?
13:04 [laughter]
13:06 Yumi, they're leaving.
13:18 Tell them.
13:19 Sis, what's the sign that you're asking for
13:22 so you'll know if you're really Etan?
13:24 Who knows?
13:25 If you write down your books,
13:29 that means
13:30 we're really Etan.
13:32 I have to.
13:33 This is impossible to remember.
13:35 Bernie!
13:37 Bernie, wait!
13:38 Bernie!
13:40 What?
13:41 Can't I come with you?
13:45 I want to have a picture with you in your room
13:49 so I can show it to my mom and dad.
13:52 They want to see it too.
13:55 They want to.
13:57 Come on, Bernie.
13:58 Let's go.
13:59 Promise, okay?
14:00 I'll just ask for a picture.
14:02 Just that?
14:03 Yes.
14:04 Okay, fine.
14:05 Put it on the camera.
14:07 Let's take a selfie.
14:08 Hurry.
14:09 Click it.
14:10 There.
14:11 Okay, that's three.
14:15 Edit the background.
14:17 You have a lot of pictures, right?
14:19 Okay, bye.
14:21 [coughs]
14:23 There.
14:24 Hey!
14:36 What are you doing there?
14:37 Natalia.
14:39 Sorry, I was bored at home
14:41 so I checked in here.
14:43 And
14:44 my garage style clothes are here.
14:48 Let me see!
14:49 No!
14:50 Where did you go?
14:51 [screams]
14:52 Are you crazy?
14:54 There are a lot of mysteries
15:00 in this cartoon.
15:02 A lot.
15:04 It could be the result of your wrong thinking.
15:08 Have you seen a spaceship?
15:10 Okay, after this,
15:15 we don't have this.
15:16 There.
15:17 There.
15:18 Bayao.
15:25 What are you doing there?
15:27 I woke up
15:30 and Madjay is not with me.
15:32 They are not done yet, right?
15:35 Yes.
15:36 Why didn't you go back to your room?
15:38 Kuan,
15:42 there are two items
15:45 that I want to get back
15:47 from Madjay's garage.
15:49 Which one?
15:51 The cap
15:54 and the lady's watch.
15:56 Ah!
15:57 I'll get it.
15:59 No, no, no.
16:01 I'll get it.
16:02 No, it's okay.
16:03 I'll get it.
16:05 No, it's okay.
16:06 I'll get it.
16:08 Maybe later,
16:12 we'll argue with Madjay.
16:14 I'll get it.
16:15 I'll get it.
16:17 Go.
16:20 Go.
16:24 Sorry, sorry.
16:26 Go, go.
16:27 Here's the garage sale.
16:33 It's not stopped.
16:34 I hope
16:36 Madjay thought
16:37 that he should not continue
16:38 selling my cap
16:40 and I gave myself to him.
16:43 Here's the price.
16:44 Look.
16:45 Here's the price.
16:46 I don't have a price.
16:48 Is there no other name for this?
16:50 Oh!
16:51 Oh, no!
16:52 Sorry, miss.
16:53 I didn't sell this.
16:55 It's just mixed
16:57 with what I sell.
16:58 Sorry.
16:59 Hide it in the...
17:01 How much are these toys?
17:04 Mommy, don't sell them yet.
17:07 You can still buy this.
17:10 What kind of garage
17:12 is this?
17:13 Why is it like that?
17:15 The black swan
17:17 and the toys
17:19 are sold separately
17:20 and then,
17:21 they're exchanged.
17:23 And me,
17:25 I just wrap it up
17:26 but there's no reason.
17:29 Why is it like that?
17:31 Can't I talk to anyone?
17:34 Hello?
17:35 They're coming.
17:37 What's the sign
17:39 that says
17:40 that if Etan is wearing
17:42 a brown T-shirt,
17:43 it means he's already...
17:45 And he's wearing pants.
17:47 And if Etan is not wearing that,
17:49 it means he's just friends with you.
17:52 Oh!
17:58 Where's Tantan?
18:00 What a face.
18:09 Oh, my!
18:10 You're so mean.
18:12 You're just friends with Tantan.
18:14 Yes!
18:15 Yes!
18:16 Confirmed! Confirmed!
18:18 Let's eat.
18:19 My treat is here.
18:20 Let's go.
18:21 Let's go.
18:22 Suki,
18:25 choose!
18:26 Come here.
18:27 Choose there.
18:29 Wow!
18:30 You're the owner
18:31 of the garage sales, right?
18:33 Yes.
18:34 You're really being honest.
18:35 You're too much.
18:36 I'm not being honest.
18:38 Tantan,
18:39 we're different.
18:41 Okay?
18:42 They sell in the garage.
18:44 While I sell here in the cartoon.
18:47 And their sales are old.
18:49 My sales are new.
18:51 So, choose already.
18:53 Come on.
18:54 You're not allowed to steal my CCTV.
18:57 Wow!
18:58 You have a sale here, Laura.
19:01 Brother Bernie,
19:02 you're so supportive.
19:05 Because it's my day off today.
19:07 You know,
19:08 it's for my livelihood.
19:10 So, I'll just push.
19:11 Push.
19:12 You're so smart.
19:13 Okay, just push.
19:14 Just push.
19:16 There.
19:17 Let's see if you can't push
19:19 because of what you're doing.
19:21 Okay.
19:22 There.
19:23 It's done?
19:24 So early?
19:25 Do you know?
19:26 People are leaving.
19:29 And how can they not leave?
19:31 The things they want to sell,
19:33 Apple is getting them back.
19:36 And what?
19:37 He realized that
19:39 all of his things have sentimental value.
19:41 It's so art, right?
19:44 Brother,
19:45 Bong.
19:46 What?
19:47 Brother,
19:48 did my pop and Madzal's lady swatch sell?
19:52 Oh,
19:53 that's the first thing that sold.
19:57 Then,
19:58 the post-it
20:00 and the second hand toothbrush.
20:02 Yes, that's right.
20:04 [sighs]
20:06 I have something.
20:18 Why?
20:20 I don't have an award.
20:23 I'm just acting.
20:25 I'm just asking for an award.
20:27 [sniffles]
20:29 [sobs]
20:31 [thud]
20:32 Ouch!
20:33 It's the first time I've seen a ghost.
20:37 It's the first time too.
20:38 Hey!
20:39 Hey!
20:40 Guys,
20:41 do you know why
20:42 the garage sale is still flat?
20:44 Why?
20:45 The answer is
20:47 there.
20:49 Where?
20:50 There!
20:51 See?
20:52 There you go, you guys.
20:54 You're just there.
20:55 You're buying.
20:56 Don't go to the garage sale of Apple.
20:58 But the things they want to sell have no value.
21:00 Hey!
21:01 You really stopped our garage sale.
21:03 How did you do this to us?
21:05 Huh?
21:06 How could you, Laura?
21:07 Huh?
21:08 How could you?
21:09 What did you do wrong, Nina?
21:11 What are you saying, Natalia?
21:13 Nothing.
21:14 Actually, they didn't do anything wrong to me.
21:16 I'm the one who did it.
21:18 You're so thick-faced.
21:20 You're body is thicker.
21:22 Hey!
21:23 That's why our customers are gone.
21:25 Because of you.
21:26 No, sir.
21:27 I didn't do anything.
21:28 I just did what I have to do.
21:30 Right?
21:31 That's not fair!
21:32 That's not fair!
21:33 That's not fair!
21:34 That's not fair!
21:35 That's not fair!
21:36 That's not fair!
21:37 That's not fair!
21:38 That's not fair!
21:39 That's not fair!
21:40 That's not fair!
21:41 That's not fair!
21:42 Oh, no.
21:43 Laura's fault.
21:44 The garage sale of Mama El
21:46 is the reason why this happened.
21:48 She's the reason why this happened.
21:50 I don't know.
21:52 You don't know?
21:53 Then, you saw PJ.
21:56 Laura's the reason why Mama El's garage sale is so expensive.
22:01 I don't know.
22:03 But, Laura got the competition.
22:06 She got the right to be the first.
22:08 PJ, what can you say?
22:09 You're so long-winded.
22:11 I don't know.
22:15 Oh, my!
22:16 This is too much.
22:18 This is crazy.
22:19 I'll have a dialogue in the next episode.
22:22 This is answered like, "I don't know."
22:26 Let's admit it.
22:28 The garage sale of the O.A. is a flop.
22:31 What about the things that she wants to sell?
22:34 There.
22:35 She can't get rid of them.
22:37 Do you know why this figurine is so close to my heart?
22:50 Because of the sudden kiss.
22:54 I don't know about you.
22:55 Even if you're a novelist,
22:57 I don't care.
22:58 You're a strong boy.
23:00 Lance, my love!
23:02 Lance, my love!
23:04 Wait, listen to me.
23:06 He's so cute.
23:07 He wants to get all the signs that I asked for.
23:10 Really?
23:11 What are the signs that you asked for?
23:13 The signs that I asked for are
23:15 if Ethan will wear a uniform even if he doesn't have a class
23:18 and if he will wear glasses.
23:21 Here.
23:22 Maybe, those two are just saying that.
23:29 Ethan just said that.
23:30 Dad, no.
23:32 I told them about the signs that I asked for.
23:35 It's just that the two "U"s are matching.
23:37 It's Jackie and Creepy.
23:40 Really?
23:42 Yes, just like you.
23:44 I'm just saying that the two things that I think
23:48 have sentimental value to me and to Madjai,
23:51 the first thing I bought in the garage sale of my house.
23:55 Oh.
23:56 Why?
23:58 You thought I was with him?
24:11 Doc, I know I'm not that romantic.
24:15 But I know how to value the things that are close to your heart.
24:21 Why did it feel like it was before?
24:28 It felt like he's not here anymore.
24:31 I was just waiting for him to react.
24:33 Why didn't you react?
24:35 I reacted.
24:39 But, I was just waiting for your brother.
24:41 Because I thought,
24:43 later, whatever I say,
24:46 we'll fight, right?
24:48 So, I let it go.
24:50 I can't get rid of those.
24:52 It's already in your heart.
24:55 Oh, that's dramatic.
24:57 You're really something.
24:58 You're a revenge.
25:00 Madjai, Jingo, forgive me.
25:03 I just want to destroy you.
25:06 Forgive me.
25:07 Hey.
25:08 Get lost.
25:09 No, Madjai.
25:10 I still have a brother who's good for you.
25:12 Just destroy me.
25:14 Make me a new life.
25:18 [MUSIC PLAYING]